ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про виправлення описки в ухвалі

26.10.2021 Справа № 917/391/18

Суддя господарського суду Полтавської області Ореховська О.О., розглянувши без виклику сторін заяву арбітражного керуючого Кірічка В.В. (вх. № 11527 від 19.10.2021) про виправлення описки в ухвалі господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 у справі № 917/391/18

за заявою Головного управління ДФС у Полтавській області (36014, м. Полтава, вул. Європейська, 4, ) (згідно ухвали суду від 03.09.2020 замінено на процесуального правонаступника - Головне управління ДПС у Полтавській області (36014, м. Полтава, вул. Європейська, 4, , яке в подальшому згідно ухвали суду від 15.06.2021 замінено на Головне управління ДПС у Полтавській області (код ЄДОРОПУ 43142831) на його правонаступника - Головне управління ДПС у Полтавській області (код ЄДРПОУ ВП 44057192))

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія Агроінтекс" (38702, Полтавська область, Полтавський район, с. Залізничне, вул. Магістральна, буд.1, )

про визнання банкрутом,

встановив:

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 у справі № 917/391/18:

- Замінено кредитора у справі - Головне управління ДПС у Полтавській області (код ЄДОРОПУ 43142831) на його правонаступника - Головне управління ДПС у Полтавській області (код ЄДРПОУ ВП 44057192);

- Клопотання арбітражного керуючого Кірічока В.В. від 16.03.2018р. за № 01-21-19/16 (в редакції клопотання (уточнене) про затвердження звіту про нарахування та виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат арбітражного керуючого (розпорядника майна) за № 01-21-20/32 від 05.03.2020р. - задоволено частково.

Затверджено звіт арбітражного керуючого про нарахування і виплату грошової винагороди за період з 25.04.2018р. по 20.03.2020р. у справі № 917/391/18 про банкрутство ТОВ "Компанія Агроінтекс" на загальну суму 82 885,52грн.

Затверджено звіт арбітражного керуючого про здійснення та відшкодування витрат за період з 25.04.2018р. по 20.03.2019р. за справою про банкрутство ТОВ "Компанія Агроінтекс" на загальну суму 205,84грн.

Присуджено до стягнення з Державної податкової служби України в особі Головного управління ДПС у Полтавській області (36014, м. Полтава, вул. Європейська, 4, код ЄДРПОУ ВП 44057192) на користь Кірічока Віталія Вікторовича (свідоцтво № 1849 від 08.02.2018р., адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , р/р НОМЕР_2 , відкритий у Запорізькому РУ АТ КБ "Приватбанк") грошові кошти в сумі 82 885,52грн., що становить грошова винагорода арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна ТОВ "Компанія Агроінтекс" у справі № 917/391/18.

В іншій частині - у задоволенні клопотання відмовлено.

- Задоволено клопотання Кірічока В.В. від 04.03.2020р. № 01-21-20/31 (вх. № 2668 від 05.03.2020р.) (з урахуванням уточненого клопотання від 04.03.2020р. № 01-21-20/33).

Затверджено Звіт ліквідатора про нарахування та виплату грошової винагороди за період з 21.03.2019р. по 01.03.2020р. за справою про банкрутство ТОВ "Компанія Агроінтекс" на загальну суму 115 836,36грн.

Затверджено Звіт арбітражного керуючого про здійснення та відшкодування витрат за період з 21.03.2019р. по 01.03.2020р. за справою про банкрутство ТОВ "Компанія Агроінтекс" на загальну суму 1 391,51грн.

Присуджено до стягнення з Державної податкової служби України в особі Головного управління ДПС у Полтавській області (36014, м. Полтава, вул. Європейська, 4, код ЄДРПОУ ВП 44057192) на користь Кірічока Віталія Вікторовича (свідоцтво № 1849 від 08.02.2018р., адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , р/р НОМЕР_2 , відкритий у Запорізькому РУ АТ КБ "Приватбанк") грошові кошти в сумі 117 227,27грн., з яких 115 836,36грн. - грошова винагорода арбітражного керуючого за виконання повноважень ліквідатора ТОВ "Компанія Агроінтекс" та 1 391,51грн. - витрати, пов"язані з виконання повноважень ліквідатора ТОВ "Компанія Агроінтекс" у справі № 917/391/18.

- Затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія Агроінтекс" (38702, Полтавська область, Полтавський район, с. Залізничне, вул. Магістральна, буд.1, ).

- Ліквідовано Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія Агроінтекс" (38702, Полтавська область, Полтавський район, с. Залізничне, вул. Магістральна, буд.1, ).

- Закрито провадження у справі.

Згідно постанови Східного апеляційного господарського суду від 05.10.2021 ухвалу господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 у справі № 917/391/18 залишено без змін (а.с. 82-107 т. 7).

Арбітражний керуючий Кірічок В.В. звернувся до господарського суду Полтавської області зі заявою (вх. № 11527 від 19.10.2021) про виправлення описки, в якій просить внести виправлення в ухвалу господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 у справі № 917/391/18 шляхом зазначення прізвища арбітражного керуючого - ліквідатора у відповідних відмінках "Кірічку, " Кірічка" за текстом ухвали.

Відповідно до ст. 243 Господарського процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018р. у справі № 925/1076/16 наголосив, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення).

Судом встановлено, що прізвище арбітражного керуючого по справі згідно даних, які зазначені у паспорті серія СВ265534, виданому 25.10.2000 Василівським РВ УМВС України у Запорізькій області - Кірічок.

У сучасній українській мові прізвища відмінюються. За правилами українського правопису чоловіче прізвище Кірічок відмінюється наступним чином: називний ( хто? що?) - Кірічок; родовий (кого? чого?) - Кірічка; давальний (кому? чому?) - Кірічкові , Кірічку; знахідний (кого? що?) - Кірічка; орудний (ким? чим?) - Кірічком; місцевий (на кому? на чому?) - Кірічкові, Кірічку.

Дослідивши матеріали справи суд встановив, що під час виготовлення тексту ухвали господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 у справі № 917/391/18 відмінювання прізвища Кірічок здійснено невірно, а саме зазначено "Кірічок", "Кірічока", "Кірічоку" тощо.

З огляду на викладене та зважаючи на положення ст. 243 Господарського процесуального кодексу України, заява арбітражного керуючого Кірічка В.В. (вх. № 11527 від 19.10.2021) підлягає задоволенню, а допущена описка в тексті ухвали господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 - виправленню.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Заяву арбітражного керуючого Кірічка В.В. (вх. № 11527 від 19.10.2021) про виправлення описки в ухвалі господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 у справі № 917/391/18 - задовольнити.

2. Виправити описку в тексті ухвали господарського суду Полтавської області від 15.06.2021 у справі № 917/391/18 шляхом зазначення прізвища арбітражного керучого - Кірічок вірно, з урахуванням правил відмінювання прізвищ в українській мові.

3. Копії ухвали направити учасникам провадження у справі про банкрутство.

4. Повідомити учасників справи про те, що вони можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, на веб-сторінці офіційного веб-порталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: pl.arbitr.gov.ua

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені ст.ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалу підписано 26.10.2021.

Суддя О.О. Ореховська