ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відмову у прийнятті до виконання

судового доручення іноземного суду

01.09.2021м. ДніпроСправа№ 904/7590/21

Суддя Ніколенко М.О., розглянувши матеріали судового доручення Арбітражного суду міста Москви у справі № А40-248865/16-30-407Б про визнання неспроможним (банкрутом) ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_1

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Дніпропетровської області надійшло судове доручення Арбітражного суду міста Москви у справі № А40-248865/16-30-407Б про отримання інформації щодо боржника - фізичної особі ОСОБА_1 , а саме:

- відомостей про індивідуальний податковий номер ОСОБА_1 ;

- відомостей про наявність та стан у ОСОБА_1 рахунків в кредитних організаціях, зареєстрованих на території Украйни;

- відомостей про участь ОСОБА_1 в юридичних особах та/або про заняття ОСОБА_1 посади керівника юридичних осіб, зареєстрованих відповідно до законодавства Украйни;

- виписки щодо ОСОБА_1 з Єдиного державного реєстру юридичних осіб України;

- відомостей про наявність у ОСОБА_1 зареєстрованих прав на об`єкти нерухомості, які знаходяться на території України;

Остання відома адреса реєстрації боржника на території Російської федерації: АДРЕСА_1 . Остання відома адреса реєстрації боржника за кордоном: АДРЕСА_2 .

Відповідно до частини 1 статті 369 ГПК України, суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Відповідно до статті 6 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 (надалі - Конвенція), договірні Сторони надають один одному правову допомогу шляхом виконання процесуальних і інших дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони, зокрема складання і пересилання документів, проведення обшуків, вилучення, пересилання і видачі речових доказів, проведення експертизи, допиту сторін, обвинувачених, свідків, експертів, порушення карного переслідування, розшуку і видачі осіб, що вчинили злочини, визнання і виконання судових рішень по цивільним справам, вироків у частині цивільного позову, виконавчих написів, а також шляхом вручення документів.

Статтею 8 Конвенції передбачено порядок виконання правового захисту. Так, при виконанні доручення про надання правової допомоги запитувана установа застосовує законодавство своєї країни. На прохання запитуючої установи вона може застосувати і процесуальні норми запитуючої Договірної Сторони, якщо тільки вони не суперечать законодавству запитуваної Договірної Сторони.

Разом з цим, до компетенції господарських судів України не входить збір інформації щодо учасників судового провадження, зокрема, але не виключно: ідентифікаційних номерів учасників судового провадження, адрес їх реєстрації, наявності у цих осіб банківських рахунків чи майна тощо.

А отже, Господарський суд Дніпропетровської області унеможливлений надати запитувану у судовому дорученні інформацію.

Згідно з п. 3 частини 2 статті 369 ГПК України, судове доручення не приймається до виконання, якщо воно суперечить закону або міжнародному договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

За таких обставин, у прийнятті судового доручення Арбітражного суду міста Москви слід відмовити.

Керуючись статтями 234, 369 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1.Відмовити у прийнятті до виконання судового доручення Арбітражного суду міста Москви.

2.Повернути Арбітражному суду міста Москви матеріали судового доручення через Південно - Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню відповідно до положень ст.ст. 254, 255 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складений та підписаний 01.09.2021.

Додаток (на адресу Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро)): судове доручення від 28.05.2021 з додатком на 3 арк. (у 2-х екземплярах); конверт.

Суддя М.О. Ніколенко