ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про повернення судового доручення іноземного суду без виконання

07.07.2021м. ДніпроСправа № 904/5801/21

Суддя Новікова Р.Г. за участю секретаря судового засідання Барабанова Д.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали судового доручення Арбітражного суду Смоленської області у справі

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім МТЗ-СИБИР»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Смоленський машинобудівельний завод»

про визнання боржника банкрутом

від фізичної особи ОСОБА_1 : не з`явився.

ВСТАНОВИВ: На підставі статті 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов`язаних зі здійсненням господарської діяльності, укладеної 20.03.1992 урядами держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав, Арбітражний суд Смоленської області звернувся до Господарського суду Дніпропетровської області з листом №А62-4810-3/2020 від 18.05.2021 про вручення фізичній особі ОСОБА_1 копії ухвали Арбітражного суду Смоленської області від 18.05.2021 у справі №А62-4810-3/2020 про відкладення попереднього судового засідання з розгляду заяви конкурсного керуючого Товариства з обмеженою відповідальністю «Смоленський машинобудівельний завод» Бородіної Анастасії Петрівни на 16.06.2021.

В судовому дорученні також міститься прохання вручити копію ухвали Арбітражного суду Смоленської області від 18.05.2021 у справі №А62-4810-3/2020 до 04.06.2021 та з урахуванням строків доставки кореспонденції до вказаного строку направити підтвердження до Арбітражного суду Смоленської області.

Вказаний лист надійшов на адресу Господарського суду Дніпропетровської області 15.06.2021.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 16.06.2021 призначено розгляд судового доручення в засіданні на 07.07.2021

В судове засідання від 07.07.2021 повноважний представник фізичної особи ОСОБА_1 не з`явився. Поштове відправлення, яким фізичній особі ОСОБА_1 було направлено ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 16.06.2021, повернулось на адресу суду 29.06.2021 з відміткою "адресат відсутній за вказаною адресою".

Відповідно до ч.1 ст.369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Згідно з ч.6 ст.369 Господарського процесуального кодексу України у разі неможливості виконання судового доручення суд у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Враховуючи неможливість виконання доручення Арбітражного суду Смоленської області від 18.05.2021 про вручення документів фізичній особі ОСОБА_1 у строки, що зазначені у даному судовому дорученні, доручення Арбітражного суду Смоленської області від 18.05.2021, повертається без виконання.

Керуючись ст. ст. 234, 235, 369 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Доручення Арбітражного суду Смоленської області від 18.05.2021 про вручення документів фізичній особі ОСОБА_1 повернути без виконання.

Ухвала набирає законної сили 07.07.2021 та не може бути оскаржена.

Повний текст підписаний 12.07.2021.

Додаток (на адресу Арбітражного суду Смоленської області): копія протоколу судового засідання від 07.07.2021 у справі №904/5801/21.

Суддя Р.Г. Новікова