ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
У Х В А Л А

попереднього засідання

06 жовтня 2021 р. Справа № 902/737/21

Господарський суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Лабунської Т.І.

за участю: секретаря судового засідання Сідлецької Ю.М.

боржника - Четверової С.М.,

представника боржника - Покоєвич А.О.

арбітражного керуючого - Калініна П.О.

кредитора - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за заявою: фізичної особи ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 )

про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи

В С Т А Н О В И В :

16.07.2021 до Господарського суду Вінницької області надійшла заява № б/н від 15.07.2021 року фізичної особи ОСОБА_2 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність в порядку, передбаченому ст. 113 Кодексу України з процедур банкрутства.

Ухвалою суду від 03.08.2021 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_2 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, призначено керуючим реструктуризацією у справі арбітражного керуючого Калініна П.О., призначено попереднє засідання на 16.09.2021.

04.08.2021 здійснено офіційне оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника фізичної особи - ОСОБА_2 .

08.09.2021 до суду від ОСОБА_1 надійшла заява б/н від 04.09.2021 про визнання грошових вимог до боржника в розмірі 8 196,48 грн.

Ухвалою суду від 10.09.2021 повідомлено ОСОБА_1 про недоліки, виявлені судом при огляді заяви б/н від 04.09.2021 про визнання грошових вимог до боржника у справі № 902/737/21, зокрема, щодо відсутності доказів надсилання копії заяви боржнику і арбітражному керуючому, а також документів, які підтверджують грошові вимоги до боржника та зобов`язано ОСОБА_1 усунути недоліки, виявлені судом при огляді заяви б/н від 04.09.2021 про визнання грошових вимог у строк: не пізніше десяти днів з дня вручення даної ухвали суду.

13.09.2021 до суду надійшов лист ОСОБА_1 б/н від 13.09.2021 з доказами про усунення недоліків, виявлених судом при огляді заяви б/н від 04.09.2021 про визнання грошових вимог до боржника у справі № 902/737/21.

Ухвалою суду від 20.09.2021 призначено попереднє судове засідання у справі № 902/737/21 на 06.10.2021.

Також ухвалою суду від 20.09.2021 заяву ОСОБА_1 б/н від 04.09.2021 про визнання грошових вимог до боржника в розмірі 8 196,48грн. призначено до розгляду в судовому засіданні на 06.10.2021.

В судове засідання на визначену дату з`явились боржник, представник боржника, арбітражний керуючий та ОСОБА_1 ..

В судовому засіданні 06.10.2021 судом сповіщено, що 08.09.2021 на адресу суду від арбітражного керуючого (керуючого реструктуризацією) Калініна П.О. надійшов звіт № 1-21/300 від 08.09.2021 про результати перевірки декларацій боржника ОСОБА_2 станом на 08.09.2021.

Арбітражний керуючий (керуючий реструктуризацією) Калінін П.О. доповів суду зміст даного звіту.

В судовому засіданні здійснювалося обговорення обставин, викладених у звіті.

Відповідно до ч. 3 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства керуючий реструктуризацією не пізніше ніж за 10 днів до дня попереднього засідання суду зобов`язаний направити суду, кредиторам та боржнику звіт про результати перевірки декларації боржника.

Суд, заслухавши звіт керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларацій боржника ОСОБА_2 станом на 08.09.2021, дійшов висновку про прийняття його до відома.

Також в судовому засіданні 06.10.2021 судом розглянуто заяву ОСОБА_1 б/н від 04.09.2021 про визнання грошових вимог до боржника.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи, розглянувши подану кредиторську заяву та надані докази, встановив наступне.

За змістом заяви, доданих до неї доказів та наявних матеріалів справи вбачається, що 20.01.2021 ОСОБА_1 надав ОСОБА_2 в позику грошові кошти в сумі 300 доларів США з терміном повернення до 01.07.2021. На підтвердження передачі грошей ОСОБА_1 надав розписку. Копія розписки додана заявником до кредиторської заяви. Також, як зазначено в судовому засіданні оригінал розписки знаходиться у ОСОБА_1 .

Проте, станом на сьогоднішній день позичені кошти боржником не повернуто.

Посилаючись на наведене, кредитор просить визнати вимоги до боржника в сумі 8 196,48 грн., оскільки 300 доларів США в гривневому еквіваленті становить 8 196,48грн.

Наведені обставини підтверджені відповідними письмовими доказами, наявними в матеріалах справи.

З врахуванням встановлених обставин, суд дійшов таких висновків.

У відповідності до ч. 2 ст. 509 Цивільного кодексу України зобов`язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу, у тому числі і з договорів.

Згідно з ч. 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ним, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

За змістом ч. 1 ст. 627 Цивільного кодексу України, відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Згідно ст. 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно ч. 2 ст. 1047 Цивільного кодексу України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Згідно ч. 1 ст. 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Письмова форма договору позики внаслідок його реального характеру є доказом не лише факту укладення договору, але й факту передачі грошової суми позичальнику.

Договір позики є двостороннім правочином, а також він одностороннім договором, оскільки після укладення цього договору всі обов`язки за договором позики, в тому числі повернення предмета позики або рівної кількості речей того ж роду та такої ж якості, несе позичальник, а позикодавець набуває за цим договором тільки права.

За своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видається боржником кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання боржником від кредитора певної грошової суми або речей.

При цьому, наявність оригіналу розписки у позивача (позикодавця) згідно з положеннями статті 545 ЦК України вказує на те, що зобов`язання з повернення позики позичальником не виконано.

Такі правові висновки викладено Верховним Судом України у постанові від 18.09.2013 року у справі № 6-63 цс 13 та Верховним Судом у постанові від 15.04.2019 року у справі № 308/4387/15-ц.

Відповідно до ст. 113 Кодексу України з процедур банкрутства, провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.

Відповідно до ч. 1 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства, подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

За змістом ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства, кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство.

Згідно ч.ч. 2, 4 ст. 133 Кодексу України з процедур банкрутства, витрати, пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору, сплату винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов`язаних з виконанням ним своїх повноважень, оплату послуг спеціалістів для проведення оцінки майнових об`єктів, що підлягають продажу, а також витрати на проведення аукціону), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.

Вимоги кредиторів, включені до реєстру вимог кредиторів, задовольняються у такій черговості: 1) у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; 2) у другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами; 3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.

Згідно ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Як вказувалось вище, 04.08.2021 здійснено офіційне оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника фізичної особи - ОСОБА_2 та встановлено строк подання заяв кредиторів з вимогами до боржника: протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі.

Заява ОСОБА_1 б/н від 04.09.2021 про визнання грошових вимог до боржника надійшла до суду 07.09.2021 (на пошту задана 04.09.2021), тобто в межах визначеного строку.

Згідно абз. 4 ч. 2 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, якщо зобов`язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.

Суд звертає увагу на те, що правомірність нарахування заявником боргу в сумі 8 196,48 грн. підтверджується матеріалами справи та визнані боржником та керуючим реструктуризацією.

Відтак, враховуючи наведені вище обставини та положення закону, заява ОСОБА_1 про визнання грошових вимог до боржника подана в межах строку встановленого Кодексу України з процедур банкрутства, підлягає задоволенню, а заявлені кредиторські вимоги в розмірі 8 196,48 грн. - визнанню у повному обсязі.

Також, визнанню підлягають вимоги в розмірі 4 540,00 грн. - судового збору за подання заяви про визнання кредитором.

06.10.2021 року в попередньому засіданні суд сповістив присутніх учасників справи про подання арбітражним керуючим (керуючим реструктуризацією) Калініним П.О. реєстру вимог кредиторів у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_2 ..

Ознайомившись із реєстром вимог кредиторів суд встановив, що керуючим реструктуризацією до останнього включено вимоги лише одного кредитора:

- ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) до фізичної особи ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 ) з грошовими вимогами в розмірі 8 196,48 грн. - основний борг (друга черга задоволення); 4 540,00 грн. - судовий збір (до задоволення вимог кредиторів).

Черговість задоволення вимог кредиторів:

Вимоги ІІ черги - 8 196,48 грн.

Вимоги, які задовольняються позачергово - 4 540,00 грн.

Суд, розглянувши в судовому засіданні реєстр вимог кредиторів боржника дійшов наступних висновків.

Згідно ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.

Згідно ст. 113 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.

Частиною 1 статті 122 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Кредитор, за заявою якого відкрито провадження у справі, має право заявити додаткові грошові вимоги до боржника у межах строку, встановленого частиною першою цієї статті.

Відповідно до ч. ч. 2, 3 ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого частиною першою статті 45 цього Кодексу, у тому числі щодо яких були заперечення боржника або розпорядника майна.

За результатами попереднього засідання господарський суд постановляє ухвалу, в якій зазначаються: розмір та перелік усіх визнаних судом вимог кредиторів, що вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів; розмір та перелік не визнаних судом вимог кредиторів; дата проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів; дата підсумкового засідання суду, на якому буде постановлено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про закриття провадження у справі про банкрутство, чи ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду, яке має відбутися у строки, встановлені частиною другою статті 44 цього Кодексу.

Розпорядник майна за результатами попереднього засідання вносить до реєстру вимог кредиторів відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, наявність права вирішального голосу в представницьких органах кредиторів, черговість задоволення кожної вимоги. Неустойка (штраф, пеня) враховується в реєстрі вимог кредиторів окремо від основних зобов`язань у шосту чергу. Погашення неустойки (штрафу, пені) у справі про банкрутство можливе лише в ліквідаційній процедурі. Ухвала попереднього засідання є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів. Для визначення кількості голосів для участі у представницьких органах кредиторів зі складу вимог конкурсних кредиторів виключається неустойка (штраф, пеня).

Ухвала господарського суду, постановлена за результатами попереднього засідання, може бути оскаржена стороною у справі про банкрутство лише в частині конкретних вимог кредиторів.

Враховуючи встановлені обставини справи, дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що наявних у справі доказів достатньо для встановлення переліку та розміру визнаних судом вимог кредиторів, які підлягають внесенню до реєстру вимог кредиторів боржника фізичної особи ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 4 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства в ухвалі за результатами попереднього засідання суду, зокрема, зазначаються: 1) обов`язок керуючого реструктуризацією провести збори кредиторів, які мають відбутись не пізніше 14 днів з дня постановленої ухвали; 2) дата засідання господарського суду, яке має відбутись не пізніше 60 днів з дня постановлення такої ухвали, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі.

За наслідками проведення попереднього засідання, суд вважає за необхідне призначити у справі судове засідання на 13.10.2021. При цьому, визначивши дату проведення зборів кредиторів боржника - 06.10.2021.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 9 (ч. 4), 12, 45, 47, 113, 122, 123, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 2, 3, 11, 18, 73, 74-79, 86, 232, 234, ч.1 ст. 235, 236, 255, 256, 326 Господарського процесуального кодексу України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

1. Задовольнити заяву ОСОБА_1 від 04.09.2021 року про визнання грошових вимог до боржника у справі № 902/737/21.

2. Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) до фізичної особи ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 ) в розмірі 8 196,48 грн. боргу (друга черга задоволення) та 4 540,00 грн. - судового збору за подання заяви про визнання кредитором.

3. Встановити перелік та розмір визнаних судом вимог кредиторів, що підлягають внесенню арбітражним керуючим (керуючим реструктуризацією) Калініним О.П. до реєстру вимог кредиторів боржника фізичної особи ОСОБА_2 :

- ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) до фізичної особи ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) з грошовими вимогами в розмірі 8 196,48 грн. - основний борг (друга черга задоволення); 4 540,00 грн. - судовий збір (до задоволення вимог кредиторів);

Черговість задоволення вимог кредиторів:

Вимоги ІІ черги - 8 196,48 грн;

Вимоги, які задовольняються позачергово - 4 540,00 грн.

4. Визначити датою проведення зборів кредиторів про неплатоспроможність боржника фізичної особи - ОСОБА_2 - 06.10.2021 об 11:00год.

5. Прийняти до відома звіт арбітражного керуючого (керуючого реструктуризацією) Калініна П.О. № 1-21/300 від 08.09.2021 про результати перевірки декларацій боржника ОСОБА_2 станом на 08.09.2021.

6. Призначити судове засідання у справі на 13.10.2021 о 10:00 год. (в приміщенні Господарського суду Вінницької області, що знаходиться за адресою: вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, 3-й поверх 4-й зал).

7. Явку в судове засідання представників кредиторів, боржника, арбітражного керуючого Калініна О.П. визнати обов`язковою.

8. Відповідно до ч. 1 ст. 235 ГПК України ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення - 06.10.2021.

9. Ухвала суду може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її проголошення до Північно-західного апеляційного господарського суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

10. Повний текст ухвали суду складено та підписано - 11.10.2021.

11. Копію ухвали суду надіслати згідно переліку та на адреси електронної пошти учасників: представнику боржника Покоєвичу А.О. - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; арбітражному керуючому Калініну П.О. - ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Центрально-Західному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції - .

Суддя Лабунська Т.І.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2