ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

02.02.2021р. Справа № 905/263/20

Позивач: Goldharbour Trading Limited (Компанія з обмеженою відповідальністю Голдхарбор Трейдинг Лімітед; юридична особа, яка створена за законодавством Республіки Кіпр, свідоцтво про реєстрацію НЕ 299838 НЕ 44, видане реєстратором Республіки Кіпр 13.01.2012 року; місцезнаходження: Аітолон, 4А, блок А, квартира/офіс 001, 1101, Нікосія, Кіпр; адреса для листування в Україні: 01133, м.Київ, вул. Євгена Коновальця, буд.32-А, кв.1)

до відповідача: Корпорації Індустріальна Спілка Донбасу (84306, Донецька область, місто Краматорськ, вул. Орджонікідзе, будинок 6; ідентифікаційний код 24068988)

3-я особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Публічне акціонерне товариство Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк (01001, м.Київ, ПРОВУЛОК ШЕВЧЕНКА, будинок 12; ідентифікаційний код 00039002)

3-я особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю Регіон (79069, м. Львів, вул. Т.Шевченко, буд.321; ідентифікаційний код 25096372)

про повернення судового збору

Суддя Матюхін В.І.

Компанія з обмеженою відповідальністю Голдхарбор Трейдинг Лімітед (Goldharbour Trading Limited) звернулась до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення з Корпорації Індустріальна Спілка Донбасу 127 131 452,97 доларів США, у тому числі:

· 84 740 659,61 дол. США - основна заборгованість по договору;

· 7 751 458,28 дол. США - 3 % річних від простроченої основної заборгованості за період з 13.01.2017 року по 30.01.2020 року;

· 8 964 327,56 дол. США - нараховані відсотки за період з 24.02.2012 року по 01.12.2016 року;

· 25 675 007,52 дол. США - нараховані відсотки за період з 13.01.2017 року по 30.01.2020 року.

06.10.2020 від позивача до суду надійшла заява про уточнення позовних вимог, якою він фактично зменшив позовні вимоги і наполягає на стягненні з відповідача 126 999 689,05 доларів США, у тому числі:

· 84 740 659,61 дол. США - основна заборгованість по договору;

· 7 619 694,36 дол. США - 3 % річних від простроченої основної заборгованості за період з 13.01.2017 року по 30.01.2020 року;

· 8 964 327,56 дол. США - нараховані відсотки за період з 24.02.2012 року по 01.12.2016 року;

· 25 675 007,52 дол. США - нараховані відсотки за період з 13.01.2017 року по 30.01.2020 року.

09.11.2020 до канцелярії суду надійшло клопотання позивача про повернення надмірно сплаченого судового збору у розмірі 878,23 дол. США з посиланням на те, що останній на дату сплати суми судового збору, а саме 21.07.2020, сплатив 27 532,96 дол. США, замість 26 654,73 дол. США, як це обумовлено чинним законодавством України.

З огляду на вищенаведене, на офіційному сайті Національного банку України станом на 21.07.2020 курс дол. США становить 27,6011 грн. В той же час відповідно до п.2 ч. 2 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір» ставка судового збору заяв майнового характеру становить 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Відповідно до Закону України «Про державний бюджет України на 2020 рік», прожитковий мінімум для працездатних осіб з 01.01.2020 установлений 2 102,00 грн.

У позовній заяві позивачем, який є нерезидентом, заявлено вимогу майнового характеру, а саме - стягнення 127 131 452,97 доларів США, за яку з урахуванням приписів п.2 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір» він мав сплатити 735 700,00грн. судового збору.

Приписами ч.1 ст.6 Закону України Про судовий збір встановлено, що «за подання нерезидентами позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір може сплачуватися нерезидентами в іноземній валюті з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати».

Отже, розмір судового збору, який мав бути сплачений по справі, становить 26 654,73 дол. США із розрахунку: 735 700,00грн. (максимальний розмір судового збору) : 27,6011грн. (курс дол. США станом на 21.07.2020) = 26 654,73 дол. США. Позивачем сплачено судовий збір у більшому розмірі 27 532,96дол. США (еквівалент 759 939,98грн.), переплачена сума становить 878,23 дол. США.

Відповідно до ч.2 ст.123 Господарського процесуального кодексу України розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

Згідно п.1 ч.1 ст.7 Закону України Про судовий збір сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом.

Приписами ч.2 ст.9 Закону України Про судовий збір встановлено, що суд перед відкриттям (порушенням) провадження у справі, прийняттям до розгляду заяв (скарг) перевіряє зарахування судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.

У зв`язку з необхідністю отримання інформації про платника коштів (підтвердження що судовий збір сплачено саме позивачем Компанією з обмеженою відповідальністю Голдхарбор Трейдинг Лімітед(Goldharbour Trading Limited) і їх зарахування до спеціального фонду Державного бюджету України, суд на виконання вимог Закону України Про судовий збір 13.08.2020 звернувся до Державної казначейської служби України з запитом про надання відповідної інформації.

03.09.2020 від Державної казначейської служби України надійшов лист щодо надання інформації, яким підтверджено факт надходження і зарахування до Державного бюджету України 21.07.2020 коштів (судового збору) у сумі 27532,96 дол. США (еквівалент 759 939,98 грн) у визначеному чинним законодавством розмірі іноземною юридичною особою, яка звертається до суду, тобто компанією Goldharbour Trading Limited.

Відповідно до п.4 «Порядку повернення коштів, помилково або надміру зарахованих до державного та місцевих бюджетів, та перерахування компенсації частини суми штрафних (фінансових) санкцій, визначених за даними системи обліку даних реєстраторів розрахункових операцій», затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 03.09.2013 №787, повернення помилково або надміру зарахованих до державного бюджету платежів в іноземній валюті здійснюється у валюті платежу з валютних рахунків Казначейства, відкритих на ім`я Казначейства в банках, або у гривневому еквіваленті іноземної валюти, розрахованому за офіційним курсом гривні до іноземних валют, установленим Національним банком України на дату повернення коштів з бюджету, з відповідних рахунків за надходженнями, відкритих в Казначействі відповідно до законодавства, про що платник зазначає у своїй заяві.

З огляду на вищевикладене заява Компанії з обмеженою відповідальністю Голдхарбор Трейдинг Лімітед (Goldharbour Trading Limited) про повернення судового збору, внесеного у більшому розмірі, ніж встановлено законом, підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 123, 234 Господарського процесуального кодексу України, п. 1 ч.1 ст. 7 Закону України Про судовий збір, господарський суд

У Х В А Л И В:

Заяву Компанії з обмеженою відповідальністю Голдхарбор Трейдинг Лімітед (Goldharbour Trading Limited) про повернення судового збору у розмірі 878,23 доларів США, сплаченого компанією «GOLDHARBOUR TRADING LIMITED» з призначенням платежу « 101,00299838.COURT FEE PERTAINING HE CLAIM OF GOLDHARBOUR TRADING LIMITED, ECONOMIC COURT OF DONETSK REGION UNDER THE CASE 905/263/20. 22030101 (27 532,96 дол. США) - задовольнити.

Повернути Компанії з обмеженою відповідальністю Голдхарбор Трейдинг Лімітед (Goldharbour Trading Limited) (юридична особа, яка створена за законодавством Республіки Кіпр, свідоцтво про реєстрацію НЕ 299838 НЕ 44, видане реєстратором Республіки Кіпр 13.01.2012 року; місцезнаходження: Аітолон, 4А, блок А, квартира/офіс 001, 1101, Нікосія, Кіпр; адреса для листування в Україні: 01133, м.Київ, вул. Євгена Коновальця, буд.32-А, кв.1) на рахунок: Citibank N.A., New York SWIFT: CITIUS33 для наступного перерахування VEB.RF, MOSCOW, RUSSIAN FEDERATION, SWIFT BFEARUMM Account No. 36286362 для наступного перерахування Goldharbour Trading Limited Aitolon, 4A, BLOCK A, Flat/Office 001, 1101, Nicosia, Cyprus acc. НОМЕР_1 суму надмірно сплаченого судового збору у розмірі 878,23 (вісімсот сімдесят вісім дол. 23 цента) доларів США.

Боржником за ухвалою є: Державна казначейська служба України (01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6, ідентифікаційний номер юридичної особи 37567646)

Стягувачем за ухвалою є: Компанія з обмеженою відповідальністю Голдхарбор Трейдинг Лімітед (Goldharbour Trading Limited) (юридична особа, яка створена за законодавством Республіки Кіпр, свідоцтво про реєстрацію НЕ 299838 НЕ 44, видане реєстратором Республіки Кіпр 13.01.2012 року; місцезнаходження: Аітолон, 4А, блок А, квартира/офіс 001, 1101, Нікосія, Кіпр; адреса для листування в Україні: 01133, м.Київ, вул. Євгена Коновальця, буд.32-А, кв.1).

Ухвала набрала законної сили з дати її постановлення (підписання) - 02.02.2021 та оскарженню не підлягає.

Ухвала може бути пред`явлена до виконання в строк до 02.02.2024.

Відповідно до ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» дана ухвала є виконавчим документом.

Суддя Матюхін Володимир Іванович

Суддя В.І. Матюхін