ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про поновлення провадження у справі

12.11.2021м. ДніпроСправа № 904/5664/21

за позовом Криворізької міської ради, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область

до Приватного підприємства "САРМАТ", смт. Широке, Широківський район, Дніпропетровська область

про розірвання договору оренди земельної ділянки та зобов`язання вчинити певні дії.

Суддя Бєлік В.Г.

ВСТАНОВИВ:

Криворізька міська рада звернулася до Господарського суду Дніпропетровської області до Приватного підприємства "САРМАТ" з позовною заявою, в якій просить суд:

- розірвати договір оренди земельної ділянки загальною площею 0,3194 га на вул. Лєрмонтова, 33 в Центрально-Міському районі (кадастровий номер :08:309:0005) укладений між Криворізькою міською радою та Приватним підприємством САРМАТ, зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно від 30.01.2018 за № 24633134.

- зобов`язати приватне підприємство САРМАТ привести у придатний для використання стан земельну ділянку площею 0,3194 га з кадастровим номером :08:309:0005, що знаходиться на вул. Лєрмонтова, 33 в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу та повернути її територіальній громаді міста Кривого Рогу в особі Криворізької міської ради за актом приймання-передачі.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 14.06.2021 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, та призначено підготовче судове засідання на 13.07.2021 року о 11:00 год.

25.06.2021 року від відповідача до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання про зупинення провадження у справі вих. № б/н від 24.06.2021 року.

29.06.2021 року від відповідача до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшов відзив на позовну заяву вих. № б/н від 25.06.2021 року.

01.07.2021 року від Криворізької міської ради до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшла заява про вжиття заходів забезпечення позову у вигляді заборони на вчинення певних дій вих. № 449 від 30.06.2021 року, у якій просить вжити заходи забезпечення позову шляхом встановлення заборони Приватному підприємству САРМАТ здійснювати будь-які будівельні роботи на земельній ділянці загальною площею 0,3194 га на вул. Лєрмонтова, 33 в Центрально-Міському районі у м. Кривому Розі (кадастровий номер :08:309:0005).

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 02.07.2021 року заяву Криворізької міської ради до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшла заява про вжиття заходів забезпечення позову у вигляді заборони на вчинення певних дій задоволено та вжито заходи забезпечення позову до набрання рішенням у справі № 904/5664/21 законної сили, а саме заборонено Приватному підприємству САРМАТ (53700, Дніпропетровська область, Широківський р-н, селище міського типу Широке, вулиця Соборна, будинок 114; ) здійснювати будь-які будівельні роботи на земельній ділянці загальною площею 0,3194 га на вул. Лєрмонтова, 33 в Центрально-Міському районі у м. Кривому Розі (кадастровий номер :08:309:0005).

07.07.2021 року на електронну пошту від Приватного підприємства САРМАТ до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання про скасування заходів забезпечення позову вих. № б/н від 06.07.2021 року, вжитих згідно ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 02.07.2021 року, у даній справі.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 08.07.2021 року клопотання Приватного підприємства "САРМАТ" про скасування заходів забезпечення позову призначено до розгляду в засіданні на 13.07.2021 року о 11:00 год.

07.07.2021 року електронною поштою від Приватного підприємства "САРМАТ" до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання вих. № б/н від 07.07.2021 року про забезпечення он-лайн трансляції судового засідання

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 08.07.2021 року у задоволенні клопотання Приватного підприємства "САРМАТ" про забезпечення он-лайн трансляції судового засідання відмовлено.

07.07.2021 року на електронну пошту від Приватного підприємства САРМАТ до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання про скасування заходів забезпечення позову вих. № б/н від 06.07.2021 року, вжитих згідно ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 02.07.2021 року, у даній справі.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 08.07.2021 року клопотання Приватного підприємства "САРМАТ" про скасування заходів забезпечення позову призначено до розгляду в засіданні на 13.07.2021 року о 11:00 год.

13.07.2021 року від відповідача від Приватного підприємства "САРМАТ" до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшли письмові додаткові пояснення щодо відсутності суспільної потреби у земельній ділянці вих. № б/н від 12.07.2021 року.

У підготовчому судовому засіданні 13.07.2021 року оголошено вступну та резолютивну частини ухвали про задоволення клопотання про скасування заходів забезпечення позову вжитих згідно ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 02.07.2021 року у даній справі.

Розглянувши у підготовчому судовому засіданні 13.07.2021 року клопотання Приватного підприємства "САРМАТ" про зупинення провадження у справі вих. № б/н від 24.06.2021 року, суд дійшов висновку щодо задоволення даного клопотання та зупинення провадження у справі виходить з наступного.

Зупинення провадження у справі - це тимчасове або повне припинення всіх процесуальних дій у справі, що викликане настанням зазначених у законі причин, що перешкоджають подальшому руху процесу, і щодо яких невідомо, коли вони можуть бути усунені.

Пунктом 5 частини 1 статті 227 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у випадках об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Пов`язаною з даною справою є така інша справа, у якій інший суд встановлює обставини, що впливають чи можуть вплинути на подання і оцінку доказів у даній справі; в тому числі йдеться про факти, які мають преюдиціальне значення (частини 4, 6 статті 75 Господарського процесуального кодексу України).

Під неможливістю розгляду даної справи слід розуміти неможливість для даного господарського суду самостійно встановити обставини, які встановлюються іншим судом в іншій справі, - у зв`язку з непідвідомчістю або непідсудністю іншої справи даному господарському суду, одночасністю розгляду двох пов`язаних між собою справ різними судами або з інших причин.

Зупинення провадження у справі, на відміну від відкладення розгляду справи, здійснюється без зазначення строку, до усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі.

Метою зупинення провадження у справі до розгляду пов`язаної з нею справи є виявлення обставин, підстав, фактів, тощо, які не можуть бути з`ясовані та встановлені у даному процесі, проте, які мають значення для конкретної справи, провадження у якій зупинено.

Враховуючи вимоги закону, для вирішення питання про зупинення провадження у справі господарський суд у кожному випадку повинен з`ясувати, як пов`язана справа, яка розглядається даним судом, із справою, що розглядається іншим судом, а також чим обумовлюється неможливість розгляду даної справи.

Таким чином, зупинення провадження у справі процесуальний закон пов`язує із неможливістю розгляду справи, що розглядається, до вирішення іншої справи. При цьому, пов`язаність справ полягає у тому, що рішення іншого суду, який розглядає справу, встановлює обставини, що впливають на зібрання та оцінку доказів у даній справі, і ці обставини повинні бути такими, що мають значення для даної справи.

Приватного підприємства Сармат звернулося до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Криворізької міської ради про визнання незаконним та скасування рішення.

Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.042021 р. у справі № 160/5194/21 було зупинено дію Рішення Криворізької міськради № 320 до набрання законної сили рішення у справі.

Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.05.2021 року по справі № 160/5194/21, залишено без змін Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 28.05.2021 року, позовну заяву Приватного підприємства Сармат до Криворізької міської ради про визнання незаконним та скасування рішення задоволено. Визнано протиправним та скасовано рішення Криворізької міської ради № 320 від 24.02.2021р. Про використання частини земельної ділянки комунальної власності, що перебуває в оренді Приватного підприємства Сармат, для створення майданчику відпочинку.

Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 01.07.2021 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Криворізької міської ради на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.05.2021 року в адміністративній справі № 160/5194/21.

Отже, як вбачається з викладеного, вищевказані справи № 904/5664/21 та № 160/5191/21 є пов`язаними між собою.

Відповідно до п. 5 ст. 227 Господарського процесуального кодексу України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у випадку об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Оскільки підставою для розірвання договору оренди землі є саме рішення Криворізької міської ради № 320 від 24.02.2021р. Про використання частини земельної ділянки комунальної власності, що перебуває в оренді Приватного підприємства Сармат для створення майданчику відпочинку, судове рішення справі № 160/5194/21, яким встановлюється законність зазначеного рішення Криворізької міської ради, матиме суттєве значення для вирішення справи № 904/5664/21.

Приймаючи до уваги вищевикладене, господарський суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача про зупинення провадження у справі № 904/5664/21 до набранням законної сили рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.05.2021 року по справі № 160/5194/21 за позовом Приватного підприємства Сармат до Криворізької міської ради про визнання незаконним та скасування рішення.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 13.07.2021 року клопотання Приватного підприємства "Сармат" про зупинення провадження у справі задоволено та зупинено провадження у справі № 904/5664/21 до набранням законної сили рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.05.2021 року по справі № 160/5194/21 за позовом Приватного підприємства Сармат до Криворізької міської ради про визнання незаконним та скасування рішення.

10.11.2021 року через систему електронний суд від Криворізької міської ради до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшла заява про вжиття заходів забезпечення позову у вигляді заборони на вчинення певних дій, у якій просить вжити заходи забезпечення позову, до набрання рішенням у справі № 904/5664/21 законної сили, шляхом встановлення заборони Приватному підприємству «САРМАТ» (53700, Дніпропетровська область, Широківський р-н, селище міського типу Широке, вулиця Соборна, будинок 114, ) проводити будь-які будівельні роботи та зобов`язавши припинити будь-які дії щодо будівництва на земельній ділянці загальною площею 0,3194, яка розташована за адресою: на вул. Лермонтова, 33 в Центрально-Міському районі у м. Кривому Розі, кадастровий номер :08:309:0005.

12.11.2021 електронною поштою від Приватного підприємства «САРМАТ» до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області надійшли:

- клопотання про розгляд заяви про застосування заходів забезпечення позову в судовому засіданні з викликом сторін;

- заперечення проти застосування заходів забезпечення позову.

Відповідно до частини 3 та 4 статті 140 Господарського процесуального кодексу України, суд, розглядаючи заяву про забезпечення позову, може викликати особу, що подала заяву про забезпечення позову, для надання пояснень або додаткових доказів, що підтверджують необхідність забезпечення позову, або для з`ясування питань, пов`язаних із зустрічним забезпеченням. У виняткових випадках, коли наданих заявником пояснень та доказів недостатньо для розгляду заяви про забезпечення позову, суд може призначити її розгляд у судовому засіданні з викликом сторін.

Також, постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 20.10.2021 по справі № 160/5194/21 (головуючий-суддя Божко Л.А., судді Дурасова Ю.В., Лукманова О.М.) апеляційну скаргу Криворізької міської ради на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.05.2021 у справі № 160/5194/21 задоволено, рішення суду першої інстанції скасовано, прийнято нове рішення, яким відмовлено у задоволенні позовних вимог Приватному підприємству «Сармат» про визнання незаконним та скасування рішення Криворізької міської ради №320 від 24.02.2021 «Про використання частини земельної ділянки комунальної власності, що перебуває в оренді Приватного підприємства «Сармат», для створення майданчику відпочинку».

З метою забезпечення повного з`ясування обставин, а також з`ясування позицій учасників справи, господарський суд дійшов висновку про призначення заяви до розгляду у судовому засіданні з повідомлення учасників справи про час та місце розгляду, з одночасним попередженням про наявну ситуацію, у зв`язку з оголошеним у державі карантином.

У відповідності до статті 230 Господарського процесуального кодексу України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

Приймаючи до уваги необхідність розгляду заяви про вжиття заходів забезпечення позову у вигляді заборони на вчинення певних дій у судовому засіданні, та відсутність обставин, які зумовили зупинення провадження у справі, суд вважає за необхідне поновити проваджєення у справі № 904/5664/21 та призначити розгляд справи у підготовче судове засідання.

Керуючись ст. ст. 2, 140, 177, 181-185, 230, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 904/5664/21 з 17.11.2021 року.

2. Призначити справу до розгляду в підготовчому судовому засіданні на 08.12.21 о 11:20 год.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті № 3-401 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

3. Запропонувати учасникам справи подати до суду:

позивачу:

- у строк до 23.11.2021 року: відповідь на відзив на позовну заяву за правилами, встановленими частинами третьою шостою статті 165 Господарського процесуального кодексу України (копію відповіді на відзив направити на адресу відповідача, докази надсилання надати до суду);

відповідачу:

- у строк до 03.12.2021 року: заперечення щодо наведених позивачем у відповіді на відзив пояснень за правилами, встановленими частинами третьою шостою статті 165 Господарського процесуального кодексу України (копію заперечень направити на адресу позивача, докази надсилання надати до суду);

сторонам:

- оригінали документів, що додані до позовної заяви та відзиву надати для огляду в судове засідання;

- належним чином засвідчені копії документів на підтвердження процесуальних повноважень їх представників відповідно до вимог, передбачених статтею 60 Господарського процесуального кодексу України (оригінали надати для огляду в судове засідання);

- інформацію про засоби зв`язку (електронна адреса, номер телефону, інші можливі засоби) для їх повідомлення щодо розгляду справи, яка може бути представлена в письмовому або електронному вигляді на електронну адресу з використанням власного електронного підпису, з урахуванням вимог Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг" та Закону України "Про електронні довірчі послуги".

4. Повідомити сторони про час та місце розгляду справи у встановлений законом спосіб.

5. У випадку безпосередньої участі учасників справи в судовому засіданні, з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, суд наголошує на необхідності дотримання заходів карантинного режиму (у разі продовження його дії на період розгляду справи), у тому числі й щодо використання засобів індивідуального захисту (масок, рукавичок, тощо).

6. На період карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України відповідно до Закону України "Про захист населення від інфекційних хвороб", обмежити доступ в судове засідання осіб, які не є представниками учасників справи (вільних слухачів).

7. Звернути увагу учасників справи, що заяви, клопотання і заперечення при розгляді справи судом подаються за правилами, встановленими статями 169, 170, 251 Господарського процесуального кодексу України.

8. Попередити учасників справи про те, що відповідно до статті 135 Господарського процесуального кодексу України за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу, суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http//dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz.

Суддя В.Г. Бєлік