ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А
10.02.2021 Справа № 905/1217/20
Господарський суд Донецької області у складі судді Бокової Ю.В.., при секретарі судового засідання Мальованій О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Маріуполі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) № 37 від 27.01.2021 про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення Господарського суду Донецької області від 19.08.2020 року у справі №905/1217/20
про стягнення 21 631,92 грн., з яких: основний борг в сумі 20 209,74 грн., пеня в сумі 1422, 18 грн.,-
За участю представників сторін:
прокурор: не з`явився
від позивача: не з`явився
від відповідача: не з`явився
Рішенням господарського суду Донецької області від 19.08.2020 по справі №905/1217/20 позовні вимоги Керівника Маріупольської місцевої прокуратури №2 Донецької області в інтересах держави в особі Департаменту по роботі з активами Маріупольської міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі про стягнення 21 631,92 грн., з яких: основний борг в сумі 20 209,74 грн., пеня в сумі 1422, 18 грн., задоволено.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі на користь Департаменту по роботі з активами Маріупольської міської ради основний борг в сумі 20 209,74 грн., пеня в сумі 1422, 18 грн.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі на користь прокуратури Донецької області судовий збір в сумі 2102,00 грн.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 05.11.2020 закрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ТОВ Управління громадського харчування і торгівлі на рішення Господарського суду Донецької області від 19.08.2020 у справі № 905/1217/20.

25.11.2020 на виконання вказаного рішення господарським судом видані відповідні накази.

02.02.2021 на адресу суду від Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Маріуполі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) надійшла заява № 37 від 27.01.2021 про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення Господарського суду Донецької області від 19.08.2020 року у справі №905/1217/20.

Ухвалою суду від 03.02.2021 вищезазначену заяву призначено до розгляду на 10.02.2021.

Прокурор, представники позивача та відповідача в судове засідання не з`явились.

Розглянувши подану на затвердження суду мирову угоду на стадії виконання рішення Господарського суду Донецької області від 19.08.2020 року у справі №905/1217/20, господарський суд зазначає наступне.

З укладеної мирової угоди вбачається, що сторони домовились про таке:

«Ми, департамент по роботі з активами Маріупольської міської ради Код (Позивач), в особі представника Зінов`єва Івана Геннадійовича який діє на підставі довіреності № 26.6.5/2 від 11.01.2021 року та товариством з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі (Відповідач), в особі директора Лубе Ірини Пилипівни, яка діє на підставі статуту, разом Сторони, з метою виконання рішення господарського суду Донецької області від 19 серпня 2020р. по справі №905/1217/20, за позовом керівника Маріупольської місцевої прокуратури №2 Донецької області, в інтересах держави в особі департаменту по роботі з активами Маріупольської міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі про стягнення заборгованості з орендної плати за користування нежитловим приміщенням яка складається із основної заборгованості у розмірі 20 209,74 грн., пені у розмірі 1 422,18 грн., всього в сумі 21 631 (двадцять одна тисяча шістсот тридцять одна) грн. 92 коп., уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони добровільно, за взаємним волевиявленням та відповідно до чинного законодавства України прийшли до згоди укласти дану мирову угоду і встановили у ній умови, згідно з якими, Відповідач зобов`язується протягом 3 років з моменту набуття чинності цієї Угоди, сплатити Позивачу борг з орендної плати за користування нежитловим приміщенням, котре знаходиться за адресою: м. Маріуполь, вул. Олімпійська, 63-а, загальною площею 67,70 кв.м.

2. Згідно цієї угоди, Сторони визнають, що на момент підписання цієї мирової угоди основний борг за користування нежитловим приміщенням складається з боргу по орендній платі за період з січня 2019р. по грудень 2019р. у розмірі 20 209,74 грн., пені за період з травня 2019р. по квітень 2020р. у розмірі 1 422,18 грн., всього в сумі 21 631 (двадцять одна тисяча шістсот тридцять одна) грн. 92 коп.

3. Відповідач приймає на себе зобов`язання сплатити заборгованість в розмірі 21 631,92 грн. щомісячно по:

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 січня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 лютого 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 березня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 квітня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 травня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 червня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 липня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 серпня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 вересня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 жовтня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 листопада 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 грудня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 січня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 лютого 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 березня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 квітня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 травня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 червня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 липня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 серпня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 вересня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 жовтня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 листопада 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 грудня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 січня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 лютого 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 березня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 квітня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 травня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 червня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 липня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 серпня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 вересня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 жовтня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 листопада 2023 року;

- 601 (шістсот одна) грн. 12 коп. в строк до 30 грудня 2023 року;

на рахунок місцевого бюджету м. Маріуполя, UA0005052,

отримувач Маріуп.УК/Центральний р-н/18010600, банк отримувач Казначейство

України (ел.адм.подат.), , код податку 18010600, в строк до 30

грудня 2023 року.

4. Сторони погоджуються, що у разі несплати та/або несвоєчасної сплати Відповідачем платежів в повному обсязі в терміни, передбачені п. 3 Мирової угоди, Позивач набуде право на примусове стягнення повної суми та/або залишку не отриманих коштів на погашення основної суми заборгованості.

5. Дана мирова угода є виконавчим документом.

6. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї угоди.

7. Дана мирова угода складена українською мовою і підписана у чотирьох примірниках, по одному для кожної Сторони, третій для Державної виконавчої служби, четвертий для Господарського суду Донецької області.

8. Дана мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження судом.

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.».

Частиною 2 статті 19 Закону України Про виконавче провадження визначено, що сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

Відповідно до ст. ст.330 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 192 цього Кодексу.

Згідно приписів 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до ст. 193 Господарського процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України Про виконавче провадження. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Перевіривши відповідність укладеної мирової угоди чинному законодавству України, встановивши, що мирова угода викладена у письмовій формі, підписана повноважними представниками стягувача та боржника, та не порушує права чи охоронювані законом інтересів третіх осіб, суд дійшов висновку про затвердження укладеної між сторонами мирової угоди від 22.01.2021 у процесі виконання рішення Господарського суду Донецької області від 19.08.2020 у справі №905/1217/20.

Керуючись ст.ст. 192, 193, 234, 235, 256, 330 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд ,

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 22.01.2021 між Департаментом по роботі з активами Маріупольської міської ради Донецької області та товариством з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі в процесі виконання рішення Господарського суду Донецької області від 19.08.2020 року у справі №905/1217/20 в наданій суду редакції:

Мирова угода про розстрочення заборгованості з орендної плати відповідно до договору оренди нежитлового приміщення (будівлі, споруди), що відноситься до комунальної власності м. Маріуполя відповідно до договору № 3179-Л від 02.01.2019.

м. Маріуполь 22.01.2021 року

Ми, департамент по роботі з активами Маріупольської міської ради Код (Позивач), в особі представника Зінов`єва Івана Геннадійовича який діє на підставі довіреності № 26.6.5/2 від 11.01.2021 року та товариством з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі (Відповідач), в особі директора Лубе Ірини Пилипівни, яка діє на підставі статуту, разом Сторони, з метою виконання рішення господарського суду Донецької області від 19 серпня 2020р. по справі №905/1217/20, за позовом керівника Маріупольської місцевої прокуратури №2 Донецької області, в інтересах держави в особі департаменту по роботі з активами Маріупольської міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі про стягнення заборгованості з орендної плати за користування нежитловим приміщенням яка складається із основної заборгованості у розмірі 20 209,74 грн., пені у розмірі 1 422,18 грн., всього в сумі 21 631 (двадцять одна тисяча шістсот тридцять одна) грн. 92 коп., уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони добровільно, за взаємним волевиявленням та відповідно до чинного законодавства України прийшли до згоди укласти дану мирову угоду і встановили у ній умови, згідно з якими, Відповідач зобов`язується протягом 3 років з моменту набуття чинності цієї Угоди, сплатити Позивачу борг з орендної плати за користування нежитловим приміщенням, котре знаходиться за адресою: м. Маріуполь, вул. Олімпійська, 63-а, загальною площею 67,70 кв.м.

2. Згідно цієї угоди, Сторони визнають, що на момент підписання цієї мирової угоди основний борг за користування нежитловим приміщенням складається з боргу по орендній платі за період з січня 2019р. по грудень 2019р. у розмірі 20 209,74 грн., пені за період з травня 2019р. по квітень 2020р. у розмірі 1 422,18 грн., всього в сумі 21 631 (двадцять одна тисяча шістсот тридцять одна) грн. 92 коп.

3. Відповідач приймає на себе зобов`язання сплатити заборгованість в розмірі 21 631,92 грн. щомісячно по:

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 січня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 лютого 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 березня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 квітня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 травня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 червня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 липня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 серпня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 вересня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 жовтня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 листопада 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 грудня 2021 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 січня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 лютого 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 березня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 квітня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 травня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 червня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 липня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 серпня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 вересня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 жовтня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 листопада 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 грудня 2022 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 січня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 28 лютого 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 березня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 квітня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 травня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 червня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 липня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 серпня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 вересня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 жовтня 2023 року;

- 600 (шістсот сімдесят) грн. 88 коп. в строк до 30 листопада 2023 року;

- 601 (шістсот одна) грн. 12 коп. в строк до 30 грудня 2023 року;

на рахунок місцевого бюджету м. Маріуполя, UA0005052, отримувач Маріуп.УК/Центральний р-н/18010600, банк отримувач Казначейство України (ел.адм.подат.), , код податку 18010600, в строк до 30 грудня 2023 року.

4. Сторони погоджуються, що у разі несплати та/або несвоєчасної сплати Відповідачем платежів в повному обсязі в терміни, передбачені п. 3 Мирової угоди, Позивач набуде право на примусове стягнення повної суми та/або залишку не отриманих коштів на погашення основної суми заборгованості.

5. Дана мирова угода є виконавчим документом.

6. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї угоди.

7. Дана мирова угода складена українською мовою і підписана у чотирьох примірниках, по одному для кожної Сторони, третій для Державної виконавчої служби, четвертий для Господарського суду Донецької області.

8. Дана мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження судом.

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:

Департамент по роботі з Товариство з обмеженою відповідальністю

активами Маріупольської міської «Управління громадського харчування ради та торгівлі»

адреса місцезнаходження: адреса місцезнаходження

87555, Донецька область 87506, Донецька область,

м. Маріуполь, пр. Миру 70 м. Маріуполь, вул. Свободи, 20

Код Код

засоби зв`язку: (0629) 58-75-75 засоби зв`язку: 067 - 623-03-29

Представник (підпис) /Зінов`єв І.Г./ Представник (підпис) /Лубе І.П./

м/п м/п

____________ 2021 року ____(підпис)____ позивач

Департамент по роботі

з активами

Маріупольської міської ради

представник Зінов`єв І.Г.

____________ 2021 року ____(підпис)_____ відповідач

ТОВ Управління громадського харчування та торгівлі

керівник Лубе І.П.

Ухвала Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1217/20 є виконавчим документом в розумінні Закону України Про виконавче провадження.

Стягувач: Департамент по роботі з активами Маріупольської міської ради (87500, Донецька область, місто Маріуполь, Центральний район, проспект Миру, будинок 70; )

Боржник: товариство з обмеженою відповідальністю Управління громадського харчування та торгівлі (87506, Донецька область, місто Маріуполь, Жовтневий район, вулиця Свободи, будинок 20; код ЄДРПОУ: 3779366)

Строк пред`явлення до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

У судовому засіданні 10.02.2021 проголошено та підписано вступну та резолютивну частину ухвали.

Повний текст ухвали складено та підписано 12.02.2021.

Ухвала набрала законної сили в день її винесення судом 10.02.2021.

Апеляційна скарга відповідно до ст.256 Господарського процесуального кодексу України на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Східного апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області (п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України).

Повідомити учасників справи про можливість ознайомитись з електронною копією ухвали суду в Єдиному державному реєстрі судових рішень за його веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя Ю.В. Бокова

(Юлія Валеріївна Бокова)