ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"19" липня 2021 р. м. Ужгород Справа № 907/770/20

Суддя господарського суду Закарпатської області Ушак І.Г.

за участі секретаря судового засідання Лазар С.Л.,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін справу

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Трансгалекс», м. Львів

до товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ», м. Мукачево

про стягнення заборгованості на суму 95605,31 грн., в т.ч. 90528,00 грн. - основного боргу, 2304,86 грн. - інфляційних втрат, 2772,45 грн. - 3 % річних,

У С Т А Н О В И В:

Ухвалою суду від 09.07.2021 судове засідання з розгляду справи по суті за погодженим клопотанням учасників процесу відкладено на 19 липня 2021.

До призначеного засідання сторони надіслали суду спільну заяву про затвердження мирової угоди укладеної 09.07.2021 сторонами даній справі, долучивши підписаний текст зазначеної мирової угоди, та про повернення позивачу з державного бюджету 50 % судового збору сплаченого при подані позовної заяви.

Сторони подали також письмові клопотання про здійснення судового розгляду у даному засіданні без участі їх уповноважених представників.

За умовами мирової угоди сторони - позивач ТОВ «Трансгалекс» та відповідач ТДВ «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» - дійшли згоди, зокрема, про таке, що погашення суми 40000,00 грн., що становить частину суми основного боргу та 50 % сплаченого позивачем судового збору, здійснюється відповідачем на протязі 3 календарних днів з моменту винесення ухвали Господарським судом Закарпатської області про затвердження мирової угоди у справі № 907/770/20; в іншій частині позовних вимог на загальну суму 55605,31 грн. (50528,00 грн. основного боргу, 2304,86 грн. інфляційних втрат та 2772,45 грн. 3 % річних) та будь-яких інших сум, які не передбачені в п. 3 мирової угоди позивач відмовляється від позову з моменту підписання мирової угоди.

Сторони заявляють, що після підписання цієї угоди та виконання наведених її умов, майнові та інші претензії вважатимуться врегульованими, а сторони не матимуть одна до одної претензій та вимог у даній справі.

У випадку порушення відповідачем у справі - ТДВ «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» - порядку та строків оплати заборгованості, останній зобов`язується сплатити на користь ТОВ «Трансгалекс» штраф у розмірі 50 % від суми заборгованості зазначеної у п. 2 мирової угоди - 40000,00 грн.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї мирової угоди.

Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї мирової угоди є закриття провадження у даній справі і повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Сторони підтверджують, що особи, які підписали від їх імені мирову угоду мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди.

За приписами ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода, згідно ст. 192 ГПК України, укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Приписами ст. 193 ГПК України встановлено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою; ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження"; у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Дослідивши текст поданої мирової угоди, судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов`язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства, відповідає фактичним обставинам справи, сторонам зрозумілі наслідки ухвалення рішення суду у зв`язку з укладенням мирової угоди, мирова угода підписана повноважними особами сторін, тому підлягає затвердженню судом, а провадження у справі належить закрити відповідно до приписів п. 7 ст. 192 ГПК України.

Згідно ч. 1 ст. 130 ГПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Питання повернення судового збору врегульовано також приписами Закону України „Про судовий збір. Так, відповідно до ч. 3 ст. 7 зазначеного Закону у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

З огляду на фактичні обставини справи та наведені приписи процесуального закону позивачеві за його клопотанням у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди у даній справі до прийняття рішення судом належить повернути 50 % від суми сплаченої до державного бюджету України у даній справі як судовий збір.

З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 46, 130, п. 7 ст. 192, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України,

СУД ПОСТАНОВИВ :

1. Затвердити мирову угоду укладену 09.07.2021 товариством з обмеженою відповідальністю «Трансгалекс», м. Львів в особі директора Маслюх О.В. та товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ», м. Мукачево в особі директора Любедєв О.О. наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

У СПРАВІ №907/770/20

м. Львів 09 липня 2021 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС», Код , Україна, 79031, Львівська обл., місто Львів, ВУЛИЦЯ СКОРИНИ, будинок ЗО, квартира 32, в особі директора Маслюх О.В„ що діє на підставі Статуту, що в подальшому іменується «Позивач», з однієї сторони, та

Товариство з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ», Код , Україна, 89200, Закарпатська обл., Перечинський р-н, місто Перечин, ВУЛИЦЯ УЖАНСЬКА, будинок 25, в особі директора Лебедєва О.О., що діє на підставі Статуту, що в подальшому іменується «Відповідач», з іншої сторони, (далі по тексту у випадку сумісних дій іменуються Сторони а діючи окремо іменуються Сторона), які є Сторонами судового провадження у господарській справі № 907/770/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» до Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» про стягнення заборгованості, яка розглядається Господарським судом Закарпатської області, керуючись ст.ст. 46, 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, уклали дану мирову угоду (далі по тексту - Мирова угода) у господарській справі № 907/770/20 на нижчевикладених умовах:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» звернулось до Господарського суду Закарпатської області з позовом про стягнення з Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» коштів в сумі 95 605, 31 грн. (дев`яносто п`ять тисяч шістсот п`ять гривень тридцять одна копійка), в тому числі 90 528, 00 грн. (дев`яносто тисяч п`ятсот двадцять вісім гривень) основного боргу, 2 304, 86 грн. (дві тисячі триста чотири гривні вісімдесят шість копійок) інфляційних витрат та 3% річних на суму у розмірі 2 772, 45 грн. (дві тисячі сімсот сімдесят дві гривні сорок п`ять копійок), та вимогою судові витрати покласти на відповідача у справі.

2. В ході розгляду справи № 907/770/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» до Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» було досягнуто домовленості щодо стягнення основної заборгованості із ВІДПОВІДАЧА у розмірі 40000 (сорока тисяч) гривень 00 коп., витрати пов`язані зі сплатою судового збору у розмірі 50% суми сплаченого судового збору - 1 135 (одна тисяча сто тридцять) гривень 00 копійок

3. Товариство з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» зобов`язується на протязі 3 (трьох) календарних днів з моменти винесення Ухвали Господарським судом Закарпатської області про затвердження мирової угоди у справі №907/770/20 здійснити оплату Товариству з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» основної заборгованості у розмірі 40000 (сорока тисяч) гривень 00 коп., витрати пов`язані зі сплатою судового збору у розмірі 50% суми сплаченого судового збору - 1 135 (одна тисяча сто тридцять) гривень 00 копійок.

4. З моменту підписання даної Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» відмовляється від стягнення з Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» 50 528, 00 грн. (п`ятдесят тисяч п`ятсот двадцять вісім гривень) основного боргу, 2 304, 86 грн. (дві тисячі триста чотири гривні вісімдесят шість копійок) інфляційних витрат та 3% річних на суму у розмірі 277,45 грн. (дві тисячі сімсот сімдесят сім гривні 45 копійок) та будь-яких інших сум , в тому числі судових витрат, які не передбачені в пункті 3 цієї Мирової угоди.

5. Товариство з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» зобов`язане здійснювати будь-які оплати за цією Мировою угодою на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» на наступний поточний (банківський) рахунок позивача: І В AN НОМЕР_1 в AT КБ «ПРИВАТБАНК» або на інший рахунок додатково отриманий від Позивача відповідним письмовим листом. Оплати вважаються здійсненими з моменту надходження коштів на поточний (банківський) рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС». Формулювання (призначення) платежу: «Оплата грошових коштів, згідно Мирової угоди від 09 липня 2021 року у справі № 907/770/20».

6. Після належного виконання Товариством з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» зобов`язань передбачених даною Мировою угодою, а саме після отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» від Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» заборгованості в розмірі 40000 (сорока тисяч) гривень 00 коп., витрати пов`язані зі сплатою судового збору у розмірі 50% суми сплаченого судового збору - 1 135 (одна тисяча сто тридцять) гривень 00 копійок на свій поточний (банківський) рахунок, Товариство з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» гарантує, що воно не буде мати жодних матеріальних та моральних претензій, в тому числі щодо стягнення 3% річних, інфляційних збитків та будь-яких інших штрафних санкцій та сум, в тому числі щодо судових витрат, які не передбачені в пункті З цієї Мирової угоди, до Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» по виконанню зобов`язань по оплаті за надані транспортно- експедиційні послуги, що виникли між Сторонами до моменту укладення даної Мирової угоди, згідно Контракту від « 01» серпня 2019 року за № PL19-11/421 про надання послуг перевезення вантажів у міжнародному та внутрішньому автомобільному сполученнях.

7. У випадку порушення Відповідачем - Товариством з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» порядку та строків оплати заборгованості зазначеної у пункті 3 даної Мирової угоди, Товариство з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» зобов`язується сплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС» штраф у розмірі 50 (п`ятдесяти) % від суми заборгованості зазначеної в пункті 2 даної Мирової угоди.

8. Сторони визнають та підтверджують, що ухвала Господарського суду Закарпатської області про затвердження даної Мирової угоди у справі № 907/770/20 буде виконавчим документом та у разі порушення порядку та строків її виконання, що визначені у пункті 3 цієї Мировою угодою, може бути пред`явлена Позивачем у встановлені чинним законодавством строки до примусового виконання з приводу стягнення із боржника (відповідача) - Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» (Код , Україна, 89200, Закарпатська обл., Перечинський р-н, місто Перечин, ВУЛИЦЯ УЖАНСЬКА, будинок 25,) на користь стягувана (Позивача) Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСГАЛЕКС»: (Код , Україна, 79031, Львівська обл., місто Львів,

ВУЛИЦЯ СКОРИНИ, будинок ЗО, квартира 32) заборгованості у в розмірі 40000 (сорока тисяч) гривень 00 коп., витрати пов`язані зі сплатою судового збору у розмірі 50% суми сплаченого судового збору -1 135 (одна тисяча сто тридцять) гривень 00 копійок.

9. Стягнення у примусовому порядку зазначеної заборгованості проводиться із вирахуванням сум грошових коштів, що надійшли від Товариства з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» на виконання погоджених сторонами умов даної Мирової угоди.

10. Сторони заявляють, що ні у процесі укладення цієї мирової угоди , на в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

11. Сторони усвідомлюють наслідки укладення Мирової угоди, зокрема передбачені ч.З ст.231 Господарського процесуального кодексу України, і бажають їх настання. Мирова угода укладена сторонами у відповідності до вимог статті 192 Господарського процесуального кодексу України з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін, предмета позову та є підставою для закриття провадження у справі. Сторони підтверджують, що мирова угода укладена в добровільному порядку.

12. Ми, Сторони, підтверджуємо, що ця Мирова угода відповідає нашим дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається нами у відповідності зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для нас умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, угода укладається нами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, ми однаково розуміємо значення, умови угоди, її природу і правові наслідки, бажаємо настання саме тих правових наслідків, що створюються даною Мировою угодою, а також свідчимо, що цією Мировою угодою визначені всі умови, про що свідчать наші особисті підписи на угоді.

13. Мирова угода укладена повноважними представниками Сторін, засвідчена їх підписами у трьох автентичних примірниках українською мовою, один з яких передається Господарському суду Закарпатської області зі спільною заявою сторін про затвердження Мирової угоди, та по одному для кожної Сторони.

14. Мирова угода набирає чинності в момент постановлення Господарським судом Закарпатської області ухвали про затвердження цієї Мирової угоди та є обов`язковою до виконання Сторонами.

2. У разі невиконання умов мирової угоди дана ухвала є виконавчим документом для її примусового виконання у порядку визначеному відповідно до Закону України Про виконавче провадження, за якою стягувачем є товариство з обмеженою відповідальністю «Трансгалекс» (), 79031, Львівська область, м. Львів, вул. Скорини, буд. 30, кв.32, а боржником - товариство з додатковою відповідальністю «ПЕРЕЧИНСЬКИЙ ЛІСОХІМІЧНИЙ КОМБІНАТ» () 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужанська, буд. 25.

3. Повернути товариству з обмеженою відповідальністю «Трансгалекс» (79031, Львівська область, м. Львів, вул. Скорини, буд. 30, кв.32, ) суму 1051,00 грн. (одна тисяча п`ятдесят одна грн. 00 коп.) як 50 % сплаченого судового збору до Державного бюджету України згідно з платіжним дорученням № 00843 від 13.11.2020 на загальну суму 2102,00 грн.

4. Провадження у справі - закрити.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею 21.07.2021, дійсна для пред`явлення до виконання до 22.07.2024 та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку ст.ст. 254-259 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Ушак І.Г.