ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
25 лютого 2021 рокуСправа № 921/984/14-г/18
про повернення заяви без розгляду
за позовом Комунального підприємства "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль
до відповідача Приватного підприємства "Приватбуд - А", вул. Київська, 6А, м. Тернопіль
про cтягнення 6 088,23 грн. заборгованості за спожиті послуги, з яких: 3 907,31 грн. - основний борг, 1 723,36 грн. - інфляційні нарахування, 457,56 грн. - 3% річних
Рішенням Господарського суду Тернопільської області від 06.10.2014 у справі № 921/984/14-г/18 за позовом Комунального підприємства "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль до відповідача Приватного підприємства "Приватбуд - А", вул. Київська, 6А, м. Тернопіль про cтягнення 6 088,23 грн. заборгованості за спожиті послуги, з яких: 3 907,31 грн - основний борг, 1 723,36 грн - інфляційні нарахування, 457,56 грн - 3% річних позовні вимоги задоволено.

На виконання вищезазначеного рішення Господарського суду Тернопільської області 20 жовтня 2014 року видано наказ зі строком пред`явлення до виконання до 20 жовтня 2015 року.

22 лютого 2021 року до Господарського суду Тернопільської області від Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) надійшло подання за № 10146 від 22.02.2021 (вх. № 1532 від 22.02.2021) про видачу дубліката виконавчого листа № 606/1254/20 від 14.07.2020, виданого Господарським судом Тернопільської області про стягнення з Приватного підприємства "Приватбуд-А" (проспект Степана Бандери, 33, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 31743670) на користь Комунального підприємства "Тернопільводоканал" (вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845) - 6 088,23 грн заборгованості за спожиті послуги.

Відповідно до витягу з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 22.02.2021 подання Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) № 10146 від 22.02.2021 (вх. № 1532 від 22.02.2021) про видачу дубліката виконавчого листа передано на розгляд судді Охотницькій Н.В.

Дослідивши подану заяву (подання) на відповідність вимогам Господарського процесуального кодексу України, суддя прийшов до висновку, що вона не відповідає приписам цього правового акта, з огляду на наступне.

Положення ст. 326 Господарського процесуального кодексу України визначають, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Згідно з ч. 1 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

За положеннями пункту 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

Згідно зі ст. 169 ГПК України заяви, клопотання і заперечення подаються в письмовій або усній формі. Заяви, клопотання і заперечення подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом.

Статтею 170 ГПК України визначені загальні вимоги до форми та змісту письмової заяви, клопотання заперечення.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 170 ГПК України будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити: 1) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає заяву, клопотання або заперечення, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для такої фізичної особи), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України; 2) найменування суду, до якого вона подається; 3) номер справи, прізвище та ініціали судді (суддів), якщо заява (клопотання, заперечення) подається після постановлення ухвали про відкриття провадження у справі; 4) зміст питання, яке має бути розглянуто судом, та прохання заявника; 5) підстави заяви (клопотання, заперечення); 6) перелік документів та інших доказів (за наявності), що додаються до заяви (клопотання, заперечення); 7) інші відомості, які вимагаються цим Кодексом.

Відповідно до ч. 2 ст. 170 ГПК України, письмові заява, клопотання чи заперечення підписуються заявником чи його представником.

До заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).

Такі приписи згаданих норм мають на меті забезпечення, як конституційних засад змагальності сторін та рівності усіх учасників процесу перед законом і судом (п. п. 2, 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України), так і аналогічних приписів ст. 7 ГПК України.

Абзацом 27 пункту 2 Правил надання послуг поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270 передбачено, що документом, який підтверджує надання послуг поштового зв`язку є розрахунковий документ встановленої відповідно до Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" форми та змісту (касовий чек, розрахункова квитанція тощо).

За змістом п. 61 Правил надання поштового зв`язку, затверджених Постановою №270 від 05.03.2009 Кабінету Міністрів України, у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв`язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв`язку повинен зазначити номер поштового відправлення. За бажанням відправника на примірнику опису, що вкладається до поштового відправлення, вартість предметів може не зазначатися.

За таких обставин належним доказом надіслання копії заяви з доданими до неї документами учасникам справи є опис вкладення відправленої поштової кореспонденції, засвідчений підписом працівника відділення поштового зв`язку та відбитком календарного штемпеля цього відділення, а також розрахунковий документ поштової установи.

Крім того, така заява відповідно до п.6 ч.1 ст. 170 ГПК України повинна містити перелік документів та інших доказів (за наявності), що додаються до заяви (клопотання, заперечення).

При цьому, як вбачається із подання Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) за № 10146 від 22.02.2021 (вх. № 1532 від 22.02.2021) про видачу дубліката виконавчого листа, останнє не містить переліку документів доданих до подання, як і не містить доказів надіслання копії заяви (подання) з додатками іншим учасникам процесу.

Також у прохальній частині подання незрозумілий зміст прохання заявника, оскільки в прохальній частині заявник просить видати дублікат виконавчого листа № 606/1254/20 від 14.07.2020 виданого Господарським судом Тернопільської області про стягнення з Приватного підприємства "Приватбуд-А" (проспект Степана Бандери, 33, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 31743670) на користь Комунального підприємства "Тернопільводоканал" (вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845) - 6 088,23 грн заборгованості за спожиті послуги, а в самому тексті подання та у супровідному листі зазначає про виконавчий лист № 921/984/14-г/18 від 20.10.2014.

Крім того, пунктом 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України передбачено справляння судового збору у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб за видачу стягувачу дубліката виконавчого документа.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 164 ГПК України до заяви додаються документи, які підтверджують: сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до Закону України "Про Державний бюджет України на 2021 рік" від 15.12.2020 № 1082-IX прожитковий мінімум для працездатних осіб з 01.01.2021 становить 2270,00 грн.

Тобто, за подання вказаної заяви заявником повинно бути сплачено судовий збір у розмірі 2 270,00 грн * 0,03 = 68,10 грн.

Однак, до вказаної заяви (подання) № 10146 від 22.02.2021 (вх. № 1532 від 22.02.2021) не додано доказу сплати судового збору за видачу дублікату виконавчого документу у встановленому законом порядку та розмірі.

За таких обставин, подання Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) за № 10146 від 22.02.2021 (вх. № 1532 від 22.02.2021) про видачу дубліката виконавчого листа № 606/1254/20 від 14.07.2020 у справі № 921/984/14-г/18, не відповідає вимогам ст.170 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 170 ГПК України, суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.

Таким чином, зважаючи, що заявником не дотримано вимог статті 170 ГПК України, подання Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) за № 10146 від 22.02.2021 (вх. № 1532 від 22.02.2021) про видачу дубліката виконавчого листа № 606/1254/20 від 14.07.2020 підлягає поверненню без розгляду.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 170, 232-234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Подання Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) за № 10146 від 22.02.2021 (вх. № 1532 від 22.02.2021) про видачу дубліката виконавчого листа № 606/1254/20 від 14.07.2020, виданого Господарським судом Тернопільської області про стягнення з Приватного підприємства "Приватбуд-А" (проспект Степана Бандери, 33, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 31743670) на користь Комунального підприємства "Тернопільводоканал" (вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845) - 6 088,23 грн заборгованості за спожиті послуги, з доданими до нього документами всього на 17- ти аркушах повернути заявнику без розгляду.

2. Копію ухвали надіслати Тернопільському міському відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) (вул. Князя Острозького 14, м. Тернопіль) рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені ст. 235 ГПК України.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Ухвала підписана 25.02.2021.

Суддя Н.В. Охотницька