ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ПРО ВІДКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

08 листопада 2021 року Провадження 7/903/897/21

Суддя господарського суду Волинської області Шум М.С., розглянувши матеріали по справі 903/897/21

за позовом Фізичної особи - підприємця Федчишиної Світлани Василівни

до відповідача: Торгова компанія "Янекс" Ян Куздралінський ("Janex" Przedsiebiorstwo Handlowe Jan Kuzdralinski)

про стягнення 49 141,52 Євро

встановив: 03.11.2021 на адресу суду надійшла позовна заява Фізичної особи - підприємця Федчишиної Світлани Василівни до Торгова компанія "Янекс" Ян Куздралінський ("Janex" Przedsiebiorstwo Handlowe Jan Kuzdralinski) про стягнення 49 141,52 Євро заборгованості, з яких : 46 841,78 Євро основного боргу та 2 299,74 Євро пені.

Позовна заява обґрунтована невиконанням відповідачем зобов`язань згідно умов Контракту зовнішньоторгового за №16 -2021-PL від 16.06.2021 .

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 76 Закону України "Про міжнародне приватне право" суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом, якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону.

Тобто, законодавство України допускає договірну підсудність.

Відповідно до ст.31 Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів в усіх судових провадженнях, які виникають у зв`язку із перевезенням, яке здійснюється відповідно до цієї Конвенції, позивач може звернутися до будь-якого суду або арбітражу договірної країни, визначеної угодою між сторонами, і на додаток до цього, до судів або арбітражів країни, на території якої: a) відповідач має звичайне місце проживання або основне місце розташування свого підприємства або відділення чи агентства, за допомогою яких був укладений договір перевезення, або b) знаходиться місце отримання вантажу перевізником, або місце передбачене для його доставки

Згідно з п. 8.4 Контракту сторони встановили, що якщо сторони не змогли врегулювати спір мирним шляхом, спір мирним шляхом, спір вирішується в Господарському суді за місцем знаходження Позивача (Продавець - в Україні, Покупець- в Польщі).

Відповідно з частинами 1, 3 статті 12 Господарського процесуального кодексу України, господарське судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: наказного провадження; позовного провадження (загального або спрощеного).

Розглянувши матеріали позовної заяви, господарський суд визнав їх достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження у справі та розгляду справи за правилами загального позовного провадження.

Керуючись ст.ст. 120, 176, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд-

у х в а л и в:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

2. Справу розглядати за правилами загального позовного провадження.

3. Справу призначити до розгляду на "07" грудня 2021 р. на 10:30 год.

4. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Волинської області (м. Луцьк, пр. Волі, 54а) в залі судових засідань №210.

5. Позивачу протягом 5 - ти робочих днів з дня отримання ухвали подати суду переклад на польську мову відповідної ухвали про відкриття провадження у справі з її нотаріальним засвідченням.

6. Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позов із урахуванням вимог ст.165 ГПК України до 30.11.2021.

7. Довести до відома учасників справи, що явка їх представників в судове засідання не є обов`язковою.

8. Учасники справи можуть подавати документи засобами поштового зв`язку, електронною поштою або через підсистему Електронний суд.

9. Рекомендувати учасникам справи ознайомлення з матеріалами справи, за наявності такої технічної можливості, здійснювати в дистанційному режимі, шляхом надсилання сканкопій матеріалів судової справи на електронну адресу, зазначену у відповідній заяві, яку подавати через дистанційні засоби зв`язку.

Попередити відповідача, що відповідно до ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://vl.arbitr.gov.ua

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає

Ухвала підписана 08.11.2021.

Суддя М. С. Шум