ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

28 квітня 2021 року м. ЧернівціСправа № 926/714/21

Суддя Господарського суду Чернівецької області Дутка В.В., при секретарі судового засідання Боднарчуку В.В., розглянувши матеріали справи

за позовом Чернівецької міської ради, м. Чернівці

до товариства з обмеженою відповідальністю Пересувна механізована колона № 311, с. Лужани, Кіцманський р-н., Чернівецька обл.

про стягнення заборгованості в сумі 201207,29 грн

Представники сторін:

від позивача Генцарюк М.-Д.Д., виписка з ЄДР від 21.12.2020

від відповідача Карвацький В.І., Гінінгер А.З. ордер від 22.04.2021

ВСТАНОВИВ:

Чернівецька міська рада звернулася до Господарського суду Чернівецької області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю Пересувна механізована колона № 311 про стягнення заборгованості в сумі 201207,29 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на невиконання відповідачем свого обов`язку щодо сплати пайового внеску на розвиток м. Чернівців, згідно укладеного між сторонами договору про пайову участь у розвитку інфраструктури м. Чернівців № 1107 від 24.12.2019.

Ухвалою від 23.02.2021 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження. Розгляд справи призначено на 16.03.2021.

Розгляд справи неодноразово відкладався, востаннє ухвалою від 13.04.2021 відкладено на 22.04.2021.

28.04.2021 до суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди з примірником мирової угоди від 27.04.2021 в якій сторони просять затвердити мирову угоду та повернути стороні 50% судового збору, сплаченого при поданні позову.

У судовому засіданні 28.04.2021 сторони просили затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Розглянувши матеріали справи та подані докази, заслухавши пояснення представників сторін, суд дійшов висновку про затвердження мирової угоди, повернення позивачу 50% сплаченого судового збору та закриття провадження в справі виходячи з наступного.

Приписами ч. 7 ст. 46, ч. 1, 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

У якості доказів щодо примирення сторін у справі № 926/714/21 суду надана Мирова угода, укладена позивачем та відповідачем 27.04.2021 з наступним змістом:

Згідно п. 1 предметом Мирової угоди є домовленість між Позивачем та Відповідачем, щодо взаємних поступок та досягнення згоди стосовно виконання зобов`язань Відповідача перед Позивачем шляхом виконання таких зобов`язань на умовах, передбачених даною Мировою угодою, з метою погашення заборгованості та закриття провадження у справі. Сторони ознайомлені з умовами і порядком укладання мирової угоди, та процесуальний порядок її розгляду передбачено статтями 192, 193 Господарського процесуального кодексу України (п. 2).

3. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що загальна сума, пред`явлених в позовній заяві вимог до ТОВ «ПМК№311», становить 201 207, 29 (двісті одну тисячу двісті сім ) гривень 29 копійок.

4. Сторони домовились, що впродовж 18 місяців з дня затвердження Господарським судом Чернівецької області даної Мирової угоди, ТОВ «ПМК №311» щомісячно до 25 числа, буде сплачуватися заборгованість рівними платежами в розмірі 11 178, 19 гри. (одинадцять тисяч сто сімдесят вісім грн., 19 коп.) шляхом перерахування коштів на рахуноки, одержувач: Чернів. ГУК/Чернівецька ТГ/ 24170000; ; рахунок: UA 0024405; банк одержувача: казначейство України (ЕАП); Код платежу: 24170000; Призначення платежу: пайова участь у розвитку інфраструктури м.Чернівці за договором №1107 від 24.12.2019р.

Крім того, Відповідач зобов`язується повернути Позивачу 50% сплаченого судового збору у відповідності до платіжного доручення №83 від 05.02.2021р. що становить 1 509,75 грн. впродовж місяця з дня затвердження мирової угоди.

5. Позивач засвідчує, що після виконання Відповідачем зазначених в п. 4 даної Мирової угоди платежів, Позивач буде вважати, що договір про пайову участь у розвитку інфраструктури м. Чернівців №1107 від 24.12.2019р. є повністю виконаний Відповідачем, і Позивач не має і не буде мати до Відповідача жодних претензій чи вимог з приводу виконання чи невиконання цього договору.

6. У випадку не виконання чи не повного виконання умов, які передбачені пунктом 4 цієї Мирової угоди, вся існуюча сума заборгованості підлягає примусовому стягненню з Товариства з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311» (, Чернівецька область, Кіцманський р-н, селище міського типу Лужани, пров. Заводський, 10), як замовника, у відповідності до Договору № 1107 від 24.12.2019року, на користь Чернівецької міської ради (58002, м. Чернівці, пл. Центральна,1 ) на підставі ухвали Господарського суду Чернівецької області про затвердження цієї Мирової угоди. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає виконанню відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" та інших нормативних документів, які регулюють відносини у сфері примусового стягнення та виконання рішень судів.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і Держави.

8. Сторони підтверджують, що у них відсутні заперечення щодо кожної з умов цієї мирової угоди, суть цієї мирової угоди відповідає їхнім намірам, що полягають в однаковому розумінні ними значення умов цієї мирової угоди та її правових наслідків для кожної із сторін.

9. Підписанням цієї Мирової угоди, Сторони засвідчують, що діють з власної волі, розуміючи значення своїх дій та будучи здатними керувати ними, без жодної помилки та обману, без застосування жодного психічного чи фізичного примусу, за відсутності тяжких обставин, їхволевиявлення спрямоване на настання правових наслідків, які випливають з даної Мирової угоди.

10. Після підписання Мирової угоди, у справі № 926/714/21 Господарського суду Чернівецької області, Сторони звертаються із спільною заявою до Господарського суду Чернівецької області про затвердження мирової угоди.

11. Мирова угода є обов`язковою для виконання Сторонами.

12. Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом Чернівецької області у справі №926/714/21 і діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків.

13. Затвердження Господарським судом Чернівецької області Мирової угоди є підставою для закриття провадження у справі №926/714/21.

14. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках по одному для Сторін та для Господарського суду Чернівецької області. Кожен з оригінальних примірників Мирової угоди має однакову юридичну силу.

15. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

16. Сторони домовилися, що Позивач звертається до суду із відповідною заявою про повернення 50% сплаченого Позивачем судового збору за подання позову в зв`язку із укладенням цієї Мирової угоди.

Мирова угода підписана з обох сторін уповноваженими особами, а саме Чернівецьким міським головою Клічуком Р.В. та директором Карвацьким В.І. і скріплена печатками.

Зі змісту мирової угоди від 27.04.2021 слідує, що умови мирової угоди не суперечать закону, а також, що сторони мають належне уявлення про сутність мирової угоди і всіх її елементів, підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам, наслідки її затвердження судом та закриття провадження по справі зрозумілі в повному обсязі, відтак сторони усвідомлюють, що позбавлені права звертатися повторно до суду з питань, що вже вирішені цією мировою угодою.

Відповідно до ч. 4 ст. 192, п. 7 ч. 1, ч. 3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Судом роз`яснено представникам сторін, що повторне звернення до господарського суду зі спору між тими самими сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Що стосується відшкодуванню судових витрат, суд зазначає наступне.

Абзацом 2 п.4 мирової угоди передбачено, що відповідач зобов`язується повернути позивачу 50% сплаченого судового збору у відповідності до платіжного доручення №83 від 05.02.2021, що становить 1 509,75 грн. впродовж місяця з дня затвердження мирової угоди.

Поряд з цим, у прохальній частині заяви про затвердження мирової угоди, позивач просить повернути з державного бюджету на підставі ч.1 ст. 130 ГПК України 50% сплаченого судового збору при подані позову.

Відповідно до ч.1 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при подані позову.

За подання позовної заяви про стягнення заборгованості позивачем сплачено судовий збір в сумі 3018,15 грн, згідно платіжного доручення №83 від 05.02.2021. Враховуючи те, що законодавцем передбачено механізм повернення позивачу з державного бюджету 50% судового збору сплаченого при подані позову, суд дійшов висновку про повернення судового збору з Державного бюджету України в сумі 1509,07 грн (3018,15:2) у зв`язку з укладенням мирової угоди .

На підставі викладеного, враховуючи, що вказана мирова угода стосується прав і обов`язків сторін щодо предмета позову та за своїми умовами відповідає вимогам вищезазначених норм закону, суд дійшов висновку, що мирова угода від 27.04.2021 у справі №926/714/21 підлягає затвердженню, а провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись нормами ст. 46, ст.ст. 130, 192, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 27.04.2021 у справі № 926/714/21 між Чернівецькою міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю Пересувна механізована колона № 311, наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

у справі № 926/714/21 Господарського суду Чернівецької області

Місто Чернівці, двадцять сьоме квітня дві тисячі двадцять першого року

Чернівецька міська рада - діє від імені в інтересах територіальної громади м. Чернівці, (, м. Чернівці, пл.. Центральна, 1) в особі Чернівецького міського голови Клічука Романа Васильовича, який діє на підставі постанови Чернівецької міської територіальної виборчої комісії Чернівецького району Чернівецької області від 14.12.2020р. №70 «Про реєстрацію Чернівецького міського голови Чернівецького району Чернівецької області», про що було оголошено 18 грудня 2020 р. на засіданні міської ради, що підтверджується рішенням Чернівецької міської ради VIII скликання від 18.12.2020р. №1 «Про інформацію Чернівецької міської територіальної виборчої комісії Чернівецького району Чернівецької області щодо підсумків виборів депутатів Чернівецької міської ради VIII скликання Чернівецького району, Чернівецької області, Чернівецького міського голови», Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Товариство з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311» - замовник (, Чернівецька область, Кіцманський р-н, селище міського типу Лужани, пров. Заводський, 10) на підставі Договору №1107 «Про пайову участь у розвитку інфраструктури м. Чернівці», Які є сторонами у справі № 926/714/21 за позовом Чернівецької міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311» про стягнення заборгованості за договором №1107 від 24.12.2019р. в сумі 201 207,29 грн., з яких 191 442,23 грн. основного боргу за Договором від 24.12.2019р.; 8 065,68грн. пені та штрафу у відповідності до додаткового Договору №1 06.08.2020р., та пеня в розмірі 1699,38 грн. за період з 01.01.2021р. по 27.01.2021р., що перебуває в провадженні Господарського суду Чернівецької області (іменуються надалі разом - Сторони, окремо - Позивач та Відповідач), з метою врегулювання спору по вищевказаній справі, шляхом взаємних поступок, у відповідності до вимог ч. 7 ст. 46, статей 192 та 193 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду по справі № 926/714/21 (далі - Мирова угода), про наступне:

1. Предметом Мирової угоди є домовленість між Позивачем та Відповідачем, щодо взаємних поступок та досягнення згоди стосовно виконання зобов`язань Відповідача перед Позивачем шляхом виконання таких зобов`язань на умовах, передбачених даною Мировою угодою, з метою погашення заборгованості та закриття провадження у справі.

2. Сторони ознайомлені з умовами і порядком укладання мирової угоди, та процесуальний порядок її розгляду передбачено статтями 192, 193 Господарського процесуального кодексу України.

3. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що загальна сума, пред`явлених в позовній заяві вимог до ТОВ «ПМК№311», становить 201 207, 29 (двісті одну тисячу двісті сім ) гривень 29 копійок.

4. Сторони домовились, що впродовж 18 місяців з дня затвердження Господарським судом Чернівецької області даної Мирової угоди, ТОВ «ПМК №311» щомісячно до 25 числа, буде сплачуватися заборгованість рівними платежами в розмірі 11 178, 19 гри. (одинадцять тисяч сто сімдесят вісім грн., 19 коп.) шляхом перерахування коштів на рахуноки, одержувач: Чернів. ГУК/Чернівецька ТГ/ 24170000; ; рахунок: UA 0024405; банк одержувача: казначейство України (ЕАП); Код платежу: 24170000; Призначення платежу: пайова участь у розвитку інфраструктури м.Чернівці за договором №1107 від 24.12.2019р.

Крім того, Відповідач зобов`язується повернути Позивачу 50% сплаченого судового збору у відповідності до платіжного доручення №83 від 05.02.2021р. що становить 1 509,75 грн. впродовж місяця з дня затвердження мирової угоди.

5. Позивач засвідчує, що після виконання Відповідачем зазначених в п. 4 даної Мирової угоди платежів, Позивач буде вважати, що договір про пайову участь у розвитку інфраструктури м. Чернівців №1107 від 24.12.2019р. є повністю виконаний Відповідачем, і Позивач не має і не буде мати до Відповідача жодних претензій чи вимог з приводу виконання чи невиконання цього договору.

6. У випадку не виконання чи не повного виконання умов, які передбачені пунктом 4 цієї Мирової угоди, вся існуюча сума заборгованості підлягає примусовому стягненню з Товариства з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311» (, Чернівецька область, Кіцманський р-н, селище міського типу Лужани, пров. Заводський, 10), як замовника, у відповідності до Договору № 1107 від 24.12.2019року, на користь Чернівецької міської ради (58002, м. Чернівці, пл. Центральна,1 ) на підставі ухвали Господарського суду Чернівецької області про затвердження цієї Мирової угоди. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає виконанню відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" та інших нормативних документів, які регулюють відносини у сфері примусового стягнення та виконання рішень судів.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і Держави.

8. Сторони підтверджують, що у них відсутні заперечення щодо кожної з умов цієї мирової угоди, суть цієї мирової угоди відповідає їхнім намірам, що полягають в однаковому розумінні ними значення умов цієї мирової угоди та її правових наслідків для кожної із сторін.

9. Підписанням цієї Мирової угоди, Сторони засвідчують, що діють з власної волі, розуміючи значення своїх дій та будучи здатними керувати ними, без жодної помилки та обману, без застосування жодного психічного чи фізичного примусу, за відсутності тяжких обставин, їхволевиявлення спрямоване на настання правових наслідків, які випливають з даної Мирової угоди.

10. Після підписання Мирової угоди, у справі № 926/714/21 Господарського суду Чернівецької області, Сторони звертаються із спільною заявою до Господарського суду Чернівецької області про затвердження мирової угоди.

11. Мирова угода є обов`язковою для виконання Сторонами.

12. Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом Чернівецької області у справі №926/714/21 і діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків.

13. Затвердження Господарським судом Чернівецької області Мирової угоди є підставою для закриття провадження у справі №926/714/21.

14. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках по одному для Сторін та для Господарського суду Чернівецької області. Кожен з оригінальних примірників Мирової угоди має однакову юридичну силу.

15. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

16. Сторони домовилися, що Позивач звертається до суду із відповідною заявою про повернення 50% сплаченого Позивачем судового збору за подання позову в зв`язку із укладенням цієї Мирової угоди.

17. підписи сторін:

ПОЗИВАЧ ВІДПОВІДАЧ

Чернівецька міська рада ТОВ ПМК №311

Чернівецький міський голова Директор

Клічук Р.В. _______________ Карвацький В.І. ___________

3. Закрити провадження у справі № 926/714/21.

4.Повернути Чернівецькій міській раді (58002, м. Чернівці, Центральна площа, 1, ) з Державного бюджету України судовий збір у розмірі 1509,07 грн., сплачений на підставі платіжного доручення №83 від 05.02.2021.

5. Дана ухвала в частині затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до положень Закону України Про виконавче провадження.

6. Строк пред`явлення ухвали (в частині затвердження мирової угоди) до виконання - по 28.04.2024.

7. Стягувачем за даною ухвалою в частині затвердження мирової угоди є Чернівецька міська рада (58002, м. Чернівці, Центральна площа, 1, ).

8. Боржником за даною ухвалою в частині затвердження мирової угоди є товариство з обмеженою відповідальністю Пересувна механізована колона № 311 (59342, Чернівецька область, Кіцманський р-н, с. Лужани, пров. Заводський, 10, ).

Ухвала набирає законної сили після її оголошення та може бути оскаржена у порядку та строки, встановлені ст.ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено і підписано 29.04.2021.

Суддя В.В.Дутка