ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

06.05.2021 Справа № 914/2422/20

м. Львів

Господарський суд Львівської області у складі судді Щигельської О.І., розглянувши матеріали заяви: Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс»

про роз`яснення судового рішення

у справі № 914/2422/20

за позовом: Компанії CFSIT, Inc., м. Вілмінгтон, округ Нью Касл, штат Делавер, Сполучені Штати Америки,

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс», м. Городок, Львівська область,

про зобов`язання визнати кредиторські вимоги та включення кредиторських вимог до проміжного ліквідаційного балансу

встановив:

рішенням Господарського суду Львівської області у справі №914/2422/20 від 21.01.2021 зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» (81500, Львівська область, м. Городок, вул. Івасюка, буд. 2 Г; ідентифікаційний код 32115067) в особі ліквідаційної комісії визнати й включити до проміжного ліквідаційного балансу вимоги Компанії CFSIT (CargillFinancialServicesInternational, Inc; 1209 OrangeStreet, Wilmington, CountryofNewCastle, StateofDelaware, UnitedStatesofAmerica; реєстраційний номер 2235904) за Договором про відступлення прав вимоги №АА8 від 05.02.2015 у розмірі 3519635,82 долари США, що станом на 21.01.2021 еквівалентно 99266048,80грн. та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» (81500, Львівська область, м. Городок, вул. Івасюка, буд. 2 Г; ідентифікаційний код 32115067) на користь Компанії CFSIT (CargillFinancialServicesInternational, Inc; 1209 OrangeStreet, Wilmington, CountryofNewCastle, StateofDelaware, UnitedStatesofAmerica; реєстраційний номер 2235904) 76,61 доларів США.

25.02.2021 на примусове виконання вказаного рішення судом видано відповідні накази.

16.04.2021 за вх. №1632/21 до суду надійшла заява про роз`яснення судового рішення.

Ухвалою суду від 19.04.2021 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» про роз`яснення судового рішення у справі №914/2422/20 - залишено без руху. Встановлено Товариству з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» строк на усунення недоліків 5 (п`ять) днів з дня вручення цієї ухвали шляхом надання до суду доказів сплати 1135,00грн. судового збору за подання заяви.

30.04.2021 заявник направив на адресу суду заяву про усунення недоліків поданої заяви. 05.05.2021 така заява з доказами сплати судового збору надійшла до суду (вх.№10498/21).

Розглянувши подані матеріали, суд зазначає про усунення позивачем недоліків, допущених при подані заяви про роз`яснення судового рішення.

Відповідно до частини 1, 2, 3 ст. 245 ГПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви про роз`яснення рішення.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне заяву прийняти та призначити до розгляду.

Керуючись ст.ст. 234, 235, 245 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» про роз`яснення судового рішення у справі № 914/2422/20 прийняти до розгляду.

2. Розгляд заяви призначити на на 17.05.2021 р. о 12:30 год.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Львівської області за адресою: 79014, м.Л ьвів, вул. Личаківська, 128, 2 поверх.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Інформація щодо руху справи розміщена в мережі Інтернет на інформаційному сайті за посиланням http://www.reyestr.court.gov.ua та на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням: http://court.gov.ua/fair/sud5015.

Суддя О.І. Щигельська