ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"05" жовтня 2021 р.Справа № 922/2179/21

Господарський суд Харківської області у складі:

суддя Лаврова Л.С.

при секретарі судового засідання Пунтус Д.А.

розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АТЗТ ТРАНССЕРВІС" треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "ДСВ ЛОГІСТИКА" 2) Товариства з обмеженою відповідальністю "МАТСН"
до 1) Фізичної особи-підприємця Емельянова Антона Олександровича 2) Услугі Транспортове Крайове і Мендзінародове ораз Хандель Вечорек Богуміла (Uslugi Transportowe Krajowe і Miedzynarodowe оraz Handel Wieczorek Bogumila) (Вінцентов, 8, поштовий індекс 26-706, пошта Тчув, Польща (Wincentow 8, 26-706, Tczow, Polska), статистичний номер (REGON): 672968178, ідентифікаційний номер (NIP): )
про стягнення збитків
за участю представників:

позивача - не з`явився

відповідача-1 - не з`явився

відповідача-2 - не з`явився

третіх осіб - не з`явилась

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Харківської області звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю "АТЗТ ТРАНССЕРВІС" з позовом до Фізичної особи-підприємця Емельянова Антона Олександровича ( АДРЕСА_1 ІПН: НОМЕР_1 ), Услугі Транспортове Крайове і Мендзінародове ораз Хандель Вечорек Богуміла (Uslugi Transportowe Krajowe і Miedzynarodowe оraz Handel Wieczorek Bogumila) (Вінцентов, 8, поштовий індекс 26-706, пошта Тчув, Польща (Wincentow 8, 26-706, Tczow, Polska), статистичний номер (REGON): 672968178, ідентифікаційний номер (NIP): ) та просить суд:

- стягнути солідарно з Фізичної особи-підприємця Ємельянова Антона Олександровича (1ПН: НОМЕР_1 ), Услугі Транспортове Крайове і Мендзінародове ораз Хандель Вечорек Богуміла (Uslugi Transportowe Krajowe і Miedzynarodowe oraz Handel Wieczorek Bogumila), компанія що створена та діє за законодавством Польщі (Ідентифікаційний номер (NIP): ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «АТЗТ ТрансСервіс» () збитки у розмірі 522 073,43 грн. (п`ятсот двадцять дві тисячі сімдесят три гривня 43 копійки), що еквівалентно 15 445,00 евро;

- стягнути з Фізичної особи-підприємця Ємельянова Антона Олександровича (ШН: НОМЕР_1 ), Услугі Транспортове Крайове і Мендзінародове ораз Хандель Вечорек Богуміла (Ushigi Transportowe Krajowe і Miedzynarodowe oraz Handel Wieczorek Bogumila), компанія що створена та діє за законодавством Польщі (Ідентифікаційний номер (NIP): ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «АТЗТ ТрансСервіс» () понесені судові витрати.

Ухвалою суду від 01.07.2021 р. прийнято позовну заяву до розгляду в порядку загального позовного провадження, підготовче засідання по справі призначено на 16.08.2021 р. о 09:30, встановлено сторонам строк на подання заяв по суті справи, вирішено звернутися до Міністерства юстиції України для передачі судового доручення центральному органу Республіки Польща, визначеному державою відповідно до Конвенції, з метою повідомлення відповідача по справі про судовий розгляд, провадження у справі зупинено до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Польща на судове доручення або до дати призначеного судового засідання.

Ухвалою від 16.08.2021 було поновлено провадження у справі для проведення призначеного підготовчого засідання.

16.07.2021 до суду надійшов відзив ФОП Емельянова Антона Олександровича на позовну заяву, в якому перший відповідач заперечує проти заявлених позовних вимог у повному обсязі.

Засідання відкладалося з 16.08.2021 по 05.10.2021. Провадження у справі зупинялося з 16.08.2021 по 05.10.2021, з 01.07.0021 по 16.08.2021.

20.08.2021 до суду надійшло клопотання представника позивача про відкладення розгляду справи у зв`язку із необхідністю додаткового часу для здійснення перекладу судового доручення.

05.10.2021 до суду надійшло клопотання представника позивача про розгляд справи без його участі у зв`язку з неможливістю з`явитися в судове засідання.

У призначене на 05.10.2021 судове засідання сторони своїх представників не направили.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 ГПК України завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.

Згідно ст. 42 ГПК України учасники справи мають право брати участь у судових засіданнях, подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб, користуватися іншими визначеними законом процесуальними правами.

В матеріалах справи відсутні відомості про виконання судового доручення про повідомлення про розгляд справи другого відповідача.

Відповідно до ч. 2 ст. 183 ГПК України та ч. 2 ст. 202 ГПК України суд відкладає підготовче засідання у разі неявки в судове засідання учасника справи, щодо якого немає відомостей про направлення йому ухвали з повідомленням про дату, час і місце судового засідання.

З огляду на наведене, керуючись принципом змагальності та рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом з метою повідомлення другого відповідача про розгляд справи, створення умов для належної та повної підготовки справи до розгляду по суті, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання по справі та звернутися із судовим дорученням про вручення судових документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 228 суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись ст. ст. 183, 202, 228, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Підготовче засідання відкласти на 17 січня 2022 року на 10 год.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Харківської області (61022, м. Харків, пл.Свободи, 5, Держпром, 8-й під`їзд, 2-й поверх, зал № 211).

Звернутися до Управління Міністерства юстиції України для передачі судового доручення центральному органу Республіки Польща, визначеному державою відповідно до Конвенції, з метою вручення відповідачу судових документів.

Зобов`язати позивача у строк до 01.11.21 надати до суду три екземпляри нотаріально засвідченого перекладу на польську мову судового доручення про вручення відповідачу документів по справі та доданих до неї документів.

Провадження по справі зупинити до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Польща на судове доручення або до дати призначеного судового засідання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, передбаченому статтями 254-257 Господарського процесуального кодексу України, протягом десяти днів з дня її прийняття.

Повний текст ухвали підписано 06.10.2021.

Головуючий суддя Л.С. Лаврова