ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ
23 вересня 2021 року м. Тернопіль Справа № 921/491/21

Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрусик Н.О.
за участю секретаря судового засідання Свергун О.Б.
розглянув у відкритому судовому засіданні справу
за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю ГАЗЕНЕРГО ТРЕЙД, м.Львів

до відповідача: Квартирно-експлуатаційного відділу м.Тернопіль, м.Тернопіль

про стягнення 343891,98грн,

за участю представників:
позивача:Морганюк Ю.Є., адвокат, доручення №13/05-11 від 13.05.2021;

відповідача:Надвинична Г.Я., юрисконсульт, довіреність №14/1747 від 07.09.2021.

В порядку ст.ст.8, 222 Господарського процесуального кодексу України судом здійснювалося повне фіксування судового процесу технічними засобами.
Зміст позовних вимог.
Товариство з обмеженою відповідальністю ГАЗЕНЕРГО ТРЕЙД, м.Львів, звернулося 26.07.2021 (згідно з накладною на поштове відправлення №167) до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Квартирно-експлуатаційного відділу м.Тернопіль, м.Тернопіль, про стягнення 343891,98грн боргу, посилаючись на неналежне виконання відповідачем зобов`язань з оплати природного газу, спожитого протягом квітня-червня 2021 року на підставі договорів на постачання природного газу №84 від 05.03.2021 та №85 від 05.03.2021.

Заперечення відповідача.
У поданому відзиві на позов №14/1578 від 11.08.2021 (вх.№6622 від 12.08.2021) відповідач заперечив проти позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю ГАЗЕНЕРГО ТРЕЙД в повному обсязі. Вважає заявлені вимоги необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню, оскільки Квартирно-експлуатаційний відділ м.Тернопіль є бюджетною установою, що фінансується за рахунок коштів Державного бюджету України; заборгованість за спожитий природний газ виникла з незалежних від відповідача причин, а саме внаслідок недофінансування установи. Просив суд в позові відмовити.

Процесуальні дії суду у справі.
Ухвалою суду від 04.08.2021 провадження у справі відкрито за правилами загального позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи та встановлено процесуальні строки для подання заяв по суті позовних вимог.

Підготовче засідання, призначене на 26.08.2021 відкладалося в порядку ст. 202 ГПК України на 07.09.2021, зважаючи на першу неявку представника відповідача. Представник позивача в підготовчому засіданні підтримав заявлені позовні вимоги з підстав, наведених у позові. Водночас, повідомив про непогашення відповідачем заборгованості.

У підготовчому засіданні 07.09.2021 представник відповідача підтримав раніше викладені у відзиві пояснення та надав додаткові усні пояснення у справі.

Ухвалою від 07.09.2021 судом закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті в засіданні на 23.09.2021.

В судовому засіданні 23.09.2021 представники сторін надали пояснення по суті позовних вимог. Представник позивача просила позовні вимоги задовольнити повністю, а відповідач відмовити в позові.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.233 ГПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду.

Рішення приймаються в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу. Після виходу з нарадчої кімнати, відповідно до ст.240 ГПК України, у судовому засіданні 23.09.2021 проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Фактичні обставини справи, встановлені судом на підставі наявних у справі доказів та зміст спірних правовідносин.
05 березня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю ГАЗЕНЕРГО ТРЕЙД як Постачальником та Квартирно-експлуатаційним відділом м. Тернопіль як Споживачем, було укладено два договори про постачання природного газу за №84 та за №85, (умови яких є ідентичними за своїм змістом окрім п.п.2.2, 2.8 та 4.7 договорів), відповідно до яких Постачальник зобов`язався поставити Споживачу впродовж 2021 року природний газ (ДК 021:2015, код 09120000-6 (природний газ)) у необхідних для нього об`ємах (обсягах), а Споживач - своєчасно оплачувати Постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені договорами (п.2.1 договору №84; №85).

Так, згідно договору №84 плановий обсяг природного газу визначено в розмірі 125070 куб.м., котрий використовується для потреб, що не є побутовими для забезпечення газопостачанням об`єктів, військових частин, райвійськоматів, що знаходяться в районах Тернопільської області. Згідно договору №85 плановий обсяг природного газу сторонами визначено в розмірі 118859 куб.м., котрий використовується для потреб, що не є побутовими, та споживається об`єктами, що знаходяться на території міста Тернопіль.

Відповідно до п.2.3 договорів передача природного газу здійснюється на межах балансової належності об`єктів Споживача відповідно до актів розмежування ділянок обслуговування.

Згідно з п.4.1 договорів ціна природного газу за цими договорами визначається за 1000 кубічних метрів і становить 9180,00 грн з ПДВ.

У п.4.5 договорів Сторонами встановлено, що ціна газу, розрахована відповідно до п.п.4.3, 4.4 цих договорів, застосовується Сторонами при складанні актів приймання-передачі газу та проведенні розрахунків.

Пунктом 4.7 договору №84 передбачено, що загальна вартість договору на момент його укладення становить 1148142,60 грн, у тому числі ПДВ 191357,10 грн, а загальна вартість договору №85 - становить 1091125,62 грн, у тому числі ПДВ 181854,27 грн.

Порядок та строки проведення розрахунків визначено сторонами у розділах 5 договорів.

Розрахунковим періодом сторонами визначено один календарний місяць та встановлено, що оплата газу здійснюється Споживачем у безготівковій формі шляхом перерахування коштів на банківський рахунок Постачальника у розмірі 100% місячної вартості за поставлений природний газ (з урахуванням компенсації вартості замовленої потужності) до 15 числа місяця наступного за місяцем поставки природного газу згідно з рахунками та відповідними актами. У разі переплати за фактично спожитий газ сума переплати зараховується Постачальником в рахунок оплати поставленого газу в наступному розрахунковому періоді або повертається на поточний рахунок Споживача на його письмову вимогу у семиденний строк з дня отримання такої вимоги (п.п.5.1, 5.2, 5.5 договорів).

Відповідно до п.12.1, договори набирають чинності з дати їх підписання та поширюють свою дію на відносини, що склалися між сторонами, починаючи з 01.02.2021 по 31.12.2021 включно.

Матеріали справи свідчать, що на виконання умов договорів впродовж квітня 2021 року - червня 2021 року ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» поставлено природний газ Квартирно-експлуатаційному відділу м. Тернопіль в кількості 43,294 тис.м3 на загальну суму 397438,92 грн, що підтверджується Актами приймання-передачі природного газу, а саме: за договором №84 у квітні 2021 року було спожито 23,894 тис.м3 природного газу вартістю 219346,92 грн (з урахуванням ПДВ); у травні 2021 року спожито 0,583 тис.м3 природного газу вартістю 5351,94 грн (з урахуванням ПДВ); у червні 2021 року спожито 0.028 тис.м3 природного газу вартістю 257,04 грн (з урахуванням ПДВ) та за договором №85 у квітні 2021 року спожито 18,236 тис.м3 природного газу вартістю 167406,48 грн (з урахуванням ПДВ); у травні 2021 року спожито 0.553 тис.м3 природного газу вартістю 5076,54 грн (з урахуванням ПДВ).

Поставка природного газу була здійснена із погодженням цінових параметрів, а саме виходячи з вартості 1 тис.м3 природного газу у розмірі 9180 грн з ПДВ.

Відповідно до п.п.3.4.1, 3.4.2, 3.4.3 договорів за підсумками розрахункового періоду Споживач до 05 числа місяця, наступного за розрахунковим, зобов`язаний надати Постачальнику копію відповідного акта про фактичний обсяг розподіленого (протранспортованого) природного газу Споживачу за розрахунковий період. На підставі отриманих від Споживача даних Постачальник протягом трьох робочих днів готує два примірники акта приймання-передачі природного газу за розрахунковий період, підписані уповноваженим представником Постачальника. Споживач протягом 5 днів з дати одержання акта приймання-передачі газу зобов`язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акта приймання-передачі газу, підписаний уповноваженим представником Споживача та скріплений печаткою Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану та обґрунтовану відмову від підписання акта прийому-передчі газу.

Наявні у справі документи підтверджують, що споживач був ознайомлений з актами прийому-передачі природного газу, зокрема №РН-0000684 від 30.04.2021; №РН-0000822 від 31.05.2021; №РН-0000948 від 30.06.2021; №РН-0000685 від 30.04.2021, №РН-0000771 від 31.05.2021, та погодив як обсяги фактично спожитого природного газу, так і його вартість, що підтверджується шляхом проставлення підпису повноважної особи та печатки юридичної особи відповідача.

З наведеного вбачається, що в період з квітня по червень 2021 року Споживачу було поставлено природний газ на загальну суму 397438,92 грн (в тому числі за договором №84 на суму 224955,90 грн; №85 на суму 172483,02 грн). Позивач зазначає і дані твердження відповідачем не заперечуються, що поставлений природний газ був оплачений лише частково, шляхом перерахування на підставі платіжного доручення №616 від 13.05.2021 грошових коштів в розмірі 53546,94 грн за газ, поставлений згідно договору № 84 від 05.03.2021, відтак борг Споживача становить станом на 20.07.2021 (дата складання позовної заяви) 343891,98 грн з урахуванням ПДВ.

У відзиві на позовну заяву відповідачем не спростовано факт наявності заборгованості перед Постачальником природного газу. Проте, відповідач вказує, що Відділ є бюджетною установою, котра фінансується з Державного бюджету України згідно із затвердженим Міністерством оборони України кошторисом та є розпорядником коштів 3-го рівня. У зв`язку з неналежним фінансуванням з боку держави цих витрат на оплату спожитого природного газу Споживачем допущено заборгованість, що є предметом даного спору. Також зазначено, що з метою погашення заборгованості, яка виникла перед Постачальником за договорами, КЕВ м.Тернопіль неодноразово звертався з проханням про виділення коштів для погашення заборгованості, однак борг на даний час не погашений.

Окрім того, відповідач вказує, що позивачем не направлялася претензія з вимогою про погашення боргу за договорами на постачання природного газу.

Оцінивши наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному та об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в сукупності, господарський суд дійшов висновку про обґрунтованість позову, виходячи з таких мотивів.
Відповідно до ст.11 Цивільного кодексу України та ст.174 Господарського кодексу України господарські зобов`язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст.509 ЦК України, ст.173 ГК України в силу господарського зобов`язання, яке виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання, один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько - господарського характеру на користь іншого суб`єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб`єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

Згідно з ч.1 ст.12 Закону України «Про ринок природного газу» постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором.

Відповідно до ч.3 ст.12 Закону України «Про ринок природного газу» права та обов`язки постачальників і споживачів визначаються цим Законом, Цивільним і Господарським кодексами України, Правилами постачання природного газу, іншими нормативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу.

В силу положень п. 4 ч. 1 ст.13 Закону України «Про ринок природного газу» споживач має право, зокрема на отримання природного газу належної якості та кількості, фізико-хімічні показники якого відповідають встановленим нормам, відповідно до умов укладених договорів, крім випадків припинення (обмеження) постачання природного газу відповідно до вимог законодавства та умов договорів.

Як вбачається з матеріалів справи, правовідносини між сторонами виникли на підставі договорів про постачання природного газу №84 та №85 від 05.03.2021.

Предметом спору у справі є матеріально-правова вимога ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» до Квартирно-експлуатаційного відділу м. Тернопіль про стягнення вартості спожитого природного газу у зв`язку з невиконанням договірних зобов`язань в частині проведення розрахунків за спожитий (використаний) природний газ.

Статтею 714 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов`язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов`язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання. До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору постачання енергетичними та іншими ресурсами.

Статтею 655 ЦК України врегульовано, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно з ст.629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст.ст.525, 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно п.2 ч.2 ст.13 Закону України «Про ринок природного газу», п.6.4.2 договорів відповідач зобов`язаний своєчасно оплачувати Постачальнику вартість поставленого природного газу на умовах та в обсягах, визначених договором.

Приписами ч.1 ст.530 ЦК України передбачено, у разі якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У п.5.2 договорів сторони погодили, що остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 15-го числа місяця, наступного за місяцем поставки природного газу згідно з рахунком та на підставі відповідних актів.

Встановлено, що на виконання умов договору №84 ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» впродовж квітня 2021 року - червня 2021 року включно передано КЕВ м. Тернопіль 24,505м3 природного газу, а згідно з договором №85 впродовж квітня -травня 2021 включно 18,789м3, всього на загальну суму 397438,92грн, що підтверджується актами прийому-передачі природного газу, котрі складено та підписано сторонами 30.04.2021, 31.05.2021, 30.06.2021, однак Споживачем в повному обсязі вартість газу не оплачена.

На день прийняття рішення суду, доказів на спростування вищенаведених обставин не надано, доказів погашення заборгованості матеріали справи також не містять, а тому доводи позивача про порушення його майнових прав на суму позову в розмірі 343891,98грн суд визнає обґрунтованими, документально підтвердженими та не спростованими відповідачем у встановленому законом порядку.

Згідно із ст. 617 ЦК України особа, яка порушила зобов`язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов`язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили. Не вважається випадком, зокрема, недодержання своїх обов`язків контрагентом боржника, відсутність на ринку товарів, потрібних для виконання зобов`язання, відсутність у боржника необхідних коштів.

Доказів наявності обставин, зазначених у ст. 617 ЦК України, які є підставами звільнення від відповідальності за порушення зобов`язання, відповідачем не надано.

Таким чином, матеріалами справи підтверджуються доводи позивача стосовно того, що відповідачем у встановлені договорами строки вартість спожитого природного газу не сплачена, що є порушенням умов договорів від 05.03.2021, ст.527 ЦК України та ст.193 ГК України.

Висновки господарського суду за результатами вирішення спору.
Статтями 15, 16 ЦК України встановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання; кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства; кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Згідно зі ст.86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Відповідно до вимог ч.1 ст.73 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

У відповідності до ст.76 ГПК України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

За нормами ст. 77 ГПК України обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Докази, одержані з порушенням закону, судом не приймаються.

Частинами ч.ч. 1-3 ст. 13 ГПК України встановлено, що судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.

Матеріалами справи підтверджено факт неналежного виконання відповідачем договірних (майново-господарських) зобов`язань перед позивачем по оплаті спожитого природного газу, що свідчить про доведеність та обґрунтованість вимог позивача щодо стягнення суми боргу, а тому згідно ст.15 ЦК України, порушене право Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» підлягає судовому захисту шляхом примусового стягнення боргу в заявленому розмірі 343891,38грн.

Розподіл судових витрат.
Судові витрати, що складаються із сплаченого позивачем судового збору в розмірі 5158,38 грн згідно ст.129 ГПК України покладаються на відповідача у справі.

Керуючись ст.ст.4, 11, 42, 46, 73, 74, 76-79, 86, 91, 123, 129, 219, 220, 222, 233, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м. Тернопіль (вул.Галицька, 1, м.Тернопіль, ідентифікаційний код 08464162) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД (вул.Стрийська, 86-В, квартира 1, м.Львів, ідентифікаційний код 42827548) 343891(триста сорок три тисячі вісімсот дев`яносто одну)грн 98 коп. боргу та 5158 (п`ять тисяч сто п`ятдесят вісім)грн 38коп. в повернення сплаченого судового збору.

Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Судове рішення складено та підписано 29.09.2021.

Суддя Н.О. Андрусик