У Х В А Л А

18.01.2021Справа № 910/15437/20

За позовом Державного підприємства "УДВП Ізотоп" м. Києва

до Товариства з обмеженою відповідальністю "УкрІзотопСервіс" м. Києва

про стягнення боргу, сум за прострочення виконання боржником грошового зобов`язання, ціна позову 51732,33 грн.

Суддя Паламар П.І.

Без виклику представників сторін (без проведення судового засідання).

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

у жовтні 2020 року Державне підприємство "УДВП Ізотоп" звернулося в суд з указаним позовом.

Позивач зазначав, що всупереч умов укладеного між ним та відповідачем договору № П-001-2016 від 11 січня 2016 р., додаткових угод № 1 від 15 серпня 2017 р., 2 від 8 жовтня 2019 р. до цього договору останній не оплатив надані йому послуги з перевезення та підготовки для передачі на захоронення джерел іонізуючого випромінювання, заборгувавши станом на 29 жовтня 2020 р. 49800 грн.

З цих підстав просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на свою користь суму боргу, 547,80 грн. збитків внаслідок інфляції за час прострочення, 1384,53 грн. три проценти річних з простроченої суми, а також понесені ним по справі судові витрати.

12 січня 2021 р. сторони подали спільну заяву про затвердження мирової угоди між ними, укладеної 5 січня 2021 р.

За умовами зазначеної мирової угоди сторони дійшли згоди про врегулювання спору, розмір та порядок сплати належної з відповідача на користь позивача суми боргу.

Суд вважає, що умови вищевказаної мирової угоди не суперечать вимогам чинного законодавства, стосуються лише прав і обов`язків сторін щодо предмета позову, тому така відповідно до вимог ст. 192 ГПК України підлягає затвердженню судом.

Оскільки сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, провадження у справі стосовно до вимог п. 7 ст. 231 ГПК України слід закрити.

Керуючись п. 7 ст. 231, ст.ст. 232-234 ГПК України, суд

У Х В А Л И В :

затвердити мирову угоду у справі № 910/15437/20 від 5 січня 2021 р. між Державним підприємством "УДВП Ізотоп" (03150, м. Київ, вул. Антоновича, 152, код 14308322) (далі-позивач, стягувач) та Товариством з обмеженою відповідальністю "УкрІзотопСервіс" м. Києва (03057, м. Київ, вул. Довженка, 18, код 33642965) (далі-відповідач, боржник) наступного змісту:

"1. Предмет мирової угоди:

1.1. У провадженні Господарського суду м. Києва знаходиться справа № 910/15437/20 за позовом ДП «УДВП Ізотоп» до ТОВ «Укрізотопсервіс» про стягнення заборгованості в сумі 51732,33 грн. (п`ятдесят одна тисяча сімсот тридцять дві гривні 33 коп.).

1.2. ТОВ «Укрізотопсервіс» визнає заборгованість перед ДП «УДВП Ізотоп» за договором № П-001-2016 від 11.01.2016, яка станом на 05.01.2021 року становить 53547,63 грн. (п`ятдесят три тисячі п`ятсот сорок сім гривень 63 коп.), у тому числі: сума основного боргу - 49800 грн. (сорок дев`ять тисяч вісімсот гривень), інфляційні втрати за період прострочення з 26.10.2019 по 05.01.2021 - 1967,89 грн. (одна тисяча дев`ятсот шістдесят сім гривень 89 коп.) та 3% річних за вказаний період - 1779,74 грн. (одна тисяча сімсот сімдесят дев`ять гривень 74 коп.), а також додатково 2102 грн. (дві тисячі сто дві гривні) витрат стягувача по оплаті судового збору, загалом у сумі 55649,63 грн. (п`ятдесят п`ять тисяч шістсот сорок дев`ять гривень 63 коп.).

1.3. Сторони домовились, що ТОВ «Укрізотопсервіс» з метою мирного врегулювання спору зобов`язується в строк до 31 грудня 2021 року сплатити на користь ДП «УДВП Ізотоп» в повному обсязі заборгованість у сумі 55649,63 грн. (п`ятдесят п`ять тисяч шістсот сорок дев`ять гривень 63 коп.) за таким графіком оплат:

Строк здійснення платежу, включноОбов`язковий платіж, грн.
29 січня 2021 року6 649,63 грн. (шість тисяч шістсот сорок дев`ять гривень 63 коп.)
28 лютого 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 березня 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 квітня 2021року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 травня 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)

28 червня 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 липня 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 серпня 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 вересня 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 жовтня 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 листопада 2021 року4 454,55 грн. (чотири тисячі чотириста п`ятдесят чотири гривні 55 коп.)
28 грудня 2021 року4 454,5 грн.(чотири тисячі сто сорок дев`ять гривень 50 коп.)

Всі платежі за цією мировою угодою, які здійснюються боржником на користь стягувача, оплачуються в безготівковій формі на поточний рахунок ДП «УДВП Ізотоп» за такими реквізитами: НОМЕР_1 в АТ «Приватбанк».

1.4. Зобов`язання боржника по сплаті чергового платежу вважаються виконаними належним чином за умови надходження на поточний рахунок стягувача грошових коштів у строк та у сумі, що встановлені пунктом 1.3 мирової угоди на відповідний період.

1.5. При перерахуванні стягувачу грошових коштів у порядку, визначеному п. 1.3 мирової угоди, боржник зобов`язується у графі «призначення платежу» зазначати: «за договором № 11-001-2016 від 11.01.2016 на виконання мирової угоди по справі № 910/15437/20».

1.6. За відсутності заборгованості (прострочення сплати) по платежах поточного та попередніх періодів, що визначені у п. 1.3 мирової угоди, боржник має право дострокового погашення заборгованості, строк сплати якої не настав.

У випадку, якщо у боржника існує прострочення оплати платежів за попередні періоди, стягувач зараховує кошти, що надійшли від боржника, як погашення заборгованості за простроченими платежами попередніх періодів, незалежно від призначення платежу, вказаного в платіжному дорученні.

1.7. Після повного виконання боржником зобов`язань за мировою угодою сторони складають двосторонній акт звіряння розрахунків, у якому відображають стан виконання умов мирової угоди по справі № 910/15437/20.

2. Наслідки порушення умов мирової угоди:

2.1. У разі невиконання або неповного виконання боржником зобов`язань, визначених в пункті 1.3 мирової угоди, та (або) порушення строків оплати, визначених пунктом 1.3 мирової угоди (у тому числі прострочення строків оплати одного, будь-якого, платежу), незалежно від причин, сторони домовилися про настання таких юридичних фактів:

- стягувач має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження мирової угоди та стягнення з ТОВ «Укрізотопсервіс» залишку суми, не сплаченої боржником стягувачу відповідно до п. 1.2 мирової угоди.

2.2. Боржник зобов`язується відшкодувати стягувачу збитки, які будуть завдані невиконанням або неналежним виконанням боржником зобов`язань щодо погашення заборгованості в порядку, зазначеному в п. 1.3 мирової угоди.

3. Умови набрання чинності мирової угоди та інші умови:

3.1. Ця мирова угода набирає чинності з дати затвердження її Господарським судом м. Києва та діє до повного виконання ТОВ «Укрізотопсервіс» своїх зобов`язань за цією мировою угодою.

3.2. Сторони дійшли згоди, що зобов`язання сторін по мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

3.3. Ухвала суду про затвердження мирової угоди підлягає пред`явленню до примусового виконання протягом строку дії мирової угоди та з урахуванням трирічного строку пред`явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження».

3.4. Наслідки затвердження судом мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

3.5. Зобов`язання сторін за мировою угодою повинні виконуватись належним чином та в установлений цією угодою строк. Одностороння відмова від виконання умов мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

3.6. У випадку, якщо в ході виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі сторін, ця мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони. В усьому, що не передбачено умовами мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України.

3.7. Сторони зобов`язуються письмово повідомляти одна одну про зміну своїх платіжних реквізитів, адреси, номерів телефонів, реорганізацію, припинення юридичної особи, про інші зміни, які можуть вплинути на виконання зобов`язань за мировою угодою, протягом 2 (двох) календарних днів з дати виникнення відповідних змін. У разі неповідомлення/несвоєчасного повідомлення про зміни, що виникли, винна сторона зобов`язана відшкодувати іншій стороні збитки, спричинені таким неповідомленням/несвоєчасним повідомленням.

3.8. Сторони підтверджують, що особи, які підписали мирову угоду від імені сторін, мають всі необхідні повноваження для її підписання та не мають будь-яких застережень чи обмежень таких повноважень, та діяли без порушення прав та інтересів третіх осіб.

3.9. Ця мирова угода складена українською мовою у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для ДП «УДВП Ізотоп», ТОВ «Укрізотопсервіс» та Господарського суду м. Києва."

Провадження у справі № 910/15437/20 закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років з часу настання строку оплати кожного платежу.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку розділу IV ГПК України.

Суддя господарського суду міста Києва П.І.Паламар