ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

30.11.2021 р. Справа № 914/1939/21

За позовом: Первинної профспілкової організації об`єднаних профспілкових організацій «ЛОРТА», м. Львів

до відповідача: Державного підприємства «Львівський державний завод «ЛОРТА», м. Львів

про стягнення 355300,00 грн

Суддя Мороз Н.В.

при секретарі Пришляк М.С.

Представники:

Від позивача: не з`явився

Від відповідача: не з`явився

Суть спору:

Позовну заяву подано Первинною профспілковою організацією об`єднаних профспілкових організацій «ЛОРТА» до Державного підприємства «Львівський державний завод «ЛОРТА» про стягнення 355300,00 грн.

Ухвалою суду від 02.07.2021 позовну заяву залишено без руху та надано позивачу термін для усунення недоліків.

Ухвалою суду від 15.07.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 17.08.2021.

17.08.2021 в судовому засіданні оголошено перерву до 07.09.2021, про що представники сторін ознайомлені під розписку.

Ухвалою суду від 07.09.2021 продовжено підготовче провадження на 30 днів з 16.09.2021 та відкладено підготовче засідання на 05.10.2021.

У зв`язку з перебуванням судді Мороз Н. В. на лікарняному з 04.10.2021 по 13.10.2021, розгляд справи, призначений на 05.10.2021 не відбувся.

Ухвалою від 18.10.2021 підготовче засідання призначено на 26.10.2021.

Ухвалою суду від 26.10.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті в судовому засіданні на 09.11.2021.

09.11.2021 в судовому засіданні оголошено перерву до 16.11.2021, про що представники сторін ознайомлені під розписку.

09.11.2021 через канцелярію суду сторонами подано спільну заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду у справі № 914/1939/21 від 09.11.2021, підписану повноважними представниками сторін.

16.11.2021 розгляд справи по суті відкладено на 30.11.2021, про що сторони повідомлено в порядку ст. 121 ГПК України.

25.11.2021 на поштову адресу господарського суду надійшла заява Державного підприємства «Львівський державний завод «ЛОРТА» від 22.11.2021 №562-1197, згідно якої останній просить суд не розглядати мирову угоду, подану сторонами 09.11.2021 у зв`язку з опискою та просить затвердити мирову угоду в новій редакції.

30.11.2021 представники сторін в судове засідання не з`явились.

Подана мирова угода укладена сторонами наступного змісту:

Первинна профспілкова організація об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» (далі - ППО ОПО П «ЛОРТА») в особі голови Тарнавської Галини Іванівни, що діє на підставі Статуту Професійної спілки працівників ДП «ЛДЗ «ЛОРТА» (далі - Кредитор) та Державного підприємства «Львівський державний завод «ЛОРТА» (далі ДП ЛДЗ «ЛОРТА») в особі директора Чауса Володимира Михайловича, що діє на підставі Статуту (далі - Боржник) з іншої сторони далі - Сторони, уклали Мирову угоду про наступне:

1. Предмет договору

1.1. Сторони домовились врегулювати спір по справі №914/1939/21 за позовом Первинної профспілкової організації об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» до Державного підприємства «Львівський державний завод «Лорта» шляхом підписання Мирової угоди про стягнення заборгованості в розмірі 325 300, 00 грн., що виникла на момент підписання Мирової угоди Сторонами.

1.2. Боржник визнає свої зобов`язання по сплаті суми боргу перед Первинною профспілковою організацією об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА», який становить на день підписання Мирової угоди суму - 325 300,00 (триста двадцять п`ять тисяч триста) грн. 00 коп. в повному обсязі. Також боржник зобов`язується сплатити основний борг в терміни вказаними у п. 1.3. та суму понесених Кредитором судових витрат у розмірі 5329,50 грн.(п`ять тисяч триста двадцять дев`ять) грн. 50 коп. в термін до 01.04.2023 року на розрахунковий рахунок Первинної профспілкової організації об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» Код , р/р НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк».

1.3. Стягувач надає Боржнику розстрочку у погашенні заборгованості, яка утворилася з січня 2018 р. по 01.11.2021р. терміном на 16 місяців, згідно наданого графіку:

Місяць, рікСума до виплати
2021
Листопад 25 000
Грудень20 000
2022
Січень20 000
Лютий20 000
Березень20 000
Квітень20 000
Травень20 000
Червень20 000
Липень20 000
Серпень20 000
Вересень20 000
Жовтень20 000
Листопад20 000
Грудень20 000
2023
Січень20 000
Лютий20 000
Березень5629,50

2. Права та обов`язки сторін

2.1. Стягувач зобов`язується у разі дострокового погашення боргу приймати рішення про дострокове припинення дії мирової угоди.

2.2. Боржник зобов`язується забезпечити своєчасне погашення боргу згідно з умовами, визначеними Мировою угодою.

2.3. Боржник має право достроково погасити борг в повному обсязі.

2.4. Боржник має право сплачувати щомісячний борг у більших розмірах.

3. Відповідальність сторін

3.1. Всі спори та розбіжності, які виникнуть у зв`язку з виконанням мирової угоди, Сторони будуть намагатися вирішити шляхом консультацій та переговорів.

3.2. У разі несплати Боржником сум боргу у порядку п. 1.3. цієї Мирової угоди, Стягувач має право направити ухвалу господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з боржника суми боргу у розмірі, вказаному у п. 1.2. цієї мирової угоди.

4. Інші умови

4.1. Дана Мирова угода направляється Сторонами до суду для її затвердження.

4.2. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

4.3. Дану Мирову угоду складено у трьох примірниках (перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій примірник - для суду), що мають однакову юридичну силу.

5. Форс-мажор

5.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов`язань за цією угодою, якщо це невиконання пов`язано з обставинами нездоланної сили форс-мажор: стихійного лиха, екстремальних погодних умов, пожеж, війн, страйку, громадянського безладу та т.п. , на період що починається з часу оголошення Стороною про форс-мажор і закінчується, коли форс-мажор закінчується. Термін дії форс-мажорних обставин підтверджується Торгово-промисловою палатою України. Виконання зобов`язань за угодою подовжується відповідно часу, коли будуть діяти дані обставини.

5.2. Сторона, яка через зазначені у п.5.1. обставини не може в повному обсязі виконувати свої зобов`язання, повинна в строк не більше 5 (п`яти) робочих днів письмово повідомити про це іншу Сторону, а в термін 10 (десяти) робочих днів надати відповідно підтверджуючі документи.

Боржник ДП «ЛДЗ «ЛОРТА» вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 , р/р НОМЕР_2 в Філії АТ «Укрексімбанк» (печатка, підпис) Чаус В. М.

Кредитор Первинна профспілкова організація об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 р/р НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк» (печатка, підпис) Тарнавська Г. І.

Розглянувши подану заяву про затвердження мирової угоди та зміст мирової угоди, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 192 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ч. 1 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Як передбачено ч. 3 ст. 192 ГПК України, до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

У відповідності до ч. 4 ст. 192 ГПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору на умовах, погоджених стронами і не призводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а, досягнувши угоди між собою, припиняють спір. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне (без державного втручання) врегулювання розбіжностей на погоджених умовах. Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникло неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання.

У п. 1.3 мирової угоди зазначено: «Стягувач надає Боржнику розстрочку у погашенні заборгованості, яка утворилася січня 2018 р. по 01.11.2021р. терміном на 16 місяців, згідно наданого графіку». Однак, проаналізувавши подану мирову угоду, зокрема таблицю з графіком розстрочення заборгованості боржника, суд дійшов висновку щодо допущеної сторонами описки при зазначенні кількості місяців розстрочення, число яких згідно даних графіку складає 17.

Щодо решти умов мирової угоди, суд підсумовує, що дана мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін відносно предмета позову, не суперечить діючому законодавству, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Враховуючи наведені обставини, суд дійшов висновку мирову угоду від 22.11.2021, укладену між Первинною профспілковою організацією об`єднаних профспілкових організацій «ЛОРТА» та Державним підприємством «Львівський державний завод «ЛОРТА» у справі №914/1939/21 затвердити частково, а саме у п.1.3 мирової угоди кількість місяців розстрочення заборгованості боржника вказати 17 (замість 16).

Згідно з ч. ч. 1, 3 ст. 193 ГПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Частиною 4 статті 231 ГПК України передбачено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Сторони у розділі 1 мирової угоди дійшли згоди, що боржник зобов`язується сплатити стягувачу у строк до 01.04.2023 включно загальну суму заборгованості у розмірі 325300,00 грн, та 5329,50 грн судових витрат. Враховуючи наведене, питання розподілу судових витрат сторонами врегульовано п. 1.2, 1.3 мирової угоди.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 42, 46, 130, 192-193, 222, 231-236 ГПК України, суд,

У Х В А Л И В:

1. Мирову угоду від 22.11.2021, укладену між Первинною профспілковою організацією об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» (вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 р/р НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк») та Державним підприємством «Львівський державний завод «ЛОРТА» (вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 , р/р НОМЕР_2 в Філії АТ «Укрексімбанк») затвердити в наступній редакції:

«Первинна профспілкова організація об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» (далі - ППО ОПО П «ЛОРТА») в особі голови Тарнавської Галини Іванівни, що діє на підставі Статуту Професійної спілки працівників ДП «ЛДЗ «ЛОРТА» (далі - Кредитор) та Державного підприємства «Львівський державний завод «ЛОРТА» (далі ДП ЛДЗ «ЛОРТА») в особі директора Чауса Володимира Михайловича, що діє на підставі Статуту (далі - Боржник) з іншої сторони далі - Сторони, уклали Мирову угоду про наступне:

1. Предмет договору

1.1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 914/1939/21 за позовом Первинної профспілкової організації об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» до Державного підприємства «Львівський державний завод «Лорта» шляхом підписання Мирової угоди про стягнення заборгованості в розмірі 325 300, 00 грн., що виникла на момент підписання Мирової угоди Сторонами.

1.2. Боржник визнає свої зобов`язання по сплаті суми боргу перед Первинною профспілковою організацією об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА», який становить на день підписання Мирової угоди суму - 325 300,00 (триста двадцять п`ять тисяч триста) грн. 00 коп. в повному обсязі. Також боржник зобов`язується сплатити основний борг в терміни вказаними у п. 1.3. та суму понесених Кредитором судових витрат у розмірі 5329,50 грн.(п`ять тисяч триста двадцять дев`ять) грн. 50 коп. в термін до 01.04.2023 року на розрахунковий рахунок Первинної профспілкової організації об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» Код , р/р НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк».

1.3. Стягувач надає Боржнику розстрочку у погашенні заборгованості, яка утворилася з січня 2018 р. по 01.11.2021р. терміном на 17 місяців, згідно наданого графіку:

Місяць, рікСума до виплати
2021
Листопад 25 000
Грудень20 000
2022
Січень20 000
Лютий20 000
Березень20 000
Квітень20 000
Травень20 000
Червень20 000
Липень20 000
Серпень20 000
Вересень20 000
Жовтень20 000
Листопад20 000
Грудень20 000
2023
Січень20 000
Лютий20 000
Березень5629,50

2. Права та обов`язки сторін

2.1. Стягувач зобов`язується у разі дострокового погашення боргу приймати рішення про дострокове припинення дії мирової угоди.

2.2. Боржник зобов`язується забезпечити своєчасне погашення боргу згідно з умовами, визначеними Мировою угодою.

2.3. Боржник має право достроково погасити борг в повному обсязі.

2.4. Боржник має право сплачувати щомісячний борг у більших розмірах.

3. Відповідальність сторін

3.1. Всі спори та розбіжності, які виникнуть у зв`язку з виконанням мирової угоди, Сторони будуть намагатися вирішити шляхом консультацій та переговорів.

3.2. У разі несплати Боржником сум боргу у порядку п. 1.3. цієї Мирової угоди, Стягувач має право направити ухвалу господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з боржника суми боргу у розмірі, вказаному у п. 1.2. цієї мирової угоди.

4. Інші умови

4.1. Дана Мирова угода направляється Сторонами до суду для її затвердження.

4.2. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

4.3. Дану Мирову угоду складено у трьох примірниках (перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій примірник - для суду), що мають однакову юридичну силу.

5. Форс-мажор

5.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов`язань за цією угодою, якщо це невиконання пов`язано з обставинами нездоланної сили форс-мажор: стихійного лиха, екстремальних погодних умов, пожеж, війн, страйку, громадянського безладу та т.п. , на період що починається з часу оголошення Стороною про форс-мажор і закінчується, коли форс-мажор закінчується. Термін дії форс-мажорних обставин підтверджується Торгово-промисловою палатою України. Виконання зобов`язань за угодою подовжується відповідно часу, коли будуть діяти дані обставини.

5.2. Сторона, яка через зазначені у п.5.1. обставини не може в повному обсязі виконувати свої зобов`язання, повинна в строк не більше 5 (п`яти) робочих днів письмово повідомити про це іншу Сторону, а в термін 10 (десяти) робочих днів надати відповідно підтверджуючі документи.

Боржник ДП «ЛДЗ «ЛОРТА» вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 , р/р НОМЕР_2 в Філії АТ «Укрексімбанк» (печатка, підпис) Чаус В. М.

Кредитор Первинна профспілкова організація об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 р/р НОМЕР_1 в АТ «Ощадбанк» (печатка, підпис) Тарнавська Г. І.».

2. Закрити провадження у справі.

Стягувач: Первинна профспілкова організація об`єднаних профспілкових організацій підприємства «ЛОРТА» (вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 ).

Боржник: Державне підприємство «Львівський державний завод «ЛОРТА» (вул. Патона, 1, м. Львів, 79040 ).

Ухвала дійсна для пред`явлення до виконання до 30.11.2024.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку, визначеному Розділом IV Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Мороз Н.В.