ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2021 року, м. Черкаси справа № 925/625/21

Вх.суду № 7893/21 від 18.05.2021

Господарський суд Черкаської області у складі головуючого судді Хабазні Ю.А., із секретарем судового засідання Безверхою І.М.,

за участю у судовому засіданні: Козачка І.П. (від позивача), Старченко Л.Р. (від відповідача)

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Черкаси у приміщенні суду позовну заяву від 13.05.2021 №751

позивача, Товариства з обмеженою відповідальністю "Адама Україна",

до відповідача, Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мельниківське",

про стягнення грошових коштів у сумі 1 050 940,03 грн.

УСТАНОВИВ:

1. Товариством з обмеженою відповідальністю "Адама Україна" подано позовну заяву з вимогами: стягнути із Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мельниківське" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Адама Україна" грошові кошти у загальному розмірі 1050940,03 грн., з яких: 770 777,40 грн. розмір основної заборгованості (розмір безумовного зобов`язання); 42 203,20 грн. розмір пені; 237 959,43 грн. розмір неустойки; здійснити розподіл судових витрат відповідно до вимог глави 8 Господарського процесуального кодексу України.

2. Ухвалами суду: від 20.05.2021 відкрито провадження у справі за позовною заявою та призначено її для розгляду у спрощеному провадженні по суті; від 15.06.2021 розгляд справи відкладено; від 03.08.2021 оголошено перерву.

3. Позивач у позовній заяві від 13.05.2021 №751 (а.с.1 т.1), заявах по суті від 15.06.2021 №808 (вх.суду №9942/21 від 18.06.2021, а.с.117 т.1) і від 09.08.2021 №б/н (вх.суду №12917/21 від 10.08.2021, а.с.145 т.1) та його представник у судовому засіданні вимоги підтримали повністю і пояснили, що 18.03.2020 СТОВ "Мельниківське" було видано фінансову аграрну розписку на користь ТОВ "Агро Арена", яку зареєстровано у Реєстрі аграрних розписок за №3492 (далі Аграрна розписка №3492) на суму безумовного зобов`язання 724 932,31 грн. зі строком сплати не пізніше 01.11.2020; що 18.03.2020 первісним кредитором було вчинено індосамент (передавальний напис) на Аграрній розписці №3492, згідно з яким права його були передані на користь позивача, ТОВ "Адама Україна"; що усі права кредитора за Аграрною розпискою №3492 було передано ТОВ "Адама Україна" згідно з актом приймання-передачі від 18.03.2020; що 13.05.2020 позивач направив на адресу відповідача, СТОВ "Мельниківське", повідомлення про відступлення права вимоги від 24.04.2020, яке було отримано останнім 19.05.2020; що на виконання Аграрної розписки №3492 відповідач оплати не здійснив, у зв`язку з чим станом на 06.05.2021 розмір безумовного зобов`язання відповідача за Аграрною розпискою №3492 становить 770777,40 грн.; що господарську діяльність відповідач розпочав ще у 2000 році, самостійно обрав основним видом своєї економічної діяльності вирощування зернових культур (крім рису), бобових культур і насіння олійних культур, тому йому відомо про сезонність роботи, ризикованість та пряму залежить від погодних умов; що маючи значний досвід у сфері вирощування і торгівлі сільськогосподарською продукцією та видаючи Аграрну розписку 33492, розумів взяття на себе усіх супутніх комерційних ризиків, які існують та нерозривно пов`язані з такою господарською діяльністю, а також передбачає можливість настання обставин, які можуть несприятливим чином впливати на таку діяльність; що ні Законом України "Про аграрні розписки", ні умовами Аграрної розписки №3492 не передбачено звільнення Боржника (відповідача) від відповідальності у разі неналежного виконання вказаної Аграрної розписки у разі настання форс-мажорних обставин; що відповідачем не доведено перебування поза його волею обставин причин прострочення виконання грошового зобов`язання; що відповідач не вказав суду джерела гарантованої сплати відстроченого боргу на користь позивача та не пояснив, яким чином він врахує інтереси останнього як кредитора, у випадку відстрочення виконання судового рішення до 01.11.2021;

4. Відповідач у відзиві від 09.06.2021 №35 (а.с.76 т.1) та його представник у судовому засіданні проти задоволення вимог заперечили і пояснили, що предметом застави за Аграрною розпискою №3492 є насіння соняшника; що 17.03.2020 між СТОВ "Мельниківське" та ТОВ "Адама Україна" був підписаний договір поставки №ADV_MEL_1/2020, на виконання якого відповідачем 18.03.2020 було видано іншу Товарну аграрну розписку, яку зареєстровано у Реєстрі аграрних розписок за №3489 (далі Аграрна розписка №3489) і якою визначено безумовне зобов`язання боржника здійснити поставку 395 112 кг кукурудзи 3 класу врожаю 2020 року; що оскільки ТОВ "Агро Арена" переуступило своє право вимоги за Аграрною розпискою №3492 позивачу, то відповідач мав зобов`язання перед ТОВ "Адама Україна" по двох Аграрних розписках (№3492 та №3489) і усі переговори по виконанню останніх велися з одним кредитором; що 2020 рік виявився фінансово тяжким і нестабільним (пандемія COVID-2019, несприятливі погодні умови, які призвели до низького врожаю зернових культур); що існують обставини непереборної сили: дефіцит опадів, значні перепади температури (від холоду до тепла весною, спека, грунтова засуха та суховії влітку негативно вплинули на вегетацію, спричинили пошкодження зернових культур, передчасне засихання зерна, знизили урожай зернових), які наведені також у довідці Черкаського обласного центру з гідрометеорології від 02.02.2021 №9923-03/08/16; що у 2020 році відповідач пропонував позивачу в усній формі провести частковий розрахунок по обох Аграрних розписках (№3492 та №3489), іншу ж частину боргу сплатити у 2021 році з внесенням відповідних змін до вказаних Аграрних розписок з їх нотаріальним посвідченням. однак позивач не погодився з такою пропозицією відповідача і наполягав на проведенні повного розрахунку по Аграрній розписці №3489; що з метою врегулювання питання розрахунку по Аграрній розписці №3492, відповідач у телефонному режимі звертався до позивача з пропозицією пролонгації (перенесення термінів оплати) по Аграрній розписці №3492 з внесенням до неї змін; що у листопаді 2020 року відповідачем, згідно з відповідною електронною перепискою, на адресу позивача були надіслані усі запитані останнім документи для оформлення пролонгації виплат по Аграрній розписці №3492; що відповідач не відмовляється від виконання своїх зобов`язань, однак зможе провести розрахунок за ними лише після збору врожаю; що за таких обставин відповідач просить суд відстрочити виконання зобов`язання по Аграрній розписці №3492 до 01.11.2021.

5. Відповідно до ст.233 ГПК України у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення.

6. Заслухавши учасників справи та дослідивши наявні у справі докази суд

встановив наступне.

18.03.2020 СТОВ "Мельниківське" видало ТОВ "Агро Арена" Фінансову аграрну розписку, яку зареєстровано у Реєстрі аграрних розписок за №3492, посвідчена приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Кіровоградської області Драною І.В. 18.03.2020 (зареєстровано в реєстрі за №636, а.с.32,38-39 т.1, далі Аграрна розписка №3492) про наступне:

п.1. Ця Аграрна розписка видається Боржником (СТОВ "Мельниківське") на виконання ним зобов`язань за договором поставки №1249-К від 11 березня 2020 року, укладеним між Боржником та Кредитором (ТОВ Агро Арена") (надалі Договір поставки);

п.2. На дату видачі цієї Аграрної розписки безумовне зобов`язання Боржника сплатити Кредитору грошові кошти становить 724932,31 грн., що розраховане за наступною формулою: С=Пл*Уп*Ц/д, де: С загальна сума безумовного зобов`язання Боржника за Аграрною розпискою на дату видачі, грн.; Пл* загальна площа земельних ділянок, зазначених в п.44 цієї Аграрної розписки, га; Уп очікувана врожайність, яка становить 1,639 т/га; Ц розрахункова ціна 1 тонни сільськогосподарської культури, майбутній урожай якої передається в заставу за цією Аграрною розпискою, яка розраховується шляхом множення доларового еквіваленту ціни 1 тонни відповідної сільськогосподарської культури, що становить 351,73 долари США, на договірний курс продажу долара США, який становить 25,310 грн. за 1 долар США (надалі також згадується як "К"). Відповідна ціна розраховується в грн. та включає в себе ПДВ; д коефіцієнт для визначення суми безумовного зобов`язання, який становить 1,870613;

п.2.1. Якщо з дати видачі цієї Аграрної розписки до дня фактичної оплати коштів Боржником на виконання його безумовного зобов`язання за цією Аграрною розпискою, курс продажу долара США, який склався за результатами торгів на міжбанківському валютному ринку України на кінець робочого дня, що передує даті сплати коштів на виконання цієї Аграрної розписки, і який публікується на сайті www.kurs.com.ua, змінюється більше ніж на 2% у бік збільшення або зменшення, порівняно до договірного курсу продажу долара США ("К"), який зазначений вище у п.2 цієї Аграрної розписки, то безумовне зобов`язання Боржника сплатити кошти Кредитору змінюється та перераховується за наступною формулою: Ск= Пл*Уп*Цк/д*0,97, де: Ск загальна сума безумовного зобов`язання Боржника за Аграрною розпискою у разі зміни курсу продажу долара США, грн.; Пл загальна площа земельних ділянок, зазначених в п.44 цієї Аграрної розписки, га; Уп очікувана врожайність зг. П.2 цієї Аграрної розписки; Цк розрахункова ціна 1 тонни сільськогосподарської культури, майбутній урожай якої передається в заставу за цією Аграрною розпискою, яка розраховується шляхом множення доларового еквіваленту ціни 1 тонни відповідної сільськогосподарської культури, що становить 351,73 долари США, на курс продажу долара США, який склався за результатами торгів на міжбанківському валютному ринку України на кінець робочого дня, що передує даті сплати коштів на виконання (в т.ч. примусового) цієї Аграрної розписки, і який публікується на сайті www.kurs.com.ua (надалі також згадується як "К1"). Відповідна ціна розраховується в грн.. та включає в себе ПДВ; д коефіцієнт для визначення суми безумовного зобов`язання, який становить 1,870613;

п.3. Боржник зобов`язаний сплатити Кредитору грошові кошти у сумі, визначеній в порядку, передбаченому п.2 цієї Аграрної розписки, на рахунок Кредитора в строк не пізніше 01 листопада 2020 року;

п.6. Для цілей Аграрної розписки визначена згідно п.2 загальна сума зобов`язання за Аграрною розпискою є договірною вартістю цієї Аграрної розписки;

п.7. В забезпечення зобов`язань за Аграрною розпискою Боржник передає в заставу майбутній врожай соняшника 2020 року (надалі Майбутній врожай) з земельних ділянок, що зазначені в п.44 цієї Аграрної розписки. На день збору врожаю предметом застави стає відповідна кількість зібраної сільськогосподарської продукції в загальному обсязі не менше 152,328 тон 328 кг (далі Предмет застави), що буде вирощений на зазначених земельних ділянках, та зберігатиметься за адресою: ТОВ "УКРЕЛКО", 20753, Черкаська обл.., Смілянський р-н, с.Сердюківка, вул.Залізнична,1;

п.8. Вартість Предмету застави на дату видачі цієї Аграрної розписки Сторони визначили 1 356 068,03 грн.;

п.10. (…) У разі відсутності в натурі предмета застави, Кредитор має право на задоволення своїх вимог за рахунок іншого майна Боржника;

п.10.1. Якщо Боржник і Кредитор окремо не домовляться про інше, у разі загибелі посівів, майбутній врожай з яких є Предметом застави за цією Аграрною розпискою, застосовуються наслідки, передбачені ст.7 Закону України "Про аграрні розписки". Загибеллю посівів на земельних ділянках, зазначених в цій Аграрній розписці, вважається наявність сформованої врожайності культури на рівні менше 30% від загальної очікуваної кількості врожаю, яка становить 16,390 ц/га, що визначається за біологічним методом згідно методики визначення господарської урожайності основних сільськогосподарських культур, а також наявність на хоча б одній окремій земельній ділянці на 50% менше рослин на одиницю площі (гектар) ніж це є звичайним показником для регіону місцезнаходження такої земельної ділянки;

п.27. Кредитор має право передавати права за Аграрною розпискою лише ТОВ "Адама Україна" без окремої згоди Боржника. Зміна Боржника за Аграрною розпискою не передбачена;

п.28. Аграрна розписка може бути погашена частково. Мінімальний розмір погашення зобов`язання складає не менше, ніж 50% від суми, зазначеної в п.2 цієї Аграрної розписки (…);

п.29. Аграрна розписка вважається виданою з дня її реєстрації в Реєстрі аграрних розписок і діє до повного її виконання (…);

п.32. Боржник несе відповідальність, встановлену ст.13 Закону України "Про аграрні розписки", із змістом якої він ознайомлений, положення її Боржнику зрозумілі;

п.33. Боржник на вимогу Кредитора, сплачує останньому за кожен календарний день прострочення строків виконання грошових зобов`язань, визначених в п.3 даної Аграрної розписки, пеню, в відсотках річних від суми простроченого платежу, в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня. Розрахунок пені здійснюється, починаючи з наступного календарного дня після дати, коли відповідне грошове зобов`язання мало бути виконаним;

п.34. У випадку порушення Боржником строків виконання зобов`язань за Аграрною розпискою, передбачених в п.3 цієї Аграрної розписки, Боржник сплачує Кредитору неустойку в розмірі 30% від суми грошових коштів, які Боржник має сплатити Кредитору на виконання п.2 цієї Аграрної розписки, розрахованої на дату, зазначену у п.3 цієї Аграрної розписки. Неустойка, передбачена цим пунктом Аграрної розписки, має бути сплачена Боржником на вимогу Кредитора протягом семи робочих днів з дня направлення Кредитором Боржнику відповідної вимоги;

18.03.2020 ТОВ "Агро Арена" (Первісний кредитор) та ТОВ "Адама Україна" (Новий кредитор) підписано акт приймання-передачі, згідно з яким ТОВ "Адама Україна" отримало права Кредитора за Аграрною розпискою №3492 (а.с.40 т.1), який 19.03.2020 посвідчено приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Кіровоградської області Драною І.В. (зареєстровано в реєстрі за №637) та 19.03.2020 зареєстровано відомості про заміну обтяжувача за Аграрною розпискою №3492 у Державному реєстрі обтяжень рухомого майна (а.с.41 т.1).

18.03.2020 СТОВ "Мельниківське" видало Товарну аграрну розписку на виконання укладеного з ТОВ "Адама Україна" договору поставки від 17.03.2020 №ADV_MEL_1/2020, яку зареєстровано у Реєстрі аграрних розписок за №3489 та посвідчено приватним нотаріусом Драною І.В., зареєстровано в реєстрі за №635 (надалі Аграрна розписка №3489) та якою встановлено безумовне зобов`язання Боржника здійснити поставку 395,112 тонн 112 кілограм кукурудзи 3 класу врожаю 2020 року (а.с.107 т.1).

13.04.2021 ТОВ "Адама Україна" надіслало на адресу СТОВ "Мельниківське" вимогу №730 про сплату у 7-денний строк на користь Нового кредитора за Аграрною розпискою №3492 (ТОВ "Адама Україна") неустойки у розмірі 30% від суми грошових коштів безумовного зобов`язання Боржника за вказаною Аграрною розпискою з урахуванням зміни курсу долара США, що становить 237 959,43 грн. та пеню у розмірі 42 303,20 грн. за порушення строків сплати грошових коштів за Аграрною розпискою №3492 (а.с.49 т.1). Згідно з даними сайту АТ "Укрпошта" поштове відправлення із вказаною вимогою за трек-кодом №789 було отримано відповідачем 17.04.2021 (а.с.51-53 т.1), однак відповідач свого зобов`язання щодо сплати боргу не виконав.

24.04.2020 ТОВ "Адама Україна" направило на адресу СТОВ "Мельниківське" повідомлення про відступлення права вимоги за Аграрною розпискою №3492, яке згідно з повідомленням про вручення поштового відправлення №983 було отримано адресатом 19.05.2020 (а.с.42,45 т.1).

02.02.2021 згідно з довідкою Черкаського обласного центру з гідрометеорології №9923-03/08/16, наданою відповідачу на його запит, у період з квітня по жовтень 2020 року на території с.Мельниківка Смілянського району Черкаської області склалися несприятливі погодні умови (дефіцит опадів, часті весняні заморозки, зокрема, у квітні 2020 року спостерігалася сонячна вітряна, з частими, практично безперервними заморозками та поодинокими дощами погода: максимальна температура повітря вдень підвищувалася до +24єС, вночі знижувалася до -10 єС, заморозки відмічалися упродовж 20 діб (1 декада 10 діб, 2 декада 6 діб, 3 декада 4 доби); у більшості днів травня переважала прохолодна дощова погода, середня місячна температура повітря виявилася на 2 єС нижчою від норми і в абсолютному значенні становила +13,2 єС; мінімальна температура повітря знижувалася до +1 єС та упродовж 24 діб поспіль була нижча +10 єС біологічного мінімуму для росту рослин; з 01 червня по 31 серпня 2020 року переважала тепла, часом спекотна погода; кількість днів з максимальною температурою повітря +30 єС і вище досягала 39 днів при середніх багаторічних значеннях 15; кількість опадів за цей період склала лише 47 мм (22% норми); упродовж 26 діб, що в 5 разів більше середніх багаторічних значень, спостерігалися суховії; внаслідок дефіциту опадів у вказаний період та швидкого випаровування вологи за рахунок високих температур повітря, запаси продуктивної вологи у грунті під кукурудзою швидко понизилися до незадовільних значень, тож достигання рослин кукурудзи відбувалося за малосприятливих умов, відмічалося в`янення та засихання листя та рослин, відбулося передчасне завершення росту та розвитку; з 01 вересня по 31 жовтня переважала дуже тепла та посушлива погода (а.с.96 т.1).

16.03.2021 згідно з Витягом з реєстру аграрних розписок Аграрна розписка №3489 припинена (а.с.107 т.1).

18.05.2021 позивач звернувся до суду з позовом, що розглядається.

09.08.2021 платіжним дорученням №618 відповідач сплатив на користь позивача 50 000,00 грн., зазначивши у призначенні платежу: "Сплата зобов`язань за аграрною розпискою №3492 від 18.03.2020 року, в т.ч. ПДВ 8333,33 грн." (а.с.152 т.1).

7. На підтвердження вказаних обставин у справі наявні наступні докази: розрахунок розміру заборгованості та штрафних санкцій за Фінансовою аграрною розпискою від 18.03.2020 (а.с.4-7 т.1); Фінансова аграрна розписка від 18.03.2020 (а.с.32 т.1); акт приймання-передачі від 18.03.2020 (а.с.40 т.1); Витяг про реєстрацію в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна (реєстрація змін) від 19.03.2020 (а.с.41 т.1); повідомлення ТОВ "Адама Україна" про відступлення права вимоги від 24.04.2020, направлене на адресу СТОВ "Мельниківське" з доказами його надсилання та вручення адресату (а.с.42-45 т.1); фотографічні зображення сайту www.kurs.com.ua (сторінка kurs.com.ua/ua/arhiv) щодо курсу валют станом на 07.04.2021 та на 05.05.2021 (а.с.47-48 т.1); вимога ТОВ "Адама Україна" від 13.04.2021 №730, адресована СТОВ "Мельниківське", про сплату неустойки та пені з доказами її надсилання та отримання адресатом (а.с.49-53 т.1); Державне статистичне спостереження (звіти про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду) на 01.12.2019 року та у 2020 році (а.с.81,88 т.1); фінансова звітність малого підприємства (Баланс) СТОВ "Мельниківське" на 31.12.2020 (а.с.95 т.1); довідка Черкаського обласного центру з гідрометеорології від 02.02.2021 №9923-03/08/16 (а.с.96 т.1); Витяг з реєстру аграрних розписок щодо Товарної аграрної розписки від 18.03.2020 (номер у реєстрі 3489) (а.с.107 т.1); рішення Господарського суду Черкаської області від 27.04.2021 у справі №925/228/21 (а.с.127 т.1); рішення Господарського суду Черкаської області від 19.01.2021 у справі №925/1512/20 (а.с.131 т.1); платіжне доручення від 09.08.2021 №618 на суму 50 000,00 грн. (а.с.152 т.1).

8. Згідно з Господарським процесуальним кодексом України:

ч.1 і 3 ст.13. Судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін; кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків,встановлених законом;

ч.1 ст.73. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи;

ч.1,3 ст.74. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; докази подаються сторонами та іншими учасниками справи;

ст.76. Належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування; предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення;

ч.1 ст.80. Учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду;

ч.1 і 2 ст.123. Судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом;

п.2 ч.1 ст.129. Судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Згідно з Цивільним кодексом України:

ч.1, п.1 ч.2 ст.11. Цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки; підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини;

ст.15. Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання; кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства;

ч.1 і 2 ст.509. Зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку; зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу;

ч.1 ст.526. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться;

ч.1 ст.530. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін);

ст.610. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання);

ч.1 ст.612. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом;

ч.1 ст.625. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання;

Згідно із Законом України "Про аграрні розписки":

ст.1. (...) аграрна розписка - товаророзпорядчий документ, що фіксує безумовне зобов`язання боржника, яке забезпечується заставою, здійснити поставку сільськогосподарської продукції або сплатити грошові кошти на визначених у ньому умовах; боржник за аграрною розпискою - особа, яка видає аграрну розписку для оформлення свого зобов`язання здійснити поставку сільськогосподарської продукції або сплатити грошові кошти на визначених в аграрній розписці умовах; кредитор за аграрною розпискою - фізична чи юридична особа, яка надає грошові кошти, послуги, поставляє товари, виконує роботи як зустрічне зобов`язання за договором, за яким боржник за аграрною розпискою видає їй аграрну розписку, наділяючи правом вимагати від нього належного виконання зобов`язань, а також фізична чи юридична особа, яка отримала права кредитора за аграрною розпискою від іншого кредитора за аграрною розпискою у спосіб, не заборонений законом;

ст.3. Товарна аграрна розписка - це аграрна розписка, що встановлює безумовне зобов`язання боржника за аграрною розпискою здійснити поставку узгодженої сільськогосподарської продукції, якість, кількість, місце та строк поставки якої визначені аграрною розпискою;

ст.5. Фінансова аграрна розписка - це аграрна розписка, що встановлює безумовне зобов`язання боржника сплатити грошову суму, розмір якої визначається за погодженою боржником і кредитором формулою з урахуванням цін на сільськогосподарську продукцію у визначеній кількості та якості. Виконання боржником зобов`язань за фінансовими аграрними розписками здійснюється лише в безготівковій формі;

ст.12. Аграрні розписки діють до повного їх виконання. За згодою кредитора дата виконання зобов`язань за аграрною розпискою може бути перенесена на наступний маркетинговий рік; (…) Товарні аграрні розписки виконуються шляхом здійснення поставки вказаної в аграрній розписці сільськогосподарської продукції від боржника за аграрною розпискою до кредитора за аграрною розпискою на погоджених ними умовах поставки (…); Фінансові аграрні розписки виконуються шляхом перерахування боржником за аграрною розпискою грошових коштів на вказаний кредитором за аграрною розпискою банківський рахунок (…); за згодою кредитора за аграрною розпискою і боржника за аграрною розпискою допускається часткове виконання зобов`язань за аграрною розпискою; для цього в товарній аграрній розписці погоджується розмір мінімальної партії сільськогосподарської продукції, яка може бути поставлена на її часткове виконання. У фінансовій аграрній розписці визначається мінімальний обсяг грошових коштів, який може бути сплачений на часткове виконання фінансової аграрної розписки. Якщо в тексті аграрної розписки не міститься застереження про мінімальний розмір часткового виконання аграрної розписки, кредитор за аграрною розпискою має право відмовитися від прийняття часткового виконання зобов`язань боржника за аграрною розпискою (…);

ст.13. Наявність аграрної розписки без відмітки про її виконання є достатнім підтвердженням безспірності вимог кредитора за аграрною розпискою. У разі невиконання боржником за аграрною розпискою зобов`язань за аграрною розпискою у вказаний у ній строк кредитор за аграрною розпискою має право звернутися до особи, уповноваженої вчиняти нотаріальні дії, за вчиненням виконавчого напису, який підлягає негайному виконанню і на підставі якого орган або особа, що здійснює примусове виконання судових рішень, рішень інших органів протягом семи днів забезпечує передачу кредитору за аграрною розпискою предмета застави аграрної розписки. У разі відсутності в натурі предмета застави, що має бути переданий кредитору за аграрною розпискою, кредитор за аграрною розпискою має право на задоволення своїх вимог за рахунок іншого майна боржника (…).

9. Аналізуючи установлені обставини справи та норми чинного законодавства суд прийшов до таких висновків.

9.1. За умовами Аграрної розписки №3492 кінцевий строк сплати відповідачем безумовного зобов`язання у розмірі 724 932,31 грн. сплив 01.11.2020. Розрахунок позивача суми основного боргу 770 777,40 грн. є вірним і відповідачем не оспорюється.

Під час розгляду справи відповідач частково розрахувався, сплативши 50 000,00 грн. боргу, у зв`язку з чим провадження у справі в частині стягнення цієї суми підлягає закриттю на підставі п.2 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України.

Отже, розмір безумовного зобов`язання відповідача за Аграрною розпискою №3492 становить 720 777,40 грн. (770777,40 50000,00=720777,40).

Невиконання відповідачем взятого на себе зобов`язання у строки, встановлені п.3 Аграрної розписки №3492, є правовою підставою для стягнення суми основного боргу у сумі 720 777,40 грн. у примусовому порядку.

9.2. За невиконання грошового зобов`язання, відповідно до п.33 Аграрної розписки №3492, позивач має право на стягнення пені за прострочення сплати боргу у розмірі 42 203,20 грн. за період з 02.11.2020 по 09.04.2021 та, відповідно до п.34 Аграрної розписки №3492, неустойки у розмірі 237 959,43 грн. (30% від суми прострочення), право на стягнення якої настало 01.11.2020. Розрахунок позивача на вказані суми є вірним і відповідачем не оспорюється.

9.3. Судові витрати по справі складають 15 764,11 грн. грн. судового збору. Вказана сума судових витрат повністю покладається на відповідача.

10. Суд відхиляє довідку Черкаського обласного центру з гідрометеорології від 02.02.2021 №9923-03/08/16 (а.с.96 т.1), як доказ відповідача щодо обставин непереборної сили, оскільки він не є органом, який законом наділений повноваженнями засвідчувати форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили). Викладені у цій довідці обставини та викладені відповідачем доводи (щодо дефіциту опадів, значних перепадів температури, грунтової засухи та суховію, які мали негативний вплив на вегетацію та спричинили пошкодження зернових культур, передчасне засихання зерна, знизили урожай зернових) суд не визнає обставинами непереборної сили, оскільки суду не доведено їх надзвичайність або невідворотність за даних умов.

У зв`язку з цим та у зв`язку з не доведенням інших можливих обставин, які істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим клопотання відповідача про відстрочення виконання зобов`язання задоволенню не підлягає.

Керуючись ст.7 Кодексу України з процедур банкрутства, п.2 ч.1 ст.231, ст.238, 241 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Адама Україна" від 13.05.2021 №751 задовольнити частково.

1.1. Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мельниківське" (20728, Черкаська область, Смілянський район, с.Мельниківка, вул.Гоголя, 13, ідентифікаційний код 25658752) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Адама Україна" (04050, м.Київ, вул.Миколи Пимоненка,13, офіс 4А/41, ідентифікаційний код 36138418) 720 777,40 грн. основного боргу (розміру безумовного зобов`язання); 42 203,20 грн. пені; 237 959,43 грн. неустойки, 15 764,11 грн. судового збору, разом 1 016 704,14 (один мільйон шістнадцять тисяч сімсот чотири гривні чотирнадцять копійок).

1.2. Закрити провадження в частині стягнення 50 000 грн. основного боргу (розміру безумовного зобов`язання)

2. Відмовити у задоволенні клопотання Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мельниківське" від 09.06.2021 №35 про відстрочення виконання рішення.

Рішення набирає законної сили законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржене до Північного апеляційного господарського суду через суд першої інстанції в порядку та у строки, встановлені статтями 256-258 та п.17.5 розділу ХІ Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України.

Повне судове рішення складено і підписано 27.09.2021.

Направити це судове рішення сторонам.

С у д д я Хабазня Ю.А.

Я-3