ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
28 липня 2021 рокуСправа № 3/89-1396
у складі судді Стадник М.С.
розглянув заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" №НЮ-1/2392 від 12.07.2021р. (вх.№5770 від 12.07.2021) про заміну сторони виконавчого провадження у справі №3/89-1396
за позовом Державного територіально-галузевого об`єднання "Львівська залізниця" вул. Гоголя, 1, м.Львів
до відповідача - Державного підприємства "Бучацький мальтозний завод", вул. С.Бандери, 2, м.Бучач, Бучацький район, Тернопільська область
про про стягнення заборгованості на суму 9876 грн. 29 коп., в тому числі 9550 грн. 59 коп. основного боргу по орендній платі та 325 грн. 70 коп. пені за несвоєчасну сплату орендної плати за користування орендованим майно, згідно умов договору оренди рухомого складу №25 від 18 лютого 2010 року.
за участі представника:
заявника: Тригуб О.О., юрисконсульт, довіреність №2453 від 09.06.2021;
В порядку ст. 8 Господарського процесуального кодексу України (надалі ГПК України), здійснюється повне фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів, а саме: програмно-апаратного комплексу "Акорд".
Рішенням Господарського суду Тернопільської області від 16.09.2010р. у справі №3/89-1396 позовні вимоги задоволено - вирішено стягнути з Державного підприємства Бучацький мальтозний завод, вул. Ст. Бандери, 2, м. Бучач, Тернопільської області () в користь Державного територіально галузевого об`єднання Львівська залізниця (м. Львів, вул. Гоголя, 1, ) 9550 грн. 59 коп. боргу, 325 грн. 70 коп. пені, 102 грн. 00 коп. в повернення витрат по оплаті державного мита, 236 грн. 00 коп. в повернення витрат по оплаті інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

На виконання рішення Господарського суду Тернопільської області видано 01.10.2010р. наказ.

Акціонерне товариство "Українська залізниця" звернулося до господарського суду із заявою № НЮ-1/2392 від 12.07.2021р. (вх.№5770 від 12.07.2021р.) про заміну сторони виконавчого провадження у справі №3/89-1396, а саме просить замінити стягувача - Державне територіально-галузеве об`єднання "Львівська залізниця" у виконавчому провадженні №22193531 щодо виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 16 вересня 2010 року у даній справі його правонаступником - Акціонерним товариством "Українська залізниця".

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями для розгляду заяви про заміну сторони виконавчого провадження у справі №3/89-1396, визначено суддю Стадник М.С.

Ухвалою суду від 22.07.2021р. заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" (вх.№5770 від 12.07.2021р.) про заміну сторони виконавчого провадження у справі №3/89-1396 прийнято до розгляду та призначено судове засідання на 28.07.2021р. з повідомленням учасників справи, запропоновано Державному підприємству "Бучацький мальтозний завод" надати суду письмові пояснення щодо заяви АТ "Українська залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження.

Державне підприємство "Бучацький мальтозний завод" (боржник) надав відзив на заяву, в якому не заперечує щодо заміни стягувача Державного територіально-галузевого обєднання «Львівська залізниця» у виконавчому провадженні його правонаступником АТ «Українська залізниця» та повідомив, що рішення суду у справі не виконано.

Державне територіально-галузеве об`єднання "Львівська залізниця" ухвалу суду від 22.07.2021р. отримало 26.07.2021р.

Згідно ч.3 ст.334 ГПК України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Розглянувши заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" №НЮ-1/2392 від 12.07.2021р. про заміну сторони виконавчого провадження, заслухавши представника заявника, оцінивши наявні у матеріалах справи письмові докази, судом встановлено наступне.

Рішенням Господарського суду Тернопільської області від 16.09.2010р. у справі №3/89-1396 вирішено: «Стягнути з Державного підприємства Бучацький мальтозний завод, вул. Ст. Бандери, 2, м. Бучач, Тернопільської області () в користь Державного територіально галузевого об`єднання Львівська залізниця (м. Львів, вул. Гоголя, 1, ) 9550 грн. 59 коп. боргу, 325 грн. 70 коп. пені, 102 грн. 00 коп. в повернення витрат по оплаті державного мита, 236 грн. 00 коп. в повернення витрат по оплаті інформаційно-технічного забезпечення судового процесу».

На виконання рішення Господарського суду Тернопільської області видано 01.10.2010р. наказ.

Державним виконавцем Відділу державної виконавчої служби Бучацького районного управління юстиції Тивунька М.М. винесено 25.10.2010р. постанову про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання наказу Господарського суду Тернопільської області №3/89-1396 від 01.10.2010р. (ВП №22193531).

Головним державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління забезпечення примусового виконання рішення у Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Наконечною І.В. винесено 25.10.2010р. постанову про прийняття до виконання виконавчого провадження №22193531 з примусового виконання наказу Господарського суду Тернопільської області №3/89-1396 від 01.10.2010р.

Як стверджує заявник та боржник рішення суду у справі №3/89-1396 не виконане, виконавче провадження триває.

Відповідно до ст.18 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

Оскільки виконання рішення суду є невід`ємною стадією процесу правосуддя, то і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному ГПК України та Законом України "Про виконавче провадження", який регулює умови і порядок виконання рішень судів, що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку.

Відповідно до приписів ст. 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником; заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець; ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 242 цього Кодексу.

Згідно з ч.5 ст.15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Згідно з ч.1 ст.104 ЦК України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Частиною 2 ст.107 ЦК України передбачено, що після закінчення строку для пред`явлення вимог кредиторами та задоволення чи відхилення цих вимог комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення) або розподільчий баланс (у разі поділу), який має містити положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов`язків юридичної особи, що припиняється шляхом поділу, стосовно всіх її кредиторів та боржників, включаючи зобов`язання, які оспорюються сторонами.

Отже, у разі злиття, приєднання, поділу підприємств момент переходу майна та відповідних прав і обов`язків до нових підприємств - правонаступників визначається моментом підписання передавального акта або розподільчого балансу, і тому може не співпадати в часі з моментом повного завершення процедури реорганізації підприємства, тобто із внесенням запису про припинення юридичної особи до ЄДР.

Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" в Єдиному державному реєстрі містяться, зокрема, такі відомості щодо юридичної особи: дані про юридичних осіб, правонаступником яких є зареєстрована юридична особа та дані про юридичних осіб - правонаступників.

Статтею 2 Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування", передбачено, що утворення Товариства здійснюється за рішенням Кабінету Міністрів України відповідно до законодавства з урахуванням особливостей, визначених цим Законом. Товариство утворюється як акціонерне товариство, 100 відсотків акцій якого закріплюються в державній власності, на базі Державної адміністрації залізничного транспорту України, а також підприємств, установ та організацій залізничного транспорту загального користування, які реорганізовуються шляхом злиття (далі - підприємства залізничного транспорту). Статут Товариства затверджується Кабінетом Міністрів України. Засновником Товариства є держава в особі Кабінету Міністрів України. Товариство є правонаступником усіх прав і обов`язків Державної адміністрації залізничного транспорту України та підприємств залізничного транспорту.

Як встановлено судом, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 №200 "Про утворення Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", на базі Державної адміністрації залізничного транспорту, підприємств та установ залізничного транспорту, які реорганізуються шляхом злиття згідно додатку №1 до постанови, було створено та проведено державну реєстрацію ПАТ "Українська залізниця" (ідентифікаційний код 40075815).

Державне територіально-галузеве об`єднання "Львівська залізниця" () увійшло в перелік підприємств та установ залізничного транспорту загального користування, на базі яких утворюється Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця", про що було внесено відповідний запис до Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб-підприємців.

Згідно з п.2 Статуту ПАТ "Українська залізниця", затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 №735, Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" є правонаступником усіх прав та обов`язків Укрзалізниці та підприємств залізничного транспорту, зокрема і Державного територіально-галузевого об`єднання "Львівська залізниця".

Згідно передавального акта ДГТО "Львівська залізниця" від 03.08.2015, затвердженого Міністром інфраструктури України Пивоварським А.М. 18.08.2015, вбачається, що голова та члени комісії з утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", створеної згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 №200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", керуючись статтею 107 ЦК України, склали цей акт та підтвердили вартість і склад активів та зобов`язань по Державному територіально-галузевому об`єднанню "Львівська залізниця". Зі змісту вказаного Акту також вбачається, що правонаступництво щодо всього майна, усіх прав і обов`язків Державного територіально-галузевого об`єднання "Львівська залізниця" () після його реорганізації шляхом злиття переходить до публічного акціонерного товариства "Українська залізниця".

В подальшому згідно із Постановою Кабінету Міністрів України від 31 жовтня 2018 року №938 "Деякі питання акціонерного товариства "Українська залізниця" змінено тип публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" на приватне та перейменовано його в Акціонерне товариство "Українська залізниця" (код 40075815), внесено зміни до Постанови Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 №735 та викладено в новій редакції затверджений зазначеною постановою Статут ПАТ "Українська залізниця".

Відповідно до положень статуту АТ "Українська залізниця", затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 №735 (в редакції Постанови Кабінету Міністрів України від 31.10.2018 №938), АТ "Укрзалізниця" є правонаступником усіх прав і обов`язків Укрзалізниці та підприємств залізничного транспорту.

Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань на даний час найменування позивача (стягувача) у справі зареєстровано саме як Акціонерне товариство "Українська залізниця" (ідентифікаційний код 40075815).

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що Акціонерне товариство "Українська залізниця" є правонаступником всіх прав та обов`язків Державного територіально-галузевого об`єднання "Львівська залізниця".

Згідно ч.1 ст.73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.1 ст.74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1 ст. 86 ГПК України).

Суд, враховуючи встановлений факт правонаступництва Акціонерного товариства "Українська залізниця" щодо усіх прав, обов`язків та майна припиненого Державного територіально-галузевого об`єднання "Львівська залізниця", дійшов висновку про задоволення заяви Акціонерного товариства "Українська залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження ВП №22193531 у даній справі.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 52, 73, 74, 86, 232-235, 326, 334 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" №НЮ-1/2392 від 12.07.2021р. (вх.№5770 від 12.07.2021) про заміну сторони виконавчого провадження у справі №3/89-1396 - задовольнити.

2. Замінити сторону виконавчого провадження №22193531 з примусового виконання наказу Господарського суду Тернопільської області від 01.10.2010 у справі №3/89-1396, а саме: замінити стягувача - Державне територіально-галузеве об`єднання "Львівська залізниця" (вул. Гоголя, 1, м.Львів, ідентифікаційний код 01059900) на його правонаступника Акціонерне товариство "Українська залізниця" (вул. Єжи Гедройця, 5, м.Київ, Печерський район, ідентифікаційний код 40075815).

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її оголошення та підлягає оскарженню протягом десяти днів з дня складення її повного тексту ( 30.07.2021р.), через Господарський суд Тернопільської області або безпосередньо до Західного апеляційного господарського суду.

Ухвалу направити: заявнику - Акціонерному товариству "Українська залізниця" (вул.Єжи Гедройця,5, Мсп 680, Південна Частина Києва, Київ,03680), боржнику - Державному підприємству "Бучацький мальтозний завод, (вул. С.Бандери, 2, м.Бучач, Бучацький район, Тернопільська область) та Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), (вул. Грушевського, 8, м.Тернопіль).

Суддя М.С. Стадник