ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" грудня 2020 р. м. Київ Справа № 911/1963/20

Господарський суд Київської області у складі судді Рябцевої О.О., розглянувши справу

За позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ

до Державного підприємства "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" в особі голови комісії з припинення Махарадзе О.Т., Київська обл., м. Березань

про зобов`язання вчинити дії

За участю секретаря судового засідання: Зорі В.С.

за участю представників:

від позивача: Музика С.М. (дов. № 14-40 від 17.01.2020 р.);

від відповідача: не з`явився.

Обставини справи:

Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду Київської області з позовом до Державного підприємства "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" в особі голови комісії з припинення Махарадзе О.Т. про зобов`язання Державного підприємства "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" в особі голови комісії з припинення Махарадзи О.Т. включити грошові вимоги Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" в сумі 373,95 грн. до проміжного ліквідаційного балансу.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що позивач у зв`язку з припиненням шляхом ліквідації Державного підприємства "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" на підставі ст. 105 Цивільного кодексу України звернувся до останнього з кредиторською вимогою на загальну суму 101454,27 грн. Проте, голова ліквідаційної комісії ДП "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" у листві-відповіді відмовив у визнанні заборгованісті у сумі 373,95 грн. через відсутність рішення суду щодо її стягнення, у зв`язку з чим позивач просить зобов`язати Державне підприємство "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" в особі голови комісії з припинення Махарадзи О.Т. включити грошові вимоги Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" в сумі 373,95 грн. до проміжного ліквідаційного балансу, посилаючись на ст. 112 Цивільного кодексу України.

Ухвалою господарського суду Київської області від 06.10.2020 р. продовжено строк підготовчого провадження до 12.11.2020 р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 22.10.2020 р. закрито підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті на 05.11.2020 р.

Представник позивача у підготовчих засіданнях 15.09.2020 р., 24.09.2020 р., 22.10.2020 р. та у судовому засіданні 08.12.2020 р. підтримав позовні вимоги, викладені в позовній заяві. У підготовче засідання 06.10.2020 р. та у судове засідання 05.11.2020 р. представник позивача не з`явився.

Представник відповідача у підготовчі засідання 15.09.2020 р., 24.09.2020 р., 06.10.2020 р., 22.10.2020 р. та у судові засідання 05.11.2020 р., 08.12.2020 р. не з`явився, відзив до суду не надав, хоча про розгляд справи відповідач був належним чином повідомлений в порядку, встановленому ГПК України, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштових відправлень № 770, № 456, № 122, № 423, № 502, № 072.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, заслухавши пояснення представника позивача, суд

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців 19.03.2020 р. засновниками (учасниками) Державного підприємства "Підприємство державної Кримінально-виконавчої служби України (№95)" або уповноваженим ними органом оприлюднено рішення щодо припинення юридичної особи в результаті її ліквідації; ОСОБА_1 - голова комісії з припинення; визначено строк заявлення кредиторами своїх вимог до боржника до 20.05.2020 р.

18.05.2020 р. Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" направило комісії з припинення Державного підприємства "Підприємство державної Кримінально-виконавчої служби України (№95)" вимогу № 14/7-3326-20 від 18.05.2020 р. на суму 101454,27 грн. Вказана вимога обґрунтована неналежним виконанням боржником взятих на себе договірних зобов`язань, а саме: за договором № 1108/16-ТЕ-17 постачання природного газу від 21.12.2015 р. в частині сплати на користь позивача 186,86 грн., з яких 174,93 грн. пені та 11,93 грн. 3% річних; за договором № 1109/16-БО-17 постачання природного газу від 15.12.2015 р. в частині сплати на користь позивача 187,09 грн., з яких 175,15 грн. пені та 11,94 грн. 3% річних. Також, вказана вимога обґрунтована невиконанням боржником станом на 29.04.2020 р. рішень господарського суду Київської області від 15.09.2016 р. у справі № 911/2391/16 та від 17.10.2016 у справі № 911/2388/16.

Направлення вказаної вимоги підтверджується копією опису вкладення у цінний лист від 18.05.2020 р., накладної «Укрпошта експрес» № 768 від 18.05.2020 р. та фіскального чеку поштового відділення від 18.05.2020 р.

Листом № 33/46 від 12.06.2020 р. голова комісії з припинення Державного підприємства "Підприємство державної Кримінально-виконавчої служби України (№95)" повідомив Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" про те, що протоколом № 1 було визнано не в повному обсязі вимоги кредитора, а саме: визнано суму заборгованості за рішеннями господарського суду Київської області в розмірі 101080,32 грн.; не визнано заборгованість у розмірі 373,95 грн. через відсутність рішення суду щодо їх стягнення.

Предметом спору у даній справі є зобов`язання відповідача в особі голови комісії з припинення включити грошові вимоги позивача у сумі 373,95 грн. до проміжного ліквідаційного балансу, а саме:

1) за договором № 1108/16-ТЕ-17 постачання природного газу від 21.12.2015 р. у сумі 186,86 грн., з яких 174,93 грн. пені та 11,93 грн. 3% річних;

2) за договором № 1109/16-БО-17 постачання природного газу від 15.12.2015 р. у сумі 187,09 грн., з яких 175,15 грн. пені та 11,94 грн. 3% річних.

Як вбачається з матеріалів справи, 15.12.2015 р. між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (перейменоване на Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України") (постачальник) та Державним підприємством "Підприємство Березанської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в м. Києві та Київській області (95)" (код 08680193, яке перейменоване на Державне підприємство "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України № 95") (споживач) було укладено договір № 1109/16-БО-17 постачання природного газу.

В подальшому в договір № 1109/16-БО-17 від 15.12.2015 р. постачання природного газу було внесено зміни додатковими угодами № 1 від 31.12.2015 р., № 2 від 29.01.2016 р. та № 3 від 22.02.2016 р.

Відповідно до п. 1.1 договору постачальник зобов`язується передати у власність споживачу у 2016 році природний газ, а споживач зобов`язується прийняти та оплатити цей газ, на умовах цього договору.

Згідно з п. 1.2 договору (в редакції додаткової угоди № 1 від 31.12.2015 р.) газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається бюджетними установами/організаціями та іншим споживачами.

Пунктом 2.1 договору передбачено, що постачальник передає споживачу за період з 01.01.2016 р. по 31.03.2016 р. (включно) газ обсягом до 11 тис. куб. м., у тому числі за місяцями: січень 2016 р. - 4; лютий 2016 р. - 4; березень 2016 р. - 3.

Відповідно до п. 3.4 договору приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг використання газу споживачем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу.

Пунктом 5.2 договору № 1109/16-БО-17 постачання природного газу від 15.12.2015 р. (з урахуванням нових редакцій даного пункту, викладених у додаткових угодах № 1 від 31.12.2015 р., № 2 від 29.01.2016 р., № 3 від 22.02.2016 р.) сторони погодили наступну ціну на газ: з 01.01.2016 р. до сплати за 1000 куб. м природного газу всього з ПДВ - 7914,60 грн.; з 01.02.2016 р. до сплати за 1000 куб. м природного газу всього з ПДВ - 7723,80 грн.; з 01.03.2016 р. до сплати за 1000 куб. м природного газу всього з ПДВ - 7743,00 грн.

Відповідно до п. 6.1 договору (в редакції додаткової угоди № 1 від 31.12.2015 р.) оплата планових обсягів газу з урахуванням вартості транспортування магістральними трубопроводами ПАТ «Укртрансгаз» здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100 % поточної оплати протягом місяця поставки. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін і діє в частині реалізації газу з 01.01.2016 р. до 31.03.2016 р. (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (розділ 12 договору).

21.12.2015 р. між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (перейменоване на Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України") (постачальник) та Державним підприємством "Підприємство Березанської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в м. Києві та Київській області (95)" (код 08680193, яке перейменоване на Державне підприємство "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України № 95") (споживач) було укладено договір № 1108/16-ТЕ-17 постачання природного газу.

В подальшому в договір № 1108/16-ТЕ-17 від 21.12.2015 р. постачання природного газу було внесено зміни додатковими угодами № 1 від 31.12.2015 р. та № 2 від 29.01.2016 р.

Відповідно до п. 1.1 договору постачальник зобов`язується передати у власність споживачу у 2016 році природний газ, а споживач зобов`язується прийняти та оплатити цей газ, на умовах цього договору.

Згідно з п. 1.2 договору газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню.

Пунктом 2.1 договору передбачено, що постачальник передає споживачу за період з 01.01.2016 р. по 31.03.2016 р. (включно) газ обсягом до 38 тис. куб. м., у тому числі за місяцями: січень 2016 р. - 14; лютий 2016 р. - 14; березень 2016 р. - 10.

Відповідно до п. 3.4 договору приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг використання газу споживачем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу.

Пунктом 5.2 договору № 1108/16-ТЕ-17 від 21.12.2015 р. (в редакції, викладеній у додатковій угоді № 1 від 31.12.2015 р.) сторони погодили, що з 01.01.2016 р. по 31.03.2016 р. до сплати за 1000 куб. м природного газу всього з ПДВ - 2361,89 грн.

Відповідно до п. 6.1 договору оплата за газ здійснюється споживачем виключно грошовими коштами шляхом 100 % поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін і діє в частині реалізації газу з 01.01.2016 р. до 31.03.2016 р. (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (розділ 12 договору).

Укладені між сторонами договори за своєю правовою природою є договорами поставки.

Згідно положень статті 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості регулювання укладення та виконання договорів поставки.

Відповідно до ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Частинами 1, 2 ст. 692 ЦК України передбачено, що покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов`язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.

На виконання умов договору № 1109/16-БО-17 постачання природного газу від 15.12.2015 р. позивач у січні 2016 р. передав, а відповідач прийняв природний газ на суму 11207,07 грн., що підтверджується наявним в матеріалах справи актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2016 р. на суму 11207,07 грн.

Як вбачається з матеріалів справи, на виконання умов договору № 1109/16-БО-17 постачання природного газу від 15.12.2015 р. відповідачем 29.02.2016 р. сплачено 11207,07 грн. (за зобов`язаннями січня 2016 р.).

Таким чином, відповідач за отриманий в січні 2016 року природний газ розрахувався в повному обсязі, проте з порушенням строку оплати, встановленого п. 6.1 договору.

На виконання умов договору № 1108/16-ТЕ-17 постачання природного газу від 21.12.2015 р. позивач у січні 2016 р. передав, а відповідач прийняв природний газ на суму 11192,99 грн., що підтверджується наявним в матеріалах справи актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2016 р. на суму 11192,99 грн.

Як вбачається з матеріалів справи, на виконання умов договору № 1108/16-ТЕ-17 постачання природного газу від 21.12.2015 р. відповідачем 29.02.2016 р. сплачено 11192,99 грн. (за зобов`язаннями січня 2016 р.).

Таким чином, відповідач за отриманий в січні 2016 року природний газ розрахувався в повному обсязі, проте з порушенням строку оплати, встановленого п. 6.1 договору.

Частиною 1 статті 530 Цивільного кодексу України передбачено, якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Згідно з приписами статей 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Враховуючи несвоєчасну оплату отриманого в січні 2016 р. природного газу, позивачем нараховано відповідачу 175,15 грн. пені та 11,94 грн. 3% річних на заборгованість відповідача за договором № 1109/16-БО-17 від 15.12.2015 р. та 174,93 грн. пені та 11,93 грн. 3% річних на заборгованість відповідача за договором № 1108/16-ТЕ-17 від 21.12.2015 р.

Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивачем нараховано відповідачу 11,94 грн. 3% річних на заборгованість відповідача у сумі 11207,07 грн. за період з 16.02.2016 р. по 28.02.2016 р., а також 11,93 грн. 3% річних на заборгованість відповідача у сумі 11192,99 грн. за період з 16.02.2016 р. по 28.02.2016 р.

Наданий позивачем розрахунок 3% річних є арифметично вірним.

Пунктом 8.2 договорів № 1109/16-БО-17 від 15.12.2015 р. та № 1108/16-ТЕ-17 від 21.12.2015 р. встановлено, що у разі невиконання споживачем пункту 6.1 цього договору він зобов`язується сплатити постачальнику, крім суми заборгованості, пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.

Згідно з ч. 1 ст. 230 ГК України, штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання.

Позивачем нараховано відповідачу 175,15 грн. пені на заборгованість відповідача у сумі 11207,07 грн. за період з 16.02.2016 р. по 28.02.2016 р., а також 174,93 грн. пені на заборгованість відповідача у сумі 11192,99 грн. за період з 16.02.2016 р. по 28.02.2016 р.

Наданий позивачем розрахунок пені є арифметично вірним.

Відповідно до ст. 59 Господарського кодексу України припинення суб`єкта господарювання здійснюється відповідно до закону.

Згідно з ч. 1 ст. 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації.

Відповідно до ст. 105 ЦК України учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, зобов`язані протягом трьох робочих днів з дати прийняття рішення письмово повідомити орган, що здійснює державну реєстрацію.

Учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, відповідно до цього Кодексу призначають комісію з припинення юридичної особи (комісію з реорганізації, ліквідаційну комісію), голову комісії або ліквідатора та встановлюють порядок і строк заявлення кредиторами своїх вимог до юридичної особи, що припиняється.

Виконання функцій комісії з припинення юридичної особи (комісії з реорганізації, ліквідаційної комісії) може бути покладено на орган управління юридичної особи.

До комісії з припинення юридичної особи (комісії з реорганізації, ліквідаційної комісії) або ліквідатора з моменту призначення переходять повноваження щодо управління справами юридичної особи. Голова комісії, її члени або ліквідатор юридичної особи представляють її у відносинах з третіми особами та виступають у суді від імені юридичної особи, яка припиняється.

Строк заявлення кредиторами своїх вимог до юридичної особи, що припиняється, не може становити менше двох і більше шести місяців з дня оприлюднення повідомлення про рішення щодо припинення юридичної особи.

Кожна окрема вимога кредитора, зокрема щодо сплати податків, зборів, єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, страхових коштів до Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування, розглядається, після чого приймається відповідне рішення, яке надсилається кредитору не пізніше тридцяти днів з дня отримання юридичною особою, що припиняється, відповідної вимоги кредитора.

Як вже зазначалось, 18.05.2020 р. позивач направив на адресу відповідача вимогу № 14/7-3326-20 від 18.05.2020 р. на суму 101454,27 грн., у тому числі вимоги позивача у сумі 373,95 грн.

Строком заявлення вимог для кредиторів Державного підприємства "Підприємство державної Кримінально-виконавчої служби України (№95)" визначено до 20.05.2020 р.

Таким чином, позивачем відповідні кредиторські вимоги до Державного підприємства "Підприємство державної Кримінально-виконавчої служби України (№95)" були заявлені в межах встановленого строку.

Відповідно до ч. 8 ст. 111 ЦК України ліквідаційна комісія (ліквідатор) після закінчення строку для пред`явлення вимог кредиторами складає проміжний ліквідаційний баланс, що включає відомості про склад майна юридичної особи, що ліквідується, перелік пред`явлених кредиторами вимог та результат їх розгляду. Проміжний ліквідаційний баланс затверджується учасниками юридичної особи, судом або органом, що прийняв рішення про ліквідацію юридичної особи.

З огляду на викладене, позивач, як кредитор, вправі вимагати від відповідача в особі комісії з припинення як виконання зобов`язання так і включення кредиторських вимог за такими зобов`язаннями до проміжного ліквідаційного балансу.

Зі змісту ч. 1 ст. 112 ЦК України вбачається, що разі ліквідації платоспроможної юридичної особи вимоги її кредиторів задовольняються встановленій цією статтею черговості.

Відповідно до ч. 3 ст. 112 ЦК України у разі відмови ліквідаційної комісії у задоволенні вимог кредитора або ухилення від їх розгляду кредитор має право протягом місяця з дати, коли він дізнався або мав дізнатися про таку відмову звернутися до суду із позовом до ліквідаційної комісії. За рішенням суду вимоги кредитора можуть бути задоволені за рахунок майна, що залишилося після ліквідації юридичної особи.

Як вже зазначалось, позивача було повідомлено про розгляд його вимоги щодо стягнення кредиторської заборгованості листом відповідача № 33/46 від 12.06.2020 р.

Позивачем подано позов до господарського суду Київської області 07.07.2020 р., що підтверджується накладною № 230 «Укрпошта Стандарт», яка міститься на конверті в якому надійшла позовна заява.

Отже, позивач звернувся до суду із позовом до ліквідаційної комісії в межех строку, встановленого ч. 3 ст. 112 ЦК України.

Таким чином, вимога Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" підлягає задоволенню.

Судовий збір відповідно до ст.ст. 123, 129 ГПК України покладається судом на відповідача.

Керуючись ст. ст. 123, 129, 240-241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Зобов`язати Державне підприємство "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" (07542, Київська обл., м. Березань, вул. Поштова, код 08680193) в особі голови комісії з припинення Махарадзе О.Т. включити грошові вимоги Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01601, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 6, код 20077720) в сумі 373,95 грн. до проміжного ліквідаційного балансу.

Стягнути з Державного підприємства "Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№95)" (07542, Київська обл., м. Березань, вул. Поштова, код 08680193) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01601, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 6, код 20077720) 2102,00 грн. (дві тисячі сто дві грн. 00 коп.) судового збору.

Рішення набирає законної сили в порядку, встановленому ст. 241 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 20 днів з дня складення повного судового рішення, шляхом подання апеляційної скарги відповідно до ст.ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

У той же час згідно пункту 17.5 Перехідних Положень ГПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Повний текст рішення складено 05.01.2021 р.

Суддя О.О. Рябцева