ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2021 рокуСправа № 912/2633/21
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Коваленко Н.М.

при секретарі судового засідання Пастуховій А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження справу №912/2633/21 від 14.09.2021

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА" (далі - ТОВ "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА"), код ЄДР 36729451, провулок Южний, буд. 11-А, с. Гречані Поди, Широківський район, Дніпропетровської області, 53762

до відповідача: Приватного підприємства "Центрнафтотрейд" (далі - ПП "Центрнафтотрейд"), код ЄДР 35867241, вул. Філатова, буд. 6, смт Петрове, Петрівський район, Кіровоградська область, 28300

про стягнення 219 386,30 грн

ПРЕДСТАВНИКИ:

від позивача - участі не брали;

від відповідача - участі не брали.

До Господарського суду Кіровоградської області надійшла позовна заява ТОВ "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА" до ПП "Центрнафтотрейд" про стягнення 200 000,00 грн основного боргу, 4 586,30 грн - 3% річних та 14 800,00 грн інфляційних втрат.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає про неналежне виконання відповідачем зобов`язань по Договору поворотної безвідсоткової фінансової позики №31.08/20.1 від 31.08.2020 в частині повернення фінансової позики.

Ухвалою від 14.09.2021 суд прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження у справі №912/2633/21, справу постановив розглядати за правилами спрощеного позовного провадження, судовий розгляд призначив на 12.10.2021 - 11:30, встановив сторонам строк для подання заяв по суті справи.

Відповідач не скористався своїм правом на подання відзиву на позов.

Відповідно до рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення №664 відповідач отримав ухвалу від 14.09.2021 - 17.09.2021, таким чином строк для подання відзиву на позов сплив 04.10.2021.

У ч. 9 ст. 165, ч. 2 ст. 178 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) передбачено, що у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.

Позивач повідомлений про час і місце судового засідання шляхом направлення ухвали від 14.09.2021 про відкриття провадження у справі №912/2633/21 на його адресу зазначену в позовній заяві та в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, а також на електронну пошту його уповноваженого представника - адвоката Кіщак А.А., якою підтверджено отримання зазначеної ухвали суду.

Дослідивши всі матеріали справи, господарський суд встановив такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин сторін.

31.08.2020 між ТОВ "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА" (Позикодавець) та ПП "Центрнафтотрейд" (Позичальник) укладено Договір поворотної безвідсоткової фінансової позики №31.08/20.1 (далі - Договір, а.с. 11), згідно п. 1.1. якого за цим Договором Позикодавець передає у власність Позичальника грошові кошти в розмірі, що обумовлені цим Договором, а Позичальник зобов`язується повернути Позикодавцеві таку ж суму грошових коштів, у строк обумовлений цим Договором.

Відповідно до п. 2.1.-2.3. Договору розмір позики за цим Договором встановлюється у заявці Позичальника яка є невід`ємною частиною цього Договору. Загальна сума позики за цим Договором не може перевищувати 200 000,00 грн. Проценти за цим Договором не нараховуються та не сплачуються. Розмір позики обумовленої п. 2.1. може бути змінений за згодою сторін.

У п. 3.1.-3.3 Договору сторони узгодили, що Позикодавець надає позику протягом п`яти календарних днів з моменту підписання Позикодавцем заявки Позичальника, яка ж невід`ємною частиною цього Договору. Позика надається у готівковому порядку шляхом передачі грошових коштів до поточного рахунку позичальника через касу банку. Позика вважається наданою Позикодавцем Позичальнику з моменту одержання грошових коштів банком Позичальника, що підтверджується випискою банка та/або прибутковим касовим ордером.

Пунктом 4.1. Договору визначено, що остаточною датою повернення позики вважається 30 листопада 2020 р.

Згідно з п. 5.1.-5.2. Договору при настанні дати, вказаної у п. 4.1. цього Договору, Позичальник зобов`язується протягом одного календарного дня повернути Позикодавцю позику у розмірі фактично одержаних коштів. Позика повертається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу грошових коштів на картковий рахунок Позикодавця та/або у готівковому порядку видатковим касовим ордером через касу Позичальника.

Пунктами 9.1.-9.2. Договору визначено, що цей Договір вважається укладеним з моменту передання позики або першої її частини. Договір діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань.

Договір підписаний повноважними представниками сторін та скріплений печатками.

На виконання умов Договору, позивач на підставі отриманої від відповідача заявки №68 від 31.08.2020, перерахував на рахунок ПП "Центрнафтотрейд" грошові кошти у загальному розмірі 200 000, 00 грн згідно платіжного доручення №1552 від 31.08.2020 із зазначенням призначення платежу: "Надання безвідсоткової фінансової позики, з/но Договору №31.08.20.1 від 31.08.2020р без ПДВ". (а.с. 10, 12)

29.07.2021 позивач направив відповідачу претензію №12 від 29.07.2021 щодо сплати заборгованості за Договором, шляхом перерахування 200 000,00 грн протягом трьох банківських днів з моменту отримання такої претензії, за зазначеними банківськими реквізитами ТОВ "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА". (а.с. 13-14)

На підтвердження надсилання такої претензії та факту її отримання, позивач надав опис вкладення до листа від 29.07.2021, накладну АТ "Укрпошта" №476 від 03.08.2021, а також рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення №468 від 03.08.2021. (а.с. 15)

Відповідач претензію позивача від №12 від 29.07.2021 не виконав, позику у визначений строк не повернув.

Позивач звернувся із вказаним позовом до суду, оскільки відповідач, на його думку, не виконав належним чином грошове зобов`язання в строки та в розмірі зазначені у п. 5.1. Договору поворотної безвідсоткової фінансової позики №31.08/20.1 від 31.08.2020 у розмірі 200 000,00 грн в частині її повернення, додатково заявивши до стягнення 4 586,30 грн - 3% річних та 14 800,00 грн інфляційних втрат.

Розглядаючи спір по суті, господарський суд враховує таке.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 ЦК України, цивільні обов`язки виконуються у межах встановлених договором або актом цивільного законодавства.

Частиною 1 статті 509 ЦК України встановлено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

В силу вимог ст. 526 ЦК України і ст. 193 Господарського кодексу України (далі - ГК України) зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною 1 ст. 627 ЦК України передбачено, що відповідно до ст. 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Матеріалами справи підтверджено, що правовідносини між сторонами виникли на підставі Договору поворотної безвідсоткової фінансової позики №31.08/20.1 від 31.08.2020.

За правовою природою, укладений між сторонами договір, є договором позики.

За приписами статті 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

За визначенням, наданим у пункті 14.1.257 статті 14 Податкового кодексу України, поворотна фінансова допомога - це сума коштів, що надійшла платнику податків у користування за договором, який не передбачає нарахування процентів або надання інших видів компенсацій у вигляді плати за користування такими коштами, та є обов`язковою до повернення.

Згідно з п. 6. ч. 1 ст. 4 Закону України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг" надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту, є фінансовою послугою. Відповідно до частини першої ст. 5 цього Закону фінансові послуги надаються фінансовими установами, а також, якщо це прямо передбачено законом, фізичними особами - підприємцями.

Відповідно до ч. 4 ст. 5 Закону України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг" можливість та порядок надання окремих фінансових послуг юридичними особами, які за своїм правовим статусом не є фінансовими установами, визначаються законами та нормативно-правовими актами державних органів, що здійснюють регулювання діяльності фінансових установ та ринків фінансових послуг, виданими в межах їх компетенції.

Пунктом 1 розпорядження Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України від 31.03.2006 №5555 "Про можливість надання юридичними особами - суб`єктами господарювання, які за своїм правовим статусом не є фінансовими установами, фінансових послуг з надання коштів у позику та надання поручительств", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25.04.2006 за №477/12351, встановлено, що юридичні особи - суб`єкти господарювання, які за своїм правовим статусом не є фінансовими установами, надають фінансові послуги з надання коштів у позику (крім на умовах фінансового кредиту) та поручительств відповідно до вимог цивільного законодавства та з урахуванням вимог законодавства України щодо запобігання та протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом.

Із вищевикладеного випливає, що надати кошти в позику, яка передбачає нарахування процентів за користування коштами мають право лише фінансові установи.

У п. 2.2. Договору сторонами домовлено, що за цим договором проценти не нараховуються та не сплачуються.

Отже, у спірних відносинах має місце позика, яка не передбачає нарахування процентів за користування коштами чи іншої винагороди, а тому до кредитора не застосовується вимога щодо обов`язкової наявності у нього статусу фінансової установи.

З аналізу ч. 2 ст. 1046 ЦК України випливає, що договір позики є реальним правочином і вважається укладеним з моменту передання грошей або речей, що виступають предметом цього договору. Названа норма (ч. 2 ст. 1046 ЦК України) є імперативною, а тому сам по собі факт підписання сторонами тексту договору, без передання грошей або речей, не породжує у майбутнього позичальника обов`язку повернути обумовлену угодою суму грошей або кількість визначених родовими ознаками речей.

Наведений правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 16.10.2018 у справі №924/1049/17.

Факт перерахування ТОВ "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА" на рахунок ПП "Центрнафтотрейд" 200 000,00 грн підтверджується платіжним дорученням №1552 від 31.08.2020.

Кошти перераховано позивачем у строк встановлений у п. 3.1. Договору.

Отримання суми фінансової позики відповідачем не заперечується.

За положеннями статті 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Позика, надана за договором безпроцентної позики, може бути повернена позичальником достроково, якщо інше не встановлено договором.

Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.

Сторонами у п. 4.1., 5.1. Договору погоджено, що остаточною датою повернення позики вважається 30 листопада 2020 року. При настанні дати, вказаної у п. 4.1. цього Договору, Позичальник зобов`язується протягом одного календарного дня повернути Позикодавцю позику у розмірі фактично одержаних коштів.

Докази оплати заборгованості відповідачем у матеріалах справи відсутні.

Таким чином, позовні вимоги щодо стягнення 200 000,00 грн фінансової позики підлягають задоволенню повністю.

Крім того, позивачем заявлено до стягнення 4 586,30 грн - 3% річних та 14 800,00 грн інфляційних втрат.

За ч. 1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивачем за період грудень 2020 року - липень 2021 року на суму боргу 200 000,00 грн нараховано втрати від інфляції у розмірі 14 800,00 грн.

Господарський суд встановив, що розрахунок інфляційних втрат за період грудень 2020 - липень 2021 на суму боргу 200 000, 00 грн, що становить 14 800,00 грн здійснено в межах можливих нарахувань, а тому позовні вимоги про стягнення інфляційних втрат підлягають задоволенню.

Також, позивачем здійснено нарахування 3% річних за період із 01.12.2020 по 06.09.2021 на суму боргу 200 000,00 грн, яка склала 4 586,30 грн.

Перевіривши наведений розрахунок 3% річних, господарський суд встановив, що позивачем не враховано кількість днів у 2020 році, яка становить 366 днів.

За перерахунком суду 3% річних за період 01.12.2020 по 06.09.2021 складає 4 601,35 грн, проте суд не виходячи за межі позовних вимог задовольняє досліджувані вимоги у межах заявленої суми - 4 586,30 грн.

З підстав викладеного, позовні вимоги ТОВ "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА" до ПП "Центрнафтотрейд" підлягають задоволенню в сумі 200 000,00 грн основного боргу, 4 586,30 грн - 3% річних, 14 800,00 грн інфляційних втрат.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України судовий збір покладається на відповідача.

Керуючись ст. 73-74, 76-77, 123, 129, 233, 236-241, 326-327 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Приватного підприємства "Центрнафтотрейд" (код ЄДР 35867241, вул. Філатова, буд. 6, смт Петрове, Петрівський район, Кіровоградська область, 28300) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛСО ІНГУЛЕЦЬ УКРАЇНА" (код ЄДР 36729451, провулок Южний, буд. 11-А, с. Гречані Поди, Широківський район, Дніпропетровської області, 53762) 200 000,00 грн основного боргу, 4 586,30 грн - 3% річних, 14 800,00 грн інфляційних втрат, а також 3 290,79 грн судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому Господарським процесуальним кодексом України. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Копії рішення направити сторонам.

Суддя Н.М. Коваленко

Повідомити учасників справи про відсутність у суду технічної можливості надавати інформацію про вебадресу судового рішення у Єдиному державному реєстрі судових рішень, одночасно з врученням (надсиланням/видачі) копії повного або скороченого такого рішення до затвердження Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Повідомити учасників справи про можливість ознайомитись з електронною копією судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень за його вебадресою: htt://reyestr.court.gov.ua

Вебадреса сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://court.gov.ua/fair/sud5013.