УХВАЛА

м. Київ

19.05.2021Справа № 910/7589/21

Суддя Привалов А.І., розглянувши

позовну заяву Діна Дентамед Варенхандельс ГмбХ (DINA Dentamed Warenhandels-GmbH)

до Подільського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ)

про усунення перешкод у здійсненні права власності на майно

УСТАНОВИВ:

Діна Дентамед Варенхандельс ГмбХ (DINA Dentamed Warenhandels-GmbH) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Подільського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про усунення перешкод у здійсненні права власності на майно.

Дослідивши матеріали позовної заяви, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає залишенню без руху з наступних підстав.

Відповідно до частини 2 статті 162 Господарського процесуального кодексу України, позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.

Як вбачається з позовної заяви, остання підписана представником позивача, адвокатом Даниленко Т.В., на підтвердження повноважень якої до матеріалів позовної заяви долучено ордер серії КВ № 283870 від 06.05.2021.

Приписами ч. 10 ст. 60 ГПК України визначено, що довіреності або інші документи, що підтверджують повноваження представника і були посвідчені в інших державах, повинні бути легалізовані в установленому законодавством порядку, якщо інше не встановлено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Як вбачається з позовної заяви, позивачем виступає іноземна компанія, створена та зареєстрована у Федеративній Республіці Німеччина.

Відтак, враховуючи положення ч. 10 ст. 60 ГПК України, повноваження представника, який діє від Діна Дентамед Варенхандельс ГмбХ, мають бути підтверджені не лише ордером, виданим відповідно до Закону України "Про адвокатуру і адвокатську діяльність", а й Договором про надання правової допомоги від 27.02.2021, легалізованим у встановленому законодавством порядку.

Крім того, Згідно з приписами статті 164 Господарського процесуального кодексу України, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують: 1) відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів; 2) сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Приписами ч. 1 ст. 172 Господарського процесуального кодексу України визначено, що позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов`язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.

Абзацом 27 пункту 2 Правил надання послуг поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 5 березня 2009 року № 270, (далі - Правила) передбачено, що документом, який підтверджує надання послуг поштового зв`язку, є розрахунковий документ встановленої відповідно до Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" форми та змісту (касовий чек, розрахункова квитанція тощо).

У відповідності до п. 19 Правил, внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю можуть прийматися для пересилання з описом вкладення та/або з післяплатою.

Внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю з описом вкладення подаються для пересилання відкритими для перевірки їх вкладення (п. 59 Правил).

Згідно п. 61 Правил у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв`язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові.

На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв`язку повинен зазначити номер поштового відправлення. За бажанням відправника на примірнику опису, що вкладається до поштового відправлення, вартість предметів може не зазначатися.

Враховуючи наведені вище норми та вимоги встановлені п. 1 ч. 1 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України, належним доказом надіслання сторонам копій позовної заяви та доданих до неї документів - оригінали описів вкладення до поштових відправлень, які повинні містити вичерпний перелік найменувань документів, що надсилаються, а також оригінал розрахункового документу, виданий поштовим відділенням.

Суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Оскільки позовна заява не відповідає вимогам господарського процесуального законодавства, суддя вважає необхідним за лишити позовну заяву без руху, надавши позивачу строк для усунення зазначених недоліків.

На підставі викладеного та керуючись статтями 60, 162, 164, 172, 174, 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Залишити позовну заяву Діна Дентамед Варенхандельс ГмбХ (DINA Dentamed Warenhandels-GmbH) без руху.

2. Встановити Діна Дентамед Варенхандельс ГмбХ (DINA Dentamed Warenhandels-GmbH) строк на усунення недоліків позовної заяви 10 (десять) днів з дня вручення цієї ухвали.

3. Встановити Діна Дентамед Варенхандельс ГмбХ (DINA Dentamed Warenhandels-GmbH) усунення недоліків позовної заяви шляхом подання суду:

- належним чином засвідченої копії Договору про надання правової допомоги від 27.02.2021, легалізованого у встановленому законодавством порядку, на підтвердження повноважень адвоката Даниленко Т.В. підписувати позовні заяви від імені компанії;

- оригіналів опису вкладення та розрахункового документу, виданих поштовим відділенням 06.05.2021, на підтвердження надіслання на адресу відповідача копії позовної заяви та доданих до неї документів.

4. Роз`яснити іна Дентамед Варенхандельс ГмбХ (DINA Dentamed Warenhandels-GmbH), що в разі не усунення недоліків позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою (частина 4 статті 174 Господарського процесуального кодексу України).

5. Ухвала набрала законної сили з дати її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя А.І. Привалов