УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

м. Київ

13.04.2021Справа №910/5813/21

Суддя Господарського суду міста Києва Бойко Р.В., розглянувши позовну заяву Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" (53400, Дніпропетровська обл., м. Марганець, вул. Єдності, буд. 62; ідентифікаційний код 00190911)

до Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" (01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д; ідентифікаційний код 14360570)

про визнання припиненими усіх зобов`язань позивача перед відповідачем за кредитним договором №4М10271Д від 01.10.2010,

В С Т А Н О В И В:

Акціонерне товариство "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" звернулось до Господарського суду міста Києва із позовом до Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк", в якому просить суд визнати припиненими усі зобов`язання позивача перед відповідачем за кредитним договором №4М10271Д від 01.10.2010.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем не визнається факт наявності підстав припинення усіх зобов`язань позивача перед відповідачем за кредитним договором №4М10271Д від 01.10.2010.

Дослідивши подані матеріали, суд дійшов до висновку, що вказаний позов підлягає залишенню без руху, оскільки позовну заяву подано без додержання вимог п.п. 1, 2 ч. 1 ст. 164, ч. 2 ст. 164, ч. 1 ст. 172 Господарського процесуального кодексу України.

Так, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів.

Частиною 1 статті 172 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов`язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.

Вказані приписи норм мають на меті забезпечення, як конституційних засад змагальності сторін та рівності усіх учасників процесу перед законом і судом (п.п. 1, 3 ч. 1 ст. 129 Конституції України), так і аналогічних приписів ст.ст. 7, 13 Господарського процесуального кодексу України.

Тобто, законодавець встановив форму належного доказу направлення копії позову іншій стороні - опис вкладення.

Відтак, на стадії прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі суд має бути впевненим у тому, що зазначені засади не були порушені заявником позову.

В той же час, позивачем не було долучено до позовної заяви жодних доказів на підтвердження направлення відповідачу примірника даної позовної заяви та доданих до неї документів, що, зокрема, підтверджується актом Господарського суду міста Києва про відсутність вкладень від 09.04.2021.

Крім того, пунктом 2 частини 1 статті 164 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Із змісту прохальної частини позовної заяви Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" вбачається, що позивачем заявлено одну немайнову вимогу - про визнання припиненими зобов`язань за кредитним договором.

Частиною 1 статті 4 Закону України "Про судовий збір" встановлено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

За змістом п. 2 ч. 2 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" ставка судового збору за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру встановлена у розмірі - 1 розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Відповідно до ст. 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2021 рік" станом на 01.01.2021 прожитковий мінімум на одну особу для працездатних осіб становить 2 270,00 грн.

Отже, за подання до господарського суду даної позовної заяви Акціонерне товариство "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" повинне було сплатити судовий збір у розмірі 2 270, 00 грн.

Однак, позивач не виконав вимоги вказаних норм, оскільки не надав жодних доказів сплати судового збору, що також підтверджується актом Господарського суду міста Києва про відсутність вкладень від 09.04.2021.

Крім того, частиною 2 статті 164 Господарського процесуального кодексу України унормовано, що позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Проте, дослідивши додані до позовної заяви документи, суд встановив, що позивач не надав жодних доказів, на які посилається у своїй позовній заяві, зокрема, тексту поданого Акціонерним товариством Комерційний банк "Приватбанк" до Суду Штату Делавар позову українською мовою, вірність перекладу якого з англійської мови на українську мову засвідчена нотаріально, кредитного договору №4М10271Д від 01.10.2010, укладеного між позивачем та відповідачем, а також копій банківський виписок з рахунку АТ "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат", про що свідчить Акт про відсутність вкладень, складений відділом діловодства Господарського суду міста Києва 09.04.2021.

У відповідності до частини 1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Таким чином, позовна заява Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" до Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" про визнання припиненими усіх зобов`язань позивача перед відповідачем за кредитним договором №4М10271Д від 01.10.2010 підлягає залишенню без руху, адже позивачем не було дотримано вимог п.п. 1, 2 ч. 1 ст. 164, ч. 2 ст. 164, ч. 1 ст. 172 Господарського процесуального кодексу України при зверненні з нею.

Згідно із ч. 2 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).

З метою усунення встановлених недоліків позивач має надати суду докази направлення відповідачу листом з описом вкладення копії позовної заяви та доданих до неї документів, докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, а також докази сплати судового збору у розмірі 2 270,00 грн. за подання до суду даного позову.

Суд звертає увагу позивача на те, що відповідно до ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

На підставі викладеного та керуючись ст. 7, 13, 164, 172, 174, ч. 2 ст. 232, ст.ст. 233, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Позовну заяву Акціонерного товариства "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" до Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" про визнання припиненими усіх зобов`язань позивача перед відповідачем за кредитним договором №4М10271Д від 01.10.2010 залишити без руху.

2. Зобов`язати Акціонерне товариство "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат" протягом п`яти робочих днів з дня вручення даної ухвали усунути недоліки позовної заяви шляхом:

- подання до суду належних доказів направлення відповідачу листом з описом вкладення копії позовної заяви та копій доданих до неї документів;

- подання до суду доказів сплати судового збору у розмірі 2 270,00 грн.;

- подання до суду доказів, на які позивач посилається у своїй заяві, зокрема, тексту поданого Акціонерним товариством Комерційний банк "Приватбанк" до Суду Штату Делавар позову українською мовою, вірність перекладу якого з англійської мови на українську мову засвідчена нотаріально, кредитного договору №4М10271Д від 01.10.2010, укладеного між позивачем та відповідачем, а також копій банківський виписок з рахунку АТ "Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат".

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання (13.04.2021) та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя Р.В. Бойко