Господарський суд
Житомирської області
_______________________________________
___________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" лютого 2021 р. м. Житомир Справа № 906/1529/20

Господарський суд Житомирської області у складі: судді Прядко О.В.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепло-Збут"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Юро Ламбер"

про стягнення 37768,49 грн

Процесуальні дії по справі.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тепло-Збут" звернулось з позовом до суду про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Юро Ламбер" 37768,49 грн заборгованості за договором поставки (довгострокового) №ОВО UL від 29.01.2020, з яких: 29895,78грн - основного боргу, 722,28грн 3% річних, 1150,43грн - інфляційних.

Ухвалою господарського суду від 29.12.2020 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепло-Збут" судом прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, постановлено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

13.01.2021 від відповідача до суду надійшов відзив на позовну заяву.

28.01.2021 до суду від позивача надійшла відповідь на відзив.

03.02.2021 від відповідача надійшли заперечення на відповідь на відзив.

Виклад позицій учасників судового процесу, заяви, клопотання.

Позов мотивований неналежним виконанням Товариством з обмеженою відповідальністю "Юро Ламбер" умов договору поставки (довгострокового) №ОВО UL, що був укладений між сторонами 29.01.2019.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що останнім було виконано умови договору у повній мірі та поставлено відповідачу товар на суму 59959,78грн, в свою чергу відповідач свої зобов`язання за договором щодо оплати товару належним чином та у повній мірі не виконав, внаслідок чого позивач був змушений звернутись до суду з вимогою про стягнення з відповідача заборгованості в розмірі 29895,78грн.

За несвоєчасне виконання грошового зобов`язання позивач на підставі ч.2 ст. 625 ЦК України заявив до стягнення з відповідача 722,28грн 3% річних та 1150,43грн інфляційних.

Відповідач у письмовому відзиві та запереченні на відповідь на відзив, не заперечуючи факту поставки позивачем товару, заперечив проти позову. Вважає, що строк виконання зобов`язання відповідача по оплаті не настав в силу п.8.2 договору з огляду на ненадіслання позивачем як постачальником пакету документів, зазначених у п.8.2. договору та Додатку №4. Поданою суду заявою відповідач просить врахувати, що не було виконано вимоги пункту 8.2.2 Договору та Додатку №4 до нього щодо надання документів на підтвердження законності поставлених пиломатеріалів, що в свою чергу звільняє Відповідача від проведення остаточного розрахунку за поставлену продукцію, оскільки пункт 9.2. Договору передбачає звільнення від проведення остаточного розрахунку в разі ненадання протягом одного календарного місяця з дати поставки продукції документів, що зазначені у Розділі 8 цього Договору та не виконання в повному обсязі умов додатку 4 до Даного Договору. Крім того, звертає увагу, що відповідачем не було отримано претензію від позивача, яка направлялась 23.10.2020 року, однак після отримання повторної претензії, 09.12.2020 відповідачем було направлено на адресу позивача відповідь на повторну претензію, якою зазначено що кошти в сумі 29 895, 78 грн будуть сплачені лише після усунення недоліків, а саме виконання пункту 8.2.2. договору та Додатку №4 до нього, що спростовує твердження позивача про відсутність дій зі сторони відповідача, які свідчать про наявність неповного комплекту товаросупроводжувальних документів.

Позивач у відповіді на відзив стверджує про виконання покладених на нього обов`язків, які полягають у наданні відповідачу документів, що передбачені Договором та Додатком №4 до нього.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

29.01.2020 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Тепло-Збут" (продавець/позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Юро Ламбер" (покупець/відповідач) укладено договір поставки (довгострокового) №ОВО UL з додатками (а.с.25-40), за умовами якого продавець зобов`язується постачати пиломатеріали природної вологості в асортименті, кількості та по цінам, в відповідності з Додатками до цього Договору, що є невід`ємною його частиною, а Покупець зобов`язується прийняти продукцію та сплатити за нього на умовах цього Договору (п.1.1. договору).

Продукція, вказана в п. 1.1. цього Договору, поставляється Покупцю партіями (п.1.2. договору).

Відповідно до п.2.2 договору асортимент продукції визначено у Додатку № 1 до даного Договору.

Якість продукції, що поставляється, повинна відповідати вимогам, зазначеним у Додатку №2 (п.3.1 договору).

За умовами п.4.1 - п.4.3 договору, ціну продукції сторони зазначають у Додатку №1 на кожен вид продукції з урахуванням ПДВ за 1(один) м. куб. у євро та визначають у національній валюті (гривні) по курсу Національного Банку України, що фіксується на дату виписки Продавцем рахунку-фактури. Ціна включає усі види затрат Продавця на формування пакету документів, завантажувальні роботи, пакування та пакувальні матеріали та доставку продукції до Покупця. Загальна сума Договору 5 000 000,00 грн. (П`ять мільйонів гривень, 00 копійок).

Пакування продукції повинно відповідати вимогам, зазначеним у Додатку №3 та має бути упаковано Постачальником таким чином, щоб виключити псування або знищення його до прийняття продукції Покупцем і подальшого транспортування (п.5.1 договору).

Згідно з п.6.1 договору початок поставки продукції здійснюється з дати підписання Договору.

Завершенням об`єму поставки є "31" грудня 2020 р. (п.6.2 договору).

Відповідно до п.6.7 договору перехід права власності відбувається після вибіркової перевірки якості та кількості поставленої продукції до вимог, вказаних у Додатках 1,2,3 цього Договору та до супровідних документів, відповідальною особою Покупця на базі Покупця та фіксується підписом Покупця у підтверджуючих факт такої поставки первинних бухгалтерських документах.

Перевірка відповідності асортименту, якості та кількості продукції згідно до вимог вказаних у Додатках 1,2,3 проводиться на складі Покупця протягом 10 (десяти) робочих днів, даний термін може бути змінено за згодою Сторін. За бажанням Продавця можлива присутність повноважених його представників (п.7.1 договору).

Пунктом 8 Договору сторони погодили перелік супровідних документів, порядок їх оформлення та передачі.

Так, згідно п.8.1 Товаросупроводжувальна документація оформлюється Продавцем у відповідності до чинного Законодавства та направляється Покупцю разом з продукцією.

Відповідно до п.8.2 договору при поставці продукції Продавець надає Покупцю наступні документи:

п.п. 8.2.1 Фінансові та бухгалтерські:

- Копію Свідоцтва про державну реєстрацію, або виписку з державного реєстру юридичних та фізичних осіб (одноразово при підписанні Договору);

- Копію Свідоцтва або витяг про реєстрацію платника податку на додану вартість (для платників ПДВ) (одноразово при підписанні Договору);

- Копію Свідоцтва платника єдиного податку (для платників єдиного податку) (одноразово при підписанні Договору);

- Рахунок-фактуру;

- Видаткову накладну з чіткою відповідністю найменування продукції Додатку №1;

- Товаро-транспорту накладну;

За умовами п.8.2.2 продавець підтверджує достовірність наданих документів, та законність отримання лісопродукції згідно Додатку № 4.

Пунктом 9.1 договору сторони погодили, що ціна продукції, що поставляється згідно з цим Договором, визначається в специфікації (Додаток № 1), та включає усі витрати Продавця на виробництво та доставку продукції та інші витрати Продавця. Рахунок-фактура на поточну поставку виписується датою фактичної відправки транспортного засобу з пункту завантаження до складу Покупця. Всі розрахунки здійснюються в безготівковому порядку на вказаний Продавцем у рахунку-фактурі розрахунковий рахунок.

Згідно п.9.2 договору часткова оплата за поставлену продукцію здійснюється не пізніше трьох банківських днів після отримання продукції Покупцем на склад Покупця. Остаточний розрахунок здійснюється не пізніше трьох банківських днів після приймання продукції згідно порядку та строків встановлених у розділі 7 даного Договору та надання Продавцем всіх корегованих документів, зазначених у розділі 8 цього Договору. Покупець з в і л ь н я є т ь с я від проведення остаточного розрахунку за поставлену продукцію у випадку, якщо Продавець протягом одного календарного місяця з дати поставки продукції не надав Покупцю документи, що зазначені у розділі 8 цього договору та не виконає в повному обсязі умови д о д а т к у 4 до даного Договору. Також можлива передплата за продукцію, у розмірі та на умовах додатково зазначених та погоджених обома Сторонами, з обов`язковим складанням Додаткової Угоди, для кожного випадку передплати окремо.

Відповідно до п.11.1 договору у випадку порушення своїх зобов`язань за цим договором сторони несуть відповідальність визначену цим договором та чинним законодавством України. Порушенням зобов`язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання.

Додатком №4 до договору (а.с.37-40) сторони узгодили загальні вимоги до документів про проходження лісоматеріалів та виготовлених пиломатеріалів.

Відповідно до п.1 Додатку №4 до Договору, Продавець надає повний пакет (ланцюг) оригіналів накладних від 2 екземпляру товарно-транспортної накладної (надалі ТТН або ТТН-чек) від держлісгоспу, комунального підприємства, військового лісогосподарства та інших лісогосподарських підприємств до останнього покупця. Назва класу якості лісоматеріалів в ТТН або ТТН-чеках не інакше, як згідно ДСТУ: «А», «В», «С», «D» або пиломатеріали необрізні чи обрізні. До ТТН повинен бути оригінал специфікації лісоматеріалів або пиломатеріалів форми ЛГ-25, або іншого офіційно затвердженого документа, де вказані лісоматеріали або пиломатеріали по ступенях: порода, сорт, діамат, ширина, довжина лісоматеріалів або пиломатеріалів з зазначення кількості, об`єму, ціни та загальної вартості. В разі, якщо ТТН на лісоматеріали надані від комунального підприємства чи військового лісового господарства, необхідно надати копію лісорубного квитка, завіреного печаткою і підписом повноваженої особи даного підприємства. В ТТН-чеках має бути специфікація про детальний опис та характеристика лісоматеріалів і обов`язково Ідентифікаційний штрих-код. Відповідно до Указу Президента України №511/2019 від 09.07.2019 р. "Про деякі заходи щодо збереження лісів та раціонального використання лісових ресурсів" ТТН, а саме документи походження лісоматеріалів, які були виписані для продажу комунальними та іншими лісо-господарськими підприємствами з 01.11.2019 року без електронного обліку деревини - не приймаються.

Відповідно до п. 5 Додатку 4 до даного Договору, при наявності у Продавця експертного висновку на розпил від Торгово-промислової палати на своє обладнання, щодо відповідних коефіцієнтів на розпил лісоматеріалів на пиломатеріали, Продавець має передати для Покупця копію оригінала даного висновку завіреного печаткою та підписом.

Пунктом 7 Додатку визначено обов`язок продавця оформлювати усі документи згідно вимог чинного законодавства України та вимог ЖОУЛМГ та ЛІАЦ. Для виключення непорозумінь при оформленні поставки, необхідно надати документи особисто Продавцю або надіслати кур`єрською поштою з формулюванням "до дверей" Покупця, що знаходиться за адресою: Житомирська обл., смт.Черняхів, вул.Індустріальна 35А. При передачі власноруч або надсиланні документів поштою, продавець обов`язково має заповнити і підписати а к т переліку усіх документів, які передаються до Покупця. Зразок акту може отримати у менеджера з постачання або в офісі Покупця.

Згідно п.8 Додатку №4 при не виконанні вимог вищезазначених усіх пунктів Покупець залишає право не приймати документи, і повертає Продавцю в повному обсязі.

На виконання умов договору позивач 11.02.2020 здійснив поставку товару на загальну суму 59959,78 грн., що підтверджується видатковою накладною №4 від 11.02.2020 року та Товарно-транспортною накладною №4 від 11.02.2020 року (а.с.42-43).

У відповідності до вимог п.9.2 договору відповідач 13.02.2020 здійснив часткову оплату за отриманий на підставі видаткової накладної №4 товар в сумі 30064,00 грн (а.с.44).

Як зазначив позивач, разом із товаром продавцем було надано покупцю всі товаросупроводжувальні документи на поставлений товар, які передбачені договором. Остаточний розрахунок покупець мав здійснити не пізніше 3 банківських днів після приймання продукції згідно порядку та строків встановлених розділом 7 договору, а саме: 10 робочих днів після перевірки відповідності асортименту, якості та кількості продукції. Враховуючи, що зауважень покупця по даних параметрах не надходило, позивач вважає, що повний розрахунок з оплати поставленої продукції покупцем повинен був бути здійснений не пізніше 25.02.2020. Натомість зобов`язання покупця щодо оплати товару покупцем в повному обсязі не виконані.

23.10.2020 позивачем ТОВ "Тепло-Збут" було направлено на адресу відповідача претензію про стягнення заборгованості за Договором поставки (довгостроковим) №ОВО UL з вимогою протягом п`яти банківських днів з моменту отримання цієї претензії оплатити поставлену за Договором продукцію на суму у розмірі 29895,78грн, оригінал якої повернувся на адресу позивача у зв`язку із закінченням терміну зберігання у поштовому відділенні (а.с.45-50),

26.11.2020 позивач направив на адресу відповідача повторну претензію про стягнення заборгованості за Договором поставки (довгостроковим) №№ОВО UL 2020 від 29.01.2020 з вимогою протягом п`яти банківських днів з моменту отримання претензії оплатити поставлену за Договором продукцію на суму у розмірі 29895,78грн, яка отримана відповідачем 30.11.2020, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с.51-55).

Відповідачем до відзиву на позовну заяву долучено копію відповіді на повторну претензію за вих.№183 від 09.12.2020, в якій зазначено про недотримання продавцем вимог договору та додатку №4 до нього щодо надання документів на підтвердження законності поставлених пиломатеріалів. Тому кошти в сумі 29895,78грн будуть сплачені лише після усунення недоліків, а саме виконання п.8.2.2 договору та додатку №4 до нього (а.с. 74).

Посилаючись на неналежне виконання відповідачем грошових зобов`язань за договором поставки (довгострокового) №ОВО UL від 29.01.2020 у розмірі 29895,78грн, позивачем нараховані інфляційні витрати та 3% річних, на примусовому стягненні яких наполягає останній.

Норми права, застосовані судом, оцінка доказів, аргументів, наведених учасниками справи, та висновки щодо порушення, не визнання або оспорення прав чи інтересів, за захистом яких мало місце звернення до суду.

Зобов`язанням, відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України, є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, є, зокрема, договори та інші правочини.

Відповідно до ч.1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно зі ст. 627 ЦК України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Відповідно до ч.1 ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Спірні відносини сторін виникли з договору поставки, за яким відповідно до ч. 1 ст. 265 ГК України, одна сторона - постачальник зобов`язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму. Частиною 6 зазначеної статті встановлено, що до відносин поставки, не врегульованих цим Кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договір купівлі-продажу.

Відповідно до ст. 662 ЦК України продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу; продавець повинен одночасно з товаром передати покупцеві його приналежності та документи (технічний паспорт, сертифікат якості тощо), що стосуються товару та підлягають переданню разом із товаром відповідно до договору або актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 664 ЦК України обов`язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент: 1) вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов`язок продавця доставити товар; 2) надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару; договором купівлі-продажу може бути встановлений інший момент виконання продавцем обов`язку передати товар.

Відповідно до ч. 1 ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

У даних спірних відносинах сторони договором передбачили, що обов`язок поставки є виконаним в момент передачі товару та надання документів, зазначених у п.8.2.2 договору (документів, що підтверджують достовірність наданих документів та законність отримання лісопродукції згідно Додатку №4), а у випадку якщо Продавець протягом одного календарного місяця з дати поставки продукції не надав Покупцю документи, що зазначені у розділі 8 цього договору та не виконає в повному обсязі умови додатку 4 до даного Договору, Покупець звільняється від проведення остаточного розрахунку за поставлену продукцію (п.9.2 договору).

Позивач, наполягаючи на задоволенні позовних вимог, посилається на те, що ним виконано зобов`язання з поставки, оскільки відповідачеві передано 11.02.2020 за видатковою та товарно-транспортною накладними пиломатеріали дубові обрізні на суму 59959,78 грн, вартість яких на протязі 10 робочих днів не сплачена у повному обсязі відповідачем.

Положеннями статей 13-14 ГПК України унормовано, що судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.

Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у господарських справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до статей 73, 74, 81 ГПК України, доказами у справі є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність чи відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи

Разом з тим, позивачем не доведено, а відповідачем заперечується факт передачі документів на товар, що підтверджують законність отримання лісопродукції товару та підлягають переданню особисто або шляхом надіслання кур`єрською поштою відповідно до Додатку №4 зі складенням відповідного акту.

З матеріалів справи не вбачається, що позивач у порядку встановленому Додатком №4 передавав чи надсилав відповідачеві документи, відповідні докази та акт не надано.

З огляду на викладене та виходячи з умов договору одержанню відповідачем зазначених документів кореспондується його обов`язок за договором сплатити остаточну вартість отриманого товару на протязі трьох банківських днів з дня одержання документів.

Станом на час пред`явлення позову 24.12.2020 позивачем не доведено належними доказами виконання ним обов`язку щодо передачі документів на товар відповідно до Додатку №4, а отже і наявність заборгованості відповідача за поставлений товар.

За таких обставин вимоги позивача про стягнення заборгованості та нарахованих сум інфляційних втрат та 3 % річних не підлягають задоволенню за їх безпідставністю.

Щодо розподілу судових витрат

За змістом ст. 129 ГПК України судові витрати позивача за розгляд справи покладаються на позивача.

Керуючись статтями 123, 129, 233, 236 - 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

У позові Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепло-збут" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Юро Ламбер" відмовити повністю.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено: 12.02.21

Суддя Прядко О.В.

Віддрукувати:

1 - в справу

2,3 - сторонам - рек. + на електронну пошту