ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ПРО ВИПРАВЛЕННЯ ОПИСКИ

15 грудня 2021 року Справа № 5004/373/11

Господарський суду Волинської області у складі судді Дем`як В.М., за участю секретаря судового засідання Русинчук М.М., розглянувши заяву Приватної фірми А-ТОС, с. Струмівка, Луцький район, Волинська область

про виправлення описок в рішенні Господарського суду Волинської області від 06.07.2011 по справі №5004/373/11 та в наказі Господарського суду Волинської області від 21.07.2011 №5004/373/11-1

у справі №5004/373/11

за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк", м.Харків

до відповідача: Приватного підприємства "АТОС", с.Липини Луцького району

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача

- Приватне підприємство Луцька пельменна фабрика, с. Липини Луцького району

про стягнення 2 483 692,88 грн.

за участю представників сторін:

від заявника (боржника, відповідача): Мартинюк Ольга Ігорівна, довіреність № ордер серія АС №1030533 від 02.12.2021;

від стягувача (позивача), н/з;

від третьої особи: н/з;

від ВДВС: Будь Сергій Леонідович, довіреність № 17847 від 15.12.2021;

Встановив:

02.12.2021 Приватна фірма А-ТОС звернулась до господарського суду із заявою за вх.№01-82/36/21, в якій просить:

- виправити описки, допущені в резолютивній частині рішення Господарського суду Волинської області від 06.07.2011 по справі №5004/373/11 вказавши: правильний код ЄДРПОУ Приватного підприємства АТОС 31296058, правильні реквізити рахунку Приватного підприємства АТОС - п/р НОМЕР_1 в АТ УкрСиббанк;

- виправити помилку, допущену в наказі №5004/373/11-1, виданому Господарським судом Волинської області від 21.07.2021 по справі №5004/373/11 вказавши: правильний , правильні реквізити рахунку Приватного підприємства АТОС - п/р НОМЕР_1 в АТ УкрСиббанк;

- зупинити виконання (зупинити стягнення) за наказом №5004/373/11-1, виданим Господарським судом Волинської області 21.07.2011 по справі №5004/373/11.

В обґрунтування даної заяви посилається на те, що дані помилки порушують права та інтереси ПФ «А-ТОС», без будь-якого правового підґрунтя та фірма вимушена нести відповідальність за зобов`язання іншої особи, в підтвердження долучив договір поруки №0/2 від 22.05.2008, позовну заяву ПАТ «УкрСиббанк» №30-41/468 від 24.02.2011, ухвалу Господарського суду Волинської області від 03.03.2011 про порушення провадження по справі №5004/373/11, рішення Господарського суду Волинської області від 06.07.2011 про порушення провадження по справі №5004/373/11, наказ Господарського суду Волинської області №5004/373/11-1 від 21.07.2011, витяг з ЄДР юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань №42 від 01.12.2021 щодо Приватного підприємства «АТОС», витяг з ЄДР юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань №77 від 01.12.2021 щодо Приватної фірми «А-ТОС», заяву ПАТ «УкрСиббанк» від 12.09.2011 про виправлення помилки у рішенні та наказі господарського суду, ухвалу Господарського суду Волинської області від 06.10.2021 по справі №5004/373/11, постанову від 24.03.2016 про відкриття виконавчого провадження №50567592, роздруківку інформації про виконавче провадження №50567592 з веб-ресурсу «Автоматизована система виконавчого провадження».

Ухвалою суду від 05.04.2021 зупинено виконання за наказом від 21.07.2011 № 5004/373/11 про стягнення з Приватної фірми А-ТОС, юридична адреса: м. Луцьк, пр-т Волі, 1-б, (код 21753519, п/р НОМЕР_2 в АТ "УкрСиббанк", МФО 351005) 297 027,13 дол. США, що еквівалентно 2 369 835,79 грн., в т.ч. 266 500,00 дол. США, що еквівалентно 2 126 270,25 грн.,суми основного боргу, 18 138,05 дол. США, що еквівалентно 144 714,43 грн. відсотків, 10 619,86 дол. США, що еквівалентно 84 730,56 грн.пені за порушення термінів повернення кредиту, 1 143,14 дол. США, що еквівалентно 9 120,55 грн.пені за порушення термінів сплати відсотків, 626,68 дол. США., що еквівалентно 5 000,00 грн. неустойки та 23 698,36 грн. державного мита і 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу до розгляду заяви Приватної фірми А-ТОС про виправлення описок у рішенні та наказі, розгляд заяви призначено в судове засідання на 15.12.2021.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримала.

Державний виконавець в судовому засіданні дану заяву не заперечив.

Згідно ч. 3 ст. 328 ГПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви про виправлення помилки, допущеної при оформленні або видачі виконавчого документа.

За таких обставин, суд вважає за можливе здійснювати розгляд заяви за відсутності всіх учасників справи.

Відповідно до ч. 1 та ч. 4 ст. 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Згідно з ч. 1 ст. 327 ГПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Приписами ч.ч. 1, 4 ст. 328 ГПК України визначено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Рішенням Господарського суду Волинської області від 06.07.2011 позов задоволено, постановлено стягнути з Приватної фірми А-ТОС, юридична адреса: м. Луцьк, пр-т Волі, 1-б, (код 21753519, п/р НОМЕР_2 в АТ "УкрСиббанк", МФО 351005) на користь Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк", 61050 м. Харків, пр. Московський, 60; поштова адреса: 43025 м.Луцьк, вул. Богдана Хмельницького, 10, ( п/р/ №0113, МФО 351005, ) 297027,13 дол. США, що еквівалентно 2 369 835,79 грн., в т.ч. 266 500,00 дол. США, що еквівалентно 2 126270,25 грн.,суми основного боргу, 18 138,05 дол. США, що еквівалентно 144714,43 грн. відсотків, 10 619,86 дол. США, що еквівалентно 84 730,56 грн.пені за порушення термінів повернення кредиту, 1 143,14 дол. США, що еквівалентно 9 120,55 грн.пені за порушення термінів сплати відсотків, 626,68 дол. США., що еквівалентно 5 000,00 грн. неустойки та 23 698,36 грн. державного мита і 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

21.07.2011 на примусове виконання рішення Господарського суду Волинської області у справі № 5004/373/11 видано наказ №5004/373/11-1.

Ухвалою суду від 06.10.2011 виправлено описку в мотивувальній частині рішення господарського суду Волинської області від 06.07.2011р. у справі №5004/373/11, а саме абзаци 8 та 10 на арк. 2 мотивувальної частини рішення читати: 22.05.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" (банк) та Приватним підприємством "Атос" (поручитель) був укладений договір поруки №0/2, згідно якого поручитель зобов`язується перед кредитором відповідати за невиконання ПП "Луцька пельменна фабрика" усіх його зобов`язань перед кредитором, що виникли з Договору про надання кредиту №0 від 22.05.2008р., укладеного між кредитором та боржником, в повному обсязі як існуючих в теперішній час, так і тих, що можуть виникнути в майбутньому. 25.11.2009р. між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" (банк) та Приватним підприємством "Атос" (поручитель) було укладено додаткову угоду №1 до договору поруки №0/2 від 22.05.2008р., згідно умов якої сторони підтвердили свої зобов`язання за договором поруки. 2. Виправлено описку в резолютивній частині рішення господарського суду Волинської області від 06.07.2011р. у справі №5004/373/11 та викладено в наступній редакції: "Стягнути з Приватного підприємства "Атос", юридична адреса: м. Луцьк, пр-т Волі, 1-б, (код 21753519, п/р НОМЕР_2 в АТ "УкрСиббанк", МФО 351005) на користь Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк", 61050 м. Харків, пр. Московський, 60; поштова адреса: 43025 м.Луцьк, вул. Богдана Хмельницького, 10, ( п/р/ №0113, МФО 351005, ) 297 027,13 дол. США, що еквівалентно 2 369 835,79 грн., в т.ч. 266 500,00 дол. США, що еквівалентно 2 126 270,25 грн.,суми основного боргу, 18 138,05 дол. США, що еквівалентно 144 714,43 грн. відсотків, 10 619,86 дол. США, що еквівалентно 84 730,56 грн.пені за порушення термінів повернення кредиту, 1 143,14 дол. США, що еквівалентно 9 120,55 грн.пені за порушення термінів сплати відсотків, 626,68 дол. США., що еквівалентно 5 000,00 грн. неустойки та 23 698,36 грн. державного мита і 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу." 3. Виправлено помилку в наказі від 21.07.2011р. №5004/373/11 у справі №5004/373/11 та викладено в наступній редакції: Стягнути з Приватного підприємства "Атос", юридична адреса: м. Луцьк, пр-т Волі, 1-б, (код 21753519, п/р НОМЕР_2 в АТ "УкрСиббанк", МФО 351005) на користь Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк", 61050 м. Харків, пр. Московський, 60; поштова адреса: 43025 м.Луцьк, вул. Богдана Хмельницького, 10, ( п/р/ №0113, МФО 351005, ) 297 027,13 дол. США, що еквівалентно 2 369 835,79 грн., в т.ч. 266 500,00 дол. США, що еквівалентно 2 126 270,25 грн.,суми основного боргу, 18 138,05 дол. США, що еквівалентно 144 714,43 грн. відсотків, 10 619,86 дол. США, що еквівалентно 84 730,56 грн.пені за порушення термінів повернення кредиту, 1 143,14 дол. США, що еквівалентно 9 120,55 грн.пені за порушення термінів сплати відсотків, 626,68 дол. США., що еквівалентно 5 000,00 грн. неустойки та 23 698,36 грн. державного мита і 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Отже, ухвалою суду від 06.10.2011 судом виправлено описки в мотивувальній та резолютивній частині рішення суду 06.07.2011р. у справі №5004/373/11 та зазначено вірне найменування відповідача - ПП «АТОС».

Судом встановлено, що згідно договору поруки №0/2 від 22.05.2008 та додаткової угоди №1 від 25.11.2009, адреса та реквізити ПП «АТОС» (поручителя) вказані наступні Волинська область, Луцький р-н., с. Липини, вул. Л. Українки, буд.37, , рахунок НОМЕР_2 в АКІБ «УкрСиббанк», МФО 351005. (123-125)

Однак, в резолютивній частині рішення Господарського суду Волинської області від 06.07.2011 по справі №5004/373/11:

- зазначений - Приватної фірми «А-ТОС», а слідує Приватного підприємства «АТОС» ;

- зазначені реквізити рахунку Приватної фірми «А-ТОС» п/р НОМЕР_2 , а слідує рахунок Приватного підприємства «АТОС» п/ НОМЕР_3 в АТ «УкрСиббанк».

Частиною 1 ст. 328 ГПК України унормовано, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

В наказі №5004/373/11-1 від 21.07.2011 допущені також аналогічні помилки:

- зазначений код ЄДРПОУ 21753519 - Приватної фірми «А-ТОС», а слідує Приватного підприємства «АТОС» ;

- зазначені реквізити рахунку Приватної фірми «А-ТОС» п/р НОМЕР_2 , а слідує рахунок Приватного підприємства «АТОС» п/ НОМЕР_3 в АТ «УкрСиббанк», що підтверджується постановою від 24.03.2016 про відкриття виконавчого провадження №50567592 (ідентифікатор доступу 9А8Г371АГ191) роздруківка інформації про виконавче провадження №50567592 з офіційного веб-сайту «Автоматизована система виконавчого провадження».

Вирішуючи питання про виправлення описки, допущеної під час оформлення рішення Господарського суду Волинської області від 06.07.2011 по справі №5004/373/11 та наказі №5004/373/11-1 від 21.07.2011 суд зазначає, що виправлення описки не зачіпає суті рішення та наказу, у зв`язку з чим суд дійшов висновку задоволити заяву Приватної фірми А-ТОС про виправлення описок.

Керуючись ст.ст. 234, 243, 327, 328 ГПК України, господарський суд

ухвалив:

1. Заяву Приватної фірми А-ТОС про виправлення описок в рішенні Господарського суду Волинської області від 06.07.2011 по справі №5004/373/11 та в наказі Господарського суду Волинської області від 21.07.2011 №5004/373/11-1 задоволити.

2. Виправити описку в п.1 резолютивної частини рішення Господарського суду Волинської області від 06.07.2011, а саме вважати вірною особу відповідача/боржника Приватне підприємство АТОС, (45601, Луцький р-н., с.Липини, вул. Лесі Українки, 37, , п/р НОМЕР_1 в АТ УкрСиббанк)

3. Виправити описку в наказі Господарського суду Волинської області №5004/373/11-1 від 21.07.2011, а саме вважати вірною особу відповідача/боржника Приватне підприємство АТОС, (45601, Луцький р-н., с.Липини, вул. Лесі Українки, 37, , п/р НОМЕР_1 в АТ УкрСиббанк)

Відповідно до ч. 1 ст.235 Господарського процесуального кодексу ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала відповідно до ч. 1 ст. 256 ГПК України може бути оскаржена до Північно - західного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня її проголошення (підписання).

Повний текст ухвали складено та підписано 16.12.2021

Суддя В. М. Дем`як