ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2021 року м. Харків Справа № 913/427/21

Провадження № 3/913/427/21

Господарський суд Луганської області у складі судді Секірського А.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження матеріали справи за позовом

Державного підприємства "Сєвєродонецька теплоелектроцентраль", м. Сєвєродонецьк Луганської області

до фізичної особи-підприємця Української Світлани Володимирівни, м. Сєвєродонецьк Луганської області

про стягнення 34 438 грн 59 коп.

без повідомлення (виклику) сторін

в с т а н о в и в:

Державне підприємство "Сєвєродонецька теплоелектроцентраль" звернулося до Господарського суду Луганської області з позовною заявою до фізичної особи-підприємця Української Світлани Володимирівни про стягнення боргу за договором про постачання теплової енергії в гарячій воді від 01.03.2012 № 681 в сумі 23 521 грн 36 коп., пені в сумі 4 437 грн 81 коп., 3% річних в сумі 1 895 грн 77 коп., інфляційних втрат в сумі 4 583 грн 65 коп., всього 34 438 грн. 59 коп.

На обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що на виконання умов договору від 01.03.2012 № 681 надав відповідачу за період з січня 2016 року по квітень 2020 року послуги з централізованого опалення приміщення та постачання гарячої води за адресою: проспект Хіміків, будинок 34, яке належить відповідачу на праві власності, в загальній сумі 23 723 грн 30 коп., за які відповідач розрахувався частково на суму 201 грн 94 коп., залишок боргу становить 23 521 грн 36 коп. Внаслідок несвоєчасної оплати наданих послуг позивачем нараховано на підставі ст. 625 ЦК України 3% річних за загальний період з 16.02.2016 по 30.11.2020 в сумі 1 895 грн 77 коп., інфляційні втрати за період з травня 2016 року по листопад 2020 року в сумі 4 583 грн 65 коп., на підставі Закону України "Про відповідальність суб`єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій" нараховано пеню в сумі 4 437 грн 81 коп. за загальний період з 16.11.2019 по 15.11.2020.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.07.2021 позовну заяву передано на розгляд судді Секірському А.В.

Ухвалою Господарського суду Луганської області від 08.07.2021 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі № 913/427/21, розгляд справи вирішено здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами, встановлено учасникам справи строк для подання заяв по суті справи.

Частиною 5 ст. 176 ГПК України передбачено, що ухвала про відкриття провадження у справі надсилається учасникам справи, а також іншим особам, якщо від них витребовуються докази, в порядку, встановленому статтею 242 цього Кодексу, та з додержанням вимог частини четвертої статті 120 цього Кодексу.

У випадку розгляду справи за матеріалами в паперовій формі судові рішення надсилаються в паперовій формі рекомендованим листом з повідомленням про вручення (ч. 11 ст. 242 ГПК України).

Копії ухвали про відкриття провадження у справі від 08.07.2021 надіслані рекомендованою кореспонденцією з повідомленням на адреси місцезнаходження сторін, які зазначені в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, з метою повідомлення про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи та про їх право подати заяви по суті справи.

Позивач одержав вказану ухвалу 12.07.2021, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення. Проте копія ухвали, яка надсилалась відповідачу на адресу місцезнаходження: вул. Курчатова, будинок 11, квартира 57, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93400, повернулась 12.08.2021 до суду неврученою з відміткою відділення поштового зв`язку "за закінченням терміну зберігання".

Також копія ухвали про відкриття провадження у справі від 08.07.2021 була надіслана на адресу відповідача, за якою здійснюється підприємницька діяльність: проспект Хіміків, будинок 34, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93400, яка одержана відповідачем 10.07.2021, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.

Враховуючи викладене, учасники судового процесу належним чином були повідомлені про відкриття провадження у справі та про їх право подати заяви по суті справи.

Відповідач правом на подачу заяв по суті справи не скористався.

Приймаючи до уваги, що в матеріалах справи достатньо документів, які мають значення для правильного вирішення спору, внаслідок чого справа може бути розглянута за наявними у ній документами відповідно до ч. 2 ст. 178 ГПК України.

Згідно зі ст. 248 ГПК України суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.

Частиною 8 ст. 252 ГПК України передбачено, що при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення. Судові дебати не проводяться.

Враховуючи приписи ч. 4 ст. 240 ГПК України, у зв`язку з розглядом справи без повідомлення (виклику) учасників справи, рішення прийнято без його проголошення.

Оцінивши надані докази, суд дійшов висновку про часткову обґрунтованість заявлених вимог з огляду на наступне.

01.03.2012 між Державним підприємством "Сєвєродонецька теплоелектроцентраль" та фізичною особою-підприємцем Українською Світланою Володимирівною укладено договір № 681 про постачання теплової енергії в гарячій воді (аркуші справи 18-20).

Відповідно до розділу 1 договору Державне підприємство "Сєвєродонецька теплоелектроцентраль" - позивач у справі, енергопостачальна організація за договором, зобов`язалось постачати фізичній особі-підприємцю Українській Світлані Володимирівні - відповідачу у справі, споживачу за договором, теплову енергію в гарячій воді в потрібних йому обсягах, а споживач зобов`язався оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в терміни, передбачені цим договором.

Згідно з п. 2.1 договору теплова енергія постачається споживачу у вигляді гарячої води на потреби опалення в період опалювального сезону у приміщення магазину "Умелец", розташованого за адресою: проспект Хіміків, будинок 34 загальною площею 32,5 кв.м.

Підпунктом 3.2.1 п. 3.2 договору встановлений обов`язок енергопостачальної організації забезпечувати постачання теплової енергії споживачу в обсягах згідно з договором, а п.п. 4.2.2 п. 4.2 договору передбачає обов`язок споживача виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором.

У відповідності до п. 5.1 договору облік споживання теплової енергії проводиться за приладами обліку, а у разі їх відсутності - розрахунковим способом.

Розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться за рахунками, виписаними на підставі показань приладів обліку або розрахунковим способом, виключно в грошовій формі відповідно до діючих тарифів за розрахунковий період (місяць) (п. 6.1 договору).

Згідно з п. 6.2 договору розрахунковим періодом є календарний місяць.

В пункті 6.3 договору сторони обумовили орієнтовну вартість теплової енергії.

Споживач зобов`язується оплачувати послуги за поточний місяць не пізніше 15 числа місяця, що настає за розрахунковим (п. 6.4 договору).

За несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію нараховується пеня в розмірі 1% належної до сплати суми за кожен день прострочення, але не більше суми боргу по рахунку (п.п. 7.2.3 п. 7.2 договору).

Строк дії вказаного договору визначено з 01.03.2012 до 01.03.2013, а у відповідності до п. 10.2 договору він є пролонгованим, якщо за 30 календарних днів до закінчення строку його дії однією із сторін не буде письмово повідомлено про його розірвання або необхідність перегляду.

Оскільки у справі відсутні докази того, що будь-якою із сторін робились заяви згідно з п. 10.2 договору, суд вважає, що правовідносини сторін регулюються даним договором, пролонгованим з 02.03.2014 на кожний наступний рік.

Нежитлове приміщення відповідача знаходиться в житловому будинку за адресою: проспект Хіміків, будинок 34, м. Сєвєродонецьк, який не обладнано приладом обліку теплової енергії.

Опалювальний сезон 2015-2016 років було розпочато 10.10.2015 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 08.09.2015 № 449 "Про початок опалювального сезону 2015-2016 років" (аркуш справи 24).

Завершено опалювальний сезон 2015-2016 років 05.04.2016 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 05.04.2016 № 140 "Про завершення опалювального періоду 2015-2016 років" (аркуш справи 24).

Опалювальний сезон 2016-2017 років було розпочато 17.10.2016 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 11.10.2016 № 537 "Про початок опалювального сезону 2016-2017 років" (аркуш справи 24 на звороті).

Завершено опалювальний сезон 2016-2017 років 01.04.2017 на підставі розпорядження Сєвєродонецької міської ради від 06.04.2017 № 184 "Про завершення опалювального періоду 2016-2017 років" (аркуш справи 24 на звороті).

Опалювальний сезон 2017-2018 років було розпочато 20.10.2017 на підставі розпорядження Сєвєродонецької міської ради від 18.10.2017 № 516 "Про початок опалювального сезону 2017-2018 років" (аркуш справи 25).

Завершено опалювальний сезон 2017-2018 років 08.04.2018 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 06.04.2018 № 217 "Про завершення опалювального періоду 2017-2018 років" (аркуш справи 25).

Опалювальний сезон 2018-2019 років було розпочато 15.10.2018 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 10.10.2018 № 752 "Про початок опалювального сезону 2018-2019 років" (аркуш справи 25 на звороті).

Завершено опалювальний сезон 2018-2019 років 10.04.2019 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 26.03.2019 № 379 "Про завершення опалювального періоду 2018-2019 років" (аркуш справи 25 на звороті).

Опалювальний сезон 2019-2020 років було розпочато 28.10.2019 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 18.10.2019 № 1093 "Про внесення змін до рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 30.09.2019 № 1035 "Про початок опалювального сезону 2019-2020 років" (аркуш справи 26).

Завершено опалювальний сезон 2019-2020 років 15.04.2020 на підставі рішення виконавчого комітету Сєвєродонецької міської ради від 03.04.2020 № 212 "Про завершення опалювального періоду 2019-2020 років" (аркуш справи 26 на звороті).

Факт постачання теплової енергії в опалювальні періоди 2016-2017, 2017-2018, 2018-2019, 2019-2020, 2020-2021 років до нежитлового приміщення за адресою: проспект Хіміків, будинок 34 підтверджується Актами включення теплоустановок від 30.10.2015 № 0654, від 22.10.2016, від 27.10.2017 № 0654, від 14.11.2018 № 0654, від 29.10.2019 № 0654 (аркуші справи 27-28).

За надані послуги за період з січня 2016 року по квітень 2020 року відповідачу направлялися (вручалися) рахунки-акти (аркуші справи 29-46) на загальну суму 23 723 грн 30 коп.:

- від 31.01.2016 № 681 на загальну суму 1 347 грн 37 коп. (за період з 01.01.2016 по 31.01.2016);

- від 29.02.2016 № 681 на суму 776 грн 86 коп. (за період з 01.02.2016 по 29.02.2016);

- від 31.03.2016 № 681 на суму 691 грн 44 коп. (за період з 01.03.2016 по 31.03.2016);

- від 30.04.2016 № 681 на суму 70 грн 56 коп. (за період з 01.04.2016 по 04.04.2016);

- від 31.10.2016 № 681 на суму 258 грн 74 коп. (за період з 18.10.2016 по 31.10.2016);

- від 30.11.2016 № 681 на суму 778 грн 07 коп. (за період з 01.11.2016 по 30.11.2016);

- від 31.12.2016 № 681 на суму 1 117 грн 42 коп. (за період з 01.12.2016 по 31.12.2016);

- від 31.01.2017 № 681 на суму 1 365 грн 46 коп. (за період з 01.01.2017 по 31.01.2017);

- від 28.02.2017 № 681 на суму 1 218 грн 56 коп. (за період з 01.02.2017 по 28.02.2017);

- від 31.03.2017 № 681 на суму 792 грн 20 коп. (за період з 01.03.2017 по 31.03.2017);

- від 31.10.2017 № 681 на суму 170 грн 76 коп. (за період з 25.10.2017 по 31.10.2017);

- від 30.11.2017 № 681 на суму 794 грн 90 коп. (за період з 01.11.2017 по 30.11.2017);

- від 31.12.2017 № 681 на суму 900 грн 23 коп. (за період з 01.12.2017 по 31.12.2017);

- від 31.01.2018 № 681 на суму 1 290 грн 34 коп. (за період з 01.01.2018 по 31.01.2018);

- від 28.02.2018 № 681 на суму 1 219 грн 67 коп. (за період з 01.02.2018 по 28.02.2018);

- від 31.03.2018 № 681 на суму 1 254 грн 32 коп. (за період з 01.03.2018 по 31.03.2018);

- від 30.11.2018 № 681 на суму 777 грн 59 коп. (за період з 11.11.2018 по 30.11.2018);

- від 31.12.2018 № 681 на суму 1 426 грн 09 коп. (за період з 01.12.2018 по 31.12.2018);

- від 31.01.2019 № 681 на суму 1 215 грн 52 коп. (за період з 01.01.2019 по 31.01.2019);

- від 28.02.2019 № 681 на суму 959 грн 41 коп. (за період з 01.02.2019 по 28.02.2019);

- від 31.03.2019 № 681 на суму 737 грн 05 коп. (за період з 01.03.2019 по 31.03.2019);

- від 30.04.2019 № 681 на суму 122 грн 93 коп. (за період з 01.04.2019 по 06.04.2019);

- від 31.10.2019 № 681 на суму 72 грн 59 коп. (за період з 29.10.2019 по 31.10.2019);

- від 30.11.2019 № 681 на суму 773 грн 60 коп. (за період з 01.11.2019 по 30.11.2019);

- від 31.12.2019 № 681 на суму 908 грн 90 коп. (за період з 01.12.2019 по 31.12.2019);

- від 31.01.2020 № 681 на суму 985 грн 56 коп. (за період з 01.01.2020 по 31.01.2020);

- від 29.02.2020 № 681 на суму 824 грн 65 коп. (за період з 01.02.2020 по 29.02.2020);

- від 31.03.2020 № 681 на суму 602 грн 28 коп. (за період з 01.03.2020 по 31.03.2020);

- від 30.04.2020 № 681 на суму 270 грн 23 коп. (за період з 01.04.2020 по 15.04.2020).

Рахунок-акт за надані послуги у березні 2020 року був направлений відповідачу рекомендованим листом на адресу: вул. Курчатова, будинок 11, квартира 57, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93400, всі інші рахунки-акти були вручені особисто відповідачу.

Матеріалами справи підтверджено, що зобов`язання з оплати наданих послуг відповідачем виконано частково на суму 201 грн 94 коп., залишок заборгованості становить 23 521 грн 36 коп.

Позивачем на адресу відповідача вручались (надсилались) претензії від 29.09.2016 № 08-14-201, від 16.03.2017 № 08-14-41, від 06.06.2017 № 08-14-147, від 29.01.2018 № 08-14-44, від 07.02.2019 № 08-14-53, від 18.05.2018 № 08-14-210, від 06.06.2019 № 08-14-133, від 22.01.2020 № 08-14-53, від 26.05.2020 № 08-14-220 про сплату боргу за надані послуги, на які відповідач відповіді не надав, борг не погасив (аркуші справи 47-52).

У зв`язку з невиконанням відповідачем зобов`язань зі своєчасної оплати отриманих послуг за договором від 01.03.2012 № 681, позивач звернувся до суду за захистом свого порушеного права.

Відповідно до умов ч. 2 ст. 551 ЦК України та ст. 1 Закону України "Про відповідальність суб`єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій" позивачем нараховано пеню в сумі 4 437 грн 81 коп. за загальний період з 16.11.2019 по 15.11.2020, з урахуванням ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України, за зобов`язаннями жовтня 2019 року - квітня 2020 року.

Крім того, відповідачу відповідно ст. 625 ЦК України нараховано 3% річних в сумі 1 895 грн 77 коп. за загальний період з 16.02.2016 по 30.11.2020 та інфляційні втрати в сумі 4 583 грн. 65 коп. за загальний період з березня 2016 року по листопад 2020 року включно.

Надаючи правову кваліфікацію викладеним обставинам справи, з урахуванням фактичних та правових підстав позовних вимог, суд виходить з наступного.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку (ч. 1 ст. 509 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Статтею 627 ЦК України передбачено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Зобов`язання в силу вимог ст.ст. 525, 526 ЦК України має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається. Аналогічна за змістом норма міститься у п. 1 ст. 193 ГК України.

У відповідності з п. 2 ст. 193 ГК України кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов`язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Укладений між сторонами договір за своєю правовою природою є договором енергопостачання.

Відповідно до ч. 1 ст. 275 ГК України за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов`язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.

Частинами 6, 7 ст. 276 ГК України встановлено, що розрахунки за договорами енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону. Оплата енергії, що відпускається, здійснюється відповідно до умов договору. Договір може передбачати попередню оплату, планові платежі з наступним перерахунком або оплату, що проводиться за вартість прийнятих ресурсів.

Правове регулювання відносин, пов`язаних з виробництвом, транспортуванням, постачанням та використанням теплової енергії з метою забезпечення енергетичної безпеки України, підвищення енергоефективності функціонування систем теплопостачання, створення і удосконалення ринку теплової енергії та захисту прав споживачів та працівників сфери теплопостачання здійснюється Законом України від 02.06.2005 № 2633-IV "Про теплопостачання".

У відповідності до ст. 1 вказаного Закону теплова енергія - товарна продукція, що виробляється на об`єктах сфери теплопостачання для опалення, підігріву питної води, інших господарських і технологічних потреб споживачів, призначена для купівлі-продажу. Споживачем теплової енергії відповідно до ст. 1 Закону України "Про теплопостачання" є фізична або юридична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору. Зазначене кореспондується з положеннями Правил користування тепловою енергією, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 03.10.2007 № 1198, за змістом яких споживач теплової енергії - фізична особа, яка є власником будівлі або суб`єкт підприємницької діяльності, чи юридична особа, яка використовує теплову енергію відповідно до договору.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 13 Закону України від 24.06.2004 № 1875-IV "Про житлово-комунальні послуги" (далі за текстом - Закон № 1875), який діяв до 01.05.2019, та п. 2 ч. 1 ст. 5 Закону України від 09.11.2017 № 2189-VIII "Про житлово-комунальні послуги" (далі за текстом - Закон № 2189), який набрав чинності з 01.05.2019, постачання теплової енергії та гарячої води визнається комунальною послугою.

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 16 Закону № 1875 комунальні послуги надаються споживачам безперебійно, виключно за винятком часу перерв на міжопалювальний період для систем опалення, рішення про початок та закінчення якого приймається виконавчими органами відповідних місцевих рад або місцевими державними адміністраціями виходячи з кліматичних умов згідно з правилами та іншими нормативними документами.

Пунктом 2 ч. 1 ст. 16 Закону № 2189 врегульовано, що надання комунальних послуг та надання послуги з управління багатоквартирним будинком здійснюються безперервно, крім часу перерв на міжопалювальний період для мереж (систем) опалення (теплопостачання) виходячи з кліматичних умов згідно з нормативно-правовими актами.

Частиною 6 ст. 19 Закону України "Про теплопостачання" споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Положеннями ст. 20 Закону № 1875 (у редакції, чинній станом на листопад 2018 року - квітень 2019 року) було передбачено, що:

- споживач має право, зокрема, одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг (п. 1 ч. 1 ст. 20 Закону);

- споживач зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом (п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону).

Відповідно до пунктів 1 та 3 ч. 1 та п. 3 ч. 2 ст. 6 Закону № 2189 визначено, що учасниками правовідносин у сфері надання житлово-комунальних послуг є споживачі (індивідуальні та колективні) та виконавці комунальних послуг. Виконавцями комунальних послуг з постачання теплової енергії є теплопостачальна організація.

За приписами п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону № 2189 споживач має право одержувати своєчасно та належної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством і умовами укладених договорів. При цьому, згідно з п. 5 ч. 2 вказаної статті Закону індивідуальний споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.

Матеріали справи свідчать, що позивач на виконання зобов`язань за договором від 01.03.2012 № 681 у період з січня 2016 року по квітень 2020 року поставив теплову енергію в нежитлове приміщення відповідача на загальну суму 23 723 грн 30 коп. Відповідач за одержані послуги розрахувався частково на суму 201 грн 94 коп., залишок боргу становить 23 521 грн 36 коп.

Частиною 6 ст. 25 Закону України "Про теплопостачання" передбачено, що в разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується в судовому порядку.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

За правилами ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Пунктом 1 ст. 530 ЦК України врегульовано, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 ЦК України).

Згідно зі ст.ст. 73, 74 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Обов`язок із доказування слід розуміти як закріплену в процесуальному та матеріальному законодавстві міру належної поведінки особи, що бере участь у судовому процесі, із збирання та надання доказів для підтвердження свого суб`єктивного права, що має за мету усунення невизначеності, яка виникає в правовідносинах у разі неможливості достовірно з`ясувати обставини, які мають значення для справи.

Факт постачання відповідачу теплової енергії у період з січня 2016 року по квітень 2020 року і наявність заборгованості в сумі 23 521 грн 36 коп. підтверджується матеріалами справи. Станом на день розгляду справи заборгованість відповідачем не погашена, тому суд вважає позовні вимоги про стягнення боргу в сумі 23 521 грн 36 коп. обґрунтованими, доведеними належними та допустимими доказами, та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

При цьому, судом враховується, що всупереч вимог ч. 1 ст. 74 ГПК України відповідачем не надано до суду жодних заперечень щодо встановлених судом обставин про надання йому послуг у період з січня 2016 року по квітень 2020 року та наявність заборгованості за спожиті послуги, а тим більше доказів, що спростовують такі обставини.

Стаття 216 ГК України передбачає відповідальність за порушення у сфері господарювання шляхом застосування господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим кодексом, іншими законами і договором.

Штрафними санкціями відповідно до ст. 230 ГК України визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 546 ЦК України виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Частиною 1 ст. 549 ЦК України визначено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання (ч. 3 ст. 549 ЦК України).

Згідно з ч. 2 ст. 551 ЦК України якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі, якщо таке збільшення не заборонено законом.

Частиною 2 ст. 343 ГК України визначено, що пеня за прострочку платежу встановлюється за згодою сторін господарських договорів, але її розмір не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України.

Частиною 6 ст. 232 ГК України встановлено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

Відповідно до ст. 1 Закону України від 20.05.1999 № 686-XIV "Про відповідальність суб`єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій" суб`єкти підприємницької діяльності, які використовують нежилі будинки і приміщення, належні їм на праві власності або орендовані ними на підставі договору, для провадження цієї діяльності за несвоєчасні розрахунки за спожиті комунальні послуги сплачують пеню в розмірі одного відсотка від суми простроченого платежу за кожний день прострочення, якщо інший розмір не встановлено угодою сторін, але не більше 100 відсотків загальної суми боргу.

Цей Закон є спеціальним нормативним актом, який регулює відносини, що виникають при несвоєчасному внесенні плати за комунальні послуги суб`єктами підприємницької діяльності.

За умовами п.п. 7.2.3 п. 7.2 договору за несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію нараховується пеня в розмірі 1% належної до сплати суми за кожен день прострочення, але не більше суми боргу по рахунку.

Позивачем нараховано та заявлено до стягнення пеню в сумі 4 437 грн 81 коп. за порушення строків оплати наданих послуг за зобов`язаннями:

- жовтня 2019 року за період з 16.11.2019 по 15.05.2020 в сумі 72 грн 59 коп.;

- листопада 2019 року за період з 16.12.2019 по 15.06.2020 в сумі 773 грн 60 коп.;

- грудня 2019 року за період з 16.01.2020 по 15.07.2020 в сумі 908 грн 90 коп.;

- січня 2020 року за період з 16.02.2020 по 15.08.2020 в сумі 985 грн 56 коп.;

- лютого 2020 року за період з 16.03.2020 по 15.09.2020 в сумі 824 грн 65 коп.;

- березня 2020 року за період з 16.04.2020 по 15.10.2020 в сумі 602 грн 28 коп.;

- квітня 2020 року за період з 16.05.2020 по 15.11.2020 в сумі 270 грн 23 коп.

Перевіривши зроблений позивачем розрахунок пені, судом встановлено, що він є арифметично правильним та не суперечить чинному законодавству, тому позовна вимога про стягнення пені є обґрунтованою і підлягає задоволенню в заявленій сумі.

За приписами ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивачем за прострочення виконання грошового зобов`язання нараховані 3% річних в сумі 1 895 грн 77 коп. та інфляційні втрати в сумі 4 583 грн 65 коп., у тому числі:

- за зобов`язаннями січня 2016 року: 3% річних за період з 16.02.2016 по 08.06.2020 в сумі 174 грн 42 коп. та за період з 09.06.2020 по 30.11.2020 в сумі 16 грн 48 коп.; інфляційні втрати за період з березня 2016 року по травень 2020 року в сумі 645 грн 84 коп. та за період з липня по листопад 2020 року в сумі 22 грн 95 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2016 року: 3% річних за період з 16.03.2016 по 30.11.2020 в сумі 109 грн 89 коп.; інфляційні втрати за період з квітня 2016 року по листопад 2020 року в сумі 386 грн 11 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2016 року: 3% річних за період з 16.04.2016 по 30.11.2020 в сумі 96 грн 04 коп.; інфляційні втрати за період з травня 2016 року по листопад 2020 року в сумі 308 грн 65 коп.;

- за зобов`язаннями квітня 2016 року: 3% річних за період з 16.05.2016 по 30.11.2020 в сумі 9 грн 63 коп.; інфляційні втрати за період з червня 2016 року по листопад 2020 року в сумі 31 грн 40 коп.;

- за зобов`язаннями жовтня 2016 року: 3% річних за період з 16.11.2016 по 30.11.2020 в сумі 31 грн 39 коп.; інфляційні втрати за період з грудня 2016 року по листопад 2020 року в сумі 94 грн 31 коп.;

- за зобов`язаннями листопада 2016 року: 3% річних за період з 16.12.2016 по 30.11.2020 в сумі 92 грн 47 коп.; інфляційні втрати за період з січня 2017 року по листопад 2020 року в сумі 274 грн 13 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2016 року: 3% річних за період з 16.01.2017 по 30.11.2020 в сумі 129 грн 96 коп.; інфляційні втрати за період з лютого 2017 року по листопад 2020 року в сумі 376 грн 84 коп.;

- за зобов`язаннями січня 2017 року: 3% річних за період з 16.02.2017 по 30.11.2020 в сумі 155 грн 33 коп.; інфляційні втрати за період з березня 2017 року по листопад 2020 року в сумі 442 грн 41 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2017 року: 3% річних за період з 16.03.2017 по 30.11.2020 в сумі 135 грн 81 коп.; інфляційні втрати за період з квітня 2017 року по листопад 2020 року в сумі 366 грн 29 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2017 року: 3% річних за період з 16.04.2017 по 30.11.2020 в сумі 86 грн 27 коп.; інфляційні втрати за період з травня 2017 року по листопад 2020 року в сумі 228 грн 94 коп.;

- за зобов`язаннями жовтня 2017 року: 3% річних за період з 16.11.2017 по 30.11.2020 в сумі 15 грн 59 коп.; інфляційні втрати з грудня 2017 року по листопад 2020 року в сумі 34 грн 37 коп.;

- за зобов`язаннями листопада 2017 року: 3% річних за період з 16.12.2017 по 30.11.2020 в сумі 70 грн 63 коп.; інфляційні втрати з січня 2018 року по листопад 2020 року в сумі 150 грн 54 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2017 року: 3% річних за період з 16.01.2018 по 30.11.2020 в сумі 77 грн 69 коп.; інфляційні втрати з лютого 2018 року по листопад 2020 року в сумі 154 грн 44 коп.;

- за зобов`язаннями січня 2018 року: 3% річних за період з 16.02.2018 по 30.11.2020 в сумі 108 грн 07 коп.; інфляційні втрати з березня 2018 року по листопад 2020 року в сумі 207 грн 88 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2018 року: 3% річних за період з 16.03.2018 по 30.11.2020 в сумі 99 грн 34 коп.; інфляційні втрати з квітня 2018 року по листопад 2020 року в сумі 181 грн 09 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2018 року: 3% річних за період з 16.04.2018 по 30.11.2020 в сумі 98 грн 97 коп.; інфляційні втрати з травня 2018 року по листопад 2020 року в сумі 174 грн 80 коп.;

- за зобов`язаннями листопада 2018 року: 3% річних за період з 16.12.2018 по 30.11.2020 в сумі 45 грн 76 коп.; інфляційні втрати з січня 2019 року по листопад 2020 року в сумі 66 грн 02 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2018 року: 3% річних за період з 16.01.2019 по 30.11.2020 в сумі 80 грн 29 коп.; інфляційні втрати з лютого 2019 року по листопад 2020 року в сумі 102 грн 71 коп.;

- за зобов`язаннями січня 2019 року: 3% річних за період з 16.02.2019 по 30.11.2020 в сумі 65 грн 34 коп.; інфляційні втрати з березня 2019 року по листопад 2020 року в сумі 81 грн 06 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2019 року: 3% за період з 16.03.2019 по 30.11.2020 в сумі 49 грн 36 коп.; інфляційні втрати з квітня 2019 року по листопад 2020 року в сумі 54 грн 85 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2019 року: 3% річних за період з 16.04.2019 по 30.11.2020 в сумі 36 грн 04 коп.; інфляційні втрати з травня 2019 року по листопад 2020 року в сумі 34 грн 42 коп.;

- за зобов`язаннями квітня 2019 року: 3% річних за період з 16.05.2019 по 30.11.2020 в сумі 5 грн 71 коп.; інфляційні втрати з червня 2019 року по листопад 2020 року в сумі 4 грн 85 коп.;

- за зобов`язаннями жовтня 2019 року: 3% річних за період з 16.11.2019 по 30.11.2020 в сумі 2 грн 27 коп.; інфляційні втрати з грудня 2019 року по листопад 2020 року в сумі 2 грн 79 коп.;

- за зобов`язаннями листопада 2019 року: 3% річних за період з 16.12.2019 по 30.11.2020 в сумі 22 грн 32 коп.; інфляційні втрати з січня 2019 року по листопад 2020 року в сумі 31 грн 38 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2019 року: 3% річних за період з 16.01.2020 по 30.11.2020 в сумі 23 грн 91 коп.; інфляційні втрати з лютого 2020 року по листопад 2020 року в сумі 34 грн 98 коп.;

- за зобов`язаннями січня 2020 року: 3% річних за період з 16.02.2020 по 30.11.2020 в сумі 23 грн 41 коп.; інфляційні втрати з березня 2020 року по листопад 2020 року в сумі 41 грн 01 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2020 року: 3% річних за період з 16.03.2020 по 30.11.2020 в сумі 17 грн 62 коп.; інфляційні втрати з квітня 2020 року по листопад 2020 року в сумі 27 грн 49 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2020 року: 3% річних за період з 16.04.2020 по 30.11.2020 в сумі 11 грн 34 коп.; інфляційні втрати з травня 2020 року по листопад 2020 року в сумі 15 грн 14 коп.;

- за зобов`язаннями квітня 2020 року: 3% річних за період з 16.05.2020 по 30.11.2020 в сумі 4 грн 42 коп.; інфляційні втрати з червня 2020 року по листопад 2020 року в сумі 5 грн 96 коп.

Перевіривши зроблений позивачем розрахунок 3% річних, суд зазначає, що він зроблений неправильно, оскільки позивачем не враховано, що 2016 рік та 2020 рік були високосними роками та кількість днів у цих роках складає 366, а не 365.

Судом здійснено власний розрахунок 3% річних, за результатами якого задоволенню підлягають 3% річних в сумі 1 893 грн 84 коп. У задоволенні решти позовних вимог про стягнення 3% річних слід відмовити.

Суд не погоджується з правильністю визначення приросту індексу споживчих цін за заявлені позивачем періоди, який має заокруглюватися до десяткового числа після коми (саме так визначаються місячні та річні індекси споживчих цін Державним комітетом статистики України).

Аналогічна позиція викладена Верховним Судом у складі колегії суддів об`єднаної палати Касаційного господарського суду від 26.06.2020 у справі № 905/21/19.

Отже, загальний розмір інфляційних втрат за прострочення виконання грошового зобов`язання, який підлягає стягненню, становить 4 569 грн 54 коп., у тому числі:

- за зобов`язаннями січня 2016 року на суму 1 347 грн 37 коп. х 147,8% (березень 2016 року - травень 2020 року) - 1 347 грн 37 коп. = 644 грн 04 коп.; на суму 1 145 грн 43 коп. х 102% (за період з липня по листопад 2020 року) - 1 145 грн 43 коп. = 22 грн 91 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2016 року на суму 776 грн 86 коп. х 149,6% (квітень 2016 року - листопад 2020 року) - 776 грн 86 коп. = 385 грн 32 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2016 року на суму 691 грн 44 коп. х 144,5% (травень 2016 року - листопад 2020 року) - 691 грн 44 коп. = 307 грн 69 коп.;

- за зобов`язаннями квітня 2016 року на суму 70 грн 56 коп. х 144,4% (червень 2016 року - листопад 2020 року) - 70 грн 56 коп. = 31 грн 33 коп.;

- за зобов`язаннями жовтня 2016 року на суму 258 грн 74 коп. х 136,3% (грудень 2016 року - листопад 2020 року) - 258 грн 74 коп. = 93 грн 92 коп.;

- за зобов`язаннями листопада 2016 року на суму 778 грн 07 коп. х 135,1% (січень 2017 року - листопад 2020 року) - 778 грн 07 коп. = 273 грн 10 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2016 року на суму 1 117 грн 42 коп. х 133,6% (лютий 2017 року - листопад 2020 року) - 1 117 грн 42 коп. = 375 грн 45 коп.;

- за зобов`язаннями січня 2017 року на суму 1 365 грн 46 коп. х 132,3% (березень 2017 року - листопад 2020 року) - 1 365 грн 46 коп. = 441 грн 04 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2017 року на суму 1 218 грн 56 коп. х 130% (квітень 2017 року - листопад 2020 року) - 1 218 грн 56 коп. = 365 грн 57 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2017 року на суму 792 грн 20 коп. х 128,8% (травень 2017 року - листопад 2020 року) - 792 грн 20 коп. = 228 грн 15 коп.;

- за зобов`язаннями жовтня 2017 року на суму 170 грн 76 коп. х 120% (грудень 2017 року - листопад 2020 року) - 170 грн 76 коп. = 34 грн 15 коп.;

- за зобов`язаннями листопада 2017 року на суму 794 грн 90 коп. х 118,9% (січень 2018 року - листопад 2020 року) - 794 грн 90 коп. = 150 грн 24 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2017 року на суму 900 грн 23 коп. х 117,1% (лютий 2018 року - листопад 2020 року) - 900 грн 23 коп. = 153 грн 94 коп.;

- за зобов`язаннями січня 2018 року на суму 1 290 грн 34 коп. х 116,1% (березень 2018 року - листопад 2020 року) - 1 290 грн 34 коп. = 207 грн 74 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2018 року на суму 1 219 грн 67 коп. х 114,8% (квітень 2018 року - листопад 2020 року) - 1 219 грн 67 коп. = 180 грн 51 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2018 року на суму 1 254 грн 32 коп. х 113,9% (травень 2018 року - листопад 2020 року) - 1 254 грн 32 коп. = 174 грн 35 коп.;

- за зобов`язаннями листопада 2018 року на суму 777 грн 59 коп. х 108,3% (січень 2019 року - листопад 2020 року) - 777 грн 59 коп. = 64 грн 54 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2018 року на суму 1 426 грн 09 коп. х 107,2% (лютий 2019 року - листопад 2020 року) - 1 426 грн 09 коп. = 102 грн 68 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2019 року на суму 959 грн 41 коп. х 105,7% (квітень 2019 року - листопад 2020 року) - 959 грн 41 коп. = 54 грн 69 коп.;

- за зобов`язаннями квітня 2019 року на суму 122 грн 93 коп. х 103,9% (червень 2019 року - листопад 2020 року) - 122 грн 93 коп. = 4 грн 79 коп.;

- за зобов`язаннями жовтня 2019 року на суму 72 грн 59 коп. х 103,8% (грудень 2019 року - листопад 2020 року) - 72 грн 59 коп. = 2 грн 76 коп.;

- за зобов`язаннями грудня 2019 року на суму 908 грн 90 коп. х 103,8% (лютий-листопад 2020 року) - 908 грн 90 коп. = 34 грн 54 коп.;

- за зобов`язаннями лютого 2020 року на суму 824 грн 65 коп. х 103,3% (квітень-листопад 2020 року) - 824 грн 65 коп. = 27 грн 21 коп.;

- за зобов`язаннями березня 2020 року на суму 602 грн 28 коп. х 102,5% (травень-листопад 2020 року) - 602 грн 28 коп. = 15 грн 06 коп.;

- за зобов`язаннями квітня 2020 року на суму 270 грн 23 коп. х 102,2% (червень- листопад 2020 року) - 270 грн 23 коп. = 5 грн 95 коп.

Крім того, нараховані інфляційні втрати за зобов`язаннями січня, березня та листопада 2019 року, січня 2020 року підлягають задоволенню в заявленій позивачем сумі, оскільки за розрахунком суду сукупний індекс інфляції є більшим ніж розраховано позивачем.

У задоволенні решти позовних вимог про стягнення інфляційних втрат слід відмовити.

Всього підлягає стягненню 34 422 грн 55 коп., у тому числі: борг в сумі 23 521 грн 36 коп., пеня в сумі 4 437 грн 81 коп., 3% річних в сумі 1 893 грн 84 коп., інфляційні втрати в сумі 4 569 грн 54 коп.

Відповідно до ст. 129 ГПК України судовий збір за подання позову покладається на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог в сумі 2 268 грн 94 коп. Решта судового збору покладається на позивача.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 129, 233, 237, 238, 240, 241, 252 Господарського процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

1.Позовні вимоги Державного підприємства "Сєвєродонецька теплоелектроцентраль" до фізичної особи-підприємця Української Світлани Володимирівни про стягнення 34 438 грн 59 коп. задовольнити частково.

2.Стягнути з фізичної особи-підприємця Української Світлани Володимирівни, місцезнаходження: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 на користь Державного підприємства "Сєвєродонецька теплоелектроцентраль", місцезнаходження: вул. Промислова, будинок 17, м. Сєвєродонецьк, Луганська область, 93400, ідентифікаційний код 00131050 борг в сумі 23 521 грн 36 коп., пеню в сумі 4 437 грн 81 коп., 3% річних в сумі 1 893 грн 84 коп., інфляційні втрати в сумі 4 569 грн 54 коп. судовий збір в сумі 2 268 грн 94 коп., видати наказ позивачу після набрання рішенням законної сили.

3.У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

4.Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до суду апеляційної інстанції у строки, передбачені ст. 256 ГПК України, та порядку, визначеному п. 17.5 Перехідних положень ГПК України.

5.Повне рішення складено - 16.08.2021.

Суддя А.В. Секірський