ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

01 березня 2021 року, м. Херсон, справа № 923/76/21

Господарський суд Херсонської області у складі судді Соловйова Кирила Володимировича, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ", м. Очаків Миколаївської області,

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ", м.Херсон,

про стягнення 374712,96грн

за участі:

секретаря судового засідання Рудченко І.О.,

представників сторін:

від позивача: не прибув;

від відповідача: не прибув.

у с т а н о в и в:

Справа розглядається за правилами загального позовного провадження за позовом ТОВ "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ" з спрямованими до ТОВ "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ" вимогами про стягнення 374712,96грн, з яких 370000,00грн основної заборгованості, 3770,96грн пені та 942,00грн річних (3%), за договором поставки від 02.01.2020 № 23/2020.

В підготовчому засіданні у справі, що відбулося 24.02.2021, була оголошена перерва до 10-30год. 01.03.2021, а по завершенні цього підготовчого засідання до суду надійшла спільна заява від 22.02.2021 вих.№ 22-02-/2021 сторін у даній справі про затвердження мирової угоди (вх.№ 545/21 від 24.02.2021). Разом з вказаною заявою до суду було подано мирову угоду, яка підписана сторонами та скріплена відбитками їхніх печаток.

При вирішенні питання про затвердження мирової угоди суд має врахувати, що відповідно до ч.7 ст.46 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України) сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу та, що відповідно до ч.1 ст.192 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, яка повинна стосуватися їх прав та обов`язків, сторони можуть вийти у мировій угоді за межі предмета спору, за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Зокрема, між сторонами у справі укладена мирова угода наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

по справі № 923/76/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ" (ЄДРПОУ - 38583449) до Товариства з обмеженою відповідальністю "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ", ЄДРПОУ - 41867265 про стягнення заборгованості у розмірі 374712,96грн.

м. Херсон 24.02.2021 року.

Дана мирова угода укладена між:

Товариством з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ", код ЄДРПОУ - 38583449 (Позивачем у господарській справі № 923/76/21), в особі директора Бичкової Марини Миколаївни, яка діє на підставі Статуту, та

Товариством з обмеженою відповідальністю "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ", ЄДРПОУ - 41867265, (Відповідачем у господарській справі № 923/76/21), в особі директора Бурдиги Костянтина Вікторовича, якій діє на підставі Статуту, про наступне:

1. Позивач та Відповідач домовились врегулювати спір по справі № 923/76/21 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. Відповідач визнає свої зобов`язання перед Позивачем щодо сплати заборгованості за поставлений по Договору поставки нафтопродуктів № 23/2020 від 02 січня 2020р. товар (Дизельне паливо: ДП-З-Євро 5-В0) на суму 374712,96грн. (де основна сума заборгованості за Товар - 370000,00грн. (з урахуванням ПДВ), пеня 3770,96грн., 3% річних 942,00грн.) та судового збору у розмірі 5620,70грн., що сплачений ТОВ "Петрол-Трейд Юг" за подання позову до ТОВ "Нафтова Компанія Термінал" до Господарського суду Херсонської області.

3. Узгоджена Сторонами сума, яку Відповідач зобов`язується сплатити на користь Позивача 380333,66грн, де основна сума заборгованості за Товар - 370000,00грн, пеня 3770,96грн, 3% річних 942,00грн, сума судового збору за подачу позову - 5620,70грн.

4. Відповідач зобов`язується перерахувати суму, вказану у п. 3 даної Мирової угоди на рахунок Позивача до "11" березня 2021р. включно.

5. Погашення заборгованості здійснюється в строки та у розмірі, що погоджені у даної Мирової угоди, шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Позивача за наступними реквізитами: Одержувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ", Код , р/р НОМЕР_1 , МФО 300647 в АБ "КЛІРІНГОВИЙ ДІМ". Призначення платежу: Платіж на виконання мирової угоди від 24.02.2021 року по справі № 923/76/21.

6. Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на розрахунковий рахунок Позивача.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди. Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї Мирової угоди є закриття провадження у справі № 923/76/21. Отже, повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

8. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні для підписання цієї Мирової угоди повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

9. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

10. Дана мирова угода направляється до Господарського суду Херсонської області для її затвердження, в порядку чинного законодавства.

11. Ухвала Господарського суду Херсонської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

12. У разі несплати Відповідачем сум коштів, та (або) сплати коштів з порушенням порядку, строків та розміру, що встановлені цією мировою угодою, Позивач має право направити Ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання, шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п.3 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

13. Позивач та Відповідач з даною мировою угодою ознайомлені, заперечень та зауважень не мають.

14. Якщо у процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

15. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду Херсонської області.

16. Найменування, реквізити та підписи сторін:

Позивач: ТОВ "Петрол-Трейд Юг" 57508, Миколаївська обл., м. Очаків, вул. Лоцманська, буд. 18 Код ІПН 73 Р/р НОМЕР_1 МФО 300647 в АБ "КЛІРІНГОВИЙ ДІМ" тел./факс: (05154) 3-09-57 e-mail: Директор (підпис/печатка) ОСОБА_1 .Відповідач: ТОВ "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ" 73000, місто Херсон, вулиця Робоча, будинок 52, оф. 1 ЄДРПОУ - 41867265 № р/р НОМЕР_2 в АТ "Банк Кредит Дніпро", МФО 305749 Номер засобу зв`язку: НОМЕР_3 Адреса електронної пошти: Директор (підпис/печатка) ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.192 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

За висновком суду умови укладеної між сторонами у справі мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, та є виконуваними. Оскільки позивач та відповідач досягли примирення, яке викладене в адресованій суду їхній спільній письмовій заяві (вх.№ 545/21 від 24.02.2021) та письмовій мировій угоді, що скріплена підписами керівників (директорів) ТОВ "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ" та ТОВ "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ" та відбитками печаток цих суб`єктів господарювання, мирова угода укладена повноважними представниками сторін, а умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

У відповідності до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України провадження у справі підлягає закриттю, у зв`язку з затвердженням судом укладеної сторонами мирової угоди.

Відповідно до ч.1 ст.193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Відповідно до ч.2 ст.193 ГПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Згідно з ч.3 ст.193 ГПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст.ст.192, 231 Господарського процесуального кодексу України, суд -

п о с т а н о в и в:

1. Затвердити укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ" та Товариством з обмеженою відповідальністю "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ" мирову угоду наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

по справі № 923/76/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ" (ЄДРПОУ - 38583449) до Товариства з обмеженою відповідальністю "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ", ЄДРПОУ - 41867265 про стягнення заборгованості у розмірі 374712,96грн.

м. Херсон 24.02.2021 року.

Дана мирова угода укладена між:

Товариством з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ", код ЄДРПОУ - 38583449 (Позивачем у господарській справі № 923/76/21), в особі директора Бичкової Марини Миколаївни, яка діє на підставі Статуту, та

Товариством з обмеженою відповідальністю "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ", ЄДРПОУ - 41867265, (Відповідачем у господарській справі № 923/76/21), в особі директора Бурдиги Костянтина Вікторовича, якій діє на підставі Статуту, про наступне:

1. Позивач та Відповідач домовились врегулювати спір по справі № 923/76/21 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. Відповідач визнає свої зобов`язання перед Позивачем щодо сплати заборгованості за поставлений по Договору поставки нафтопродуктів №23/2020 від "02" січня 2020р. товар (Дизельне паливо: ДП-З-Євро 5-В0) на суму 374712,96грн. (де основна сума заборгованості за Товар - 370000,00грн. (з урахуванням ПДВ), пеня 3770,96грн, 3% річних 942,00грн.) та судового збору у розмірі 5620,70грн., що сплачений ТОВ "Петрол-Трейд Юг" за подання позову до ТОВ "Нафтова Компанія Термінал" до Господарського суду Херсонської області.

3. Узгоджена Сторонами сума, яку Відповідач зобов`язується сплатити на користь Позивача 380 333,66грн, де основна сума заборгованості за Товар - 370000,00грн, пеня 3770,96грн, 3% річних 942,00грн, сума судового збору за подачу позову - 5620,70грн.

4. Відповідач зобов`язується перерахувати суму, вказану у п. 3 даної Мирової угоди на рахунок Позивача до "11" березня 2021р. включно.

5. Погашення заборгованості здійснюється в строки та у розмірі, що погоджені у даної Мирової угоди, шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Позивача за наступними реквізитами: Одержувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ", Код , р/р НОМЕР_1 , МФО 300647 в АБ "КЛІРІНГОВИЙ ДІМ". Призначення платежу: Платіж на виконання мирової угоди від 24.02.2021 року по справі № 923/76/21.

6. Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на розрахунковий рахунок Позивача.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди. Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї Мирової угоди є закриття провадження у справі № 923/76/21. Отже, повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

8. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні для підписання цієї Мирової угоди повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

9. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

10. Дана мирова угода направляється до Господарського суду Херсонської області для її затвердження, в порядку чинного законодавства.

11. Ухвала Господарського суду Херсонської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

12. У разі несплати Відповідачем сум коштів, та (або) сплати коштів з порушенням порядку, строків та розміру, що встановлені цією мировою угодою, Позивач має право направити Ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання, шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п.3 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

13. Позивач та Відповідач з даною мировою угодою ознайомлені, заперечень та зауважень не мають.

14. Якщо у процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

15. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду Херсонської області.

16. Найменування, реквізити та підписи сторін:

Позивач: ТОВ "Петрол-Трейд Юг" 57508, Миколаївська обл., м. Очаків, вул.Лоцманська, буд. 18 Код ІПН 73 Р/р НОМЕР_1 МФО 300647 в АБ "КЛІРІНГОВИЙ ДІМ" тел./факс: (05154) 3-09-57 e-mail: Директор (підпис/печатка) ОСОБА_1 .Відповідач: ТОВ "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ" 73000, місто Херсон, вулиця Робоча, будинок 52, оф. 1 ЄДРПОУ - 41867265 № р/р НОМЕР_2 в АТ «Банк Кредит Дніпро», МФО 305749 Номер засобу зв`язку: НОМЕР_3 Адреса електронної пошти: Директор (підпис/печатка) ОСОБА_2 .

2. Визнати, що у випадку невиконання сторонами умов мирової угоди в добровільному порядку, ухвала суду про її затвердження є виконавчим документом, у зв`язку з чим реквізитами сторін при її виконанні є:

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ПЕТРОЛ-ТРЕЙД ЮГ" (57508, Миколаївська область, м. Очаків, вул. Лоцманська, буд.18; ідентифікаційний код юридичної особи 38583449).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "НАФТОВА КОМПАНІЯ ТЕРМІНАЛ" (73000, Херсонська область, м. Херсон, вул. Робоча, буд.52, оф.1; ідентифікаційний код юридичної особи 41867265).

Строк пред`явлення даної ухвали до виконання - до 01.03.2024 року.

3. Закрити провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили у відповідності до ч.2 ст.235 Господарського процесуального кодексу України з моменту її підписання суддею.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга у відповідності до п.13 ч.1 ст.255 та ч.1 ст.256 Господарського процесуального кодексу України протягом десяти днів з дня її підписання.

Ухвала підписана 01.03.2021.

Суддя Кирило Володимирович Соловйов