Господарський суд
Житомирської області
_______________________________________
___________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" лютого 2021 р. м. Житомир Справа № 906/1314/19

Господарський суд Житомирської області у складі:

судді Лозинської І.В.,

секретаря судового засідання: Стретович Н.К.

за участю представників сторін:

- від позивача: Гергало О.Ю. - керівник, наказ №4-К від 11.02.2020

- від відповідача: не прибув

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліс-Альянс" (Житомирська область, м. Олевськ)

до CORBITA LLP (Rosyth, United Kingdom)

про стягнення 151595,21 доларів США

У засіданні суду оголошено вступну і резолютивну частини рішення та повідомлено дату складення повного рішення відповідно до ст. 238 ГПК України.

До Господарського суду Житомирської області надійшла позовна заява від ТОВ "Ліс-Альянс" до Компанії CORBITA LLP (Великобританія) про стягнення боргу на суму 151595,21 доларів США та 54561,00 грн. сплаченого судового збору.

Ухвалою від 03.01.2020 господарський суд прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження у справі, постановив здійснювати її розгляд за правилами загального позовного провадження; призначив підготовче засідання на 03.07.2020 о 10:30, зобов`язав позивача здійснити переклад на англійську мову документів згідно з переліком, нотаріально посвідчити їх переклад та 2 примірники надати суду для подальшого скерування до Відділу іноземних процесів Королівського суду правосуддя (Лондон); зупинив провадження у справі до надходження відповіді від вказаної установи про вручення судових документів відповідачу (а. с. 189, 190 у т. 3).

Ухвалою від 05.03.2020 господарський суд постановив направити компетентному органу Сполученого Королівства Великобританії - Відділу іноземних процесів Королівського суду правосуддя (Лондон) нотаріально посвідчені та перекладені на англійську мову документи згідно з переліком (а. с. 212 у т. 3).

05.01.2021 до суду від Міністерства юстиції України надійшло підтвердження про вручення відповідачу документів на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року з додатками (а. с. 1 - 62 у т. 4).

Ухвалою від 06.01.2021 господарський суд поновив провадження у справі на стадії підготовчого провадження та призначив підготовче засідання суду.

Ухвалою від 02.02.2021 господарський суд закрив підготовче провадження та призначив справу до судового розгляду по суті на 25.02.2021 о 12:00 (а. с. 72 у т. 4).

Представник позивача в засіданні суду позовні вимоги підтримав з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідач повноважного представника в засідання суду не направив; письмового відзиву на позовну заяву не надав.

Враховуючи викладене суд вважає, що вжив всі залежні від нього заходи для повідомлення відповідача про час і місце розгляду справи і забезпечення явки його представника в засідання суду для реалізації його права на судовий захист.

Проте, відповідач своїм правом на участь у засіданні суду та наданні письмових або усних пояснень не скористався, тому, беручи до уваги, що неявка в засідання суду представника відповідача, належним чином повідомленого про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду справи, суд дійшов висновку про розгляд справи за наявними у ній матеріалами згідно з ч. 9 ст. 165 ГПК України.

Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши повноважного представника позивача, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

1. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.

01.08.2018 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Ліс Альянс" продавець/позивач) та Компанією CORBITA LLP (покупець/відповідач) укладено контракт поставки пиломатеріалів №65-010818 (далі - контракт) (а. с. 37 - 41 у т. 1).

Відповідач не є резидентом України, Компанія зареєстрована у Великобританії.

Згідно з п. 1.2 контракту його предметом є купівля - продаж продукції лісопереробки (далі - товар), яку продавець згідно з умовами контракту зобов`язаний передати у власність покупця, а покупець - прийняти та оплатити її вартість в порядку і на умовах, визначених контрактом.

Відповідно до п. 2.1 контракту його розрахунковою валютою є долар США.

За п. 2.2 контракту ціна за 2-3 сорт 1 куб.м. товару складає 90 доларов США.

Згідно з п. 3.1 контракту товар поставляється покупцю на умовах FСА-Олевськ, Україна; зміна способу поставки по Інкотермс можлива тільки за згодою сторін.

Відповідно до п. 3.3 контракту продавець має право відвантажувати покупцю товар, обумовлений в специфікації, окремими партіями, визначеними на свій розсуд.

Згідно з п. 3.4 контракту за згодою сторін партії товару можуть поставлятися третім особам, при цьому об`єми партії товару та реквізити третіх осіб - вантажоотримувачів зазначаються в інвойсі.

Відповідно до п. 3.6 контракту товар супроводжується такими документами: інвойс; пакувальний лист; фітосанітарний сертифікат; сертифікат походження.

Згідно з п. 4.1 контракту оплата партії товару, який поставляється, здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок продавця протягом 90 днів після отримання партії товару.

За п. 4.2 контракту покупець здійснює оплату в доларах США або Євро по крос-курсу 1,17 на день, який передував дню платежу в країні валюти платежу; датою оплати вважається дата надходження коштів на розрахунковий рахунок продавця; асортимент товару, ціна за одиницю партії товару і вантажоотримувач погоджуються сторонами в специфікаціях, які є додатком до контракту.

За п. 5.3 контракту приймання товару по кількості і якості проводиться по інвойсу і специфікації при завантаженні товару на умовах FСА - Олевськ, Житомирська область, Україна уповноваженими представниками сторін; продавець відповідає за якість товару та його відповідність умовам контракту і специфікації до завантаження товару в автомобільний транспорт та його приймання представником покупця; рекламації після завантаження товару в автомобільний транспорт не приймаються.

Контракт вступає в дію з моменту його підписання і діє до 01.08.2019, а у випадку не виконання будь-якою із сторін своїх зобов`язань до 01.08.2019 - контракт діє до повного виконання сторонами своїх обов`язків по ньому (п. 9.2 контракту).

В подальшому, сторонами були підписані такі специфікації щодо погодження поставки товару, в якості додатків до контракту, відповідно:

- №1 від 01.08.2018: пиломатеріал обрізний, свіжо -спиляний, повітряно-сухий, 2- 3 сорт, порода - сосна, товщина 16-90 мм, ширина 87 -250 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 90 дол. США/м.куб (а. с. 44 у т. 1);

- №2 від 06.08.2018: пиломатеріал: 1) обрізний, свіжо-спиляний, повітряно-сухий, 2-3 сорт, порода-сосна, товщина 16-90 мм, ширина 87-250 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 90 дол. США/м.куб.; 2) обрізний, 2-3 сорт, оброблений антисептиком, сухий, матеріал - сосна, товщина 16-250 мм, ширина 50-300 мм, довжина 800-6000 мм., ціна 100 дол. США/м.куб., та зазначено отримувачів вантажу: 1) Chung Lien Timber Corp (No.1, Alley 2, Lane 46, Hsien Ched Rd, Ling Ya Dist, Kaohsiung, Taiwan R.O.C; 2) C&D Logisties (Tianjin) Industry Co., Ltd (24/F, 2402 Lijing Plaza, №53 Weidi Road, Tianjin 300200 China) (а. с. 45, 46 у т. 1);

- №3 від 15.08.2018: пиломатеріал: 1) обрізний, свіжо-спиляний, повітряно-сухий, 2-3 сорт, порода-сосна, товщина 16-90 мм, ширина 87-250 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 90 дол. США/м.куб.; 2) обрізний, 2-3 сорт, оброблений антисептиком, сухий, матеріал - сосна, товщина 16-250 мм, ширина 50-300 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 100 дол. США/м.куб.; отримувачі вантажу: 1) Chung Lien Timber Corp (No.1, Alley 2, Lane 46, Hsien Ched Rd, Ling Ya Dist, Kaohsiung, Taiwan R.O.C; 2) C&D Logisties (Tianjin) Industry Co., Ltd (24/F, 2402 Lijing Plaza, №53 Weidi Road, Tianjin 300200 China); 3) Mohammed al Hinnawi Trading Est (Jordan, Amman, Ibrahim dmour str.#46,11114) (а. с. 47, 48 у т. 1);

- №4 від 28.08.2018: пиломатеріал: 1) обрізний, свіжо-спиляний, повітряно-сухий, 2-3 сорт, порода-сосна, товщина 16-90 мм, ширина 87-250 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 90 дол. США/м.куб.; 2) обрізний, 2-3 сорт, оброблений антисептиком, сухий, матеріал - сосна, товщина 16-250 мм, ширина 50-300 мм, довжина 800-6000 мм., ціна 110 дол. США/м.куб.; отримувачі вантажу: 1) Chung Lien Timber Corp (No.1, Alley 2, Lane 46, Hsien Ched Rd, Ling Ya Dist, Kaohsiung, Taiwan R.O.C; 2) C&D Logisties (Tianjin) Industry Co., Ltd (24/F, 2402 Lijing Plaza, №53 Weidi Road, Tianjin 300200 China); 3) Mohammed Al Hinnawi Trading Est (Jordan, Amman, Ibrahim dmour str.#46,11114); 4) Sam Lim Mul San Co LTD (8, Noksoksandan 407 Ro, Gangseo-Gu, Busan, Souh Korea (а. с. 49, 50 у т. 1);

- №5 від 14.09.2018: пиломатеріал: 1) обрізний, свіжо-спиляний, повітряно-сухий, 2-3 сорт, порода-сосна, товщина 16-90 мм, ширина 87-250 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 90 дол. США/м.куб.; 2) обрізний, 2-3 сорт, оброблений антисептиком, сухий, сосна, товщина 16-250 мм, ширина 50-300 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 110 дол. США/м.куб.; отримувачі вантажу: 1) Chung Lien Timber Corp (No.1, Alley 2, Lane 46, Hsien Ched Rd, Ling Ya Dist, Kaohsiung, Taiwan R.O.C; 2) C&D Logisties (Tianjin) Industry Co., Ltd (24/F, 2402 Lijing Plaza, №53 Weidi Road, Tianjin 300200 China); 3) Mohammed Al Hinnawi Trading Est (Jordan, Amman, Ibrahim dmour str.#46,11114); 4) Sam Lim Mul San Co LTD (8, Noksoksandan 407 Ro, Gangseo-Gu, Busan, Souh Korea;

5) Qingdao Kaitou Supply Chain Management Cо, LTD ( ADD: D-215, N0.18 East Huanghe Road Huangdao District, Qingdao, China (а. c. 51, 52 у т. 1);

- №6 від 12.11.2018: пиломатеріал: 1) обрізний, свіжо-спиляний повітряно-сухий, 2-3 сорт, порода-сосна, товщина 16-90 мм, ширина 87-250 мм, довжина 800-6000 мм, ціна 90 дол. США/м.куб.; 2) обрізний, 2-3 сорт, оброблений антисептиком, сухий, матеріал сосна, товщина 16-250 мм, ширина 50-300 мм, довжина 800- 6000 мм., ціна 110 дол. США/м.куб.; отримувачі вантажу: 1) Chung Lien Timber Corp (No.1, Alley 2, Lane 46, Hsien Ched Rd, Ling Ya Dist, Kaohsiung, Taiwan R.O.C; 2) C&D Logisties (Tianjin) Industry Co., Ltd (24/F, 2402 Lijing Plaza, №53 Weidi Road, Tianjin 300200 China); 3) Mohammed Аl Hinnawi Trading Est (Jordan, Amman, Ibrahim dmour str.#46,11114); 4) Sam Lim Mul San Co LTD (8, Noksoksandan 407 Ro, Gangseo-Gu, Busan, Souh Korea; 5) Qingdao Kaitou Supply Chain Management Cj, LTD ( ADD: D-215; №.18 East Huanghe Road Huangdao District, Qingdao, China; 6) China Natijnal Forest Prodacts Indastry Corporation, 11/F SHIJI Xingyuan Bldg, 20 Anyuan Rd, Chaoyang Dist, Beijing 100029, CHINA (а. с. 53, 54 у т. 1).

03.12.2018 сторони підписали додаток №1 від 03.12.2018 до контракту, яким погодили внести в Контракт п. 4.5, а саме, оплата за товар може здійснюватись третьою особою: Компанією "Ariona Trading LLP" в особі повіреного Нагіева Фуада (Suit 2, 44 Main street, Douglas, South Lanarkshire, Scotland) (а. с. 42, 43 у т. 1).

На виконання умов контракту позивачем було поставлено відповідачу відповідну кількість пиломатеріалів соснових обрізних:

1) 16.08.2018: 36,336 м.куб., оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 88*88* 3950 мм по ціні 100.00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3633,60 дол. США, що підтверджується рахунком/інвойсом №1 від 14.08.2018; пакувальним листом №1 від 14.08.2018; міжнародною товарно-транспортною накладною (CMR) №0002832 від 16.08.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6032/АЕ-120307 від 16.08.2018; сертифікатом про походження лісоматеріалів та виготовлених з них пиломатеріалів для здійснення експортних операцій №507323 від 16.08.2018; вантажно-митною декларацією (ВМД) №UA101170/2018/003653 від 16.08.2018 (а. с. 55 - 60 у т. 1);

2) 16.08.2018: 37,448 м.куб. оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 88*88* 1200-2440 мм по ціні 100,00 доларів США за 1 м.куб. на загальну суму 3744,80 дол. США, що підтверджується інвойсом № 2 від 14.08.2018; пакувальним листом № 2 від 14.08.2018; ВМД № UA101170/2018/003654 від 16.08.2018; CMR №418553 від 16.08.2018; фітосанітарним сертифікатом № 60/06- 6032/АЕ-120306 від 16.08.2018; сертифікатом №507322 від 16.08.2018 (а. с. 61 - 66 у т. 1);

3) 17.08.2018: 36,336 м.куб. оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 88*88* 3950 мм по ціні 100.00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3633,60 дол. США, що підтверджується інвойсом №3 від 14.08.2018; пакувальним листом №3 від 14.08.2018; CMR від 16.08.2018; фітосанітарним сертифікатом № 60/06-6032/АЕ- 120305 від 16.08.2018; ВМД №UA101170/2018/003663 від 17.08.2018 (а. с. 67-72 у т.1);

4) 21.08.2018: 41,040 м. куб., 2-3 сорт, розміром 18*90*1200 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3693,60 дол. США, що підтверджується інвойсом № 4 від 14.08.2018; пакувальним листом N4 від 14.08.2018; CMR від 17.08.2018; ВМД № UA101170/2018/003709 від 21.08.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/ АЕ-120348 від 21.08.2018; сертифікатом №507446 від 21.08.2018 (а. с. 73 - 78 у т. 1);

5) 21.08.2018: 41,297 м.куб., 2-3 сорт, розміром 18*90*1200 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3716,73 дол. США, що підтверджується: інвойсом №5 від 14.08.2018; пакувальним листом №5 від 14.08.2018; CMR від 17.08.2018; ВМД №UA101170/2018/003710 від 21.08.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/ АЕ-120349 від 21.08.2018; сертифікатом №507445 від 21.08.2018 (а. с. 79 - 84 у т. 1);

6) 21.08.2018: 40,385 м. куб., 2-3 сорт, розміром 18-90*40-90*1000-1200 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3634,65 дол. США, що підтверджується інвойсом №6 від 14.08.2018; пакувальним листом №6 від 14.08.2018; сертифікатом № 507444 від 21.08.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/АЕ-120350 від 21.08.2018; CMR від 17.08.2018; ВМД №UA101170/2018/003711 від 21.08.2018 (а. с. 85 - 90 у т. 1);

7) 21.08.2018: 40,385 м.куб. оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 88*88* 3950 мм по ціні100.00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3633,60 дол. США, що підтверджується інвойсом №7 від 20.08.2018; пакувальним листом № 7 від 20.08.2018; CMR від 21.08.2018; ВМД № UA101170/2018/003722 від 21.08.2018; сертифікатом №507514 від 21.08.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/ АЕ-120344 від 21.08.2018 (а. с. 91 - 96 у т. 1);

8) 22.08.2018: 32,916 м.куб. оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 73*73* 3900 мм по ціні 100.00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3291,60 дол. США, що підтверджується інвойсом № 8 від 21.08.2018; пакувальним листом № 8 від 21.08.2018; сертифікатом №507588 від 22.08.2018; CMR від 21.08.2018; ВМД №UA 101170/2018/003740 від 22.08.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/АЕ-120345 від 21.08.2018 (а. с. 97 - 102 у т. 1);

9) 22.08.2018: 32,916 м.куб. оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 73*73* 3900 мм по ціні 100.00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3291,60 дол. США, що підтверджується інвойсом № 9 від 21.08.2018; пакувальним листом № 9 від 21.08.2018 р.; CMR від 21.08.2018; ВМД № UA101170/2018/003742 від 22.08.2018; сертифікатом №507589 від 22.08.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/ АЕ-120346 від 21.08.2018 (а. с. 103 - 108 у т. 1);

10) 20.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом №10 від 30.08.2018; пакувальним листом №10 від 30.08.2018; CMR від 20.09.2018; ВМД № UA101170/2018/004221 від 20.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107561 від 20.09.2018; сертифікатом №509688 від 19.09.2018 (а. с. 108-114 у т. 1);

11) 07.09.2018: 33,576 м. куб. оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 88*88*3650 мм по ціні 110.00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3693,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 11 від 30.08.2018 р.; пакувальним листом № 11 від 30.08.2018; CMR від 07.09.2018; ВМД № UA101170/2018/004009 від 07.09.2018; сертифікатом №508079 від 04.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-120473 від 07.09.2018 р. (а. с. 115 - 121 у т. 1);

12) 07.09.2018: 33,576 м. куб. оброблених антисептиком, 2-3 сорт, розміром 88*88*3650 мм по ціні 110.00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3693,36 дол. США, що підтверджується інвойсом №12 від 30.08.2018; пакувальним листом № 12 від 30.08.2018; CMR від 07.09.2018; ВМД № UA101170/2018/004011 від 07.09.2018; сертифікатом №508105 від 05.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-120474 від 07.09.2018 (а. с. 122 - 128 у т. 1);

13) 24.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 13 від 17.09.2018; пакувальним листом №13 від17.09.2018; CMR від 21.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004291 від 24.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107589 від 21.09.2018; сертифікатом №508805 від 21.09.2018 (а. с. 129 -134 у т. 1);

14) 24.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 14 від 17.09.2018; пакувальним листом № 14 від 17.09.2018; CMR від 21.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004284 від 24.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107588 від 21.09.2018; сертифікатом №508692 від 19.09.2018 (а. с. 135- 140 у т. 1);

15) 27.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 15 від 21.09.2018; пакувальним листом №15 від 21.09.2018; CMR від 27.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004353 від 27.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107588 від 21.09.2018; сертифікатом №508804 від .09.2018 (а. с. 141 - 146 у т. 1);

16) 28.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 16 від 24.09.2018; пакувальним листом №16 від 24.09.2018; CMR від 28.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004366 від 28.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107625 від 28.09.2018; сертифікатом №508864 від 24.09.2018 (а. с. 147- 152 у т. 1);

17) 28.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 17 від 27.09.2018; пакувальним листом № 17 від 27.09.2018; CMR від 28.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004371 від 28.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107626 від 28.09.2018; сертифікатом №509061 від 27.09.2018 (а. с. 153- 158 у т. 1);

18) 28.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 18 від 27.09.2018; пакувальним листом № 18 від 27.09.2018; CMR від 28.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004374 від 28.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107627 від 28.09.2018; сертифікатом №509062 від 27.09.2018 (а. с. 159- 164 у т. 1);

19) 28.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 19 від 27.09.2018; пакувальним листом № 19 від 27.09.2018; CMR від 28.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004377 від 28.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107628 від 28.09.2018; сертифікатом №509064 від 27.09.2018 (а. с. 165- 170 у т. 1);

20) 28.09.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 20 від 27.09.2018; пакувальним листом № 20 від 27.09.2018; CMR від 28.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004378 від 28.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107629 від 28.09.2018; сертифікатом №509063 від 27.09.2018 (а. с. 171-176 у т.1);

21) 28.09.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 21 від 28.09.2018; пакувальним листом № 21 від 28.09.2018; CMR від 28.09.2018; ВМД №UA101170/2018/004392 від 28.09.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107640 від 28.09.2018; сертифікатом №508866 від 24.09.2018 (а. с. 177-182 у т. 1);

22) 01.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3195,36 дол. США, що підтверджується Інвойсом № 22 від 01.10.2018; пакувальним листом №22 від 01.10.2018; CMR від 01.10.2018; ВМД № UA 101170/2018/004407 від 01.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-107644 від 01.10.2018; сертифікатом №508867 від 24.09.2018 (а. с. 183 - 188 у т. 1);

23) 08.10.2018: 41,136 м.куб., 2-3 сорт, розміром 18-90*90*1200-2440 мм по ціні 90,00дол. США за 1 м.куб. на суму 3702,24дол. США, що підтверджується інвойсом № 23 від 05.10.2018; пакувальним листом №23 від 05.10.2018; CMR від 05.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004561 від 08.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107686 від 05.10.2018 сертифікатом №509534 від 08.10.2018 (а. с. 189-195 у т. 1);

24) 08.10.2018: 41,426 м.куб., 2-3 сорт, розміром 18-80*90*1200-2440 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3728,34 доларів США, що підтверджується інвойсом №24 від 05.10.2018; пакувальним листом № 24 від 05.10.2018; CMR від 05.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004562 від 08.10.2018; сертифікатом №509540 від 08.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-107687 від 05.10.2018 (а. с. 196 - 202 у т. 1);

25) 05.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 25 від 01.10.2018; пакувальним листом №25 від 01.10.2018; CMR від 05.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004516 від 05.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107692 від 05.10.2018; сертифікатом №509208 від 01.10.2018 (а. с. 203-208 у т. 1);

26) 05.10.2018 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 26 від 01.10.2018; CMR від 05.10.2018; пакувальним листом № 26 від 01.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004519 від 05.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107693 від 05.10.2018; сертифікатом №509212 від 01.10.2018 (а. с. 209-214 у т. 1);

27) 05.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом N 27 від 01.10.2018; пакувальним листом № 27 від 01.10.2018;CMR від 05.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004520 від 05.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107694 від 05.10.2018; сертифікатом №509210 від 01.10.2018(а. с. 215-220 у т. 1);

28) 05.10.2018: 36,084 м.куб. 2-3 сорт, розміром 37*88*3650 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3247,56 дол. США, що підтверджується інвойсом № 28 від 01.10.2018; пакувальним листом № 28 від 01.10.2018; CMR від 05.10.2018; ВМД № UA101170/2018/004521 від 05.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107698 від 05.10.2018; сертифікатом №509209 від 01.10.2018 (а. с. 221-226 у т. 1) |

29) 09.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 29 від 01.10.2018; пакувальним листом № 29 від 01.10.2018; CMR від 09.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004578 від 09.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107725 від 09.10.2018; сертифікатом №509531 від 08.10.2018 (а. с. 227-232 у т. 1);

30) 12.10.2018: 40,831 м.куб., 2-3 сорт, розміром 18*90*1200-2440 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3674,79 дол. США, що підтверджується інвойсом №30 від 09.10.2018; пакувальним листом № З0 від 09.10.2018; CMR від 09.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004680 від 12.10.2018; сертифікатом №509821 від 12.10.2018; фітосаніт. сертифікатом №60/06-6011/АЕ-107732 від 10.10.2018 (а. с. 233 - 238 у т. 1);

31) 16.10.2018 41,285 м.куб., 2-3 сорт, розміром 18-90*90*1000-1200 мм по ціні 90,00 доларів США за 1 м.куб. на загальну суму 3715,65 доларів США, що підтверджується інвойсом №31 від 09.10.2018; пакувальним листом №31 від 09.10.2018; CMR від 09.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004699 від 16.10.2018; сертифікатом №5098793 від 12.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-107735 від 10.10.2018 (а. с. 239 - 244 у т. 1);

32) 12.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом №32 від 09.10.2018; пакувальним листом №32 від 09.10.2018; CMR від 09.10.2018; ВМД № UA101170/2018/004643 від 12.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107727 від 09.10.2018; сертифікатом №509785 від 11.10.2018 (а. с. 245-250 у т. 1);

33) 12.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 33 від 09.10.2018; пакувальним листом № 33 від 09.10.2018; CMR від 09.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004645 від 12.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107726 від 09.10.2018; сертифікатом №509769 від 11.10.2018 (а. с. 1 - 6 у т. 2);

34) 17.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 34 від 11.10.2018; пакувальним листом №34 від 11.10.2018; CMR від 17.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004724 від 17.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107793 від 17.10.2018; сертифікатом №509814 від 11.10.2018 (а. с. 7 12 у т. 2);

35) 18.10.2018: 35,504 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 35 від 11.10.2018; пакувальним листом №35 від 11.10.2018; CMR від 17.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004762 від 18.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107792 від 17.10.2018; сертифікатом №509992 від 18.10.2018 (а. с. 13 - 18 у т. 2);

36) 23.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 36 від 22.10.2018; пакувальним листом №36 від 22.10.2018; CMR від 22.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004835 від 23.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6032/ АЕ-107832 від 22.10.2018; сертифікатом №510196 від 23.10.2018 (а. с. 19 - 24 у т. 2);

37) 24.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 37 від 22.10.2018; пакувальним листом №37 від 22.10.2018; CMR від 22.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004849 від 24.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6032/ АЕ-107832 від 22.10.2018; сертифікатом №510227 від 24.10.2018 (а. с. 25 - 30 у т. 2);

38) 24.10.2018: 41,970 м.куб., 2-3 сорт, розміром 18*70-90*1100-1200 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3777,30 дол. США, що підтверджується інвойсом №38 від 22.10.2018; пакувальним листом № 38 від 22.10.2018; CMR від 22.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004850 від 24.10.2018; сертифікатом №510225 від 24.10.2018; фітосаніт. сертифікатом №60/06-6025/ХХ-343707 від 23.10.2018 (а. с. 31 - 36 у т. 2);

39) 24.10.2018: 42,036 м.куб., 2-3 сорт, розміром 18-100*90-120*1200-1300 мм по 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3783,24 дол. США, що підтверджується інвойсом №39 від 22.10.2018; пакувальним листом №39 від 22.10.2018; CMR від 22.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004851 від 24.10.2018;сертифікатом № 510226 від 24.10.2018; фітосаніт. сертифікатом №60/06-6025/ХХ-343708 від 23.10.2018 (а. с. 37 - 42 у т. 2);

40) 23.10.2018: 39,942 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37-87*87-200*3000-4000 мм по ціні 90,00 доларів США за 1 м.куб. на загальну суму 3594,78 доларів США, що підтверджується інвойсом №40 від 22.10.2018; пакувальним листом №40 від 22.10.2018; CMR від 22.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004836 від 23.10.2018; сертифікатом №510195 від 23.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/ХХ-343709 від 23.10.2018 (а. с. 43 - 48 у т. 2);

41) 25.10.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 41 від 22.10.2018; пакувальним листом №41 від 22.10.2018; CMR від 24.10.2018; ВМД №UA101170/2018/004876 від 25.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/ ХХ-343734 від 24.10.2018; сертифікатом №510308 від 25.10.2018 (а. с. 49 - 54 у т. 2);

42) 24.10.2018 36,352 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2440 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3271,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 42 від 23.10.2018; пакувальним листом №42 від 23.10.2018; CMR від 24.10.2018; ВМД № UA101170/2018/004869 від 24.10.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6026/ ХХ-343733 від 24.10.2018; сертифікатом №510297 від 24.10.2018 (а. с. 55 - 60 у т. 2);

43) 06.11.2018: 36,352 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 43 від 05.11.2018; пакувальним листом №43 від 05.11.2018; CMR від 06.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005111 від 06.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107900 від 06.11.2018; сертифікатом №510393 від 26.10.2018 (а. с. 61 - 66 у т. 2);

44) 06.11.2018: 35,504 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 44 від 05.11.2018; пакувальним листом № 44 від 05.11.2018; CMR від 06.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005117 від 06.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-107901 від 06.11.2018; сертифікатом №510911 від 06.11.2018 (а. с. 67 - 72 у т. 2);

45) 22.11.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 45 від 21.11.2018; пакувальним листом №45 від 21.11.2018; CMR від 22.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005398 від 22.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-110540 від 22.11.2018; сертифікатом №511461 від 19.11.2018 (а. с. 73 - 78 у т.2);

46) 23.11.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. СІІІА, що підтверджується інвойсом № 46 від 21.11.2018; пакувальним листом № 46 від 21.11.2018; CMR від 23.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005429 від 23.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-110561 від 23.11.2018; сертифікатом №511463 від 19.11.2018 (а. с. 79 - 84 у т. 2);

47) 22.11.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 47 від 22.11.2018; пакувальним листом №47 від 22.11.2018; CMR від 22.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005404 від 22.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-110542 від 22.11.2018; сертифікатом №511460 від 19.11.2018 (а. с. 85 - 90 у т. 2);

48) 22.11.2018: 35,716 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*2440-2950 мм по 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3214,44 дол. США, що підтверджується інвойсом № 48 від 22.11.2018; пакувальним листом № 48 від 22.11.2018; CMR №422509 від 22.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005409 від 22.11.2018; сертифікатом №511688 від 19.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110541 від 22.11.2018 (а. с. 91 - 96 у т. 2);

49) 26.11.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 49 від 22.11.2018; пакувальним листом № 49 від 22.11.2018; CMR від 26.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005451 від 26.11.2018; сертифікатом №511215 від 13.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110563 від 26.11.2018 (а. с. 97 - 102 у т. 2);

50) 23.11.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом №50 від 22.11.2018; пакувальним листом №50 від 22.11.2018; CMR №047546 від 23.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005434 від 23.11.2018; сертифікатом №511214 від 13.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110559 від 23.11.2018 (а. с. 103 - 108 у т. 2);

51) 23.11.2018: 35,652 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 51 від 22.11.2018; пакувальним листом №51 від 22.11.2018; CMR №206949 від 23.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005435 від 23.11.2018; сертифікатом №511462 від 19.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110560 від 23.11.2018 (а. с. 109- 114 у т. 2);

52) 29.11.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується Інвойсом № 52 від 27.11.2018; CMR від 27.11.2018; ВМД № UA101170/2018/005527 від 29.11.2018; пакувальним листом № 52 від 27.11.2018; сертифікатом №513078 від 20.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110586 від 28.11.2018 (а. с. 115 - 120 у т. 2);

53) 27.11.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 53 від 27.11.2018; пакувальним листом № 53 від 27.11.2018; CMR №422328 від 27.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005528 від 29.11.2018; сертифікатом №511442 від 19.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110585 від 20.11.2018 (а. с. 121- 126 у т. 2);

54) 29.11.2018 35,652 м.куб., 3 сорт, 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м. куб. на суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 54 від 27.11.2018; пакувальним листом №54 від 27.11.2018; CMR №422454 від 27.11.2018; ВМД № UA101170/2018/005540 від 29.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-110589 від 28.11.2018 сертифікатом №513114 від 29.11.2018 (а. с. 127-132 у т. 2);

55) 29.11.2018: 35,504 м.куб., 3 сорт, 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м. куб. на суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 55 від 27.11.2018; пакувальним листом №55 від 27.11.2018; CMR №221321 від 27.11.2018; ВМД № UA101170/2018/005539 від 29.11.2018; фітосанітарним сертифікатом N960/06-6011/ AE-110573 від 27.11.2018 сертифікатом №513118 від 29.11.2018 (а. с. 133-138 у т. 2);

56) 30.11.2018: 35,504 м.куб., 3 сорт, 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 56 від 27.11.2018; пакувальним листом №56 від 27.11.2018; CMR від 28.11.2018; ВМД № UA101170/2018/005544 від 30.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-110587 від 28.11.2018 сертифікатом №513123 від 30.11.2018 (а. с. 139- 144 у т. 2);

57) 29.11.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 57 від 27.11.2018; пакувальним листом № 57 від 27.11.2018;CMR від 29.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005537 від 29.11.2018; сертифікатом №513117 від 29.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110602 від 29.11.2018 (а. с. 145- 150 у т. 2);

58) 29.11.2018: 35,652 м.куб. 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 58 від 27.11.2018; пакувальним листом № 58 від 27.11.2018; CMR від 29.11.2018; ВМД №UA101170/2018/005542 від 29.11.2018; сертифікатом №513116 від 29.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110603 від 29.11.2018 (а. с. 151- 156 у т. 2);

59) 04.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 59 від 04.12.2018; пакувальним листом № 59 від 04.12.2018; CMR від 04.12.2018; ВМД UA101170/2018/005609 від 04.12.2018; сертифікатом №513115 від 29.11.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110635 від 04.12.2018 (а. с. 157- 162 у т. 2);

60) 06.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 60 від 06.12.2018; пакувальним листом №60 від 06.12.2018; CMR № 409694 від 06.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005641 від 06.12.2018; сертифікатом №513198 від 03.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6025/ХХ-343782 від 06.12.2018 (а. с. 163- 168 у т. 2);

61) 07.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 61 від 07.12.2018; пакувальним листом №61 від 07.12.2018; CMR від 07.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005650 від 07.12.2018; сертифікатом №513197 від 03.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110650 від 07.12.2018 (а. с. 169- 174 у т. 2);

62) 07.12.2018: 35,652 м. куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 62 від 07.12.2018; пакувальним листом № 62 від 07.12.2018; ВМД № UA 101170/2018/005656 від 07.12.2018; CMR від 07.12.2018; сертифікатом № 513196 від 03.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110651 від 07.12.2018 (а. с. 175 - 180 у т. 2);

63) 07.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 63 від 07.12.2018; пакувальним листом № 63 від 07.12.2018; CMR від 07.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005652 від 07.12.2018; сертифікатом №513312 від 05.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110652 від 07.12.2018 (а. с. 181- 186 у т. 2);

64) 10.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 64 від 07.12.2018; пакувальним листом № 64 від 07.12.2018; CMR від 07.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005685 від 10.12.2018; сертифікатом №513292 від 05.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110736 від 07.12.2018 (а. с. 187- 192 у т. 2);

65) 10.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 65 від 07.12.2018; пакувальним листом № 65 від 07.12.2018; CMR від 07.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005684 від 10.12.2018; сертифікатом №513294 від 05.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110736 від 07.12.2018 (а. с. 193 - 198 у т. 2);

66) 12.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 66 від 12.12.2018; пакувальним листом №66 від 12.12.2018; CMR від 12.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005727 від 12.12.2018; сертифікатом №513291 від 05.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110750 від 12.12.2018 (а. с. 199 - 204 у т. 2);

67) 13.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом №67 від 13.12.2018; пакувальним листом №67 від 13.12.2018; CMR №159467 від 13.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005741 від 13.12.2018; сертифікатом №513366 від 06.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110755 від 13.12.2018 (а. с. 205- 210 у т. 2);

68) 13.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 68 від 13.12.2018; пакувальним листом № 68 від 13.12.2018; CMR №206942 від 13.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005744 від 13.12.2018; сертифікатом №513296 від 05.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110756 від 13.12.2018 (а. с. 211- 216 у т. 2);

69) 13.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 69 від 13.12.2018; пакувальним листом №69 від 13.12.2018; CMR №047600 від 13.12.2018; ВМД № UA 101170/2018/005746 від 13.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-110757 від 13.12.2018; сертифікатом №513565 від 11.12.2018 (а. с. 217- 222 у т. 2);

70) 13.12.2018: 35,652 м.куб., 3 сорт, 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом № 70 від 13.12.2018; пакувальним листом №70 від 13.12.2018; CMR №047598 від 13.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005753 від 13.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-110778 від 13.12.2018; сертифікатом №513566 від 11.12.2018 (а. с. 223- 228 у т. 2);

71) 13.12.2018: 35,652 м. куб., 3 сорт, 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на суму 3208,68 дол. США, що підтверджується інвойсом №71 від 14.12.2018; пакувальним листом №71 від 14.12.2018; CMR №422555 від 14.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005763 від 14.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/ АЕ-110798 від 14.12.2018; сертифікатом №513567 від 11.12.2018 (а. с. 229-234 у т. 2);

72) 22.12.2018: 35,652 м. куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 72 від 20.12.2018; пакувальним листом №72 від 20.12.2018; CMR №419942 від 21.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005873 від 22.12.2018; сертифікатом №513661 від 11.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-114227 від 22.12.2018 (а. с. 235 - 240 у т. 2);

73) 22.12.2018: 35,652 м. куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 73 від 20.12.2018; пакувальним листом № 73 від 20.12.2018; CMR № 046980 від 21.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005875 від 22.12.2018; сертифікатом №513660 від 13.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-114229 від 22.12.2018 (а. с. 241 - 246 у т. 2);

74) 22.12.2018: 35,504 м.куб., 2-3 сорт, розміром 37*88*2950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3195,36 дол. США, що підтверджується інвойсом № 74 від 21.12.2018; пакувальним листом № 74 від 21.12.2018; CMR від 22.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005877 від 22.12.2018 (а. с. 247 - 250 у т. 2); сертифікатом №513762 від 17.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-114230 від 22.12.2018 (а. с. 1 - 2 у т. 3);

75) 22.12.2018: 35,652 м. куб. 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 75 від 21.12.2018; CMR від 22.12.2018; пакувальним листом №75 від 21.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005894 від 22.12.2018; сертифікатом №513109 від 20.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-114228 від 22.12.2018 (а. с. 3 - 8 у т. 3);

76) 22.12.2018: 35,652 м. куб. 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 76 від 21.12.2018; пакувальним листом №76 від 21.12.2018; CMR від 22.12.2018; ВМД №UA101170/2018/005880 від 22.12.2018; сертифікатом №513659 від 13.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-114231 від 22.12.2018 (а. с. 9 - 14 у т. 3);

77) 22.12.2018: 35,652 м. куб., 3 сорт, розміром 37*88*3950 мм по ціні 90,00 дол. США за 1 м.куб. на загальну суму 3208,68 доларів США, що підтверджується інвойсом № 76 від 21.12.2018; пакувальним листом № 77 від 21.12.2018; CMR від 22.12.2018; ВМД № UA101170/2018/005891 від 22.12.2018; сертифікатом №513748 від 17.12.2018; фітосанітарним сертифікатом №60/06-6011/АЕ-114232 від 22.12.2018 (а. с. 15 - 20 у т. 3).

Всього відповідачу було поставлено товару на загальну суму 254803,25 доларів США (двісті п`ятдесят чотири тисячі вісімсот три долари, двадцять п`ять центів).

На виконання контракту відповідачем було перераховано позивачу кошти, з врахуванням умов п. 4.2 контракту щодо перерахунку по крос-курсу 1,17:

- 26.09.2018: 9745,00 Євро = 11401,65 доларів США;

- 20.11.2018: 21560 Євро = 25225,2 доларів США.

Крім того, відповідно п. 4.5 контракту (додаток №1 від 03.12.2018) третьою особою - "Агіопа Trading LLP" було перераховано позивачу такі кошти:

- 19.12.2018: 21850 Євро = 25564,5 доларів США;

- 22.01.2019: 35057 Євро = 41016,69 доларів США.

Таким чином, відповідач і третя особа перерахували позивачу за поставлений товар 88212,00 Євро, що у перерахунку по крос-курсу 1,17 (п. 4.2 контракту) складає 103208,04 доларів США, що підтверджується банківською випискою АТ "Райффайзен Банк Аваль" за період з 01.08.2018 по 25.10.2019 (а. с. 21 - 63 у т. 3).

Станом на 01.11.2019 за відповідачем обліковується борг сумі 151595,21 долар США, виходячи з такого розрахунку (254803,25 - 103208,04 = 151595,21), що спонукало позивача звернутись з позовною заявою до господарського суду.

2. Норми права, які застосував Господарський суд Житомирської області.

Дослідивши зміст укладеного між сторонами контракту, суд дійшов висновку, що даний правочин за своєю правовою природою є договором поставки. Виходячи з його умов, до спірних правовідносин слід застосовувати матеріальне право України.

Згідно з ч. ч. 1, 4 ст. 265 Господарського кодексу України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов`язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму. Сторони для визначення умов договорів поставки мають право використовувати відомі міжнародні звичаї, рекомендації, правила міжнародних органів та організацій, якщо це не заборонено прямо або у виключній формі цим Кодексом чи законами України.

До відносин поставки, не врегульованих Господарським кодексом України, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договір купівлі - продажу (ч. 6 ст. 265 ГК України).

Відповідно до ст. 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Нормами ч. 1 ст. 656 ЦК України встановлено, що предметом договору купівлі -продажу може бути товар, який є у продавця на момент укладення договору або буде створений (придбаний, набутий) продавцем у майбутньому.

Відповідно до ч.1 ст. 662 ЦК України продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу.

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 664 ЦК України обов`язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент: вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов`язок продавця доставити товар; надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару. Якщо з договору купівлі-продажу не випливає обов`язок продавця доставити товар або передати товар у його місцезнаходженні, обов`язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент здачі товару перевізникові або організації зв`язку для доставки покупцеві.

За ч. 1 ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України).

3. Щодо підсудності справи Господарському суду Житомирської області.

Статтею 38 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" передбачено, зокрема, що спори, що виникають між суб`єктами зовнішньоекономічної діяльності, іноземними суб`єктами господарської діяльності у процесі такої діяльності можуть розглядатися судами України.

За п. 1 ч. 1 ст. 76 Закону України "Про міжнародне приватне право" суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом у випадку, зокрема, якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, визначених ст. 77 Закону.

Згідно з п. 8.2 контракту всі спори, розбіжності або вимоги, які виникають по ньому або у зв`язку з ним, в тому числі, що стосується його тлумачення, виконання, порушення, припинення або недійсності, підлягають вирішенню в господарському суді за місцем реєстрації позивача.

Відповідно до п. 8.3 контракту правом, що регулює контракт, в тому числі, при розгляді спорів, є матеріальне та процесуальне право України.

Враховуючи, що згідно з випискою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців позивач зареєстрований за адресою: 11002, Житомирська область, м. Олевськ, вул. Свято-Воздвиженська, 67 "А", спір підлягає розгляду Господарським судом Житомирської області.

4. Щодо обгрунтованості заявлення позовних вимог у валюті.

Статтею 99 Конституції України встановлено, що грошовою одиницею України є гривня.

При цьому, Основний Закон не встановлює заборони щодо можливості використання в Україні грошових одиниць іноземних держав.

Відповідно до ст. 192 ЦК України іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом.

Тобто, відповідно до чинного законодавства гривня має статус універсального платіжного засобу, який без обмежень приймається на всій території України, однак обіг іноземної валюти обумовлений вимогами спеціального законодавства України.

Такі випадки передбачені ст. 193, ч. 4 ст. 524 ЦК України, Законом України від 16.04.1991 № 959-XII "Про зовнішньоекономічну діяльність" (із змінами).

Статтею 524 ЦК України визначено, що зобов`язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов`язання в іноземній валюті.

Тому як укладення, так і виконання договірних зобов`язань в іноземній валюті, не суперечить чинному законодавству.

З огляду на викладене, суд має право ухвалити рішення про стягнення грошової суми в іноземній валюті.

5. Щодо обгрунтованості позовних вимог в частині основного боргу у розмірі 151595,21 доларів США.

За абзац. 27 глави 1 Правил перевезення вантажів автомобільним транспортом в Україні, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 14.10.1997 № 363, товарно-транспортна накладна - єдиний для всіх учасників транспортного процесу документ, призначений для обліку товарно-матеріальних цінностей на шляху їх переміщення, розрахунків за перевезення вантажу та обліку виконаної роботи.

Згідно з п. 11.1. п. 11 вказаних Правил товарно-транспортна накладна є основним документом на перевезення вантажів.

Відповідно до ч. 1 ст. 9 Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів вантажна накладна є первинним доказом укладання договору перевезення, умов цього договору і прийняття вантажу перевізником.

За ч. ч. 11, 12 ст. 9 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність" перевезення вантажів супроводжується товарно - транспортними документами, складеними мовою міжнародного спілкування залежно від обраного виду транспорту або державною мовою, якщо вантажі перевозяться в Україні. Такими документами можуть бути, зокрема, авіаційна вантажна накладна (Air Waybill); міжнародна автомобільна накладна (CMR); накладна СМГС (накладна УМВС); коносамент (Bill of Lading); накладна ЦІМ (CIM); вантажна відомість (Cargo Manifest), інші документи, визначені законодавством України.

Факт надання послуги експедитора при перевезенні підтверджується єдиним транспортним документом або комплектом документів (залізничних, автомобільних, авіаційних накладних, коносаментів тощо), які відображають шлях прямування вантажу від пункту його відправлення до пункту його призначення (ч. 13 ст. 9 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність").

На виконання умов контракту позивачем, за підрахунком суду, було поставлено відповідачу 2757,988 м. куб. пиломатеріалів соснових обрізних на загальну суму 254803,25 грн., про що свідчать документи, які є в матеріалах справи (а. с. 55 - 250 у т. 1; а. с. 1 -246 у т. 2; а. с. 1 - 20 у т. 3).

Відповідачем і третьою особою перераховано позивачу за поставлений товар 88212,00 Євро, що у перерахунку по крос-курсу 1,17 (п. 4.2 контракту) складає 103208,04 доларів США, що підтверджується банківською випискою АТ "Райффайзен Банк Аваль" за період з 01.08.2018 по 25.10.2019 (а.с. 21 - 63 у т. 3).

Відповідач письмового відзиву на позовну заяву не надав; матеріали справи не містять його заперечень проти заявленої суми боргу.

З огляду на встановлення факту неналежного виконання відповідачем обов`язку з оплати товару, поставленого позивачем за контрактом поставки пиломатеріалів № GS-010818 від 01.08.2018 та специфікаціями № 1-6, вимоги позивача про стягнення основного боргу підлягають задоволенню у розмірі 151595,21 долар США.

6. Висновок господарського суду за результатами розгляду позовної заяви.

Статтею 76 ГПК України передбачено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування.

Згідно з ч. 1 ст. 78 ГПК України обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Позивачем доведено суду обґрунтованість заявлених позовних вимог належними та допустимими доказами у справі.

Відповідач проти позову не заперечив, доказів сплати суми боргу станом на дату розгляду справи суду не надано.

Таким чином, позов підлягає задоволенню на суму 151595,21 доларів США.

7. Щодо розподілу між сторонами судового збору.

Відповідно до ч. 1 ст. 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

На підставі ст. 129 ГПК України, у зв`язку з задоволенням позову, витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 123, 129, 233, 236 - 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Компанії CORBITA LLP (of 84 Park Road, Rosyth, KY11 2JL United Kingdom) (Correspondent Bank (USD): DEUTCHE BANK TRAST COMPANI AMERICAS NEW YORK, USA SWFT: BKTRUS33 Correspondent acc: 04454990 Beneficiary bank: AO "Citadele banka", Riga, Latvia Acc: LV33PARX001 SWIFT: PARXLV22) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліс-Альянс" (11002, Житомирська область, м. Олевськ, вул. Свято-Воздвиженська, 67 "А", ):

- 151595,21 доларів США основного боргу;

- 54561,00 грн. судового збору.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено: 04.03.21

Суддя Лозинська І.В.

Віддрукувати:

1 - в справу

2 - позивачу на електронну адресу: ІНФОРМАЦІЯ_1-