ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

18.01.2021 р. Справа № 914/3338/20

Суддя Манюк П.Т., розглянувши матеріали

позовної заяви: Фізичної особи підприємця Халус Дар`ї Олександрівни, м. Харків,

до відповідача: Фізичної особи підприємця Тертишного Богдана Вікторовича, м. Львів,

про припинення порушення авторських прав шляхом заборони використання обєкта авторського права та стягнення 150 000, 00 грн.

встановив:

Фізична особа підприємець Халус Дар`я Олександрівна звернулася в Господарський суд Львівської області з позовом до Фізичної особи підприємця Тертишного Богдана Вікторовича про припинення порушення авторських прав шляхом заборони використання обєкта авторського права та стягнення 150 000, 00 грн.

Ухвалою суду від 28.12.2020 позовну заяву Фізичної особи підприємця Халус Дар`ї Олександрівни було залишено без руху та надано позивачу строк, до 10 днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху, для усунення недоліків, а саме, надання суду доказів доплати судового збору за подання позовної заяви у розмірі 75, 00 грн.

14 січня 2021 року до суду надійшла заява позивача про усунення недоліків позовної заяви.

Згідно ч. 3 ст. 174 ГПК України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу.

Суд визнав позовні матеріали достатніми для відкриття провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

Щодо зазначеного у прохальній частині позовної заяви клопотання позивача про витребовування доказів у Товариства з обмеженою відповідальністю Хостінг Україна, а саме: відомостей про власника веб-сайту, доступного за гіперпосиланням: аrеа.асаdеmy/fop, суд зазначає таке.

Відповідно до ст. 81 ГПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні про витребування судом доказів повинно бути зазначено: який доказ витребовується (крім клопотання про витребування судом групи однотипних документів як доказів); 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Суд може уповноважити на одержання витребуваних ним доказів заінтересовану сторону.

Зважаючи на вищевикладене, так як вказані відомості знаходяться у розпорядженні адміністратора системи реєстрації та обліку доменних імен, а у позивача відсутні ефективні процесуальні механізми одержання такої інформації (наприклад, шляхом направлення адвокатського запиту) з метою отримання допустимого доказу, суд вважає за доцільне задоволити клопотання позивача про витребування доказів та зобов"язати Товариство з обмеженою відповідальністю Хостінг Україна в термін до 10.02.2021 надати суду відомості про власника веб-сайту, доступного за гіперпосиланням: аrеа.асаdеmy/fop. При цьому суд звертає увагу на ч. 7, 8, 9 статті 81 ГПК України, що будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Керуючись ст. ст. 81, 174, 176, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ухвалив:

1. Відкрити провадження у справі № 914/3338/20 за правилами загального позовного провадження.

2. Підготовче судове засідання призначити на 15.02.21 о 11:00 год.

3. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду (м. Львів, вул. Личаківська, 128).

4. Позивачу: надати оригінали додатків долучених до позовної заяви - для огляду; відповідно до ст. 251 ГПК України відповідь на відзив (за наявності) протягом 5 днів з дня його отримання; одночасно надіслати відповідачу копію відповіді на відзив та долучені документи, докази відправки представити суду до початку судового засідання; забезпечити явку уповноваженого представника у судове засідання.

5. Відповідачу: відповідно до ст. 251 ГПК України протягом 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі подати суду відзив; одночасно надіслати позивачу копію відзиву та документи долучені до нього, докази відправки представити суду до початку судового засідання; забезпечити явку уповноваженого представника у судове засідання.

6. Клопотання позивача про витребовування доказів у Товариства з обмеженою відповідальністю Хостінг Україна задовольнити. Зобов"язати Товариство з обмеженою відповідальністю Хостінг Україна (303067, м. Київ, вул. Машинобудівна, буд. 32-А) в термін до 10.02.2021 надати суду інформацію про власника веб-сайту, доступного за гіперпосиланням: аrеа.асаdеmy/fop. У випадку неможливості подати такий доказ, або неможливість подати доказ у встановлений судом строк, йому необхідно повідомити про це суд із зазначенням причин такого неподання протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

7. Учасники справи, зважаючи на недостатність коштів в Господарського суду Львівської області на відправку поштової кореспонденції, можуть:

7.1. надати інформацію про їх електронні адреси (за наявності) для надіслання судом процесуальних документів пов"язаних з розглядом справи.

7.2. зареєструватися (створити поштову скриньку електронного суду) в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу, розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua та подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді у конкретній справі, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в заявці.

7.3. отримати інформацію щодо справи на сторінці Господарського суду Львівської області на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, а саме: https://lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.

8. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до ст. 60 ГПК України документи, що підтверджують повноваження представників.

9. Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.

10. Роз`яснити відповідачу, що в разі ненадання у встановлений судом строк без поважних причин відзиву, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

11. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суд звертає увагу сторін, що документи, отримані судом електронною поштою без електронного цифрового підпису або каналами факсимільного зв`язку, не належать до офіційних. Враховуючи зазначене, такі документи є неналежно оформленими, відтак не належить до офіційних і судом залишаються без розгляду.

Попередити сторони, що відповідно до ч. 8 ст. 80 ГПК України, докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї.

Суд звертає увагу учасників справи, що відповідно до ч. 9 ст. 81 ГПК України, у разі неподання учасником справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з`ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.

Суддя П.Т. Манюк