ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

23.06.2021 Справа № 23/431

Господарський суд Донецької області у складі судді Фурсової С.М.,

при секретарі судового засідання Корецькій А.П

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви Акціонерного товариства «Укртрансгаз» про заміну сторони виконавчого провадження

у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз» (01021, місто Київ, вулиця Кловський узвіз, будинок № 9, квартира № 1; )

до Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі виробничої одиниці «Шахтарськтепломережа» (86200, місто Шахтарськ, вулиця Зої Космодемянської, будинок № 1-А; )

про стягнення 475 671,70 гривень,-

за участю представників сторін:

від заявника (стягувача): не з`явився

від боржника: не з`явився

В С Т А Н О В И В

В провадженні судді Господарського суду Донецької області Забарющего М.І. знаходилась справа за позовом Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної компанії «Нафтогаз України» до Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі виробничої одиниці «Шахтарськтепломережа» про стягнення 475 671,70 гривень.

Рішенням Господарського суду Донецької області від 21.03.2005 у справі №23/431 позовні вимоги Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної компанії «Нафтогаз України» задоволено частково.

На виконання вказаного рішення господарським судом видано наказ від 01.04.2005.

На адресу Господарського суду Донецької області 20.11.2017 надійшла заява Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз» про заміну сторони у справі та видачу дубліката наказу від 01.04.2005 у справі №23/431.

Розпорядженням керівника апарату Господарського суду Донецької області від 20.11.2017 у зв`язку з відрахуванням зі штату судді Забарющего М.І. призначено автоматичний розподіл справи №23/431.

Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20.11.2017 для розгляду справи №23/431 визначено суддю Фурсову С.М.

Ухвалою суду від 29.11.2017 задоволено заяву ПАТ «Укртрансгаз», здійснено заміну сторони виконавчого провадження (стягувача) з виконання наказу Господарського суду Донецької області №23/431 від 01.04.2005 Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» на її правонаступника Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз» та видано дублікат наказу від 01.04.2005 у справі №23/431.

На адресу Господарського суду Донецької області 14.06.2021 надійшла заява Акціонерного товариства «Укртрансгаз», в якій останній просить суд замінити стягувача у виконавчому документі, наказі Господарського суду Донецької області від 01.04.2005 №23/431 - Дочірню компанію «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» її правонаступником - Акціонерним товариством «Укртрансгаз».

Ухвалою суду від 15.06.2021 вказану заяву прийнято до розгляду в судовому засіданні, який призначено на 23.06.2021.

Учасники судового процесу у судове засідання 23.06.2021 не з`явились, про дату, час та місце проведення повідомлені завчасно та належним чином.

Згідно з частиною третьою статті 334 ГПК України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб.

Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Враховуючи положення статті 334 ГПК України, суд вважає за можливе розглянути заяву у судовому засіданні за наявними матеріалами справи.

Розглянувши заяву Акціонерного товариства «Укртрансгаз» про заміну стягувача його правонаступником у виконавчому провадженні, суд встановив наступне.

За змістом частини першої, другої та п`ятої статті 334 ГПК України у разі вибуття однієї зі сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Як стверджує стягувач та підтверджується матеріалами справи, наказ Господарського суду Донецької області від 01.04.2005 у справі №23/431, який видано на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 21.03.2005, Акціонерним товариством «Укртрансгаз» пред`явлено для примусового виконання до виконавчої служби.

Головним державним виконавцем Лівобережного відділу державної виконавчої служби у місті Маріуполі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) Олєйник Л.І. виконавчий документ на підставі пункту 6 частини 4 статті 4 Закону України «Про виконавче провадження» направлено до АТ «Укртрансгаз» без прийняття до виконання, так як відсутня ухвала про заміну сторони виконавчого провадження, а саме стягувача, про що винесено відповідне повідомлення від 18.03.2021.

Враховуючи зазначене вище, Акціонерне товариство «Укртрансгаз» звернулось до суду з заявою за вих.№1001вих-21-4413 від 10.06.2021 про заміну стягувача у наказі Господарського суду Донецької області від 01.04.2005 у справі №23/431 з Дочірньої компанії «Укртрансгаз» НАК «Нафтогаз України» її правонаступником - Акціонерним товариством «Укртрансгаз».

В обгрунтування даної заяви АТ «Укртрансгаз» зазначає, що рішенням установчих зборів ПАТ «Укртрансгаз» від 25.12.2012 засновано ПАТ «Укртрансгаз», яке створено в результаті припинення Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної компанії «Укртрансгаз» шляхом перетворення і є правонаступником всіх майнових та немайнових прав та обов`язків ДК «Укртрансгаз» НАК «Нафтогаз України».

Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 13.06.2012 №360-р Дочірню компанію «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» реорганізовано шляхом перетворення в Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз».

Згідно з частиною другою статті 108 Цивільного кодексу України у разі перетворення до нової юридичної особи переходить усе майно, усі права та обов`язки попередньої юридичної особи.

Наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від 18.07.2012 №530, виданим на виконання вищевказаного розпорядження Кабінету Міністрів України від 13.06.2012 №360-р, визначено, що ПАТ «Укртрансгаз» є правонаступником ДК «Укртрансгаз» НАК «Нафтогаз України».

Рішенням акціонера від 21.05.2018 №186 змінено тип товариства з публічного акціонерного товариства на приватне акціонерне товариство, у зв`язку з чим змінено найменування товариства на Акціонерне товариство «Укртрансгаз».

На підставі викладеного, АТ «Укртрансгаз» у своїй заяві просить суд замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником, а саме, замінити стягувача у виконавчому документі (наказ Господарського суду Донецької області від 01.04.2005 у справі №23/431) з ДК «Укртрансгаз» НАК «Нафтогаз України» на АТ «Укртрансгаз».

Суд відмовляє у задоволенні заяви Акціонерного товариства «Укртрансгаз» про заміну стягувача у справі №23/431 з огляду на таке.

На адресу Господарського суду Донецької області від ПАТ «Укртрансгаз» надійшла заява б/н б/д (за вх№29798/17 від 20.11.2017) зокрема про заміну позивача у справі №23/431 з Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» на її правонаступника Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз».

Вказану заяву ПАТ «Укртрансгаз» обгрунтовано тим, що виходячи з відомостей, які знаходяться у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Дочірню компанію «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» (ідентифікаційний код 30019801) припинено, а правонаступником останньої є Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз» (ідентифікаційний код 30019801).

Згідно з п. 1.1 Статуту Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз» останнє створене відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України «Про реорганізацію дочірніх компаній Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» від 13.06.2012 №360-р, наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України «Про реорганізацію Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» від 18.07.2012 № 530 внаслідок реорганізації шляхом перетворення у публічне акціонерне товариство Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», яка була створена відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.07.1998 №1173 «Про розмежування функцій з видобування, транспортування, зберігання і реалізації природного газу».

Відповідно до п. 7 Наказу та п. 1.2 Статуту Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз» є правонаступником усіх майнових та немайнових прав та обов`язків Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України».

Ухвалою суду від 29.11.2017 заяву задоволено, здійснено заміну сторони виконавчого провадження (стягувача) з виконання наказу Господарського суду Донецької області №23/431 від 01.04.2005, а саме, Дочірню компанію «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» на її правонаступника Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз».

При цьому законодавством не передбачено видачу нового виконавчого листа із зазначенням стягувача відповідно до ухвали суду про заміну сторони виконавчого провадження, так як виконавчий лист видається із зазначенням сторін, вказаних у самому судовому рішенні.

Відповідно до вищевикладеного, враховуючи ухвалу суду від 29.11.2017, стороною виконавчого провадження, а саме стягувачем у наказі Господарського суду Донецької області від 01.04.2005 у справі №23/431 є Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз».

Згідно з інформацією, що наразі міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, повним найменуванням стягувача у справі №23/431 є Акціонерне товариство «Укртрансгаз» ().

Таким чином, ПАТ «Укртрансгаз», рішенням акціонера від 21.05.2018 №186 змінило тип товариства з публічного акціонерного товариства на приватне акціонерне товариство, у зв`язку з чим змінено найменування товариства на Акціонерне товариство «Укртрансгаз».

Господарський суд зазначає, що у розумінні ст.5 Закону України «Про акціонерні товариства», зміна типу товариства з приватного на публічне або з публічного на приватне не є його перетворенням.

Водночас, зміна найменування юридичної особи тягне за собою необхідність у державній реєстрації змін до установчих документів в порядку, визначеному Законом України «Про державну реєстрацію, юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань».

У разі коли така зміна сталася в процесі вирішення спору господарським судом, про неї зазначається в описовій частині рішення або в ухвалі, якою закінчується розгляд справи.

Відтак, зміна найменування юридичної особи не має наслідком процесуальну дію, передбачену ст.52 Господарського процесуального кодексу України, але враховується у подальшому.

Крім того, господарський суд вважає за необхідне зазначити, що на відміну від заміни сторони виконавчого провадження її правонаступником, у разі якщо сторона виконавчого провадження змінила найменування, виконавець, за наявності підтверджуючих документів, змінює своєю постановою назву сторони виконавчого провадження (стаття 15 Закону України «Про виконавче провадження», пункт 14 розділу ІІ Інструкції з організації примусового виконання рішень). Звідси, зміна найменування юридичної особи як сторони виконавчого провадження не потребує її заміни судом, а здійснюється постановою виконавця, якою змінюється назва відповідної сторони такого провадження.

Виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) - сукупність дій визначених у Законі України «Про виконавче провадження» органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню (стаття 1 Закону України «Про виконавче провадження»). Усі дії у виконавчому провадженні (у тому числі й зміна назви його сторони) вчиняються виконавцем після відкриття такого провадження.

Аналогічний правовий висновок викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 24 квітня 2019 року у справі №914/3587/14.

Таким чином, зміна стягувача у справі №23/431 з Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» на її правонаступника Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз» відбулась відповідно до ухвали суду від 29.11.2017, а Публічне акціонерне товариство «Укртрансгаз» та Акціонерне товариство «Укртрансгаз» є однією і тією ж юридичною особою,

За таких обставин, суд вважає за доцільне відмовити у задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження з Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» на Акціонерне товариство «Укртрансгаз» у зв`язку з тим, що на теперішній час Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» не є стороною виконавчого провадження.

Керуючись статтями 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В

Відмовити у задоволенні заяви Акціонерного товариства «Укртрансгаз» про заміну сторони виконавчого провадження у справі №23/431.

Ухвала набрала законної сили з дня її постановлення - 23.06.2021.

Апеляційна скарга на ухвалу суду відповідно до статті 256 Господарського процесуального кодексу України подається протягом десяти днів з дня її підписання.

Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Східного апеляційного господарського суду через Господарський суд Донецької області (пункт 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України).

Суддя С.М. Фурсова