ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

21.01.2021 Справа № 904/4563/20

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтавський тепловозоремонтний завод", м. Полтава

до Приватного акціонерного товариства "Північний гірничо-збагачувальний комбінат", м. Кривий Ріг

про стягнення боргу у розмірі 3 242 760, 33 грн.

Суддя Ліпинський О.В.

Секретар судового засідання Перебийніс О.О.

Представники:

від позивача Чирва В.В. адвокат

від відповідача Фурманюк І.В. адвокат

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Полтавський тепловозоремонтний завод" (далі - Позивач) звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Приватного акціонерного товариства "Північний гірничо-збагачувальний комбінат" (далі - Відповідач) про стягнення боргу у розмірі 3 242 760, 33 грн., з яких 2 639 520, 28 - основний борг, 12 000, 00 грн. - витрати на експертизу, 197 502, 25 грн. - 3% річних, 48 039, 26 грн. - пеня, 345 698, 54 грн. - інфляційні втрати.

Заявлені вимоги обґрунтовані неналежним виконанням Відповідачем умов договору № 539 від 18.07.2016 в частині оплати за виконані роботи.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 14.09.2020 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.

24.12.2020 суд закрив підготовче провадження, справу призначив до судового розгляду по суті.

21.01.2021 сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди.

Відповідно до приписів п.7 ст.46 ГПК України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до приписів ст.ст. 192, 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, суд вбачає підстави для її затвердження та закриття провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України .

В підготовчому засіданні 21.01.2021 оголошено вступну та резолютивну частину ухвали, згідно ст. 233 ГПК України.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст.192, 231, 233, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити текст мирової угоди по справі № 904/4563/20 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА по справі № 904/4563/20

Місто Кривий Ріг 21 січня 2021 р.

В провадженні господарського суду Дніпропетровської області знаходиться справа №904/4563/20 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПОЛТАВСЬКИЙ ТЕПЛОВОЗОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД" (скорочене ТОВ "ПТРЗ") (38560924) до ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ» (скорочене - ПРАТ "ПІВНГЗК") (00191023) щодо стягнення боргу за договором підряду №539 від 18.07.2016р., у розмірі 3 242 760, 33 грн., з яких 2 639 520, 28 - основний борг, 12 000,00 грн. - витрати на експертизу (Договір №70/4-2017 від 18.12.2017р.), 197 502, 25 грн. - 3% річних, 48 039, 26 грн. - пеня, 345 698, 54 грн. - інфляційні втрати. А також витрат понесених у зв`язку зі сплатою судового збору у розмірі 48 641, 40 грн.

1. З метою добровільного врегулювання вказаного спору, на підставі взаємних уступок ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ», іменоване надалі СТОРОНА 1, в особі генерального директора Скачкова А.А., діючого на підставі Статуту, з одного боку, та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПОЛТАВСЬКИЙ ТЕПЛОВОЗОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД", іменоване надалі СТОРОНА 2, в особі генерального директора Рипюк П.П., діючого на підставі Статуту, з другого боку, а разом - Сторони, уклали дану Мирову угоду про наступне:

2. СТОРОНА 1 підтверджує, що сплатить суму основного боргу та витрат на експертизу (Договір №70/4-2017 від 18.12.2017р.) у сумі 2 651 520,28грн. до 26 лютого 2021 року.

3. Сторони домовились врегулювати зазначений спір по справі №904/4563/20 на стадії розгляду справи господарським судом Дніпропетровської області наступним чином:

3.1. СТОРОНА 2 відмовляється від позовних вимог у сумі 591 240,05грн., що складається з 48 039,26 грн. - пеня, 197 502, 25 грн. - 3% річних, 345 698, 54 - суми інфляційних витрат.

3.2. У свою чергу, СТОРОНА 1 зобов`язується протягом 10 (десяти) робочих днів з дати затвердження господарським судом Дніпропетровської області Мирової угоди по справі № 904/4563/20, відшкодувати на користь СТОРОНИ 2 витрати по сплаті судового збору у розмірі 24 320,70 грн.

3.3. СТОРОНА 1 зобов`язується в періоді затвердження господарським судом Дніпропетровської області Мирової угоди по справі №904/4563/20, підписати акти виконаних робіт та відобразити в бухгалтерському обліку кредиторську заборгованість на загальну суму 26 572 673,26 грн.

3.4. У свою чергу, СТОРОНА 2 зобов`язується протягом 10 (десяти) робочих днів з дати затвердження господарським судом Дніпропетровської області Мирову угоду по справі №904/4563/20, повернути майно Сторони 1 а саме: верхні колінчаті вали Д100.052сб зав.№76, 738 - 2 одиниці; вертикальні передачі Д100.08.101. сб-3-б/н - 2 одиниці дизеля 10Д100.

4. Погашення визначеної в підпункті 3.2. Мирової угоди суми буде здійснюватися у гривнях шляхом перерахування грошових коштів СТОРОНОЮ 1 на розрахунковий рахунок СТОРОНИ 2, вказаний у цій Мировій угоді.

5. Сторони погоджуються, що сплата СТОРОНОЮ 1 на користь СТОРОНИ 2 вищезазначеної суми заборгованості є повним виконанням ПРАТ "ПІВНГЗК" всіх зобов`язань за Договором підряду №539 від 18.07.2016р., а отже з моменту виконання СТОРОНОЮ 1 своїх обов`язків, передбачених п. 3.2 цієї Мирової угоди, СТОРОНИ 2 не матиме жодних майнових претензій до СТОРОНИ 1 з приводу заборгованості, погашення якої є предметом за цією Мировою угодою, у тому числі, але не виключаючи, претензій щодо несвоєчасного виконання грошових зобов`язань, у вигляді неустойки (штрафу та пені), трьох відсотків річних, індексу інфляції, нарахованих на суму боргу.

6. Сторони дійшли згоди, що гарантійні зобов`язання поширюються тільки на роботи, які виконувалися по специфікації № 3 від 23.11.2018г., Додаток № 3 до Договору № 539 від 18.07.2016г., а саме на ремонт верхнього колінчастого валу і на ремонт вертикальної передачі (далі - Обладнання) і діють 12 місяців з моменту передачі Обладнання Замовнику. Підрядник має право зняти з себе гарантійні зобов`язання в разі виконання монтажу даного Обладнання з порушенням вимог нормативно-технічної документації, а також недотримання правил/інструкцій по експлуатації тепловоза, в тому числі: не проведення Замовником передбачених правилами/інструкціями з експлуатації тепловоза технічного обслуговування, а також використання Замовником неякісних паливно-мастильних матеріалів. Також гарантія не поширюється на дефекти, які виникли через природний знос Обладнання.

Гарантійні зобов`язання Сторін і будь-які претензії на всі інші роботи, а саме на роботи по Договору підряду № 539 від 18.07.2016г. по Специфікаціям № 1 і № 2 на суму 26 395 202,86 грн. припиняють свою дію.

7. У разі несплати СТОРОНОЮ 1 сум, зазначених в пункті 2 та підпункті 3.2. даної Мирової угоди у строки, зазначені в цій Мировій угоді, СТОРОНА 2 має право направити ухвалу суду щодо затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з СТОРОНИ 1 суми боргу у розмірі, вказаному у пункті 2 та підпункті 3.2. цієї Мирової угоди, та інших обов`язкових платежів по виконавчому провадженню, за вирахуванням здійснених СТОРОНОЮ 1 платежів за цією Мировою угодою, про що СТОРОНА 2 вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

8. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї угоди.

9. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін і затвердження господарським судом Дніпропетровської області та діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою.

10. Ця мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках, по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для суду.

11. Реквізити та підписи сторін.

ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПОЛТАВСЬКИЙ ТЕПЛОВОЗОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД" 36005, Україна, м. Полтава, вул.Гайового,30 , п/р № НОМЕР_1 в ПАТ «КБ «ГЛОБУС», МФО 380526 Генеральний директор ____________П.П. Рипюк ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ» 50079, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, , ІВАN НОМЕР_2 в АТ «ПУМБ», м. Київ, МФО 334851 Генеральний директор ______________ А.А. Скачков

2. Провадження у справі №904/4563/20 - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення - 21.01.2021 року та може бути пред`явлена до виконання, як виконавчий документ, в порядку передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", протягом трьох років з дня її прийняття.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції через Господарський суд Дніпропетровської області в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст складено 25.01.2021

Суддя О.В. Ліпинський