ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"19" липня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/1993/20

За позовом: Приватного підприємства «СІС ГРУП» (65014, Одеська обл., м. Одеса, вул. Жуковського, буд. 6, офіс 4, , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_1)

До відповідача: EXIM AG DWC-LCC (Фрізона «Дубайський Світовий центр», поштова скринька 390667, Дубай, Об`єднані Арабські Емірати)

про стягнення

Суддя Рога Н.В.

СУТЬ СПОРУ: Позивач - Приватне підприємство «СІС ГРУП», звернувся до Господарського суду Одеської області з позовом до EXIM AG DWC-LCC про стягнення заборгованості за Контактом №Е419074 від 04.07.2019р., Контрактом №Е1190701 від 01.07.2019р. та за Контрактом №Е7190703 від 03.07.2019р. у розмірі 11 460 575,11 дол. США.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 14.07.2020р. прийнято позовну заяву до розгляду, справу вирішено розглядати в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 06.10.2020р. Провадження у справі зупинено до отримання відповіді від компетентного органу іноземної держави. Зазначено, що у випадку, якщо повідомлення про місце та час розгляду справи не буде вручено відповідачу своєчасно, суд врахує це і проведе підготовче засідання 06.10.2020р. об 11:00 та 24.11.2020р. об 11:00.

Ухвалами Господарського суду Одеської області від 06.10.2020р. поновлено провадження у справі №916/1993/20, відкладено підготовче засідання на 24.11.2020р. та зупинено провадження у справі до отримання відповіді від компетентного органу іноземної держави.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 24.11.2020р. відкладено підготовче засідання на 22.12..2020р. зупинено провадження у справі №916/1993/20 до отримання відповіді від компетентного органу іноземної держави.

15 липня 2021р. до Господарського суду Одеської області надійшла заява позивача (вх.№19056/21 від 15.07.2021р.) про збільшення позовних вимог, відповідно до якої позивач просить стягнути з EXIM AG DWC-LCC заборгованість за Rонтрактом №Е4190704 від 04.07.2019р. у розмірі 7 049 568,71 дол.США, за Контрактом №Е1190701 від 01.07.2019р. у розмірі 2 643 127,50 дол.США, за Контрактом №Е7190703 від 03.07.2019р. у розмірі 1 767 878,89 дол. США, за Контрактом №А3200703 від 03.07.2020р. у розмірі 1 337 444,04 дол.США, за Контрактом №А7200707 від 07.07.2020р. у розмірі 353 494,18 дол.США.

У відповідності до п.2 ч.2 ст.46 ГПК України позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

У зв`язку з надходженням заяви про збільшення позовних вимог та прийняттям її до провадження, суд поновляє провадження у справі № 916/1993/20.

Керуючись ст.230, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі №916/1993/20.

2. Зобов`язати позивача надати до суду: належним чином засвідчений переклад заяви про збільшення позовних вимог (вх.№19056/21 від 15.07.2021р.) на англійську мову у строк до 01.08.2021р.

Повідомити учасників справи, що інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua.

Ухвала набирає чинності в порядку ст. 235 ГПК України.

Суддя Н.В. Рога