УХВАЛА

про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору,

та відкладення судового засідання

м. Київ

22.07.2021Справа №910/7276/21

За позовомПриватного підприємства "Туристична фірма "Пілігрім-М"
доТовариства з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел"
простягнення 119 041,81 грн.
Суддя Бойко Р.В.
секретар судового засідання Кучерява О.М.
Представники сторін:
від позивача:Кучер В.М.
від відповідача:не з`явився

ВСТАНОВИВ:

Приватне підприємство "Туристична фірма "Пілігрім-М" звернулось до Господарського суду міста Києва із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" про стягнення 119 041,81 грн.

В обґрунтування позовних вимог Приватне підприємство "Туристична фірма "Пілігрім-М" вказує, що ним у відповідності до Угоди про надання посередницьких послуг від 30.11.2018 було замовлено у Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" послуги з бронювання квитків для авіаперевезення пасажирів та сплачено за вказані послуги (квитки) кошти у загальному розмірі 56 043,00 грн.

Однак, у зв`язку з запобіганням поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, на території України та Європи були запроваджені карантинні заходи, внаслідок чого авіаперевезення не відбулися через скасування рейсів авіаперевізниками та останні у серпні 2020 року повернули Товариству з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" сплачені за спірні квитки кошти, проте відповідач ухиляється від повернення таких коштів Приватному підприємству "Туристична фірма "Пілігрім-М".

Крім того, позивач стверджує про наявність правових підстав для стягнення з відповідача нарахованої за порушення Товариством з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" свого зобов`язання з повернення коштів у період з 03.10.2020 по 31.03.2021 пені у розмірі 58 842,00 грн. та інфляційних втрат у розмірі 4 156,81 грн.

23.06.2021 засобами поштового зв`язку від Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" надійшов відзив на позов, в якому відповідач зазначає, що позивачем обрано не правильний спосіб захисту, оскільки відповідачем не порушено жодних прав Приватного підприємства "Туристична фірма "Пілігрім-М".

Також відповідач вказує на те, що ним не було отримано копію позовної заяви, у зв`язку з чим просить відкласти судове засідання у даній справі.

Крім того, Товариство з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" зазначає, що орієнтовна сума його витрат на професійну правничу допомогу у даній справі складає 56 043,00 грн.

23.06.2021 через відділ діловодства суду від Приватного підприємства "Туристична фірма "Пілігрім-М" надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності його представника.

У зв`язку з неявкою представників сторін у судове засідання 29.06.2021 ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.06.2021 відкладено судове засідання на 22.07.2021.

05.07.2021 через відділ діловодства суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" надійшов відзив на позов, в якому відповідач зазначає, що, забронювавши квитки, ним було виконано в повному обсязі зобов`язання перед позивачем. В свою чергу, а питання щодо повернення коштів за сплачені квитки має врегульовуватись з перевізником - авіакомпанією Чеські авіалінії, а отже Приватним підприємством "Туристична фірма "Пілігрім-М" подано позов до неналежного відповідача,

13.07.2021 через відділ діловодства суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" надійшов відзив на позов, в якому відповідач, зокрема, повідомив про сплату позивачу коштів у розмірі 40 659,00 грн., в якості повернення коштів за квитки (підтвердження бронювання №93Т236 та №9WVVN9).

Крім того, відповідач у вказаному відзиві просить розглянути справу за наявними у справі доказами без участі його представника.

В судове засідання, призначене на 22.07.2021, з`явився представник позивач, який висловив свою думку щодо поставленого судом на обговорення питання про залучення до участі у справі третьої особи.

Відповідач явку свого представника в судове засідання не забезпечив та у відзиві, поданому 13.07.2021, просив розглянути справу за наявними у ній доказами без участі його представника.

Частиною 2 статті 50 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов`язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Позовні вимоги Приватного підприємства "Туристична фірма "Пілігрім-М" обґрунтовані, тим, що у зв`язку з запобіганням поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, на території України та Європи були запроваджені карантинні заходи, внаслідок чого авіаперевезення не відбулися через скасування рейсів авіаперевізниками та останні у серпні 2020 року повернули Товариству з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" сплачені за спірні квитки кошти, проте відповідач, у якого було замовлено послуги з бронювання квитків для авіаперевезення пасажирів та сплачено за вказані послуги (квитки) кошти у загальному розмірі 56 043,00 грн., ухиляється від повернення таких коштів Приватному підприємству "Туристична фірма "Пілігрім-М".

При цьому, відповідач заперечуючи проти позову зазначає, що у Акціонерне товариство "Чеські авіалінії" відмовилось повертати кошти за сплачені квитки і запропонувало всім особам, що мали бронь на квитки їх переоформити у авіаперевізника.

Враховуючи, що спір у даній справі безпосередньо стосується повернення коштів за сплачені квитки, які були придбані у Акціонерного товариства "Чеські авіалінії", та встановлення наявності у відповідача обов`язку повернути такі кошти позивачу, суд вважає за необхідне на підставі ч. 2 ст. 50 Господарського процесуального кодексу України залучити до участі у розгляді даної справи Акціонерне товариство "Чеські авіалінії" в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача, оскільки рішення у даній справі може вплинути на її права та обов`язки.

У зв`язку із залученням до участі у розгляді даної справи третіх осіб та необхідністю надання їм можливості подати власні пояснення щодо заяв по суті спору, суд вбачає за необхідне відкласти судове засідання у даній справі.

Керуючись статтями 50, 181, 182, 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Залучити до участі у справі Акціонерне товариство "Чеські авіалінії" (Ceske aerolinie a. s.) (K Letisti 1068/30, Ruzyne, 161 00 Praha 6; ИН: 45795908) в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача.

2. Зобов`язати сторін направити залученій третій особі копії заяв по суті спору з додатками, а докази такого направлення надати суду.

3. Запропонувати залученій третій особі у строк протягом десяти днів з дня одержання даної ухвали надати суду письмові пояснення щодо заяв по суті спору, складені з урахуванням вимог ст. 168 Господарського процесуального кодексу України, з доказами їх направлення іншим учасникам справи.

4. Запропонувати залученій третій особі надати суду відомості щодо одержання/повернення коштів за підтвердженням бронювання авіаквитків №94852Y (у напрямках Кальярі-Прага та Прага-Київ; 06.08.2021 - 07.08.2020; пасажири: Briukhovych Sergii Mr, Oborina Olena Mrs., Briukhovych Mykhailo Mr).

5. Запропонувати Товариству з обмеженою відповідальністю "Дельта Тревел Тайм ту Тревел" надати суду відомості щодо перерахування коштів за наведеним підтвердженням бронювання авіаквитків або надати пояснення щодо неповернення коштів на його рахунок.

6. Зобов`язати позивача у строк до кінця наступного тижня надати суду нотаріально засвідчений переклад на англійську мову даної ухвали суду.

7. Судове засідання відкласти на 09.09.2021 о 14:15 год. Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: 01054, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 44-В, зал судових засідань №41 (корпус В).

8. Викликати у судове засідання представників учасників справи. У відповідності до ст. 60 Господарського процесуального кодексу України надати документи, що підтверджують повноваження представників учасників справи.

Ухвала набирає законної сили після її проголошення (22.07.2021) та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду першої інстанції.

Повний текст ухвали складено 27.07.2021.

Суддя Р.В. Бойко