ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
26 січня 2021 рокуСправа № 921/62/20
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Сидорук А.М.

розглянувши клопотання керуючого реструктуризацією арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича № 02-8/87 від 30.11.2020 (вхідний № 124 від 11.01.2021 року) про зобов`язання вчинити дії

у справі за заявою боржника фізичної особи ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 /представник боржника адвокат Півторак Володимир Михайлович, 46000, м.Тернопіль, вул.Пирогова, 2а/

про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність

За участю представників сторін:

Кредиторів:

Боржника: Кіцул С.Б. - арбітражний керуючий; Півторак В.М. - представник боржника.

Суть справи: Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 11 лютого 2020 року відкрито провадження у справі № 921/62/20 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1, АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 1296 від 08.07.2013; пр-т. Валерія Лобановського, 150, прим. 44, м. Київ, 03118; призначено попереднє судове засідання на 31 березня 2020 року.

Постановою Господарського суду Тернопільської області від 21.08.200 року у справі №921/62/20 ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ; АДРЕСА_2 ) визнано банкрутом та введено процедуру погашення боргів, керуючим реалізацією майна банкрута призначено арбітражного керуючого Кіцула С.Б.

11.01.2021 року на адресу суду від керуючого реалізацією майна Кіцула С.Б. надійшло клопотання № 02-8/87 від 30.11.2020 року (вхідний № 124 від 11.01.2021 року) про зобов`язання вчинити дії, а саме: зобов`язати боржника - ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ; АДРЕСА_2 ) надати керуючому реалізацією майна Боржника арбітражному керуючому Кіцулу С.Б. документи.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 12.01.2021 року судове засідання по розгляду клопотання № 02-8/87 від 30.11.2020 року (вх.№ 124 від 11.01.2021) арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича про зобов`язання вчинити дії призначено на 26 січня 2021 року.

21.12.2020 року на адресу суду від представника боржника - ОСОБА_1 - Півторака Володимира Михайловича надійшли заперечення на клопотання № 02-8/87 від 30.11.2010. У запереченнях адвокат Півторак В.М. просить відмовити керуючому реалізацією Кіцулу С.Б.в задоволенні клопотання № 02-8/87 від 30.11.2020 року, оскільки боржником при поданні заяві про неплатоспроможність було надано суду зокрема і витребувану керуючим реалізації інформацію зазначену у заяві про неплатоспроможність та декларації "Про майновий стан боржника у справі про неплатоспроможність" за 2017-2019 роки, а документи додані до самої заяви.

В судовому засіданні арбітражний керуючий Кіцул С.Б. підтримав клопотання про зобов`язання Боржника - ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; АДРЕСА_2 ) надати документи.

Представник боржника ОСОБА_1 - Півторак В.М. - в судовому засіданні проти клопотання керуючого реалізацію заперечив, вказавши, що документи, які просить витребувати арбітражний керуючий у боржника, долучені боржником до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.

Розглянувши в судовому засіданні клопотання керуючого реструктуризацією арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича № 02-8/87 від 30.11.2020 про зобов`язання Боржника - ОСОБА_1 надати документи, суд зазначає наступне:

Арбітражний керуючий Кіцул Сергій Богданович обгрунтовуючи клопотання про зобов`язання Боржника - ОСОБА_1 надати документи, зазначив, що з метою формування ліквідаційної маси, Боржнику - ОСОБА_1, а також його представнику - адвокату Півтораку В.М., було надіслано запит № 02-3/77 від 03.09.2020, із вимогою повідомити про: майно Банкрута, яке знаходиться у третіх осіб; документи Банкрута, які відповідно до нормативно-правових документів підлягають обов`язковому зберіганню; про зареєстровані за Боржником транспортні засоби, нерухоме майно, сільськогосподарську техніку, земельні ділянки; письмову інформацію з документальним підтвердженням щодо нотаріально посвідчених угод боржником; письмову інформацію з документальним підтвердженням щодо дебіторської заборгованості боржника; додаткові докази про наявність/відсутність у Банкрута майна на праві власності/користування; господарські договори, зокрема укладені договори оренди; перелік всіх судових справ за участю фізичної особи ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), в т.ч. - щодо рухомого та нерухомого майна; відомості про всі наявні відкриті рахунки (у тому числі депозитні рахунки) Банкрута - ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), а також членів його сім`ї - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 (рнокпп НОМЕР_3 ), ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ), ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), відкриті в банках та інших фінансово-кредитних установах в Україні та за кордоном, їх реквізити, із зазначенням сум грошових коштів на таких рахунках (у формі Довідки, з прикладенням відповідних підтверджуючих документів); доходів Банкрута - ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), а також членів його сім`ї - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ), ОСОБА_4 (ідентифікаційний НОМЕР_5 ), ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) за 2020рік; інформацію щодо місця проживання Боржника та реєстрації випадку зміни місця реєстрації); опис майна, що належить Боржнику на праві власності (в т.ч. спільної та сумісної власності, або яке знаходиться у третіх осіб), із зазначенням місцезнаходження або місця зберігання майна; відомості про роботодавця (роботодавців), в т.ч. інформацію щодо юридичних осіб, щодо яких Боржник здійснює обов 'язки керівника (директора тощо); інформацію про дебіторську заборгованість (у формі Довідки, з наданням відповідних підтверджуючим документів); інформацію щодо діючих та попередніх договорів оренди за період з 2016 року по теперішній час та відомості про розрахунки по ним; інформацію щодо товарно-матеріальних цінностей, які належать Боржнику, відвантажених і не оплачених покупцями, а також, які знаходяться на складах інших власників; копії правовстановлюючих документів на активи (свідоцтва про право власності на нерухоме майно, державні акти на земельні ділянки, технічні паспорти на нерухоме майно, свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів тощо); інформацію щодо виданих від імені Боржника довіреностей та їх копії.

Також, Боржнику - ОСОБА_1, а також його представнику - адвокату Півтораку В.М., було надіслано розпорядження № 1 від 03.09.2020 про інвентаризацію, із вимогою до Боржника та його представника:1.Запропонувати дату проведення інвентаризації (не пізніше 21.09.2020), про що заздалегідь повідомити керуючого реалізацією майна арбітражного керуючого Кіцула С.Б.; 2. До дати проведення інвентаризації матеріальні цінності на складах згрупувати, розсортувати та розкласти за найменуваннями, сортами і розмірами в порядку, зручному для підрахунку; 3.До початку інвентаризації закінчити опрацювання всіх документів по надходженню і видатку матеріальних цінностей, визначити залишки на рахунках на день інвентаризації; 4.Для проведення інвентаризації грошових коштів на рахунках до дня проведення інвентаризації підготувати виписки по банківським рахункам (з 10.02.2020) із відображенням залишків коштів на рахунках датою, не пізніше ніж за три дні до визначеної разом з арбітражним керуючим дати проведення інвентаризації; 5. Забезпечити присутність Боржника або його представника під час проведення інвентаризації майна Боржника; 6.Для проведення інвентаризації стану розрахункових відносин з іншими суб`єктами господарювання, підготувати акти звіряння розрахунків з такими суб`єктами господарювання на дату звірки.

Однак, відповіді отримано не було.

Крім цього, 03.11.2020 на електронну пошту Боржника (ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а також його представника (ІНФОРМАЦІЯ_3 ), було направлено електронний лист, в додатку до якого було прикріплено скан-копію запиту № 02-8/77 від 03.09.2020, підписану електронним цифровим підписом, з проханням надати письмову відповідь на вказаний запит.

Також, в додатку до даного листа було додано боржнику для підпису інвентаризаційний опис майна, який просилось підписати в трьох екземплярах (по одному в господарський суд, арбітражному керуючому та боржнику) та направити оригінали для підпису арбітражному керуючому.

Однак, такі листи залишені боржником та представником боржника без відповіді.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства (далі - Кодекс), провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Згідно із ч. 3 ст. 169 Господарським процесуальним кодексом України, заяви, клопотання і заперечення подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. У випадках, коли цим Кодексом такий порядок не встановлений, він встановлюється судом.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 114 Кодексу арбітражний керуючий у справі про неплатоспроможність фізичної особи користується всіма правами арбітражного керуючого відповідно до законодавства, у тому числі має право запитувати та отримувати документи або їх копії, зокрема, від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, у тому числі які містять конфіденційну інформацію та/або банківську таємницю.

Частиною 2 ст. 74 ГПК України унормовано, що у разі посилання учасника на невчинення іншими учасниками справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов`язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування (ч. 1 ст. 77 ГПК України). Відповідно до ст. 78 ГПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Частиною 1 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Відповідно до ч. 2. ст. 81 Господарського процесуального кодексу України у клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання. Частиною 6 ст. 81 ГПК України передбачено, що будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Враховуючи наведене, а також наведені у клопотанні керуючого реалізацією підстави та обставини поданого клопотання № 02-8/87 від 30.11.2020р., з метою всебічного, повного та об`єктивного розгляду справи, суд дійшов висновку, що клопотання необхідно задовольнити та зобов`язати Боржника - ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ; АДРЕСА_3 ) надати керуючому реалізацією майна Боржника арбітражному керуючому Кіцулу С.Б.:

1)оригінал підписаного зі сторони Боржника інвентаризацій опис стосовно всього належного Банкруту майна в 3 (трьох) екземплярах (по одному в господарський суд, арбітражному керуючому та боржнику);

2) правовстановлюючі документи на майно Банкрута, перелік якого визначений згідно наданого інвентаризаційного опису (свідоцтва про право власності на нерухоме майно, державні акти на земельні ділянки, технічні паспорти на нерухоме майно, свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів тощо), для здійснення подальшого продажу майна у порядку, визначеному Кодексом України з процедур банкрутства;

3) інформацію про майно Банкрута, яке знаходиться у третіх осіб;

4) нформацію про документи Банкрута, які відповідно до нормативно-правових документів підлягають обов`язковому зберіганню;

5) інформацію про про зареєстровані за Боржником транспортні засоби, нерухоме майно, сільськогосподарську техніку, земельні ділянки;

6) письмову інформацію з документальним підтвердженням щодо нотаріально посвідчених угод боржником;

7) письмову інформацію з документальним підтвердженням щодо дебіторської заборгованості боржника;

8) додаткові докази про наявність/відсутність у Банкрута майна на праві власності/користування;

9) господарські договори, зокрема укладені договори оренди;

10)перелік всіх судових справ за участю фізичної особи ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ), в т.ч. - щодо рухомого та нерухомого майна;

11) відомості про всі наявні відкриті рахунки (у тому числі депозитні рахунки) Банкрута - ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ), а також членів його сім`ї - ОСОБА_2 (рнокпп НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 (рнокпп НОМЕР_3 ), ОСОБА_4 (рнокпп НОМЕР_4 ), ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), відкриті в банках та інших фінансово-кредитних установах в Україні та за кордоном, їх реквізити, із зазначенням сум грошових коштів на таких рахунках (у формі Довідки, з прикладенням відповідних підтверджуючих документів);

12) інформацію про розмір доходів Банкрута - ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ), а також членів його сім`ї - ОСОБА_2 (рнокпп НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 (рнокпп НОМЕР_3 ), ОСОБА_4 (рнокпп НОМЕР_4 ), ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) за 2020 рік;

13)інформацію щодо місця проживання Боржника та реєстрації (у випадку зміни місця реєстрації);

14) опис майна, що належить Боржнику на праві власності (в т.ч. спільної та сумісної власності, або яке знаходиться у третіх осіб), із зазначенням місцезнаходження або місця зберігання майна;

15)відомості про роботодавця (роботодавців), в т.ч. інформацію щодо юридичних осіб, щодо яких Боржник здійснює обов`язки керівника (директора тощо);

16) інформацію про дебіторську заборгованість (у формі Довідки, з наданням відповідних підтверджуючим документів);

17) інформацію щодо діючих та попередніх договорів оренди за період з 2016 року по теперішній час та відомості про розрахунки по ним;

18) інформацію щодо товарно-матеріальних цінностей, які належать Боржнику, відвантажених і не оплачених покупцями, а також, які знаходяться на складах інших власників;

19) інформацію щодо виданих від імені Боржника довіреностей та їх копії.

При цьому, суд, розглянувши проміжний звіт керуючого реалізацією майна від 30.11.2020 № 02-8/84 року, дійшов висновку про прийняття його до відома.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 234,235 Господарського процесуального кодексу України, Кодексом України з процедур банкрутства, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Клопотання № 02-8/87 від 30.11.2020 року (вх.№ 124 від 11.01.2021) арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича про зобов`язання вчинити дії задоволити.

2. Проміжний звіт керуючого реалізацією майна Боржника № 02-8/84 від 30.11.2020 року прийняти до відома.

3. Зоов"язати зобов`язати Боржника - ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ; АДРЕСА_3 ) надати керуючому реалізацією майна Боржника арбітражному керуючому Кіцулу С.Б.:

1)оригінал підписаного зі сторони Боржника інвентаризацій опис стосовно всього належного Банкруту майна в 3 (трьох) екземплярах (по одному в господарський суд, арбітражному керуючому та боржнику);

2) правовстановлюючі документи на майно Банкрута, перелік якого визначений згідно наданого інвентаризаційного опису (свідоцтва про право власності на нерухоме майно, державні акти на земельні ділянки, технічні паспорти на нерухоме майно, свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів тощо), для здійснення подальшого продажу майна у порядку, визначеному Кодексом України з процедур банкрутства;

3) інформацію про майно Банкрута, яке знаходиться у третіх осіб;

4) нформацію про документи Банкрута, які відповідно до нормативно-правових документів підлягають обов`язковому зберіганню;

5) інформацію про про зареєстровані за Боржником транспортні засоби, нерухоме майно, сільськогосподарську техніку, земельні ділянки;

6) письмову інформацію з документальним підтвердженням щодо нотаріально посвідчених угод боржником;

7) письмову інформацію з документальним підтвердженням щодо дебіторської заборгованості боржника;

8) додаткові докази про наявність/відсутність у Банкрута майна на праві власності/користування;

9) господарські договори, зокрема укладені договори оренди;

10) перелік всіх судових справ за участю фізичної особи ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ), в т.ч. - щодо рухомого та нерухомого майна;

11) відомості про всі наявні відкриті рахунки (у тому числі депозитні рахунки) Банкрута - ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ), а також членів його сім`ї - ОСОБА_2 (рнокпп НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 (рнокпп НОМЕР_3 ), ОСОБА_4 (рнокпп НОМЕР_4 ), ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), відкриті в банках та інших фінансово-кредитних установах в Україні та за кордоном, їх реквізити, із зазначенням сум грошових коштів на таких рахунках (у формі Довідки, з прикладенням відповідних підтверджуючих документів);

12) інформацію про розмір доходів Банкрута - ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 ), а також членів його сім`ї - ОСОБА_2 (рнокпп НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 (рнокпп НОМЕР_3 ), ОСОБА_4 (рнокпп НОМЕР_4 ), ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) за 2020 рік;

13)інформацію щодо місця проживання Боржника та реєстрації (у випадку зміни місця реєстрації);

14) опис майна, що належить Боржнику на праві власності (в т.ч. спільної та сумісної власності, або яке знаходиться у третіх осіб), із зазначенням місцезнаходження або місця зберігання майна;

15)відомості про роботодавця (роботодавців), в т.ч. інформацію щодо юридичних осіб, щодо яких Боржник здійснює обов`язки керівника (директора тощо);

16) інформацію про дебіторську заборгованість (у формі Довідки, з наданням відповідних підтверджуючим документів);

17) інформацію щодо діючих та попередніх договорів оренди за період з 2016 року по теперішній час та відомості про розрахунки по ним;

18) інформацію щодо товарно-матеріальних цінностей, які належать Боржнику, відвантажених і не оплачених покупцями, а також, які знаходяться на складах інших власників;

19) інформацію щодо виданих від імені Боржника довіреностей та їх копії.

4. Копію ухвали надіслати рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення:: боржнику ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ; представнику боржника адвокату Півтораку Володимиру Михайловичу, 46000, м.Тернопіль, вул..Пирогова, 2а; арбітражному керуючому Кіцул Сергію Богдановичу, пр-т. Валерія Лобановського, 150, прим. 44, м. Київ, 03118 .

Суддя А.М. Сидорук