ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

08 лютого 2021 року м. Херсон Справа № 904/5729/20

Господарський суд Херсонської області у складі судді Немченко Л.М., розглянувши справу

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова Компанія "Агроспейс" (49033, м. Дніпро, пр. Богдана Хмельницького, буд. 147, ідентифікаційний код 41084815)

до: Фермерського господарства "Восход-2012" (75424, Херсонська обл., Іванівський район, с. Балашове, вул. 9 Травня, буд. 3, ідентифікаційний код 37915307)

про стягнення 403502 грн. 12 коп.

без участі представників сторін

в с т а н о в и в:

21.10.2020 Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова Компанія "Агроспейс" (надалі - позивач) звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Фермерського господарства "Восход-2012" (надалі - відповідач), яким просить стягнути заборгованість по сплаті лізингових платежів у розмірі 242917 грн. 21 коп. , 365 процентів річних у сумі 160584, 92 грн.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 24.11.2020 справу № 904/5729/20 передано за територіальною підсудністю на розгляд до Господарського суду Херсонської області.

21.12.2020 на адресу Господарського суду Херсонської області надійшли матеріали справи № 904/5729/20.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 21.12.2020 справу № 904/5729/20 розподілено судді Немченко Л.М.

Ухвалою Господарського суду Херсонської області від 24.12.2020 постановлено: прийняти справу № 904/5729/20 до провадження судді Немченко Л.М.; розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження, без повідомлення (виклику) учасників справи.

01.02.2021 до канцелярії суду надійшла заява позивача про затвердження мирової угоди, в якій позивач просить суд затвердити надану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Розглянувши заяву позивача про затвердження мирової угоди та сам текст мирової угоди, суд дійшов наступних висновків.

Укладення мирової угоди в господарській справі є реалізацією процесуальних прав сторін, з якими кореспондується повноваження суду затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі, якщо мирова угода стосується прав та обов`язків сторін у спорі та не порушує чиїхось прав, свобод, інтересів.

Відповідно до ст.192 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Судом встановлено, що умови мирової угоди у справі № 904/5729/20 від 05.01.2021 стосуються лише прав і обов`язків сторін, не виходять за межі предмету позову, не суперечать вимогам закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Мирова угода підписана уповноваженими представниками сторін.

Підстави, встановлені ч.5 ст. 192 ГПК України, для постановлення ухвали про відмову у затвердженні мирової угоди, судом не встановлені.

Зі змісту заяви про затвердження мирової угоди та cамої мирової угоди вбачається, що наслідки затвердження мирової угоди господарським судом (повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається) сторонам відомі та зрозумілі.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі викладеного, суд затверджує мирову угоду між сторонами та закриває провадження у справі за п.7 ч.1 ст.231 ГПК України.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст.231-235 Господарського процесуального кодексу України, суд

п о с т а н о в и в:

1.Заяву позивача у справі № 904/5729/20 про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 05 січня 2021 року у справі № 904/5729/20, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Торгова Компанія "Агроспейс" та Фермерським господарством "Восход-2012" у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

по справі № 904/5729/20

м. Дніпро "05" січня 2021 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Агроспейс» (), в особі директора Портретного Олександра Олександровича, який діє на підставі Статуту, надалі іменується «Позивач», та

Фермерське господарство «Восход-2012» (), в особі голови

Дітьковського Дмитра Миколайовича, який діє на підставі Статуту, надалі іменується «Відповідач»,

що є сторонами у справі № 904/5729/20, яка розглядається Господарським судом Херсонської області, керуючись ст. ст. 46, 192, 193 ГПК України, домовились про укладання мирової угоди на зазначених нижче умовах:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору, що виник у зв`язку з неналежним виконанням зобов`язань Відповідачем за договором фінансового лізингу № 4АП-19 від 27.08.2019, на основі взаємних поступок і стосується лише прав і обов`язків сторін та предмета позову.

2. Предметом спору по справі № 904/5729/20 є стягнення з Фермерського господарства «Восход-2012» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Агроспейс» суми заборгованості по сплаті лізингових платежів у розмірі 242 917,21 грн, 365 процентів річних у розмірі 160 584,92 грн, витрат зі сплати судового збору у розмірі 6 052,53 грн та витрат на правничу допомогу у розмірі 21 000,00 грн.

3.Керуючись ст. 651 Цивільного кодексу України, ст. 188 Господарського кодексу України, сторони дійшли згоди розірвати договір фінансового лізингу № 4АП-19 від 27.08.2019, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Агроспейс» та Фермерським господарством «Восход-2012» підписавши додаткову угоду, що є невід`ємною частиною договору.

3.1.У зв`язку із розірванням договору фінансового лізингу № 4АП-19 від 27.08.2019 Відповідач зобов`язується у термін до 30.01.2021 року повернути Позивачу предмет лізингу (Сівалку Farmet, модель Falcon 6 PRO Fert+), а Позивач зобов`язується прийняти вказаний товар без будь-яких додаткових фінансових зобов`язань зі сторони Відповідача.

3.2.Позивач не може відмовитися від прийняття сівалки «Farmet» модель «Falcon 6

PRO Fert+» від Відповідача.

3.3.Предмет договору фінансового лізингу (сівалка Farmet, модель Falcon 6 PRO Fert+), передається Позивачу на підставі Акту приймання-передачі майна за адресою: Херсонська область, Іванівський район, село Балашове, вулиця 9-го Травня, будинок № 3.

3.4.Про готовність Предмета лізингу до передачі Відповідач повідомляє Позивача шляхом надіслання останньому відповідного письмового або електронного повідомлення. Повідомлення вважається належним чином надісланим, у разі його надіслання поштою за

адресою: 49033, м. Дніпро, просп. Богдана Хмельницького, 147, або на електронну адресу

Позивача:

3.5.Передача сівалки «Farmet» модель «Falcon 6 PRO Fert+» здійснюється протягом п`яти днів з моменту отримання Позивачем повідомлення від Відповідача у присутності уповноважених представників Сторін. Про передачу Предмета лізингу складається відповідний акт приймання-передачі, який підписується уповноваженими представниками Сторін та скріплюється печатками Сторін.

3.6. Акт приймання-передачі складається у день передачі Предмета лізингу у двох оригінальних примірниках. Приймання Предмета лізингу представником Позивача згідно з Актом приймання-передачі здійснюється у разі надання ним належним чином оформленої довіреності на одержання Предмета лізингу.

3.7.При передачі Предмета лізингу Сторони зобов`язані перевірити технічний стан, комплектність Предмета лізингу та його відповідність Специфікації з урахуванням звичайного зносу за період експлуатації. Після підписання Акту приймання-передачі вважається, що Предмет лізингу передано з належними: якістю, кількістю, технічним станом та комплектністю, а також у відповідності до Специфікації.

3.8.Сторони домовились, що витрати пов`язані з транспортуванням (доставкою) сівалки «Farmet» модель «Falcon 6 PRO Fert+» за маршрутом: з пункту завантаження «Херсонська область, Іванівський район село Балашове, вулиця 9-го Травня будинок № 3»

до пункту розвантаження «м. Дніпро, просп. Богдана Хмельницького, 147», сплачує Відповідач.

3.9.Сторони дійшли згоди про те, що на момент підписання цієї Мирової угоди Фермерським господарством «Восход-2012» сплачено на розрахунковий рахунок ТОВ «ТК» «Агроспейс» 28 580 євро, що складає частину вартості сівалки, відсотки за користування предметом лізингу в розмірі 8659 євро, та винагорода за надання майна у лізинг 1650 євро. Вказані платежі, сплачені Відповідачем по договору фінансового лізингу № 4АП-19 від 27.08.2019 до моменту його розірвання, поверненню не підлягають та залишаються у власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Агроспейс».

3.10.Сторони домовились, що Відповідач сплачує (компенсує) Позивачу витрати на

сплату судового збору за подання позову у справі № 904/5729/20 у розмірі 3026,27 грн. (три тисячі двадцять шість грн. 27 коп.), що становить 50 % від сплаченої суми судового збору. Кошти, передбачені цим підпунктом, сплачуються Відповідачем на

рахунок Позивача не пізніше 30.01.2021 року.

3.11.Позивач, у свою чергу, відмовляється від позовних вимог у справі № 904/5729/20 про стягнення з Фермерського господарства «Восход-2012» суми заборгованості по сплаті лізингових платежів у розмірі 242 917,21 грн., 365 процентів річних у сумі 160 584,92 грн. та витрат на правничу допомогу у розмірі 21 000,00 грн.

3.12.У випадку порушення Відповідачем своїх обов`язків з оплати витрат на сплату судового збору за подання позову у розмірі 3026,27 грн. у термін до 20.01.2021 року, Позивач має право пред`явити дану угоду до органів державної виконавчої служби або до приватного виконавця для стягнення заборгованості в примусовому порядку.

3.13.У випадку порушення Відповідачем своїх обов`язків з повернення предмету лізингу у термін до 30.01.2021 року, Позивач має право пред`явити дану угоду до органів державної виконавчої служби або до приватного виконавця з метою вилучення предмету лізингу в примусовому порядку.

3.14.Також Сторони домовились, що у випадку прострочення Відповідачем терміну повернення предмету лізингу більш ніж на 10 банківських днів, Відповідач зобов`язаний сплатити на користь Позивача штраф у розмірі 403 502,00 (чотириста три тисячі п`ятсот дві) гривні.

3.15.У разі відмови TOB «ТК» «Агроспейс» від прийняття сівалки «Farmet» модель «Falcon 6 PRO Fert+», або неприйняття предмету лізингу більш ніж на 10 банківських днів з моменту офіційного отримання повідомлення про готовність Відповідача до його передачі, це розцінюється як свідома відмова Позивача від обов`язку прийняти товар, внаслідок чого Відповідач звільняється від сплати штрафу, передбаченого пунктом 3.14. цієї угоди.

4.Дана мирова угода укладена добровільно, її умови не порушують прав та інтересів Сторін чи третіх осіб, породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін. Волевиявлення Сторін щодо укладення даної мирової угоди є вільним і відповідає їх внутрішній волі.

5.Підписання та завантаження Господарським судом Херсонської області цієї мирової угоди по справі № 904/5729/20 врегульовує спір між Позивачем та Відповідачем щодо будь-яких взаємних претензій Сторін за договором фінансового лізингу № 4АП-19 від 27.08.2019.

6.Сторони за позовом по справі № 904/5729/20 інших претензій один до одного не мають.

7.Сторони підтверджують, що особи, які підписали цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

8.Сторонам відомі наслідки затвердження судом даної мирової угоди, а саме - закриття провадження у справі та неможливість повторного звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав (ст. 231 ГПК України)

9. Мирова угода є обов`язковою для Фермерського господарства «Восход-2012» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ТК «Агроспейс». Сторони не мають права відмовитись від виконання мирової угоди в односторонньому порядку.

10.Якщо у процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

11.Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом Херсонської області.

12.Дана мирова угода складена в 3-х оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один примірник для Господарського суду Херсонської області.

Реквізити та підписи Сторін:

Товариство з обмеженою відповідальністю Фермерське господарство

"Торгова компанія "Агроспейс" "Восход-2012"

Адреса: 49033, м.Дніпро, просп.Богдана Адреса:75424, Херсонська обл., Хмельницького, 147 Іванівський район, село Балашове,

вул. 9 Травня, 3

ІВАN № НОМЕР_1 ІВАN № НОМЕР_2

в АТ "Банк Альянс", в АТ "ПРОКРЕДИТ БАНК",

МФО 300119 МФО 320984

Директор Голова

_______________О.О. Портретний ______________Д.М. Дітьковський

М.П. М.П.

3. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Стягувачем за цією ухвалою є - Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова Компанія "Агроспейс" (49033, м. Дніпро, пр. Богдана Хмельницького, буд. 147, ідентифікаційний код 41084815)

Боржником за цією ухвалою є - Фермерське господарство "Восход-2012" (75424, Херсонська обл., Іванівський район, с. Балашове, вул. 9 Травня, буд. 3, ідентифікаційний код 37915307)

Строк пред`явлення до виконання - до 08.02.2024.

4. Закрити провадження у справі № 904/5729/20.

5. Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та може бути оскаржена у порядку і строк, встановлені ст. ст. 254-256 ГПК України.

Суддя Л.М. Немченко