ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"21" грудня 2020 р. м. Київ Справа № 911/422/18

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА"

про заміну сторони

за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк"

до Фізичної особи-підприємця Форостяного Олександра Івановича

про стягнення 52 096,71 грн.

Суддя Карпечкін Т.П.

Представники:

від позивача: не з`явився;

від відповідача: не з`явився;

від Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА" (заявник): Слостін А.Г. (довіреність № 167 від 04.08.2020 року).

обставини справи:

Рішенням Господарського суду Київської області від 25.04.2018 року позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" задоволено повністю.

23.05.2018 року Господарським судом Київської області був виданий відповідний наказ про примусове виконання рішення суду від 25.04.2018 року у справі № 911/422/18.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 17.10.2018 року внесено виправлення до виконавчого документу, а саме наказу Господарським судом Київської області від 23.05.2018 року у справі № 911/422/18, зокрема в прізвище боржника.

30.11.2020 року до Господарського суду Київської області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА" про заміну сторони виконавчого провадження.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 03.12.2020 року заяву прийнято до розгляду та призначено на 07.12.2020 року.

В судовому засіданні 07.12.2020 року судом оголошувалась ухвала про відкладення розгляду заяви у справі № 911/422/18 на 21.12.2020 року, про що зазначено в протоколі відповідного судового засідання. Окрім того, учасників справи в наступне судове засідання викликано ухвалою суду від 07.12.2020 року.

Розглянувши в судовому засіданні 21.12.2020 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА" про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 911/422/18 заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши подані документи, суд встановлено наступне.

31.08.2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА" (далі - Новий кредитор) та Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі -Банк) укладено Договір № 2302/К/3 про відступлення права вимоги (далі - Договір про відступлення), відповідно до умов п. 1.1. якого, за цим Договором в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Банк відступає Новому кредитору належні Банку, а Новий кредитор набуває права вимоги Банку до позичальників та/або заставодавців (іпотекодавців) та/або поручителів, зазначених у Додатку № 1 до цього Договору, надалі за текстом Боржники, включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників за кредитними договорами (договорами про надання кредиту (овердрафту)) та/або договорами поруки та/або договорами іпотеки (іпотечними договорами) та/або договорами застави, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку № 1 до цього Договору, надалі за текстом «Основні договори», надалі за текстом Права вимоги. Новий кредитор сплачує Банку за Права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим Договором. За цим Договором Новий кредитор в день укладення цього Договору, але в будь- якому випадку не раніше моменту отримання Банком у повному обсязі коштів, відповідно до пункту 4 цього Договору, набуває усі права кредитора за Основними договорами, включаючи право вимагати належного виконання Боржниками зобов`язань за Основними договорами, сплати Боржниками грошових коштів, сплати процентів, сплати штрафних санкцій у розмірах, вказаних у Додатку № 1 до цього Договору. Права кредитора за Основними договорами переходять до Нового кредитора у повному обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення Прав вимоги, за виключенням права на здійснення договірного списання коштів з рахунку/рахунків Боржників, що надане Банку відповідно до умов Основних договорів.

Відповідно до п. 2. Договору за цим Договором Новий кредитор в день укладення цього Договору, але в будь-якому випадку не раніше моменту отримання Банком у повному обсязі коштів, відповідно до пункту 4 цього Договору, набуває усі права кредитора за Основними договорами, включаючи: право вимагати належного виконання Боржниками зобов`язань за Основними договорами, сплати Боржниками грошових коштів, сплати процентів у розмірах, вказаних у Додатку № 2 до цього Договору, право вимагати сплати неустойок, пеней, штрафів, передбачених Основними договорами, право вимагати сплати сум, передбачених статтею 625 Цивільного кодексу України (індекс інфляції, 3,0 % річних), право вимагати передачі предметів забезпечення в рахунок виконання зобов`язань за Основними договорами, право вимагати застосування наслідків реституції при недійсності правочинів, право отримання коштів від реалізації заставного та іншого майна Боржників, вимоги, які випливають з розірвання та/або визнання недійсними договорів із Боржниками, права, що випливають із судових справ, у тому числі справ про банкрутство Боржників, виконавчих проваджень щодо Боржників, в тому числі щодо майна Боржників, яке не було реалізоване на торгах та підлягатиме передачі стягувану в погашення боргу після укладення цього Договору, права вимоги за мировими угодами із Боржниками, договорами з арбітражними керуючими Боржників, охоронними організаціями, права участі в комітеті кредиторів Боржників тощо. Розмір заборгованості за Основними договорами, Права вимоги за якими переходять до Нового кредитора, вказаний у Додатку № 2 до цього Договору. Права кредитора за Основними договорами переходять до Нового кредитора к повному обсязі та умовах, які існують на момент відступлення Права вимоги, включаючи права, які можуть виникнути у майбутньому на підставі Основних договорів, за виключенням права на здійснення договірного списання коштів з рахунку/рахунків Боржників, що надане Банку відповідно до умов Основних договорів. Сторони підтверджують, що після набуття Новим кредитором Прав вимоги, Новий кредитор має право на власний розсуд відступати (продавати, здійснювати наступне відступлення) такі Права вимоги повністю або в частині третім особам в порядку, встановленому чинним законодавством України.

Згідно з п. 4. Договору Права вимоги, що відступаються за цим договором, є складовою частиною пулу активів, що є предметом відкритих торгів (аукціону), результати якого оформлені протоколом електронного аукціону № UA-EA-2020-07-06-000034-b, сформованого 16.07.2020 року, переможцем яких визнаний Новий Кредитор. Загальна сума, яка підлягає сплати Новим кредитором за лотом, як переможцем зазначених відкритих торгів (аукціону), Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк", складає 30 613 581, 97 грн.

Пунктом 14. Договору визначено, що цей Договір набуває чинності з дати його підписання Сторонами і скріплення відтисками печаток Сторін (у випадку використання юридичними особами у своїй діяльності печатки) та нотаріального посвідчення.

Одночасно з укладенням Договору № 2302/К/3 про відступлення права вимоги від 31.08.2020 року між Банком та Новим кредитором були підписані Додаток № 1 та Додаток № 2 до нього.

Згідно з п. 100 Додатку № 1 до договору № 2302/К/3 про відступлення права вимоги від 31.08.2020 року Новий кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвестохіллс Веста» набуває права вимоги до Фізичної особи-підприємця Форостяного Олександра Івановича за кредитним договором № НКЛ-2010173 від 15.03.2012 року.

Згідно п. 100 Додатку № 2 до договору № 2302/К/3 про відступлення права вимоги від 31.08.2020 року загальна сума заборгованості позичальника - Фізичної особи-підприємця Форостяного Олександра Івановича за кредитним договором № НКЛ-2010173 від 15.03.2012 року станом на 31.08.2020 року складає 165 736, 88 грн.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно з ч. 1 ст. 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 516 Цивільного кодексу України, якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов`язку первісному кредиторові є належним виконанням.

Як визначено ч. 1 ст. 513 Цивільного кодексу України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Згідно ст. 514 Цивільного кодексу України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні у обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

За таких обставин, на підставі укладеного Договору про відступлення до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвестохіллс Веста» перейшло право вимоги до відповідача Фізичної особи-підприємця Форостяного Олександра Івановича виконання зобов`язань за Кредитним договоом № НКЛ-2010173 від 15.03.2012 року, який був предметом розгляду справи № 911/422/18.

Відповідно до ст. 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 242 цього Кодексу.

Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Відповідно до ст. 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Згідно частин 1, 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язкові тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Враховуючи, що згідно Додаток № 1 та Додаток № 2 до Договору про відступлення, Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвестохіллс Веста» передані позивачем у справі права кредитора у зобов`язанні, що виникло за за Кредитним договоом № НКЛ-2010173 від 15.03.2012 року, позивач у справі (стягувач) - Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" підлягає заміні його процесуальним правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвестохіллс Веста» у відповідній частині щодо стягнення 49 67,23 грн. заборгованості по простроченим процентам, 2 092,38 грн. пені за несвоєчасну сплату процентів, 325,10 грн. 3% річних за несвоєчасну сплату процентів згідно з рішенням Господарського суду Київської області від 25.04.2018 року у справі № 911/422/18.

Між тим, право на відшкодування судових витрат, зокрема 1 762,00 грн. яким наділений Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" відповідно до рішення Господарського суду Київської області від 25.04.2018 року у справі № 911/422/18 у даній справі не виникало, у зв`язку з майновим або майново-господарським зобов`язанням, які врегульовані нормами Цивільного кодексу України та Господарського кодексу України, що передбачають право передачі вимоги за відповідними зобов`язаннями, які ними регулюються. Чинне законодавство не передбачає можливості передачі права вимоги особою, на користь якої судові витрати відшкодовані за рішенням суду, іншій особі.

Положення ст. 512 Цивільного кодексу України, які визначають підстави заміни кредитора у зобов`язанні і на підставі яких укладено вищевказані договори відступлення права вимоги, не регулюють відповідні відносини.

Враховуючи зазначене у заміні сторони у виконавчому провадженні у відповідній частині щодо стягнення судових витрат, зокрема судового збору, слід відмовити.

Керуючись ст. ст. 52, 234, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА" про заміну сторони у справі № 911/422/18 на стадії виконавчого провадження задовольнити частково.

2. Замінити стягувача за наказом Господарського суду Київської області № 911/422/18 від 23.05.2018 року Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" (01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б, код 34047020) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА"(04080, м. Київ, вул. Олексія Терьохіна, 8А, код 41264766) в частині стягнення з Фізичної особи-підприємця Форостяного Олександра Івановича ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ) на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" (01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б, код 34047020) 49 679 (сорок дев`ять тисяч шістсот сімдесят дев`ять) грн. 23 коп. заборгованості по простроченим процентам, 2 092 (дві тисячі дев`ятсот два) грн. 38 коп. пені за несвоєчасну сплату процентів, 325 (триста двадцять п`ять) грн. 10 коп. 3% річних за несвоєчасну сплату процентів.

3. В задоволенні заяви щодо заміни стягувача за наказом Господарського суду Київської області № 911/422/18 від 23.05.2018 року Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" (01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б, код 34047020) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА"(04080, м. Київ, вул. Олексія Терьохіна, 8А, код 41264766) в частині стягнення з Фізичної особи-підприємця Форостяного Олександра Івановича на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" 1 762 (одна тисяча сімсот шістдесят два) грн. 00 коп. судового збору відмовити.

4. Копію ухвали надіслати сторонам по справі та Товариству з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА".

Ухвала набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 235 Господарського процесуального кодексу України, та може бути оскаржена в строк та в порядку, передбаченому ст. ст. 256-257 Господарського процесуального кодексу України з врахуванням п. 17.5 розділу ХІ Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Т.П. Карпечкін