ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
15 листопада 2021 рокуСправа № 921/24/21
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Хома С.О.
за участю секретаря судового засідання: Юрковська В.О.
про: визнання кредиторських (грошових) вимог
у справі 921/24/21
Боржника: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність (в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства)
боржника: не з`явився;
представник боржника: не з`явився;
керуючий реструктуризацією: Юрченко Ольга Миколаївна;
представник кредитора Акціонерного товариства «Альфа-Банк»: Питель Тарас Ігорович, ордер серія ТР № 011366 від 26.07.2021;
Суть справи.
Згідно поданого оголошення 16.06.2021 строк подання заяв кредиторів з вимогами до боржника 15.07.2021.
Ухвалою від 26.07.2021 відкладено попереднє судове засідання на 15.09.2021 на 12 год. 00 хв.
Ухвалою від 25.10.2021 повідомлено учасників справи про оголошення перерви в судовому засіданні з розгляду Заяви № 160821/1 від 16.08.2021 (вх№6839 від 20.08.2021) кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ГЕЛІОС» про визнання кредиторських (грошових) вимог до боржника до 15.11. 2021 до 14 год. 30 хв.
Боржник в судове засідання 15.11.2021 не з`явився.
Представник боржника в судове засідання 15.11.2021 не з`явився.
Керуючий реструктуризацією в судове засідання 15.11.2021 з`явився, визнав вимоги кредитора в повному обсязі.
В судове засідання представник Акціонерного товариства «Альфа-Банк» з`явився.
16.06.2021 подано оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 та встановлено строк для звернення до суду з вимогами кредиторів до 15.07.2021.
Відповідно до ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Відповідно до ч.2 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства забезпечені кредитори зобов`язані подати заяву з грошовими вимогами до боржника під час провадження у справі про банкрутство в частині вимог, що є незабезпеченими, або за умови відмови від забезпечення.
Забезпечені кредитори можуть повністю або частково відмовитися від забезпечення. Якщо вартості застави недостатньо для покриття всієї вимоги, кредитор повинен розглядатися як забезпечений лише в частині вартості предмета застави. Залишок вимог вважається незабезпеченим.
Склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов`язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.
Згідно з частиною 6 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
Абзацом 11 частини 3 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що господарський суд зобов`язаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Кодексу та Господарського процесуального кодексу України, про що постановляється ухвала, в якій зазначається дата попереднього засідання суду.
Згідно з ч. 1 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
В своїй Заяві Акціонерне товариство «Альфа-Банк» просить суд :
Визнати грошові вимоги Акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1 у розмірі 623 968,26 грн.
Кредитор обґрунтовує свої вимоги наявністю заборгованості за Договором кредиту №148М від 16.08.2066.
16.08.2006 між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» (Кредитор) та ОСОБА_1 (Позичальник) укладено Договір кредиту №148М.
Відповідно до п.1.1. договору кредиту Кредитор надає Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 27 500,00 доларів СЩА, зі сплатою 14 відсотків річних з погашенням суми основної заборгованості згідно з графіком укладеним сторонами, який міститься в Додатку 1 і є невід`ємною частиною договору, з кінцевим терміном повернення заборгованості до 14.09.2009.
Згідно з п.3.3. договору кредиту Позичальник зобов`язаний:
- повернути в повному обсязі Кредит із нарахованими відсотками за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями у термін, визначений п.1.1. цього Договору (п.п. 3.3.7.).
Дане зобов`язання забезпечене Договором застави майна №148 М/1, який укладено 16.08.2006 між сторонами Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «УКРСОЦБАНК» та ОСОБА_1 .
Відповідно до п.1.2. Договору застави майна загальна заставна вартість Предмету застави за погодженням Сторін 254000,00 грн., що в еквіваленті складає 50 297,03 доларів США.
Згідно з п.1.4. Договору застави майна суть та розмір забезпечених заставою зобов`язань: виконання Заставодавцем перед Заставодержателем зобов`язань, зокрема:
Пунктом 3.1. Договору застави майна право застави виникає з моменту підписання цього Договору повноважними представниками Сторін та його нотаріального посвідчення.
Рішенням №5/2019 єдиного акціонера Акціонерного товариства «УКРСОЦБАНК» від 15.10.2019 вирішено:

З питання 1:

1.1. Затвердити Передавальний акт (додаток №1).

1.2.Визначити, що правонаступництво щодо всього майна, прав та обов`язків Акціонерного Товариства «УКРСОЦБАНК», які зазначені у Передавальному акті, виникає у Акціонерного Товариства «АЛЬФА-БАНК» з дати,визначеної у Передавальному акті, а саме з 15.10.2019 (з дати затвердження Передавального акту цим рішенням Загальних зборів акціонерів Акціонерного Товариства «АЛЬФА-БАНК».

Відповідно до Передавального акту від 11.10.2019,який доданий до Заяви № 61262-34-б/б від 14.07.2021 (вх№5936 від 19.07.2021) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», внаслідок реорганізації шляхом приєднання АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРСОЦБАНК» правонаступником усього його майна, майнових прав та обов`язків за цим актом є АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АЛЬФА-БАНК». Правонаступництво щодо майна, прав та обов`язків АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРСОЦБАНК» виникає у АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АЛЬФА-БАНК» з дати затвердження цього Передавального акту загальними зборами акціонерів АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АЛЬФА-БАНК» та рішенням єдиного акціонера АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРСОЦБАНК», а саме з 15.10.2019.

Також у підтвердження правонаступництва кредитор додає Статут Акціонерного товариства «АЛЬФА-БАНК», в якому в п.п.2 п.1.2. зазначено, що Банк створений у формі акціонерного товариства та є правонаступником:

2) всього майна, прав і зобов`язань АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРСОЦБАНК» на підставі передавального акту ( затвердженого рішенням єдиного акціонера АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРСОЦБАНК» (рішення №5/2019 від 15.10.2019) та рішенням Загальних зборів акціонерів АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АЛЬФА-БАНК» (протокол №4/2019 від 15.10.2019), у відповідності до якого до АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АЛЬФА-БАНК» були передані все майно, права і зобов`язання АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРСОЦБАНК», яке було створене згідно з Договором про створення Республіканського акціонерно-комерційного банку соціального розвитку від 14.09.1990 в організаційно-правовій формі відкритого акціонерного товариства на базі установ Житлосоцбанку СРСР 31.10.1990 з найменуванням Республіканський акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк».

Відповідно до ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком, правом довірчої власності.

Згідно із ст. 572 Цивільного кодексу України в силу застави кредитор (заставодержатель) має право у разі невиконання боржником (заставодавцем) зобов`язання, забезпеченого заставою, одержати задоволення за рахунок заставленого майна переважно перед іншими кредиторами цього боржника, якщо інше не встановлено законом (право застави).

У ст. 574 Цивільного кодексу України визначено, що застава виникає на підставі договору, закону або рішення суду.

Відповідно до п.1 ст. 572 Цивільного кодексу України в силу застави кредитор (заставодержатель) має право у разі невиконання боржником (заставодавцем) зобов`язання, забезпеченого заставою, а також в інших випадках, встановлених законом, одержати задоволення за рахунок заставленого майна переважно перед іншими кредиторами цього боржника, якщо інше не встановлено законом (право застави).

У ст. 1 Закону України «Про заставу» зазначається, що іпотека - вид забезпечення виконання зобов`язання нерухомим майном, що залишається у володінні і користуванні іпотекодавця, згідно з яким іпотекодержатель має право в разі невиконання боржником забезпеченого іпотекою зобов`язання одержати задоволення своїх вимог за рахунок предмета іпотеки переважно перед іншими кредиторами цього боржника у порядку, встановленому цим Законом.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про заставу» заставою може бути забезпечена будь-яка дійсна існуюча вимога або вимога, яка може виникнути в майбутньому, що не суперечить законодавству України, зокрема така, що випливає з договору позики, кредиту, купівлі-продажу, оренди, перевезення вантажу тощо.

Згідно з ст.4 Закону України «Про заставу» предметом застави можуть бути майно та майнові права. Предметом застави може бути майно, яке відповідно до законодавства України може бути відчужено заставодавцем та на яке може бути звернено стягнення.Предметом застави може бути майно, яке стане власністю заставодавця після укладення договору застави, в тому числі продукція, плоди та інші прибутки (майбутній урожай, приплід худоби тощо), якщо це передбачено договором.

Заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, якщо в момент настання терміну виконання зобов`язання, забезпеченого заставою, воно не буде виконано, якщо інше не передбачено законом чи договором.(ст.20 Закону України «Про заставу»)

Згідно із ст.589 ЦК України у разі невиконання зобов`язання, забезпеченого заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави. За рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих порушенням зобов`язання, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, понесених у зв`язку із пред`явленням вимоги, якщо інше не встановлено договором.

Як, зазначає кредитор, станом на дату подачі заяви загальна заборгованість (розмір кредиторських вимог) складає 623 968,26 грн.

В Поясненнях вих. №92475-34-б/б від 25.10.2021 (вх. №8750 від 27.10.2021) кредитор додав, що сума заборгованості складається з заборгованості за кредитом, яка становить 14 512,65 доларів США та суми заборгованості за відсотками 8 660,97 доларів США.

При поданні Заяви з грошовими вимогами до боржника у справі №921/24/21 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , АТ «Альфа-Банк» додаткові відсотки за користуванням кредитом або штрафні санкції не заявляли.

23.07.2021 на електронну адресу надійшов Відзив на заяву про грошові вимоги АТ «АЛЬФА-БАНК» вих. 02-15/19 від 23.07.2021 (вх. №6112), в якому керуючим реструктуризації ОСОБА_2 визнано вимоги АТ «АЛЬФА-БАНК в наступній черговості:

Позачергово: 4 540,00 грн.

2 черга: 623 968,26 грн.

26.07.2021 на електронну адресу суду надійшов Відзив на заяву про грошові вимоги «Альфа-банк» у справі про неплатоспроможність від боржника, в якому боржник визнає грошові вимоги в повному обсязі.

Згідно ст. 133 Кодексу України з процедур банкрутства, вимоги кредиторів, включені до реєстру вимог кредиторів, задовольняються у такій черговості:

1) у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування;

2) у другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами;

3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.

Вимоги кожної наступної черги задовольняються за рахунок коштів від продажу майна боржника після повного задоволення вимог попередньої черги, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч.2 ст.133 Кодексу України з процедур банкрутства витрати, пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору, сплату винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов`язаних з виконанням ним своїх повноважень, оплату послуг спеціалістів для проведення оцінки майнових об`єктів, що підлягають продажу, а також витрати на проведення аукціону), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.

Таким чином, витрати на оплату судового збору в сумі 4 540,00 грн. грн. сплачені згідно платіжного документа № 398118566 від 14.07.2021 відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.

Відповідно до п.1.2. договору застави майна загальна заставна вартість Предмету застави за погодженням Сторін 254 000,00 грн., що в еквіваленті складає 50 297,03 доларів США.

Відповідно до ч.2 ст.45 Кодексу України з процедур банкрутства склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов`язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.

Курс станом на дату подачі заяви, а саме 14.07.2021 становив 1 долар США = 27,3216 грн.

Оскільки кредитор в своїй заяві в розрахунках заборгованості використовував курс 1 долар США = 26,9258 грн., що є меншим за встановлений курс на дату подачі заяви та суд не може визнати грошові вимоги до боржника в сумі більше, ніж заявлено. А тому, суд при розрахунку заборгованості використовує курс визначений в Заяві № 61262-34-б/б від 14.07.2021 (вх№5936 від 19.07.2021), а саме 1 долар = 26,9258 грн.

254 000,00/26,9258= 9 433,33 дол. США.

А тому, суд визнає грошові вимоги Акціонерного товариства «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул.Велика Васильківська,100 до ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , в сумі 9 433,33 доларів США що по курсу НБУ станом на 16.06.2021 становить 254 000,00 грн., які забезпечені заставним майном боржника.

Черговість задоволення грошових вимог кредитора:

- заборгованість по відсотках в сумі 8 660,97 дол. США що еквівалентно 233 203,55 грн.;

- заборгованість по тілу кредиту в сумі 772,36 дол. США, що еквівалентно 20 796,45 грн.

- грошові вимоги, які забезпечені заставним майном боржника (окремо включити до реєстру вимог кредиторів).

Суд при цьому враховує черговість погашення грошових зобов`язань. Так відповідно до п.2.5. Договору кредиту у разі наявності простроченої заборгованості за Кредитом та несплачених відсотків за його використання, кошти в першу чергу направляються на сплату прострочених відсотків за його використання.

Сума заборгованості по відсотках складає 8 660,97 доларів США.

Відтак, 9 433,33 дол. США.( розмір застави) 8 660,97 доларів США (заборгованість по відсотках) = 772,36 дол. США. А тому, 772,36 доларі США це частина суми заборгованості за кредитом,яка буде забезпечена майном боржника.

З огляду, на вищезазначене, кредиторські вимоги, а саме сума заборгованості по тілу кредиту становить 14 512,65 доларів США 772,36 доларів США ( забезпечено майном боржника)= 13 740, 29 дол. США,що по курсу НБУ станом на 16.06.2021 становить 369 968,30 грн.

З огляду на це Заяву № 61262-34-б/б від 14.07.2021 (вх№5936 від 19.07.2021) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул.Велика Васильківська,100 про визнання кредиторських (грошових) вимог задовольнити та визнати грошові вимоги Акціонерного товариства «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул.Велика Васильківська,100 до ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 в сумі 13 740, 29 дол. США, що по курсу НБУ станом на 16.06.2021 становить 369 968,30 грн.

Черговість задоволення грошових вимог кредитора:

-в сумі 4 540,00 грн. - судовий збір за подання заяви про визнання грошових вимог (відшкодовується у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів);

- заборгованість по тілу кредиту в сумі 13 740, 29 дол. США, що еквівалентно станом на 16.06.2021 369 968,30 грн.

вимоги другої черги.

З огляду на те, що кредитор не виокремив, які грошові вимоги забезпечені, а які конкурсні, судом самостійно розподілено суму грошових коштів зазначену в заяві.

Оскільки, кредитор до Заяви № 61262-34-б/б від 14.07.2021 (вх. №5936 від 19.07.2021) додав Договір застави, то суд частково визнає кредиторські вимоги забезпечені майном, а іншу частину конкурсними.

Відтак, Заяву № 61262-34-б/б від 14.07.2021 (вх№5936 від 19.07.2021) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул. Велика Васильківська,100 про визнання кредиторських (грошових) вимог задовольнити частково. В решті вимог відхилити.

Керуючись ст. ст. 232-235 ГПК України, ст. ст. 9,45,47, 113, 122, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, суд

УХВАЛИВ:

1.Заяву № 61262-34-б/б від 14.07.2021 (вх№5936 від 19.07.2021) кредитора Акціонерного товариства «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул.Велика Васильківська,100 про визнання кредиторських (грошових) вимог - задовольнити частково.

2.Визнати грошові вимоги Акціонерного товариства «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул.Велика Васильківська,100 до ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , в сумі 9 433,33 доларів США що по курсу НБУ станом на 16.06.2021 становить 254 000 грн., які забезпечені заставним майном боржника.

Черговість задоволення грошових вимог кредитора:

- в сумі 8 660,97 дол. США, що еквівалентно 233 203,55 грн. - заборгованість по відсотках;

- в сумі 772,36 дол. США, що еквівалентно 20 796,45 грн. - заборгованість по тілу кредиту.

- грошові вимоги, які забезпечені заставним майном боржника (окремо включити до реєстру вимог кредиторів).

3. Визнати грошові вимоги Акціонерного товариства «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул.Велика Васильківська,100 до ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 в сумі 13 740, 29 дол. США, що по курсу НБУ станом на 16.06.2021 становить 369 968,30 грн.

Черговість задоволення грошових вимог кредитора:

-в сумі 4 540,00 грн. - судовий збір за подання заяви про визнання грошових вимог (відшкодовується у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів);

- в сумі 13 740, 29 дол. США ,що еквівалентно 369 968,30 грн. - заборгованість по тілу кредиту,

вимоги другої черги.

5.Ухвали, прийняті господарським судом у справі про банкрутство набирають законної сили з моменту їх прийняття та можуть бути оскаржені в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства.

6. В решті вимог - відхилити.

7.Ухвалу надіслати рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення:

- ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

- представнику боржника адвокату Славний Євген,03039, м. Київ, вул. Голосіївська, 7, корп.3).

керуючому реструктуризацією: Юрченко Ольгу Миколаївну,свідоцтво №222 від 26.02.2013, адреса: 03039, м. Київ, вул. Голосіївська,7, корп,3.

-сектору з питань банкрутства Головного управління юстиції у Тернопільській області, м.Тернопіль, вул. Грушевського, 8.

-Акціонерному товариству «Альфа - Банк», 03150,м.Київ, вул.Велика Васильківська,100.

Ухвалу підписано: 26 листопада 2021 року.

Суддя С.О. Хома