ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
"16" листопада 2021 р. Справа №914/2006/17
Західний апеляційний господарський суд у складі колегії:
головуючого судді О.С. Скрипчук,
суддів Г.В. Орищин
Б.Д. Плотніцького секретар судового засідання Лагутін В.Б.
розглянувши апеляційну скаргу Об`єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Представництва Американського Об`єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, Єврейської релігійної ортодоксальної громади «Турей Загав» («Золота Роза») м. Львова» за вих. № 430-21 від 05.08.2021 (вх. № 01-05/2719/21, № 01-05/2720/21 від 09.08.2021)
на рішення Господарського суду Львівської області від 13.07.2021 (повний текст рішення складено 16.07.2021. м. Львів, суддя М.В. Юркевич)
та додаткове рішення Господарського суду Львівської області від 03.08.2021 (повний текст додаткового рішення складено 05.08.2021, м. Львів, суддя М.В. Юркевич)
у справі № 914/2006/17
за позовом позивача-1: Об`єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, м. Вашингтон округ Колумбія
позивача-2: Представництва Американського Об`єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, м. Львів
позивача-3: Єврейської релігійної громади «Турей Загав» («Золота Роза»), м. Львів
до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю «Львівські традиції», м. Львів
до відповідача-2: Управління державної реєстрації Юридичного департаменту Львівської міської ради, м. Львів
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: Приватного нотаріусу Львівського міського нотаріального округу Черник Наталії Степанівни, м. Львів
про скасування державних реєстрацій прав власності та скасування записів про проведену державну реєстрацію прав власності,
за участю представників сторін:
від позивача-1: не з`явився;
від позивача-2: не з`явився;
від позивача-3: не з`явився;
від відповідача-1: Балабанов О.В. - довіреність б/н від 19.04.2021; Коваленко Н.В. - ордер серії КС № 455701 від 18.10.2021
від третьої особи з боку відповідача: не з`явився.
У провадженні Західного апеляційного господарського суду знаходиться апеляційна скарга Об`єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Представництва Американського Об`єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, Єврейської релігійної ортодоксальної громади «Турей Загав» («Золота Роза») м. Львова» за вих. № 430-21 від 05.08.2021 (вх. № 01-05/2719/21, № 01-05/2720/21 від 09.08.2021) на рішення Господарського суду Львівської області від 13.07.2021 (повний текст рішення складено 16.07.2021. м. Львів, суддя М.В. Юркевич) та додаткове рішення Господарського суду Львівської області від 03.08.2021 (повний текст додаткового рішення складено 05.08.2021, м. Львів, суддя М.В. Юркевич) у справі № 914/2006/17.
Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 19.10.2021 відкладено розгляд справи на 16.11.2021.
Директором Представництва Американського Об`єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу було подано до суду клопотання № 580-21 від 15.11.2021 про відкладення розгляду справи.
Водночас, директором Представництва Американського Об`єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу було подано до суду клопотання № 581-21 від 15.11.2021 про долучення додаткових доказів до справи, а саме копії договору про партнерство та співпрацю, укладений з ДП «Український регіональний спеціалізований науково-реставраційний інститут «Укрзахідпроектреставрація»; копії листа присудження федеральної допомоги (гранту) 25.09.2009 з перекладом.
Враховуючи вищевикладене, з метою повного та всестороннього дослідження усіх обставин, що мають значення для вирішення справи, судова колегія вважає відкласти розгляд справи.
Керуючись ст. ст. 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, Західний апеляційний господарський суд
1.Відкласти розгляд справи № 914/2006/17 на 21.12.2021р. о 14 год. 00 хв. Судове засідання відбудеться у приміщення Західного апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська,81.
2.Неявка уповноважених представників у судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги по суті відповідно до положень частини 12 статті 270 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя О.С. Скрипчук

Суддя Г.В. Орищин

Суддя Б.Д. Плотніцький