Справа № 909/259/20
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

06.04.2021 м. Івано-Франківськ

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Шіляк М. А., секретар судового засідання Феденько Н. М., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу

за позовом: Фізичної особи-підприємця Миринди Михайла Михайловича

до відповідача: Zaklady wyrobow z drewna "Lamela" Robert Farion (Заводу виробів з дерева "Lamela")

про стягнення заборгованості в сумі 10 629,9 євро, що еквівалентно 329 101,76 грн,

за участю:

від позивача: Олейняш Михайло Іванович,

від позивача: Миринда Михайло Михайлович,

від відповідача: представник не з`явився,

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Івано-Франківської області звернулась з позовом Фізична особа-підприємець Миринда Михайло Михайлович до Zaklady wyrobow z drewna "Lamela" Robert Farion (Заводу виробів з дерева "Lamela") про стягнення заборгованості в сумі 10 629,9 євро, що еквівалентно 329 101,76 грн, з них: основний борг в сумі 7 620 євро, що еквівалентно 235 915,2 грн; штраф в сумі 2 781,3 євро, що еквівалентно 86 109,1 грн та 3% за користування грошовими коштами в сумі 228,6 євро, що еквівалентно 7 077,46 грн.

Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 10.04.2020 суд постановив позовну заяву Фізичної особи-підприємця Миринди Михайла Михайловича залишити без руху та позивачу у десятиденний строк, з дня отримання даної ухвали, усунути недолік позовної заяви, а саме надати Господарському суду Івано-Франківської області докази доплати судового збору у розмірі 1 404,66 грн.

Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 20.05.2020 суд постановив прийняти позовну заяву до розгляду, відкрити провадження у справі, здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначити на 22.09.2020, зобов`язати позивача надати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на польську мову (у двох примірниках) ухвали Господарського суду Івано-Франківської області про відкриття провадження у справі від 20.05.2020, позовної заяви з доданими до неї документами (від 31.03.2020 вих. № б/н; від 02.04.2020 вх. № 5366/20), судового доручення від 20.05.2020, звернутися до Компетентного органу Республіки Польща - Ministry of Justice (Ministerstwo Sprawiedliwosci) Departament Wspolpracy Miedzynarodowej i Praw Czlowieka, Al. Ujazdowskie 11, 00-950 Warsaw, P.O. Box 33, Poland, обов`язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших Договірних Держав та зупинити провадження у справі № 909/259/20 до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.

Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 22.09.2020 суд постановив поновити провадження у справі, підготовче засідання суду відкласти на 09.02.2021, зобов`язати позивача надати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на польську мову (у двох примірниках) ухвали Господарського суду Івано-Франківської області від 22.09.2020, судового доручення від 22.09.2020; звернутися до Компетентного органу Республіки Польща - Ministry of Justice (Ministerstwo Sprawiedliwosci) Departament Wspolpracy Miedzynarodowej i Praw Czlowieka, Al. Ujazdowskie 11, 00-950 Warsaw, P.O. Box 33, Poland, обов`язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших Договірних Держав, з судовим дорученням про вручення Zaklady wyrobow z drewna "Lamela" 23-440 Frampol, ul. Fabryka, 3, Polska (Заводу виробів з дерева "Lamela" вул. Фабрика, 3, м. Фрамполь, Білгорайского повіту, Люблінського воєводства, Республіка Польща, 23-440) ухвали про відкриття провадження у справі від 20.05.2020, позовної заяви з доданими до неї документами (від 31.03.2020 вих. № б/н; від 02.04.2020 вх. № 5366/20) та ухвали Господарського суду Івано-Франківської області від 22.09.2020.

В підготовчому судовому засіданні 09.02.2021 судом оголошено перерву до 09.03.2021.

Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 09.03.2021 суд постановив підготовче засідання відкласти на 06.04.2021.

Представник відповідача в підготовче засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час, дату та місце проведення засідання суду. Ухвалу від 09.03.2021 (переклад на польську мову) суд направив відповідачу 22.03.2021, що підтверджується фіскальним чеком № 0244 від 23.03.2021 (трекінг RB760664823UA).

З огляду на витяг з офіційного сайту Українського державного підприємства поштового зв`язку Укрпошта щодо відстеження пересилання поштових відправлень щодо трекігну RB760664823UA ухвалу суду від 09.03.2021 отримана відповідачем 30.03.2021.

У підготовчому засідання судом з`ясовані питання, передбачені частиною 2 статті 182 ГПК України.

Підстав для відкладення підготовчого засідання, які визначені частиною 2 статті 183 ГПК України, судом не встановлено.

Приписами частини 2 статті 177 ГПК України встановлено, що підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 185 ГПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Враховуючи наведене, підстав для подальшого відкладення підготовчого засідання суд не вбачає, відтак, підготовче провадження у справі слід закрити та призначити справу до розгляду по суті.

Керуючись ст. 177, 182, 183, 185, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті на 04.05.2021 о 11:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Івано-Франківської області за адресою: вул. Грушевського, 32, м. Івано-Франківськ, 76004, зал судових засідань № 5.

2. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до ст. 60 Господарського процесуального кодексу України документи, що підтверджують повноваження представників.

Звернути увагу сторін, що учасники справи можуть отримувати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/fair/sud5010/ та на веб-сторінці Єдиного державного реєстру судових рішень за веб-адресою http://reyestr.court.gov.ua/

Учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою комплексу технічних засобів та програмного забезпечення "EasyCon".

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Повний текст ухвали складений 08.04.2021.

Суддя М. А. Шіляк