ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.12.2020 Справа № 914/2557/20

місто Львів

Господарський суд Львівської області у складі

судді Рима Т. Я.

розглянув у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження без виклику представників сторін та без проведення судового засідання справу

за позовом:приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" (надалі Страхова компанія),
до відповідача:товариства з обмеженою відповідальністю "ТР-Транс" (надалі Товариство),
про:стягнення 157 410,00 гривень.
I. Процедури.

1. Страхова компанія звернулася до Господарського суду Львівської області з позовом до Товариства про стягнення 157 410,00 гривень.

2. Ухвалою від 07.10.2020 суд відкрив провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без проведення судових засідань, установив сторонам строки для подання заяв по суті справи.

3. Відповідач належним чином повідомлений про відкриття провадження у справі. Зокрема, ухвалу про відкриття провадження у справі відповідач отримав 15.10.2020 (трек-номер відправлення 881) (а. с. 181-184). Суд 23.11.2020 надіслав відповідачеві телефонограму (а. с. 186). Телефонограму прийняв керівник відповідача Тимчишин Р. В.

4. Позовну заяву з додатками відповідач отримав 29.09.2020 (а. с. 174, 187).

5. У зв`язку із закінченням строку розгляду справи, враховуючи час тимчасової непрацездатності судді Рима Т.Я. (24.11.2020-11.12.2020), суд вважає за необхідне ухвалити рішення.

II. аргументи сторін.

Позиція позивача.

6. Між позивачем, товариством з додатковою відповідальністю "Страхове товариство з додатковою відповідальністю "Глобус" (далі ТДВ СТДВ "Глобус") та відповідачем укладалися договори обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів та договори обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів на умовах міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена карта".

7. За період з січня 2019 року відповідач не виконав узяті на себе зобов`язання перед ТДВ СТДВ "Глобус" на загальну суму 156'444,00 грн, а з травня 2019 року перед позивачем на суму 31'006,00 гривень.

8. У зв`язку з реорганізацією (приєднанням ТДВ СТДВ "Глобус" до Страхової компанії), позивач набув усі права та обов`язки товариства з додатковою відповідальністю "Страхове товариство з додатковою відповідальністю "Глобус".

9. Отже, предметом позову є стягнення 157'410,00 грн основної заборгованості.

10. Підставою позову є порушення відповідачем договорів обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів та договорів обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів у частині оплати наданих послуг.

11. Позивач зазначив у позові, що попередній (орієнтовний) розрахунок судових витрат складається з 2'361,15 грн сплаченого судового збору.

Заперечення відповідача.

12. До суду 07.12.2020 подано відзив на позов. У відзиві зазначено, що заборгованість відповідача не підтверджена належними та допустимими доказами. Крім того, відповідач просить призначити судове засідання у справі та розглянути справу за правилами загального позовного провадження..

13. Відзив на позов поданий з пропуском процесуального строку, встановленого судом в ухвалі про відкриття провадження у справі. Зокрема, в ухвалі про відкриття провадження у справі суд встановив відповідачеві строк для подання відзиву 15 календарних днів з моменту отримання ухвали. Проте відповідач подав відзив майже через 2 місяці (53 дні) з моменту отримання ухвали про відкриття провадження у справі (15.10.2020 отримано ухвалу, 07.12.2020 подано відзив).

14. Згідно зі статтею 118 Господарського процесуального кодексу України право на вчинення процесуальних дій втрачається із закінченням встановленого законом або призначеного судом строку. Заяви, скарги і документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

15. Відповідач не пояснив причин пропуску строку, не подав доказів поважності таких причин, не заявив клопотання про поновлення пропущеного строку. Зважаючи на вказане, керуючись положеннями статті 118 Господарського процесуального кодексу України, суд залишає відзив на позов без розгляду.

16. Окрім зазначеного, суд відхиляє клопотання про призначення судового засідання в цій справі та розгляд справи в порядку загального позовного провадження. Адже ця справа належить до категорії малозначних, відповідач мав усі можливості для представлення своїх заперечень в порядку, визначеному процесуальним законом, а задоволення клопотання призвело б до невиправданого затягування строків вирішення спору.

III. МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА.

17. Спір у цій справі виник у зв`язку з тим, що за твердженням позивача йому належить право вимоги до відповідача за надані послуги страхування, які відповідач не оплатив. З огляду на це до предмету доказування у цій справі входять обставини надання таких послуг ТДВ СТДВ "Глобус", переходу прав вимоги за цими зобов`язаннями до позивача, надання послуг страхування самим позивачем.

Щодо надання послуг страхування ТДВ СТДВ "Глобус" Товариству.

18. Між ТДВ СТДВ "Глобус" та Товариством виникли цивільно-правові відносини на підставі укладених договорів страхування з огляду на статтю 11 Цивільного кодексу України.

19. Згідно зі статтею 979 Цивільного кодексу України за договором страхування одна сторона (страховик) зобов`язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов`язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору.

20. Відповідно до частини 1 статті 981 Цивільного кодексу України договір страхування укладається в письмовій формі. Договір страхування може укладатися шляхом видачі страховиком страхувальникові страхового свідоцтва (поліса, сертифіката).

21. ТДВ СТДВ "Глобус" видало відповідачеві поліси обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів на умовах міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена карта", на загальну суму 131'094,00 грн, а саме:

21.1. № UA/022/14275951 від 31.01.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 9).

21.2. № UA/022/14281348 від 22.02.2019, страхова премія 2'346,00 грн (а. с. 27).

21.3. № UA/022/14281349 від 22.02.2019, страхова премія 2'346,00 грн (а. с. 28).

21.4. № UA/022/14281351 від 25.02.2019, страхова премія 749,00 грн (а. с. 29).

21.5. № UA/022/14281352 від 27.02.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 30).

21.6. № UA/022/14281347 від 22.02.2019, страхова премія 2'346,00 грн (а. с. 31).

21.7. № UA/022/14281363 від 05.03.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 32).

21.8. № UA/022/14281367 від 06.03.2019, страхова премія 1'768,00 грн (а. с. 33).

21.9. № UA/022/14281368 від 06.03.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 34).

21.10. № UA/022/14281369 від 06.03.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 35).

21.11. № UA/022/14281366 від 06.03.2019, страхова премія 1'768,00 грн (а. с. 36).

21.12. № UA/022/14281364 від 06.03.2019, страхова премія 1'768,00 грн (а. с. 37).

21.13. № UA/022/14281365 від 06.03.2019, страхова премія 1'768,00 грн (а. с. 38).

21.14. № UA/022/14281370 від 06.03.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 39).

21.15. № UA/022/14281372 від 07.03.2019, страхова премія 1'768,00 грн (а. с. 40).

21.16. № UA/022/14281383 від 14.03.2019, страхова премія 1'768,00 грн (а. с. 41).

21.17. № UA/022/14281345 від 20.02.2019, страхова премія 2'346,00 грн (а. с. 42).

21.18. № UA/022/14280860 від 15.02.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 43).

21.19. № UA/022/14280856 від 15.02.2019, страхова премія 2'346,00 грн (а. с. 44).

21.20. № UA/022/14280859 від 15.02.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 45).

21.21. № UA/022/14280858 від 15.02.2019, страхова премія 5'945,00 грн (а. с. 46).

21.22. № UA/022/14280861 від 15.02.2019, страхова премія 2'346,00 грн (а. с. 47).

21.23. № UA/022/14280857 від 15.02.2019, страхова премія 2'346,00 грн (а. с. 48).

21.24. № UA/022/14280855 від 14.02.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 49).

21.25. № UA/022/14280854 від 13.02.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 50).

21.26. № UA/022/14280853 від 13.02.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 51).

21.27. № UA/022/14275970 від 12.02.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 52).

21.28. № UA/022/14275969 від 12.02.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 53).

21.29. № UA/022/14275964 від 08.02.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 54).

21.30. № UA/022/14275963 від 07.02.2019, страхова премія 2'473,00 грн (а. с. 55).

21.31. № UA/022/14275954 від 31.01.2019, страхова премія 6'266,00 грн (а. с. 56).

21.32. № АМ/6250268 від 25.02.2019, страхова премія 422,00 грн (а. с. 57).

21.33. № АМ/6248566 від 27.02.2019, страхова премія 358,00 грн (а. с. 58).

21.34. № АМ/6248576 від 05.03.2019, страхова премія 600,00 грн (а. с. 59).

21.35. № АМ/6248579 від 07.03.2019, страхова премія 600,00 грн (а. с. 60).

21.36. № АМ/6250394 від 20.02.2019, страхова премія 408,00 грн (а. с. 61).

21.37. № АМ/6250386 від 15.02.2019, страхова премія 358,00 грн (а. с. 62).

21.38. № АМ/6250384 від 15.02.2019, страхова премія 408,00 грн (а. с. 63).

Щодо правонаступництва Страхової компанії.

22. Згідно з частиною 1 статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

23. Частиною 1 статті 50 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" встановлено, що приєднанням є припинення одного або декількох товариств з переданням ним (ними) згідно з передавальним актом усього свого майна, всіх прав та обов`язків іншому господарському товариству правонаступнику.

24. Відповідно до частин 2 та 3 статті 107 Цивільного кодексу України після закінчення строку для пред`явлення вимог кредиторами та задоволення чи відхилення цих вимог комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення) або розподільчий баланс (у разі поділу), який має містити положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов`язків юридичної особи, що припиняється шляхом поділу, стосовно всіх її кредиторів та боржників, включаючи зобов`язання, які оспорюються сторонами. Передавальний акт та розподільчий баланс затверджуються учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про її припинення, крім випадків, встановлених законом.

25. Згідно з постановою Верховного Суду від 15.01.2020 у справі № 904/11903/16 під час реорганізації юридичної особи шляхом приєднання передання майна, прав та обов`язків від правопопередника до правонаступника здійснюється на підставі передавального акта, в якому має бути зазначено про суть та обсяг прав і обов`язків, що передаються. Разом з тим момент переходу прав і обов`язків до правонаступника визначається днем підписання передавального акта, і тому може не співпадати у часі з моментом здійснення реорганізації підприємства, тобто включенням запису про припинення юридичної особи до державного реєстру (аналогічний висновок щодо застосування норм права викладений у постанові Верховного Суду від 02.04.2019 зі справи № 5026/1056/2012).

26. Згідно з пунктом 2 частини 1 статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок правонаступництва.

27. ТДВ СТДВ "Глобус" та позивач уклали договір про приєднання (далі Договір про приєднання) (а. с. 79-85), згідно з яким ТДВ СТДВ "Глобус" зобов`язується вчинити всі дії, що є необхідними або вимагаються законодавством України для припинення ТДВ СТДВ "Глобус" шляхом приєднання до позивача, а позивач зобов`язується вчинити всі дії, що є необхідними або вимагаються законодавством України для приєднання ТДВ СТДВ "Глобус" до позивача. ТДВ СТДВ "Глобус" припиняється внаслідок передання ним усього свого майна, всіх прав та обов`язків позивачу шляхом приєднання.

28. ТДВ СТДВ "Глобус" та позивач 19.12.2019 підписали передавальний акт майна, всіх прав та обов`язків ТДВ СТДВ "Глобус" до правонаступника позивача (а. с. 64-67, 86-89).

29. Протоколом позачергових загальних зборів позивача № 29 від 19.12.2019 (а. с. 68-78) та протоколом загальних зборів учасників ТДВ СТДВ "Глобус" № 16 від 19.12.2019 (а. с. 100-116) затверджено Договір про приєднання та передавальний акт.

30. Отже, права та обов`язки ТДВ СТДВ "Глобус" перейшли до Страхової компанії, яка і має право вимоги до Товариства.

Щодо надання послуг страхування Страховою компанією Товариству.

31. Між Страховою компанією та Товариством виникли цивільно-правові відносини на підставі укладених договорів страхування з огляду на статтю 11 Цивільного кодексу України.

32. Позивач видав відповідачеві поліси загальною вартістю 27'614 грн:

32.1. № UA/102/15157805 від 31.10.2019, страхова премія 1'588,00 грн (а. с. 10).

32.2. № UA/102/15157806 від 31.10.2019, страхова премія 1'616,00 грн (а. с. 11).

32.3. № UA/102/15157807 від 31.10.2019, страхова премія 1'588,00 грн (а. с. 12).

32.4. № UA/102/15157808 від 31.10.2019, страхова премія 1'616,00 грн (а. с. 13).

32.5. № UA/102/15157809 від 30.10.2019, страхова премія 1'588,00 грн (а. с. 14).

32.6. № UA/102/15157810 від 29.10.2019, страхова премія 1'588,00 грн (а. с. 15).

32.7. № UA/102/15157812 від 28.10.2019, страхова премія 1'588,00 грн (а. с. 16).

32.8. № UA/102/15157804 від 05.11.2019, страхова премія 1'616,00 грн (а. с. 17).

32.9. № UA/102/15157803 від 05.11.2019, страхова премія 1'588,00 грн (а. с. 18).

32.10. № UA/102/15157802 від 05.11.2019, страхова премія 1'588,00 грн (а. с. 19).

32.11. № UA/102/14662350 від 30.08.2019, страхова премія 1'622,00 грн (а. с. 20).

32.12. № UA/102/14662349 від 30.08.2019, страхова премія 1'622,00 грн (а. с. 21).

32.13. № UA/102/14662348 від 30.08.2019, страхова премія 1'622,00 грн (а. с. 22).

32.14. № UA/102/14367807 від 21.06.2019, страхова премія 1'696,00 грн (а. с. 23).

32.15. № UA/102/14367806 від 21.06.2019, страхова премія 1'696,00 грн (а. с. 24).

32.16. № UA/102/14367805 від 21.06.2019, страхова премія 1'696,00 грн (а. с. 25).

32.17. № UA/102/14357726 від 24.05.2019, страхова премія 1'696,00 грн (а. с. 26).

Щодо обов`язку Товариства оплачувати послуги страхування.

33. Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 989 Цивільного кодексу України страхувальник зобов`язаний своєчасно вносити страхові платежі (внески, премії) у розмірі, встановленому договором.

34. Положення статті 10 Закону України "Про страхування" встановлюють, що страховий платіж (страховий внесок, страхова премія) плата за страхування, яку страхувальник зобов`язаний внести страховику згідно з договором страхування. Конкретний розмір страхового тарифу визначається в договорі страхування за згодою сторін.

35. Відповідач не надав доказів сплати страхової премії ТДВ СТДВ "Глобус" та Страховій компанії.

36. Згідно з частиною 2 статті 530 Цивільного кодексу України якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

37. Позивач 20.01.2020 надіслав відповідачеві вимогу сплатити заборгованість у розмірі 187'450,00 грн (а. с. 117-119). Відповідач отримав вимогу 27.01.2020 (а. с. 119).

38. Позивач 13.03.2020 надіслав відповідачеві акт звірки від 07.05.2020 (а. с. 120-125). Інформації про отримання відповідачем акта немає в матеріалах справи.

39. Доказів оплати відповідачем послуг страхування немає в матеріалах справи. Відповідач, заперечуючи позовні вимоги, не надав таких суду.

40. Щодо аргументів відповідача про неналежність поданих позивачем доказів (зокрема, страхових полісів), суд звертає увагу відповідача на положення статті 18 Закону України "Про страхування" факт укладення договору страхування може посвідчуватися страховим свідоцтвом (полісом, сертифікатом), що є формою договору страхування.

Висновки суду.

41. Оскільки (1) ТДВ СТДВ "Глобус" надало Товариству послуги страхування на загальну суму 131'094,00 грн, які останнє не оплатило, а (2) права на ці вимоги перейшли до Страхової компанії в порядку правонаступництва, (3) Страхова компанія надала Товариству послуги страхування на загальну суму 27'614,00 грн, які останнє на оплатило, (4) відповідач не спростував розміру заборгованості, вимоги позивача про стягнення з відповідача 157 410,00 грн є обґрунтованими і такими, що підлягають до задоволення.

IV. Судові витрати.

Розподіл витрат на оплату судового збору.

42. На підставі положень статті 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати в сумі 2 361,15 грн покладаються на відповідача.

Враховуючи наведене, керуючись статтями 73, 74, 76, 77, 78, 79, 91, 114, 238, Господарського процесуального кодексу України, суд

Вирішив:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "ТР-Транс" (адреса: 81500, Львівська область, Городоцький район, село Черлянське Передмістя, вулиця Угрівська, будинок 72; ідентифікаційний код 36686722) на користь приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" (адреса: 03038, місто Київ, вулиця Федорова Івана, будинок 32 ЛІТ.А; ідентифікаційний код 30859524) 157'410 (сто п`ятдесят сім тисяч чотириста десять) грн 00 коп. та 2'361 (дві тисячі триста шістдесят одна) грн 15 коп. витрат на оплату судового збору.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки, мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції в порядку та строки, які визначені статтями 254, 256 Господарського процесуального кодексу України. Апеляційну скаргу можна подати безпосередньо до Західного апеляційного господарського суду.

Суддя Т.Я. Рим