ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"05" серпня 2021 р. Справа № 924/887/20

м. Хмельницький

Господарський суд Хмельницької області у складі: головуючого судді Субботіної Л.О., судді Димбовського В.В., судді Яроцького А.М., розглянувши матеріали справи

за позовом Carl Rieck Assecuradeur seit 1845 (GmbH & Co.) KG Гамбург Німеччина

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача Firma MTD Skuratowicz GmbH Німеччина

до Приватного підприємства "Транс-Авто-Д" м. Волочиськ Хмельницької області

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Приватного акціонерного товариства "Страхова група "ТАС" м. Київ

про стягнення 50641,51 євро

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Хмельницької області 27.07.2020 надійшла позовна заява Carl Rieck Assecuradeur seit 1845 (GmbH & Co.) KG Гамбург Німеччина до Приватного підприємства "Транс-Авто-Д" м. Волочиськ Хмельницької області про стягнення 49133,32 євро, з яких 46076,01 євро сума основного боргу, 3057,31 євро - 5 відсотків понад базової процентної ставки з моменту провадження справи.

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу справи між суддями від 27.07.2020 вказану позовну заяву передано для розгляду судді Субботіній Л.О.

Ухвалою суду від 31.07.2020 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі №924/887/20 в порядку розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 12:00 год. 27 серпня 2020 року.

27.08.2020 суд відклав підготовче засідання у справі № 924/887/20 на 11:00 год. 21.09.2020, інформацію про що занесено до протоколу судового засідання.

Ухвалою суду від 21.09.2020 відкладено підготовче засідання на 11:30 год. 06 жовтня 2020 року, продовжено строк підготовчого провадження у справі № 924/887/20 на тридцять днів, залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Приватне акціонерне товариство "Страхова група "ТАС", залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача Firma MTD Skuratowicz GmbH, витребувано у позивача докази.

Згідно з ухвалою суду від 06.10.2020 відкладено підготовче засідання на 09:30 год. 19 жовтня 2020 року, продовжено третій особі - Приватному акціонерному товариству "Страхова група "ТАС" встановлений судом строк для подання письмових пояснень щодо позову та наявних у неї доказів, витребувано докази.

Ухвалою суду від 19.10.2020 відкладено підготовче засідання на 09:30 год. 29 жовтня 2020 року, витребувано повторно у Державної митної служби України копію митної декларації та інвойса з відмітками української митниці про розмитнення в Україні комбайну "New Holland" реєстраційний номер б/н 2004 року випуску, кузов № НОМЕР_1 іноземним підприємством "ДОРФ".

Згідно з ухвалою суду від 19.10.2020 призначено колегіальний розгляд у справі №924/887/20, матеріали справи №924/887/20 передано уповноваженому працівнику Господарського суду Хмельницької області для визначення колегіального складу суду.

Відповідно до протоколу автоматичного визначення складу колегії суддів від 19.10.2020 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя Субботіна Л.О., суддя Димбовський В.В., суддя Яроцький А.М.

Ухвалою суду від 20.10.2020 справу №924/887/20 прийнято до розгляду у колегіальному складі суддів: Субботіна Л.О. - головуючий суддя, суддя Димбовський В.В., суддя Яроцький А.М. за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 14:30 год. 03 листопада 2020 року.

В підготовчому засіданні 03.11.2020 суд прийняв до розгляду заяву позивача про уточнення позовних вимог, про що винесена ухвала із занесенням до протоколу судового засідання, в зв`язку із чим предмет позову становлять вимоги про стягнення з відповідача в порядку регресу збитків в розмірі 50 641,51 євро, з яких 4607601 євро - сума основного боргу та 4565,50 євро, що становить компенсацію правових витрат Іноземного підприємства "Дорф".

Також відповідно до ухвали від 03.11.2020 суд відклав підготовче засідання у справі №924/887/20 на 10:00 год. "16" червня 2021 року, зупинив провадження у справі на період вручення документів третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Firma MTD Skuratowicz GmbH, але не пізніше "16" червня 2021 року.

Ухвалою суду від 16.06.2021 поновлено провадження у справі №924/887/20.

Крім того, згідно з ухвалою від 16.06.2021 суд продовжив строк підготовчого провадження у справі №924/887/20 на тридцять днів, зобов`язав позивача надати суду до 09.07.2021 належним чином завірені копії доказів правосуб`єктності позивача за відповідним іноземним законом (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру, тощо) на момент подання позовної заяви з перекладом на українську мову, закрив підготовче провадження та призначив справу №924/887/20 до судового розгляду по суті на 10:00 год. "04" серпня 2021 року.

В судовому засіданні 04.08.2021 оголошено перерву до 11:30 год. 01 вересня 2021 року, інформацію про що занесено до протоколу судового засідання.

Відповідно до ч. 3 ст. 216 ГПК України про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні; учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання ухвалами.

В силу ч. ч. 2, 3 ст. 120 ГПК України суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов`язковою; повідомлення здійснюється шляхом вручення ухвали у порядку, передбаченому ГПК України для вручення судових рішень.

Оскільки третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Firma MTD Skuratowicz GmbH Німеччина не приймала участі в судовому засіданні 04.08.2021, а представник позивача був відсутній під час повідомлення про оголошення перерви в судовому засіданні, суд вважає за необхідне повідомити їх про дату, час і місце проведення наступного судового засідання.

Керуючись ст.ст. 120, 121, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Повідомити третю особу - Firma MTD Skuratowicz GmbH Німеччина та представника Carl Rieck Assecuradeur seit 1845 (GmbH & Co.) KG Гамбург Німеччина - Кафтанова А.Л. про оголошену в судовому засіданні у справі №924/887/20 перерву до 11:30 год. 01 вересня 2021 року.

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Хмельницької області за адресою: 29000, м.Хмельницький, майдан Незалежності, 1.

2. Ухвалу направити третій особі Firma MTD Skuratowicz GmbH Німеччина (Gro?enhainer Str. 53, D-01689 Weinbohla) та представнику Carl Rieck Assecuradeur seit 1845 (GmbH & Co.) KG Гамбург Німеччина - адвокату Кафтанову А.Л. (65062, м. Одеса, вул. Генуезька, 24-В).

Головуючий суддя Л.О. Субботіна

Суддя В.В. Димбовський

Суддя А.М. Яроцький

Віддруковано у 3 примірниках: 1- до справи, 2- представнику позивача Кафтанову А.Л. (65062, м. Одеса, вул. Генуезька, 24-В), 3- третій особі - Firma MTD Skuratowicz GmbH Німеччина (Gro?enhainer Str. 53, D-01689 Weinbohla).