ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"01" вересня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/1747/20
Господарський суд Одеської області у складі судді Смелянець Г.Є.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СДГС ТРЕЙДИНГ» про видачу дублікату наказу за вх.№2-10/21 від 18.08.2021р.

у справі №916/1747/20

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "СЬОРДВЕЙВ УКРАЇНА ІНК." (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 121, офіс 1, )

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "КАС-АГРО" (65014, м. Одеса, вул. Канатна, 1В, каб. 306, )

про стягнення 98 000,55 грн., -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Господарського суду Одеської області від 23.09.2020р. у справі №916/1747/20 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "СЬОРДВЕЙВ УКРАЇНА ІНК." задоволено. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "КАС-АГРО" (65014, м. Одеса, вул. Канатна, 1В, каб. 306, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СЬОРДВЕЙВ УКРАЇНА ІНК." (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 121, офіс 1, ) проценти річних в розмірі 98 000 (дев`яносто вісім тисяч) грн. 55 коп. та судовий збір у розмірі 2 102 грн.

Рішення Господарського суду Одеської області від 23.09.2020р. у справі №916/1747/20 набрало законної сили 15.10.2020р. Тією ж датою на виконання рішення господарського суду у справі №916/1747/20 від 23.09.2020р., яке набрало чинності 15.10.2020р. видано відповідний наказ.

18.08.2021р. за вх.№2-10/21 господарський суд одержав заяву про видачу дублікату наказу, в якій ТОВ "СДГС ТРЕЙДИНГ» просить суд видати дублікат наказу про виконання рішення Господарського суду Одеської області від 23.09.2020р. у справі №916/1747/20.

В обґрунтування заяви заявник зазначає, що наказ у справі №916/1747/20 було втрачено та до виконання його не пред`явлено.

Також, згідно інформації, що міститься у Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Товариством з обмеженою відповідальністю "СЬОРДВЕЙВ УКРАЇНА ІНК." змінено найменування на Товариство з обмеженою відповідальністю "СДГС ТРЕЙДИНГ» та місцезнаходження на 01014, м. Київ, вул. Буславська, буд. 12, оф.167, про що свідчить відповідний запис 03.08.2020р. за №7075403.

Розглянувши матеріали справи, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СДГС ТРЕЙДИНГ», господарський суд дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Відповідно до ст. 124 Конституції України та ст.ст. 18, 326 ГПК України судові рішення є обов`язковими до виконання усіма органами, громадянами та юридичними особами на всій території України.

Згідно з частиною другою статті 13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання усіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

Виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави; невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом.

Господарський суд, застосовуючи практику Європейського суду з прав людини, який, зокрема, в рішенні у справі "Шмалько проти України" від 20 липня 2004 року (пункт 43), зазначає, що право на виконання судового рішення є складовою права на судовий захист, передбаченого статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, для цілей якої виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватися як складова частина судового розгляду.

Таким чином, право на судовий захист є конституційною гарантією прав і свобод людини і громадянина, а обов`язкове виконання судових рішень - складовою права на справедливий судовий захист.

При цьому неможливість для заявника домогтися виконання судового рішення, винесеного на його чи її користь, становить втручання у право на мирне володіння майном, що викладене у першому реченні пункту першого ст. 1 Протоколу № 1 (п. 53 рішення ЄСПЛ у справі "Войтенко проти України" від 29.06.2004 року № 18966/02).

Відповідно до ч. 1 ст. 26 Закону України «Про виконавче провадження» виконавець розпочинає примусове виконання рішення на підставі виконавчого документа, зазначеного у статті 3 цього Закону за заявою стягувача про примусове виконання рішення.

Відповідно до підпункту 19.4 пункту 19 частини 1 розділу ХІ «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України (в редакції Закону України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» від 03.10.2017 № 2147-VІІІ) у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Згідно з ч.ч. 1 та 2 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років. Даний строк обчислюється з наступного дня після набрання рішенням суду законної сили.

Водночас строк пред`явлення наказу господарського суду Одеської області від 15.10.2020р. у справі № 916/1747/20 до виконання становить до 15.10.2023р., про що вказано у самому наказі.

Отже, стягувач звернувся із заявою про видачу дубліката наказу до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

З огляду на вищевикладене, заява Товариства з обмеженою відповідальністю "СДГС ТРЕЙДИНГ» про видачу дублікату наказу у справі № 916/1747/20 підлягає задоволенню.

При цьому, господарський суд звертає увагу сторін на те, що дублікат наказу має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити й дату видачі останнього (а не дату видачі дубліката).

Керуючись ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, п.п. 19.4 п. 19 ч. 1 розділу ХІ «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1.Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СДГС ТРЕЙДИНГ» про видачу дублікату наказу за вх.№2-10/21 від 18.08.2021р. задовольнити.

2.Видати Товариству з обмеженою відповідальністю "СДГС ТРЕЙДИНГ» дублікат наказу Господарського суду Одеської області від 15.10.2020р. по справі №916/1747/20 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "КАС-АГРО" (65014, м. Одеса, вул. Канатна, 1В, каб. 306, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СЬОРДВЕЙВ УКРАЇНА ІНК." (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 121, офіс 1, ) проценти річних в розмірі 98 000 (дев`яносто вісім тисяч) грн. 55 коп. та судовий збір у розмірі 2 102 (дві тисячі сто дві) грн.

Ухвала набирає чинності в порядку встановленому ст.235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня складання повної ухвали.

Повну ухвалу складено 01.09.2021р.

Суддя Г.Є. Смелянець

Д У Б Л І К А Т

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

"15" жовтня 2020 р.№ 916/1747/20

На виконання рішення господарського суду Одеської області від 23.09.2020р. у справі №916/1747/20, яке набрало законної сили 15.10.2020р.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "КАС-АГРО" (65014, м. Одеса, вул. Канатна, 1В, каб. 306, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СЬОРДВЕЙВ УКРАЇНА ІНК." (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 121, офіс 1, ) проценти річних в розмірі 98 000 (дев`яносто вісім тисяч) грн. 55 коп. та судовий збір у розмірі 2 102 (дві тисячі сто дві) грн.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "СЬОРДВЕЙВ УКРАЇНА ІНК." (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 121, офіс 1, ).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "КАС-АГРО" (65014, м. Одеса, вул. Канатна, 1В, каб. 306, ).

Наказ дійсний для пред`явлення до виконання у строк, встановлений ст.12 Закону України "Про виконавче провадження".

Суддя Смелянець Ганна Євгенівна