РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

19.08.2021Справа № 910/8474/21

Суддя Плотницька Н.Б., розглянувши справу

за позовом Міського комунального підприємства "Миколаївводоканал"
доТовариства з обмеженою відповідальністю "Глуско-карт Україна"
простягнення 77 346 грн 96 коп.
Представники сторін:не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

27.05.2021 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Міського комунального підприємства "Миколаївводоканал" з вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю "Глуско-карт Україна" про стягнення 77 346 грн 96 коп. штрафу за договором про закупівлю від 18.01.2021 № 18/01-2021-4.

Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що відповідач в порушення норм чинного законодавства України та укладеного сторонами договору про закупівлю від 18.01.2021 № 18/01-2021-4 належним чином не виконав взяті на себе зобов`язання щодо поставки оплаченого товару у строк, у зв`язку з чим позивачем нараховано 77 346 грн 96 коп. штрафу.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.05.2021 відкрито провадження у справі № 910/8474/21, розгляд справи постановлено здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи за наявними у справі матеріалами.

08.06.2021 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшло клопотання про ознайомлення з матеріалами справи.

24.06.2021 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшов відзив.

15.07.2021 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшла відповідь на відзив.

30.07.2021 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшли заперечення на відповідь на відзив.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

18.01.2021 між Міським комунальним підприємством "Миколаївводоканал" (замовник за договором) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Глуско-карт Україна" (учасник за договором) укладено договір про закупівлю № 18/01-2021-н (далі - договір), відповідно до умов якого учасник, якого замовником визначено переможцем відкритих торгів (оголошення закупівлі UA-2020-11-02-003152-с) зобов`язується поставляти та передавати у власність замовника ДК 021:2015 за кодом Єдиного закупівельного словника (CPV) 09130000-9 - нафта та дистиляти (бензин А-92 Євро 5 за талонами (скретч-картами), бензин А-95 Євро 5 за талонами (скретч-картами), дизельне паливо Євро 5 за талонами (скретч-картами), бензин А-95- Євро5-К5* в кількості 10 000 л*; бензин А-92-Євро5-Е5 * в кількості 25 000 л; дизельне паливо ДП-Л(-З)-Євро5-В() * в кількості 25 000 л), надалі - товар, належної якості, що відповідає державним стандартам, а замовник зобов`язується приймати товар та оплачувати його на умовах цього договору.

Відповідно до умов пункту 1.2. договору найменування, асортимент, кількість товару (за кожною торговою маркою (знаком для товарів та послуг), ціна за одиницю та вартість товару визначається у Специфікації (додаток № 1 до договору).

Згідно з пунктом 1.3. договору талон (скретч-картка) є документом одноразового використання, що посвідчує право замовника та/або уповноваженого ним користувача на одержання певної кількості та певної марки товару на АЗС Учасника, розташованих у м. Миколаєві, м. Херсоні. Талон (скретч-картка) має певний ступінь захисту та обов`язкові реквізити: марка та кількість пального; штрих-код та/або голограма.

У пунктах 1.4. - 1.6. договору вказано, що під терміном «АЗС Учасника» у цьому договорі сторони розуміють автозаправні станції (автозаправні комплекси), на яких замовник та/або уповноважений ним користувач має можливість безумовно одержати товар за найменуванням та у кількості, вказаних у талоні (скретч-картці), незалежно від наявності в учасника права власності або іншого речового права на такі автозаправні станції (автозаправні комплекси).

Термін «талон (скретч-картка)» у цьому договорі сторони розуміють у визначенні, вказаному в пункті 3 Інструкції про порядок приймання, транспортування, зберігання, відпуску та обліку нафти і нафтопродуктів на підприємствах і організаціях України, затвердженої наказом від 20.05.2008 року № 281/171/578/155 Міністерства палива та енергетики України, Міністерства економіки України, Міністерства транспорту та зв`язку України, Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики (далі - Інструкція).

Під терміном «користувач» у цьому договорі сторони розуміють будь-яку особу, що фактично отримує на АЗС учасника фіксовану кількість товару певного найменування і марки, що позначені в талоні (скретч-картці), який було передано учасником замовнику в порядку та на умовах, визначених цим договором.

Умовами пунктів 3.1., 3.2. договору визначено, що ціни на товар встановлюються в національній валюті України.

Загальна сума договору становить 1 238 400,00 (один мільйон двісті тридцять вісім тисяч чотириста тисяч грн), в т.ч. і ПДВ* - 206 400,00 (двісті шість тисяч чотириста грн) 00 коп.

За змістом пункту 4.1. договору розрахунки за цим договором здійснюються в національній валюті України шляхом прямого переводу грошей на розрахунковий рахунок учасника з відстрочкою платежу до 90 календарних днів з моменту отримання товару та належним чином оформлених учасником видаткових документів, але не пізніше 31.12.2021.

За приписами пунктів 5.1. - 5.4. договору учасник зобов`язується впродовж 2021 року здійснювати поставку талонів (скретч-карток) у повному обсязі, визначеному в п. 1.1. цього договору. Зразки форми талонів (скретч-картки) кожного номіналу (кількості товару) по кожному найменуванню (марці товару) відображено в додатку № 2 до договору. Учасник поставляє замовнику талони (скретч-картки) з терміном дії один рік з дня отримання товару, або безстроково.

Поставка товару здійснюється за талонами (скретч-картками) (АЗС учасника в м. Миколаєві, м. Херсоні), впродовж усього строку дії талонів (скретч-карток). Перелік АЗС учасника вказується у додатку № 3 до договору.

Учасник зобов`язується здійснити передачу уповноваженому представнику замовника талонів (скретч-карток) та належним чином оформити видаткову накладну (акт приймання-передачі талонів (скретч-карток) за адресою: 54055, м. Миколаїв, вул. Маршала Василевського, 67/1.

Право власності на товар переходить до замовника в день фактичної передачі талонів (скретч-карток) учасником. Учасник гарантує одержання замовником та/або уповноваженим ним користувачем товару за номіналом талона (скретч-картки) на АЗС учасника без будь-яких обмежень.

У пункті 5.6. договору унормовано, що передача талонів (скретч-карток) та перехід права власності на відповідну кількість товару посвідчується видатковими документами (видатковими накладними , та/або іншими документами). Передача талонів (скретч-карток) замовнику або уповноваженому ним представнику здійснюється на підставі довіреності на одержання талонів (скретч-карток), оформленої у встановленому порядку та підписання видаткових документів. Претензії щодо кількості від замовника приймаються у день прийому-передачі талонів (скретч-карток). Талони (скретч-картки) вважаються поставленими по кількості відповідно до видаткової накладної та/або інших документів, якими підтверджується факт передачі талонів (скретч-карток) замовнику.

Пунктом 5.7. договору унормовано, що з моменту переходу до замовника права власності на товар та до моменту його фактичного отримання на АЗС Учасника товар перебуває па зберіганні учасника. Вартість зберігання включено в ціну товару.

Відповідно до пункту 5.8. договору у разі неможливості отримання замовником товару за номіналом талона (скретч-картки) на АЗС учасника (незалежно від причин), учасник зобов`язується впродовж трьох робочих днів з дня повідомлення замовником здійснити заміну талонів (скретч-карток) на талони (скретч-картки), за якими замовник та/або уповноважений ним користувач має можливість безумовно одержати товар за найменуванням та у кількості, вказаних у талоні (скретч-картці) на АЗС, указаних в додатку № 3 до цього договору.

Цей договір діє з 01.01.2021, але не раніше моменту укладання до 31.12.2021, а у разі настання обставин, передбачених п. 5.8. або п. 5.9. цього договору до повного виконання своїх зобов`язань (пункт 11.1. договору).

Специфікацією (додаток № 1 до договору про закупівлю № 18/01-2021-4 від 18.01.2021) сторонами погоджено найменування товару, відповідність до технічних вимог, кількість, ціну та загальну вартість.

У додатку № 3 до договору про закупівлю № 18/01-2021-4 від 18.01.2021 визначено перелік АЗС, які обслуговують талони (скретч-картки).

Згідно з пунктом 1 частини 2 статті 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини.

Відповідно до частини 1 статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно з пунктом 1 частини 2 статті 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини.

Відповідно до частини 1 статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Дослідивши зміст укладених між позивачем та відповідачем договорів, суд дійшов висновку, що дані правочини за своєю правовою природою є змішаним договором, який містить в собі елементи договору поставки та зберігання.

Відповідно до частини 1 статті 265 Господарського кодексу України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов`язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно з частиною 4 статті 265 Господарського кодексу України сторони для визначення умов договорів поставки мають право використовувати відомі міжнародні звичаї, рекомендації, правила міжнародних органів та організацій, якщо це не заборонено прямо або у виключній формі цим Кодексом чи законами України.

Реалізація суб`єктами господарювання товарів негосподарюючим суб`єктам здійснюється за правилами про договори купівлі-продажу. До відносин поставки, не врегульованих цим Кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договір купівлі-продажу. (частина 6 статті 265 Господарського кодексу України).

Частинами 1 та 2 статті 712 Цивільного кодексу України визначено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до статті 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Нормами частини 1 статті 656 Цивільного кодексу України встановлено, що предметом договору купівлі-продажу може бути товар, який є у продавця на момент укладення договору або буде створений (придбаний, набутий) продавцем у майбутньому.

Згідно з частиною 1 статті 662 Цивільного кодексу України продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу.

Відповідно до статті 663 Цивільного кодексу України продавець зобов`язаний передати товар покупцеві у строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо зміст договору не дає змоги визначити цей строк, - відповідно до положень статті 530 цього Кодексу.

У відповідності до норм частини 1 статті 664 Цивільного кодексу України обов`язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент: 1) вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов`язок продавця доставити товар; 2) надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару. Договором купівлі-продажу може бути встановлений інший момент виконання продавцем обов`язку передати товар.

Відповідно до частини 1 статті 936 Цивільного кодексу України за договором зберігання одна сторона (зберігач) зобов`язується зберігати річ, яка передана їй другою стороною (поклажодавцем), і повернути її поклажодавцеві у схоронності.

За змістом статті 667 Цивільного кодексу України якщо право власності переходить до покупця раніше від передання товару, продавець зобов`язаний до передання зберігати товар, не допускаючи його погіршення. Необхідні для цього витрати покупець зобов`язаний відшкодувати продавцеві, якщо інше не встановлено договором.

Заявкою від 25.01.2021 № 143/36 позивач звернувся до відповідача з проханням відвантажити згідно договору про закупівлю від 18.01.2021 № 18/01-2021-н скретч-картки на паливо до 29.01.2021.

Як встановлено судом, на виконання умов укладеного договору про закупівлю від 18.01.2021 № 18/01-2021-н постачальник поставив, а покупець прийняв товар (в талонах (скретч-картки), що підтверджується наявною в матеріалах справи належним чином засвідченою копією видаткової накладної від 25.01.2021 № 8Т-9221 на суму 1 238 400 грн 00 коп.

Листом від 12.03.2021 відповідач повідомив позивача про тимчасове зупинення відпуску пального на АЗК "Glusco", у зв`язку із технічними причинами, що виникли не з вини товариства.

26.03.2021 позивач звернувся до відповідача із претензією № 574/36 на суму 73 346,90 грн за порушення строків поставки товару, обгрунтовуючи це тим, що у позивача залишилися скретч-картки, за якими він не здійснив отримання бензину.

Крім того, вказаною претензією позивач повідомив про дострокове розірвання договору в односторонньому порядку на підставі п. 6.3.3.

Заперечуючи проти заявлених позовних вимог відповідач у відзиві на позовну заяву зазначає, що відповідачем було своєчасно передано талони (скретч-картки), тобто належним чином виконано свої зобов`язання за договором в частині своєчасної поставки товару, що підтверджується видатковою накладною від 25.01.2021 № 8Т-9221 на суму 1 238 400 грн 00 коп., відтак, застосування до відповідача штрафу на підставі пункту 7.1. договору за порушення строку поставки товару є неправомірним. Крім того, відповідач вказує, що позовна заява не містить доказів неможливості отримання позивачем товару зі зберігання на АЗС відповідача при пред`явленні ним талонів (скретч-карток). До того ж, твердження у позовній заяві щодо кількості товару, який позивач не зміг отримати на АЗС не підтверджені доказами. Також, відповідач повідомляє про відсутність його вини у тимчасовому зупиненні відпуску товару на АЗС, оскільки в рамках кримінального провадження було вилучено усе рідинне паливо (бензин та дизель), яке зберігалося на АЗС відповідача, у тому числі і товар, що належить на праві власності позивачу.

Таким чином, у зв`язку з неналежним виконанням, на думку позивача, зобов`язань за договором про закупівлю від 18.01.2021 № 18/01-2021-н, позивачем нараховано відповідачу 77 346 грн 96 коп. штрафу.

Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд вважає, що вимоги позивача не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 193 Господарського кодексу України суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Зазначене також кореспондується зі статтями 525, 526 Цивільного кодексу України відповідно до яких зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Стаття 629 Цивільного кодексу України передбачає, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Як встановлено судом вище, на виконання умов укладеного договору про закупівлю від 18.01.2021 № 18/01-2021-н постачальник поставив, а покупець прийняв товар (в талонах (скретч-картки), що підтверджується наявною в матеріалах справи належним чином засвідченою копією видаткової накладної від 25.01.2021 № 8Т-9221 на суму 1 238 400 грн 00 коп.

У пункті 5.4. договору визначено, що право власності на товар переходить до замовника в день фактичної передачі талонів (скретч-карток) учасником. Учасник гарантує одержання замовником та/або уповноваженим ним користувачем товару за номіналом талона (скретч-картки) на АЗС учасника без будь-яких обмежень.

У пункті 5.6. договору унормовано, що передача талонів (скретч-карток) та перехід права власності на відповідну кількість товару посвідчується видатковими документами (видатковими накладними , та/або іншими документами). Передача талонів (скретч-карток) замовнику або уповноваженому ним представнику здійснюється на підставі довіреності на одержання талонів (скретч-карток), оформленої у встановленому порядку та підписання видаткових документів. Претензії щодо кількості від замовника приймаються у день прийому-передачі талонів (скретч-карток). Талони (скретч-картки) вважаються поставленими по кількості відповідно до видаткової накладної та/або інших документів, якими підтверджується факт передачі талонів (скретч-карток) замовнику.

Пунктом 5.7. договору унормовано, що з моменту переходу до замовника права власності на товар та до моменту його фактичного отримання на АЗС Учасника товар перебуває па зберіганні учасника. Вартість зберігання включено в ціну товару.

Отже, позивач набув право власності на товар в день фактичної передачі талонів (скретч-карток), що підтверджується підписаною сторонами копією видаткової накладної від 25.01.2021 № 8Т-9221 на суму 1 238 400 грн 00 коп.

Таким чином, стягнення з відповідача штрафу на підставі пункту 7.1. договору, відповідно до якого за порушення строків поставки товару учасник на вимогу замовника сплачує штраф в розмірі 10 % від вартості партії товару, поставленої з порушенням строку, є неправомірним, оскільки товар було поставлено вчасно за накладною.

Статтею 76 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування.

Частиною 1 статті 77 Господарського процесуального кодексу України визначено, що обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

З огляду на вищевикладене, позивачем не доведено наявність підстав для стягнення з відповідача на свою користь штрафу відповідно до пункту 7.1. договору, а тому позовні вимоги визнаються судом не обгрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.

Разом з тим, суд роз`яснює позивачу право на звернення до суду з позовом про витребування майна з чужого незаконного володіння або про звільення майна з-під арешту, оскільки таке майно є власністю позивача.

Згідно з частиною 1 статті 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається: у спорах, що виникають при укладанні, зміні та розірванні договорів, - на сторону, яка безпідставно ухиляється від прийняття пропозицій іншої сторони, або на обидві сторони, якщо судом відхилено частину пропозицій кожної із сторін; у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Kеруючись статтею 74, статтями 76-79, статтею 86, статтею 123, статтею 129, статтями 232-233, статтями 237- 238, статтею 240 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

У задоволенні позову Міського комунального підприємства "Миколаївводоканал" з вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю "Глуско-карт Україна" про стягнення 77 346 грн 96 коп. штрафу за договором про закупівлю від 18.01.2021 № 18/01-2021-4 відмовити повністю.

Відповідно до частини 1 статті 241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, а на ухвалу суду - протягом десяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (частина 1 статті 256 Господарського процесуального кодексу України).

Суддя Н.Б.Плотницька