ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.10.2021р. Справа № 904/5558/21

За позовом: Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Придніпровська залізниця», м. Дніпро

До: Приватного акціонерного товариства «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат», м. Кривий Ріг

Про: стягнення 23 211, 12 грн.

Суддя Васильєв О.Ю.

ПРЕДСТАВНИКИ : не викликалися

СУТЬ СПОРУ :

АТ «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Придніпровська залізниця» (позивач) звернулась до господарського суду з позовом про стягнення з ПрАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» (відповідач) заборгованості у сумі 23 211, 12 грн. (з яких: 22 226, 64 грн. - плата за користування вагонами, 984, 48 грн. - збір за зберігання вантажу). Позовні вимоги обґрунтовані посиланням на наступні обставини: в грудні 2020 року залізницею на адресу одержувача - ПрАТ «Інгулецький ГЗК» були прийняті до перевезення порожні власні вагони; проте вони були затримані на підходах до станції призначення у зв`язку з несвоєчасним забиранням вантажу відповідачем на свою під`їзну колію. На підтвердження фактів затримки вагонів на коліях станції призначення з вини відповідача позивач надав акти загальної форми ГУ-23, накази про затримку вагонів та повідомлення про затримку вагонів; відомості форми та накопичувальні картки.

Ухвалою від 07.06.21р. було відкрите провадження у справі №904/5558/21 за правилами спрощеного позовного провадження, встановленими ГПК України, без призначення судового засідання та виклику сторін - за наявними у ній матеріалами.

ПрАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» (відповідач) проти задоволення позовних вимог заперечував зазначаючи наступне: підставою для пред`явлення позову стало нарахування відповідачу плати за користування вагонами; як на доказ затримки вагонів позивач посилається на акти загальної форми №4683, 4686, 4688, 4691, 4694, 4697, 4698, 4703, 4704, 4745, 4746, 4747, 4749, 4751, 4753, 4757, 4759; на час затримки вагонів на стації Інгулець за вказаними актами відповідачем були пред`явленні станції Інгулець до перевезення вагони, які не забирались станцією; факт пред`явлення підтверджується повідомленнями про закінчення вантажних операцій з відмітками працівників станції Інгулець про прийняття повідомлень. На час складання актів пред`явлені відповідачем вагони не були прийняті залізницею, про що були зроблені застереження в самих актах та в повідомленнях про затримку вагонів. Неприйняття стацією пред`явлених до перевезення вагонів унеможливило прийняття відповідачем вагонів, що прибули на його адресу. У зв`язку з чим, відповідач зазначає, що затримка вагонів по вищезазначеним актам загальної форми на станції Інгулець сталася не з його вини . Також вказує, що вищезазначені акти загальної форми були підписані представниками відповідача із застереженнями, із змісту яких вбачається, що на час затримки вагонів на станції Інгулець за вищезазначеними актами відповідачем були пред`явлені станції до перевезення вагони, які не забиралися станцією. Також є застереження про порушення п. 7 договору №ПР/М-20 240/НЮдч, щодо здавання на п/к відповідача тієї кількості вагонів, яка прибула на його адресу; що залізницею пред`являлись відповідачеві вагону у кількості, що перевищує заплановану. Враховуючи вищезазначене, просить в задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі.

АТ «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Придніпровська залізниця» (позивач) у відповіді на відзив заперечував проти обставин , викладених у ньому, зазначаючи наступне: відповідач зазначає, що затримка на станції призначення, яка призвела до затримки спірних вагонів на підходах до станції призначення, виникла внаслідок незабирання залізницею маршрутів, готових до відправки. На підтвердження чого посилається на повідомлення про закінчення вантажних операцій з відмітками працівників станції Інгулець про прийняття повідомлень, однак відповідач не додав до відзиву на позов зазначені повідомлення. У зв`язку з чим, враховуючи приписи ст. 74 ГПК України, ці твердження відповідача є необґрунтованими, такими, що не підтверджені належними доказами. Також зазначає, що відповідач відобразив у відзиві на позов у вигляді таблиці маршрути, які на думку відповідача були готові до відправки та не забиралися залізницею. Із цієї таблиці вбачається , що на різні періоду на коліях відповідача простоював 1 вагон; при цьому відповідно до Єдиного технологічного процесу роботи під`їзної колії ПАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» і станції примикання Інгулець ДП «Придніпровська залізниця, за колійним розвитком станція складається з 18 колій загальною довжиною майже 60 км; таким чином 1 чи декілька вагонів не могли стати причиною неможливості прийняття на під`їзні колії вагонів, які в результаті стали причиною затримки на підходах станції призначення спірних вагонів. Враховуючи вищевикладене, позивач вважає доводи відповідача необґрунтованими.

ПрАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» (відповідач) своїм правом на надання заперечень на відповідь на відзив не скористався.

Відповідно до вимог ст.248 ГПК України суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку , але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. Законом не надано право судді продовжити цей строк (встановлений законом). Однак, господарським судом під час розгляду даної справи враховано, що на підставі рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 10.03.2020 та відповідно до положень статті 29 Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб», постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19», із змінами і доповненнями, внесеними постановами Кабінету Міністрів України від 16.03.2020 № 215, від 25.03.2020 № 239, від 04.05.2020 № 343, з метою запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19, з 12.03.2020 по 22.05.2020 на всій території України встановлено карантин. Постановою Кабінету Міністрів України від 20.05.2020 № 392 було внесено зміни до постанови від 11.03.2020 № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», а саме: продовжено період карантину до 22.06.2020. В подальшому постановою Кабінету Міністрів України від 17.06.2020 № 500 продовжено період карантину до 31.07.2020; постановою Кабінету Міністрів України від 22.07.2020 № 641 продовжено період карантину до 31.08.2020.; постановою Кабінету Міністрів України від 26.08.2020р. № 760 продовжено період карантину до 31.10.2020р.; постановою Кабінету Міністрів України від 13.10.2020р. № 956 продовжено період карантину до 31.12.2020р.; постановою Кабінету Міністрів України від 09.12.2020р. № 1236 продовжено період карантину до 28.02.2021р.; постановою Кабінету Міністрів України від 17.02.2021р. №104 продовжено період карантину до 30.04.2021р.; постановою Кабінету Міністрів України від 21.04.2021р. №405 продовжено період карантину до 30.06.2021р.; постановою Кабінету Міністрів України від 16.06.2021р. №611 продовжено період карантину до 31.08.2021р.; постановою Кабінету Міністрів України від 11.08.21р. №855 продовжено період карантину до 01.10.2021р.; постановою Кабінету Міністрів України від 22.09.21р. №981 продовжено період карантину до 31.12.2021р.

Стаття 27 Конституції України передбачає, що обов`язок держави - захищати життя людини.

Поняття розумного строку не має чіткого визначення, проте розумним слід уважати строк, який необхідний для вирішення справи у відповідності до вимог матеріального та процесуального законів.

Відповідно до п.4 ст. 11 ГПК України , суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.

Положеннями пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950, ратифікованої Верховною Радою України (Закон України від 17.07.1997 №475/97-ВР) встановлено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Відповідно до рішень Європейського суду з прав людини, що набули статусу остаточного, зокрема, "Іззетов проти України", "Пискал проти України", "Майстер проти України", "Субот проти України", "Крюков проти України", "Крат проти України", "Сокор проти України", "Кобченко проти України", "Шульга проти України", "Лагун проти України", "Буряк проти України", "ТОВ "ФПК "ГРОСС" проти України", "Гержик проти України" суду потрібно дотримуватись розумного строку для судового провадження.

Розумним, зокрема, вважається строк, що є об`єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту.

З огляду на практику Європейського суду з прав людини, критеріями розумних строків є: правова та фактична складність справи; поведінка заявника, а також інших осіб, які беруть участь у справі, інших учасників процесу; поведінка органів державної влади (насамперед суду); характер процесу та його значення для заявника.

Одночасно, обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору (рішення Європейського суду з прав людини від 08.11.2005 у справі "Смірнова проти України").

У пункті 3 постанови № 11 від 17.10.2014 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про деякі питання дотримання розумних строків розгляду судами цивільних, кримінальних справ і справ про адміністративні правопорушення" визначено, що розумним, зокрема, вважається строк, що є об`єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту. З урахуванням практики Європейського суду з прав людини критеріями розумних строків у цивільних справах є: правова та фактична складність справи; поведінка заявника, а також інших осіб, які беруть участь у справі, інших учасників процесу; поведінка органів державної влади (насамперед суду); характер процесу та його значення для заявника (справи "Федіна проти України" від 02.09.2010, "Смірнова проти України" від 08.11.2005, "Матіка проти Румунії" від 02.11.2006, "Літоселітіс Проти Греції" від 05.02.2004)

При цьому, згідно з практикою Європейського суду з прав людини щодо тлумачення положення "розумний строк" вбачається, що строк, який можна визначити розумним, не може бути однаковим для всіх справ. Критеріями оцінки розумності строку є, зокрема, складність справи та поведінка заявників.

Так, у справі "Хосце проти Нідерландів" 1998 суд вирішив, що тривалість у 8,5 років є розумною у контексті ст. 6 Конвенції, в зв`язку зі складністю справи, а у справі "Чірікоста і Віола проти Італії", 15-річний строк розгляду визнано Європейським судом з прав людини виправданим, в зв`язку з поведінкою заявників.

Згідно з приписами ст.114 ГПК України, суд має встановлювати розумні строки для вчинення процесуальних дій; строк є розумним, якщо він передбачає час, достатній, з урахуванням обставин справи, для вчинення процесуальної дії, та відповідає завданню господарського судочинства.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд,-

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №200 від 25.06.2014 «Про утворення публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» на базі державної адміністрації залізничного транспорту, підприємств та установ залізничного транспорту, які реорганізуються шляхом злиття», 21.10.2015 проведено державну реєстрацію ПАТ «Українська залізниця» (). ПАТ «Українська залізниця» розпочала свою фінансово-господарську діяльність з 01.12.2015. Згідно зі ст.2 Закону України «Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування» та ч.2 загальних положень Статуту ПАТ «Українська залізниця», усі права та обов`язки ДП «Придніпровська залізниця» переходять до правонаступника - ПАТ «Українська залізниця».

20.03.20р. між РФ «Придніпровська залізниця» АТ «Українська залізниця» та ПрАТ «Інгулецький ГЗК» було укладено договір №ПР/М-2024-/НЮдч «Про експлуатацію залізничної під`їзної колії ПрАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат», яка примикає до станцій Інгулець Регіональної філії «Придніпровська залізниця».

Пунктом 1 цього договору передбачено, що згідно із Статутом залізниць України, Правилами перевезення вантажів і на умовах цього договору експлуатується під`їзна колія, яка належить власнику, що примикає до станції Інгулець ДП «Придніпровська залізниця»: стрілкою № 5 до продовження станційної колії № 3 та стрілкою № 23 до продовження станційної колії № 2 ( п.1 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Під`їзна колія обслуговується локомотивом власника колії. Межею під`їзної колії є знаки «Межа під`їзної колії», які встановлено продовженні колії № 3 біля вхідного сигналу «Н-І», на продовженні колії № 2 біля вхідного сигналу «Н-ІІ» ( п.1 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Пунктом 4 цього договору передбачено рух поїздів на під`їзній колії здійснюється з додержанням Правил технічної експлуатації залізниць України. Інструкції з руху поїздів і маневрової роботи на залізницях України, Інструкції з сигналізації на залізницях України, Інструкції про порядок обслуговування і організації руху на під`їзній колії (п. 4 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Здавання вагонів для під`їзної колії здійснюється за повідомленнями, які передає прийомоздавальник станції Інгулець по телефону прийомоздавальнику залізничного цеху ПрАТ «ІнГЗК» не пізніше, ніж за 2 години до пред`явлення вагонів до здавання, з реєстрацією у «Книзі повідомлень про час подавання вагонів під навантаження або вивантаження» форми ГУ-2 (п. 5 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Вагони для під`їзної колії власника подаються локомотивом залізниці на одну з колій № 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 станції Інгулець за вказівкою чергового по станції Інгулець, де здійснюються передавальні операції з вагонами у технічному та комерційному відношенні. Подальший рух вагонів здійснюється локомотивом власника колії (п.6 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Всі вагони здаються на під`їзну колію у тій кількості, в якій прибули на станцію Інгулець, але не більше 260 осей, вагою не більше 1430 тон (п. 7 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Час перебування вагонів на під`їзній колії обчислюється з моменту закінчення передавальних операцій при передачі вагонів залізницею власнику колії до моменту закінчення цих операцій при поверненні вагонів Залізниці (п. 10 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Власник колії сплачує залізниці:

- за користування вагонами - згідно з Правилами користування вагонами контейнерами;

- за зберігання вантажів у вагонах - у разі затримки їх з причин, залежних від власника колії, після закінчення терміну безоплатного зберігання, сплачується незалежно від місця затримки (на станції призначення та на підходах до неї) - згідно з Правилами зберігання вантажів;

- інші збори і плати за додаткові роботи і послуги, що виконує залізниця для власника колії - згідно з діючими нормативними документами.

Збори і плати вносяться на підставі ст. 62 Статуту залізниць України національній валюті України, на умовах попередньої оплати на поточний рахунок спеціальним режимом використання філії « СРЦД » (п. 14 договору про експлуатацію під`їзної колії).

Цей договір вважається укладеним з моменту підписання його сторонами , скріплення печатками Сторін, і діє з 01 квітня 2020 до 31 березня 2021 року. (п. 21 договору , т.3, а.с.211-216).

На виконання умов цього договору у грудні 2020р. за накладними №№ 41360736, 41360744, 41360751, 41360769, 41360777, 41360785, 41360793, 41360801, 41360819, 41360827, 41360835, 41360850, 41360876, 41360884, 41360918, 41360926, 41360892, 41367996, 41367988, 41367970, 41367954, 41367921, 41367962, 41367913, 41367871, 41367178, 41360959, 41360934, 41368259, 41368010, 41368002, 41368333, 41368325, 41368317, 41368309, 41368291, 41368275, 41368283, 41371220, 41374398, 41372483, 41372475, 41372467, 41372459, 41354135, 41354168, 41354226, 41354234, 41354242, 41354275, 41354325, 41354341, 41354358, 41354424, 41354440, 41354457, 41354465, 41413329, 41413345, 41413436, 41413444, 41413451, 41413519, 41413527, 41413535, 41413550, 41415217, 41415225, 41415290, 41415308, 41415316, 41415332, 41415340, 41415357, 41415365, 41415381, 41415399, 41415423, 41415431, 41415449, 41415456, 41415464, 41415472, 41415480, 41415498, 41415605, 41415514, 41415589, 41415597, 41415506, 41415613, 41415670, 41415696, 41415720, 41415738, 41415746, 41415779, 41415795, 41415803, 41422213, 41422221, 41422239, 41422247, 41426289, 41422320, 41422254, 41381484, 41381419, 41381351, 41381385, 41381336, 41381310, 41381328, 41327578, 41327545, 41381575, 41381500, 41381450, 41381476, 41381468, 41381443, 41406778, 41394289, 41394073, 41394024, 41381617, 41381609, 41381591, 41381583, 41468927, 41468919, 41455643, 41455510, 41454299, 41454281, 41406794, 41488701, 41481623, 41481615, 41468950, 41468943, 41468935, 41488776, 41489030, 41488750, 41488768, 41488735, 41488727, 41488719, 41481664, 41481656, 41505058, 41505017, 41505041, 41489063, 41489055, 41507427, 41489048, 41505090, 41507419, 41505082, 41505074, 41505066, 52132289, 52129715, 52129707, 52129699, 52126562, 52126505, 52126554, 52125838, 52134012, 52134004, 52133063, 52133055, 52133048, 52132305, 52132297, 52142015, 52141983, 52141975, 52139573, 52141967, 52139664, 52136645, 52136611, 52135779, 52135761, 52135753, 52134020, 52142007, 52141991, 52142288, 52142262, 52142254, 52142056, 52142049, 52142031, 52142502, 52142023, 52142460, 52142478, 52142452, 52142429, 52142445, 52142296, 52142270, 52144334, 52144227, 52144219, 52142510, 52142528, 52147014, 52146990, 52144532, 52144540, 52144524, 52144383, 52144391, 52144367, 52144268, 52144318, 52144243, 52124435, 52124443, 52106341, 52105871, 52105897, 52105855, 52105848, 52105822, 52105814, 52104874, 52104916, 52124468, 52124450, 52110400, 52124427, 52136272, 52136264, 52132644, 52132628, 52124609, 52124617, 52124591, 52124518, 52124492, 52124500, 52124476, 52124484, 52136280, 52136223, 52136215, 52136603, 52136595, 52136413, 52136397, 52136405, 52136298, 52136389, 52136637, 52137072, 52072691, 41340993, 41341017, 41416165, 41416082, 41416157, 41435181, 41434978, 41435033, 41435041, 41435066, 41435090, 41435108, 41435124, 41492174, 41492117, 41492182, 41492257, 41492216, 41492281, 41492331, 41492307, 41492430, 41492505, 41492612, 41492620, 41482241, 41482266, 41482332, 41482381, 41482365, 41482423, 41482449, 41482480, 41482522, 41482530, 41482605, 41482688, 41482779, 41482845, 52060423, 52081098, 52074564, 52067741, 52067592, 52081114, 52059060, 52060498, 52059094, 52060456, 52067584, 52081122, 52117967, 52060472, 52067881, 52060431, 52060449, 52059052, 52060480, 52059078, 52081130, 52081106, 52059086, 52067931, 52059102, 52130903, 52068723, 52063203, 52127149, 41520024, 41520016, 41519992, 41519984, 41519976, 41519968, 41519950, 41519943, 41519927, 41519893, 41519935, 41519919, 41519901, 41530643, 41530429, 41530411, 41530502, 41530809, 41530460, 41530726, 41530742, 41530692, 41530700, 41530551, 41530312, 41530593, 41530668, 41530338, 41530684, 41530577, 41530445, 41530759, 41530791, 41530783, 41530361, 41530825, 41530346, 41530718, 41530528, 41530494, 41530296, 41530650, 41530478, 41530585, 41530353, 41530775, 41530536, 41530817, 41530734, 45845807, 45851292, 45911245, 52067758, 52067618, 52111713, 41482282, 41482464, 41482514, 41482563, 41482852, 41492190, 45918299, 45918273, 41442021, 41442088, 41442039, 41442203, 41442120, 52124732, 52147899, 41548678, 41540782, 41540790, 41540816, 41540824, 41540832, 41540873, 41540881, 41540899, 41540915, 41540923, 41540931, 41540949, 41540956, 41540972, 41541004, 41541020, 41541038, 41541046, 41548546, 41548553, 41548561, 41548587, 41548595, 41548611, 41548629, 41548637, 41548645, 41548652, 41548660, 41548686, 52153509, 52156924, 52156940, 52156957, 52157005, 52157013, 52157039, 52157047, 52157054, 52160330, 52160371, 52160389, 52160322, 52160405, 52160413, 52160454, 52160512, 52153384, 52153392, 52153400, 52153418, 52153434, 52153442, 52153459, 52153426, 52153467, 52153475, 52153483, 52153558, 52156874, 52156916, 52156973, 52156981, 52153566, 52156965, 52140993, 41498197, 41498296, 41498320, 41512898, 41512989, 41513045, 41512971, 41550948, 41481755, 41542341, 41518003, 41564494, 41565312, 41523630, 45981966, 52051075, 52093796, 41491929, 41491911, 41452525, 45977212, 45943016 на адресу ПрАТ «Інгулецький гірничо - збагачувальний комбінат» були прийняті до перевезення порожні власні вагони. Згідно зазначених накладних станція та залізниця призначення Інгулець Придніпровської залізниці. (т.1 , а.с. 153-250; т.2, а.с. 1 -250; т.3, а.с.1-183).

Оскільки вагони, що прибули на адресу ПрАТ «Інгулецький ГЗК», своєчасно не забиралися ним на під`їзну колію, були складені акти загальної форми ГУ-23 №№4683, 4686, 4688, 4691, 4693, 4694, 4697, 4698, 4703, 4704, 4745, 4746, 4747, 4749, 4751, 4753, 4757, 4759 в період з 11.12.2020 року по 15.12.2020 року (т.1.а.с.32-37, 46-51, 126-152)

Підтвердженням зайнятості колій станції призначення Інгулець під час затримки вищевказаного вантажу на шляху прямування є акти загальної форми ГУ-23, які були складені про несвоєчасне забирання ПрАТ «Інгулецький ГЗК» вагонів з колій станцій Інгулець, що призвело до їх зайнятості та скупчення вагонів.

У зв`язку з несвоєчасним вивільненням вагонів з колій станції призначення вищезазначений вантаж було затримано на шляху прямування за наказами № 806, 807 від 11.12.20р. , №810 від 12.12.20р. та №813, 814, 815 від 14.12.20р. про затримку спірних вагонів на підходах до станції призначення. (т.1., а.с.122-125). За цим фактом на станції затримки Кривий Ріг Західний, Нікополь, Мусіївка, Чортомлик у порядку, передбаченому п.9,10 Правил користування вагонами та контейнерами, складені акти про затримку вагонів форми ГУ-23а та ГУ-23, які зазначені у наступні таблиці:

Наказ про затримку вагонівСтанція затримкиАкти про затримку вагонів ф. ГУ-23аПовідомлення про затримку вагонівПеріод затримки
1.№ 806 від 11.12.2020Кривий Ріг-Західнийпочаток затримки: № 179 від 11.12.2020 кінець затримки: № 174 від 12.12.2020№ 179з 17год 32хв 11.12.2020 по 12год 40хв 12.12.2020
2.№ 807 від 11.12.2020Кривий Ріг-Західнийпочаток затримки: № 180 від 11.12.2020 кінець затримки: № 173 від 11.12.2020№ 180з 18год 13хв 11.12.2020 по 23год 15хв 11.12.2020
3.№ 810 від 14.12.2020Кривий Ріг-Західнийпочаток затримки: № 181 від 12.12.2020 кінець затримки: № 175 від 12.12.2020№ 181з 13год 30хв 12.12.2020 по 22год 46хв 12.12.2020
4.№ 813 від 14.12.2020Мусіївкапочаток затримки: № 41 від 14.12.2020 кінець затримки: № 36 від 15.12.2020б/нз 21год 00хв 14.12.2020 по 01год 00хв 15.12.2020
5.№ 814 від 14.12.2020Нікопольпочаток затримки: № 50 від 14.12.2020 кінець затримки: № 50 від 15.12.2020б/нз 21год 00хв 14.12.2020 по 02год 00хв 15.12.2020
6.№ 815 від 14.12.2020Чортомликпочаток затримки: № 34 від 14.12.2020 кінець затримки: № 34 від 15.12.2020б/нз 21год 10хв 14.12.2020 по 04год 50хв 15.12.2020
(т.1, а.с.97-99, 101-103, 105-107, 109-111, 113-115, 119-120) та вручено представнику комбінату повідомлення про затримку цих вагонів.

Несвоєчасне забирання з колій станції Інгулець одержувачем ПрАТ «Інгулецький ГЗК» вантажів , які прибували на його адресу , є порушенням вимог п.33 Правил видачі вантажу ; ст.ст.46,47,125 Статуту залізниць України та п.5 договору № ПР/М-14-2/12-14757/НЮдч від 02.06.14р.

Факт затримки вантажу був засвідчений актами загальної форми ст. Кривий Ріг-Західний № 173 від 11.12.20р., №171 від 11.12.20р.

На підставі даного акту станцією Інгулець була заведена накопичувальна картка ф. ФДУ-92 №14129067, в якій було відображено збір за зберігання вантажу.

Враховуючи викладені обставини, позивачем розраховано плату за користування спірними вагонами по відомостях плати ф.ГУ-46 №№ ф.ГУ-46 №№ 14129863, 14129864, 14129865, 14129866, 14129868, 15129869, 15129870, 15129872, 16129874, 16129875, 16129881, 17129882, 17129883, 17129884, 17129885, 17129886, 17129887, 18129893, 18129894, 18129895, 18129896 на суму 22 226, 64 грн. ( з ПДВ)) та збору за зберігання вантажу по накопичувальній картці ф.ФДУ-92 № 114129067 в сумі 984, 48 грн.(з ПДВ). (т.1, а.с.52-94, 95).

Відомості плати за користування вагонами та накопичувальна картка зі сторони відповідача підписані із запереченнями.

Відповідач плату за користування вагонами у розмірі 22 226, 64 грн. та збір за зберігання вантажу у сумі 984, 48 грн. не сплатив, що і стало підставою для звернення позивача до господарського суду з позовом за захистом своїх прав.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 307 Господарського кодексу України, які кореспондуються з положеннями ч. 2 ст. 908 та ст. 920 Цивільного кодексу України, умови перевезення вантажів окремими видами транспорту, а також відповідальність суб`єктів господарювання за цими перевезеннями визначаються транспортними кодексами, транспортними статутами та іншими нормативно-правовими актами. Сторони можуть передбачити в договорі також інші умови перевезення, що не суперечать законодавству та додаткову відповідальність за неналежне виконання договірних зобов`язань.

Взаємовідносини залізниці з підприємством, порядок і умови експлуатації залізничних під`їзних колій визначаються договором. Порядок подачі і забирання вагонів і контейнерів на залізничній під`їзній колії встановлюється договором на експлуатацію залізничної колії (договором на подачу та забирання вагонів). (ст. 71 Статуту залізниць України, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.1998 № 457.

Порожні приватні власні вагони, які перевозяться залізницею за повними перевізними документами зі сплатою провізної плати, мають статус "вантажу", які залізниця зобов`язана доставити на станцію призначення у цілісності та збереженості і видати їх одержувачу, зазначеному в накладній, а одержувач має щодо залізниці права та обов`язки, передбачені Статутом залізниць України, зокрема, обов`язок отримати їх від залізниці, а у разі несвоєчасного приймання вагонів від залізниці - сплатити плату за користування вагонами, які знаходяться на коліях залізниці чи на станціях підходу, та збір за зберігання у розмірах, встановлених Тарифним керівництвом № 1, а також інші права та обов`язки, які має одержувач відносно вантажу, що прибув на його адресу.

У разі затримки вагонів на станції з причин, які залежать від вантажовласника, складається акт загальної форми, який підписується представниками станції і вантажовласника. В акті вказується час (у годинах та хвилинах) початку та закінчення затримки вагонів і їх номери. (п.8 Правил користування вагонами і контейнерами).

Про затримку вагонів з вини вантажовласника на підходах до станції призначення залізниця видає наказ (п.9 Правил користування вагонами і контейнерами).

Облік затриманих на підходах вагонів здійснюється станцією, на якій вони простоюють, на підставі акта про затримку вагонів, що складається станцією. Усі дані в цьому акті, передаються станцією у повідомленні про затримку вагонів на станцію призначення. Станція призначення інформує вантажовласника про затримку вагонів з його вини, передаючи йому копію повідомлення про затримку вагонів не пізніше двох годин після його отримання (телефонограмою, телеграфом, поштовим зв`язком, через посильних, факсом або іншим способом) установленим начальником станції за погодженням з вантажовласником). (п.10 Правил користування вагонами і контейнерами).

Одержувач зобов`язаний прийняти і вивезти зі станції вантаж, що надійшов на його адресу. Терміни вивезення і порядок зберігання вантажів установлюються Правилами. Вантажі, що прибули, зберігаються на станції безкоштовно протягом доби. Цей термін обчислюється з 24-ої години дати вивантаження вантажу (контейнера) засобами залізниці або з 24-ої години дати подачі вагонів під вивантаження засобами одержувача. За зберігання вантажу на станції понад зазначений термін справляється плата, встановлена тарифом. (ст.46 Статуту залізниць України).

Збір за зберігання вантажів у вагонах (контейнерах) у разі затримки їх з вини одержувача (відправника) після закінчення терміну безоплатного зберігання сплачується незалежно від місця затримки (на станції призначення та на підходах до неї, на прикордонних, припортових станціях тощо). Термін безоплатного зберігання обчислюється: якщо на станції призначення вивантаження здійснюється засобами: залізниці - з 24-ої години дати вивантаження вантажів; одержувача - з 24-ої години дати подавання вагонів під вивантаження; при переадресуванні - після двох годин з моменту повідомлення про прибуття вантажу; при затримці - з моменту затримки (п.8 Правил зберігання вантажів).

Підставою для нарахування та стягнення збору за зберігання, в тому числі при затримці вагонів (контейнерів) на шляху перевезення, є акт загальної форми, який складається для засвідчення обставин, що виникли в процесі перевезення вантажу, і підписується особами, які беруть участь у засвідченні обставин, що стали підставою для складання акта, але не менше як двома особами, у відповідності до Правил складання актів. Збірник тарифів на перевезення вантажів залізничним транспортом України Тарифне керівництво №1 встановлює розміри зборів за зберігання вантажів, таким чином, збір за зберігання вантажів є регульованим тарифом і не потребує додаткового погодження сторонами. (п.14 Оглядового листа Вищого господарського суду України від 29.11.2007 № 01-8/917 «Про деякі питання судової практики застосування Статуту залізниць України, інших норм транспортного законодавства»).

Так, відповідно до підпункту 2.1. пункту 2 розділу ІІІ Збірника тарифів на перевезення вантажів залізничним транспортом у межах України та пов`язані з ними послуги (затвердженого наказом Міністерства транспорту та зв`язку України від 26.03.2009р. №317) збір за зберігання власного (орендованого) рухомого складу на своїх осях (з одиниці) справляється в розмірі 5,9 грн. за добу. У всіх випадках неповна доба зберігання вантажів округляється до повної.

Згідно з абз.3 п.2.6 Правил розрахунків за перевезення вантажів (затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000р. № 409 ) усі належні залізниці платежі за додаткові послуги, штрафи (які не були включені в перевізні документи і у відомості плати за користування вагонами та контейнерами) включаються в накопичувальні картки, які складаються станціями в трьох примірниках із зазначенням у них відомостей про надані послуги і їх вартість. Ці відомості підтверджуються підписами працівника станції і вантажовласника. Один примірник накопичувальної картки, відомості плати за користування вагонами та контейнерами, за подавання, забирання вагонів та маневрову роботу надаються вантажовласнику.

Усі завантажені вагони, а також порожні вагони, які належать підприємствам, організаціям, портам, установам і громадянам, та орендовані ними, що знаходяться на станціях і на підходах до них в очікуванні подавання під вантажні або інші операції з причин, які залежать від вантажовласника, є такими, що перебувають у користуванні вантажовласника (п.6 Правил користування вагонами і контейнерами).

Облік часу користування вагонами та нарахування плати за користування ними провадиться на станціях відправлення та призначення за Відомістю плати за користування вагонами форми ГУ-46, яка складається на підставі Пам`яток про подавання/забирання вагонів форми ГУ-45, Повідомлення про закінчення вантажних операцій з вагонами, Актів про затримку вагонів форми ГУ-23а, Актів загальної форми ГУ-23 (п.3 Правил користування вагонами і контейнерами).

Загальний час, за який вноситься вантажовласником плата залізниці за користування вагонами, включає час затримки вагонів з його вини та час перебування їх у безпосередньому розпорядженні вантажовласника. Час до 30 хвилин не враховується, час 30 хвилин і більше враховується як повна година. Причини, які є підставою для нарахування плати за користування вагонами в разі затримки їх на підходах до припортових станцій призначення, зазначаються в актах про затримку вагонів. (п.12 Правил користування вагонами і контейнерами).

Розмір плати за користування вагонами в залежності від часу користування встановлюється згідно з чинним законодавством. (п.14 Правил користування вагонами і контейнерами).

За користування вагонами і контейнерами залізниці вантажовідправниками, вантажоодержувачами, власниками під`їзних колій, портами, організаціями, установами, громадянами - суб`єктами підприємницької діяльності вноситься плата. Порядок визначення плати за користування вагонами (контейнерами) та звільнення вантажовідправника від зазначеної плати у разі затримки забирання вагонів (контейнерів), що виникла з вини залізниці, встановлюється Правилами. Зазначена плата вноситься також за час затримки вагонів на станціях призначення і на підходах до них в очікуванні подання їх під вивантаження, перевантаження з причин, що залежать від вантажоодержувача, власника залізничної під`їзної колії, порту, підприємства. За час затримки на коліях залізниці вагонів, що належать підприємствам чи орендовані ними, стягується 50 відсотків зазначених розмірів плати. (ст.119 Статуту залізниць України).

Тобто, необхідно перевіряти дотримання залізницею порядку оформлення затримки порожніх власних вагонів, які мають статус «вантажу» на підходах до станції призначення, а саме: наявність і правильність складання наказу про затримку вагонів, актів про затримку вагонів форми ГУ 23-а, наявність та передачу станції призначення повідомлення про затримку, передання станцією призначення вантажоодержувачу повідомлення про затримку в погоджений сторонами спосіб, наявність актів загальної форми ГУ-23 про час закінчення затримки. При цьому акт про затримку вагонів форми ГУ-23а та акт загальної форми ГУ-23 про закінчення затримки складаються і підписуються без участі вантажоодержувача, оскільки виклик його представника на станцію затримки для підписання актів чинними Правилами перевезень не передбачено.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачем надані належні та допустимі докази на підтвердження того, що затримка вагонів на станції підходу до станції призначення відбулась через неможливість приймання їх станцією призначення з причин скупчення на ній вагонів, що прибули на адресу відповідача, у зв`язку з неприйняттям вагонів вантажовласником - ПрАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» і несвоєчасним вивільненням колій від вантажу, що прибув на його адресу, які складені відповідно до встановлених законодавством вимог.

Позивач своєчасно повідомив відповідача про готовність залізниці передати вагони на під`їзну колію відповідача, щодо яких складено акти загальної форми на віднесення на відповідальність вантажовласника.

Відповідні записи-повідомлення відображені у Книзі форми ГУ-2 повідомлень про час подавання вагонів під навантаження або вивантаження станції Інгулець Придніпровської залізниці. (т.1., а.с.38-45).

Станціями призначення та затримки оформлені відповідні документи, у тому числі акти форми ГУ-23а, ГУ-23, на підставі яких за час знаходження спірних вагонів на станції затримки відповідно до наказів №№ 806, 807 від 11.12.20р. , №810 від 12.12.20р. та №813, 814, 815 від 14.12.20р., згідно із Тарифним керівництвом № 1 розрахована плата за користування спірними вагонами за відомостями ф. ГУ-46 у загальній сумі 22 226, 64 грн. та збір за зберігання вантажів за накопичувальним картками ф. ФДУ-92 в розмірі 984, 48 грн. В той же час, відповідачем наявними матеріалами справи не доведена відсутність своєї вини у спричиненні скупчення вагонів на станції призначення.

Відмова ПрАТ « Інгулецький ГЗК» від сплати нарахованої суми безпідставна з наступних обставин.

Пунктом 9 договору встановлено, що з під`їзної колії вагони здаються за повідомленнями: вагони, навантажені концентратом залізорудним цілими маршрутами, сформованими у відповідності з ПТЕ і планом формування поїздів; інші у тій кількості, у якій були передані.

Вагони, що повертаються з під`їзної колії, подаються локомотивом Власника колії на одну з колій № 1, 2, 3, IV, 5, 6, 7, 8, 9, 10 станції Інгулець, за вказівкою чергового по залізничній станції Інгулець, де здійснюється приймання вагонів Залізницею у технічному та комерційному відношенні.

Тобто, здавання вагонів з під`їзної колії відповідача здійснюється його власним локомотивом, до якого Залізниця не має жодного відношення.

П. 28 Правил приймання вантажів до перевезення передбачено, що факт приймання вантажу до перевезення, завантаженого у вагон (контейнер) відправником, підтверджується підписанням Пам`ятки про подавання/забирання вагонів, видачу/приймання контейнерів працівниками відправника і залізниці. Так, Пам`ятки про забирання вагонів підписані представником ПрАТ «Інгулецький ГЗК» без зауважень. За таких обставин, підстав стверджувати про те, що залізницею несвоєчасно забиралися вагони з під`їзної колії ПрАТ «Інгулецький ГЗК» немає.

Відповідно до п. 1.2. Єдиного технологічного процесу роботи під`їзної колії ПАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» і станції примикання Інгулець ДП «Придніпровська залізниця» під`їзна колія ПАТ «Інгулецький ГЗК» примикає до непарної горловини станції Інгулець ДП «Придніпровська залізниця» двоколійним перегоном: через стрілку № 5 станції Інгулець до продовження станційної колії № 2.

Межею залізничної під`їзної колії ПАТ «ІнГЗК» із станцією Інгулець є знаки «Межа під`їзної колії», які встановлені на продовженні колії № 3 біля вхідного сигналу «Н-І», на продовженні колії № 2 біля вхідного сигналу «Н-ІІ».

Пристрої ЕЦ станції Інгулець пов`язані з пристроями ЕЦ станції Промислова ПАТ «ІнГЗК» двоколійною ділянкою колії з двостороннім рухом по кожній колії.

Розгорнута довжина під`їзної колії складає 59800 м.

До складу залізничного цеху ПАТ «ІнГЗК» входять станції Промислова, станція Навантажувальна, маневровий район станції Промислова.

Відтак, ПрАТ «Інгулецький ГЗК» має відповідний колійний розвиток довжиною 59800 м (59,8 км). Операції з вагонами виконуються переважно на станціях Промислова та Навантажувальна, кожна з яких має достатньо колій для розміщення вагонів, щодо яких здійснюються навантажувально-розвантажувальні операції. Але при цьому комбінат не забирає з колій станції Інгулець вагони, що прибули на його адресу, чим спричиняє ситуацію, за якої залізниця не має можливості доставити на станцію призначення інші вагони, які слідкують на адресу підприємства.

З урахуванням приписів п. 14.2.1 Інструкції з руху поїздів і маневрової роботи на залізницях України та п. 16.4 Правил технічної експлуатації залізниць України, на станції призначення, окрім зайняття колій під технологічними операціями з вагонами, має бути забезпечено і наявність вільних колій для своєчасного приймання поїздів, в т.ч. поїздів комбінату, його контрагентів. Обов`язок залізниці враховувати наявність чи відсутність проміжків часу, протягом яких та чи інша колія ставала вільною, та час знаходження вагонів під технологічними операціями вагонів. Жодним законодавчим актом чи будь-яким іншим документом не передбачено, що за умов проведення технологічних операцій по прибуттю та відправленню поїздів всі колії станції повинні бути зайняті. Визначеної договором домовленості між залізницею та ПрАТ «Інгулецький ГЗК» про займання всіх або певних колій також не існує.

Заперечення ПрАТ «Інгулецький ГЗК» від сплати нарахованої суми також безпідставні, так як не існує норми права, яка б звільняла вантажовласників від сплати нарахованої плати за користування вагонами у разі, коли порожні вагони одержувач забирає на свою під`їзну колію своїм локомотивом та згідно договору в тій кількості, в якій вони прибули на станцію Інгулець.

В пункті 14 договору № ПР/М-20 240/НЮдч зазначено, що власник колії сплачує залізниці збори і плати за додаткові роботи та послуги, які виконує залізниця для власника колії - згідно з діючими нормативно правовими документами.

Статтею 121 Статуту залізниць України, п. 16 Правил користування вагонами і контейнерами передбачене звільнення вантажовласників від плати за користування вагонами:«б) у разі подання локомотивом залізниці вагонів на фронти навантаження (вивантаження) у кількості, що перевищує їх максимальну переробну спроможність. Вказана максимальна переробна спроможність визначається за договором між залізницею і вантажовласником.»

Отже, даний пункт Правил жодним чином не стосується до вищевказаних обставин, так як вагони ПрАТ «Інгулецький ГЗК» на свою підґїзну колію забирає своїм власним локомотивом, який до залізниці не має ніякого відношення.

Пунктом 16 Правил користування вагонами і контейнерами визначено випадки, коли вантажовласник звільняється від плати за користування вагонами і контейнерами.

Причина звільнення від плати за користування вагонами і контейнерами зазначається у графі «Примітки» відомості плати за користування вагонами (контейнерами).

Як вбачається з відомостей плати за користування вагонами, графа «примітка» не заповнена.Також, не заповнений пункт 9 «…відповідальність залізниці та форс-мажор» графи «Час користування, год., хв.». При цьому, при підписанні представником відповідача відомості плати, зауважень щодо вищевказаних граф не зафіксовано.

Окрім того, суд критично оцінює заперечення відповідача відносно того, що затримка на станції призначення, яка призвела до затримки спірних вагонів на підходах до станції призначення, виникла внаслідок незабирання залізницею маршрутів, готових до відправки, пославшись як на доказ на повідомлення про закінчення вантажних операцій з відмітками працівників станції Інгулець про прийняття повідомлень (оскільки відповідачем не надано до відзиву на позов вищезазначених повідомлення; а тому ці твердження відповідача, є такими, що не підтверджені належними доказами).

Таким чином, відповідач не спростував доводів позивача, не надав доказів того, що мав можливість прийняти спірні вагони, а також не довів наявність обставин, що могли б бути підставою для відмови у позові з огляду на положення ст.121 Статуту та п.16 Правил користування вагонами і контейнерами. Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Згідно зі ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача в розмірі 2 270, 00 грн.

На підставі вищевикладеного, керуючись вимогами ст.ст.13, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 178, 233, 238, 240, 241, 247-252 ГПК України, господарський суд, -

ВИРІШИВ :

1. Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.

2. Стягнути з відповідача - Приватного акціонерного товариства «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» (50064, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Рудна, 47; ) на користь позивача - Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, 5; ) в особі Регіональної філії «Придніпровська залізниця» (49600, м. Дніпро, пр. Д.Яворницького, 108; код ЄДРПОУ 40081237): 22 226, 64 грн. - плати за користування вагонами; 984, 48 грн. збір за зберігання вантажу та 2 270, 00 грн. витрат на сплату судового збору.

Видати відповідний наказ після набрання рішенням чинності.

Відповідно до ч. 4 ст. 240 Господарського процесуального кодексу України рішення складено та підписано без його проголошення 27.10.21р.

Відповідно до вимог ст. 241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно до вимог ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до вимог ст. 257 ГПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Васильєв О.Ю.