ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

"09" грудня 2020 р. Справа№ 910/13766/19

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Отрюха Б.В.

суддів: Остапенка О.М.

Грека Б.М.

Секретар судового засідання: Вознюк К.Л.

За участю представників: відповідно до протоколу судового засідання від 09.12.2020.

Розглянувши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер"

на рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2020 та на додаткове рішення від 21.08.2020

у справі №910/13766/19 (суддя Підченко Ю.О.)

за позовом Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер"

про стягнення паушальної суми 187 785, 00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Громадська спілка "Українська ліга авторських та суміжних прав" (надалі - позивач) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовними вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" (надалі - відповідач) про стягнення паушальної суми в розмірі 60 мінімальних місячних заробітних плат, що на дату написання позовної заяви складає 250 380, 00 грн.

Мотивуючи позовні вимоги, позивач вказує на те, що 14.08.2019, а також 24.09.2019, у приміщенні ресторану "Paul", який знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Ярославів Вал, 26-а, у якому здійснює власну господарську діяльність відповідач, представниками позивача було встановлено факт використання відповідачем ряду фонограм музичних творів без укладання відповідного договору про використання об`єктів авторського права і (або) суміжних прав, обов`язок укладення якого покладений на відповідача в силу приписів ч. 3 ст. 20 Закону України "Про ефективне управління майновими правами правовласників у сфері авторського права і (або) суміжних прав" (надалі за текстом - Закон № 2415-VIII).

Рішенням Господарського суду міста Києва від 14.08.2020 позовні вимоги Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав" задоволено повністю. Присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" (01015, м. Київ, вул. Лаврська, буд. 16; ідентифікаційний ) на користь Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав" (02002, м. Київ, вул. А. Аболмасова, буд. 5, група прим. 57, офіс 7; ідентифікаційний ) паушальну суму в розмірі 172 890, 00 грн. та витрати зі сплати судового збору в розмірі 2 593,34 грн.

Крім того, 19.08.2020 через загальний відділ діловодства суду від Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав" надійшла заява про вирішення питання про відшкодування витрат на професійну правничу допомогу.

Додатковим рішенням від 21.08.2020 присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" (01015, м. Київ, вул. Лаврська, буд. 16; ідентифікаційний ) на користь Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав" (02002, м. Київ, вул. А. Аболмасова, буд. 5, група прим. 57, офіс 7; ідентифікаційний ) витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 27 620, 41 грн.

Не погоджуючись з рішенням Господарського суду міста Києва від 14.08.2020 та додатковим рішенням від 21.08.2020, Товариство з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" звернулось з апеляційною скаргою, в якій просить поновити строк для подачі апеляційної скарги на рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2020, яке було винесено за результатами розгляду господарської справи №910/15680/19 та на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 21.08.2020, яке було винесено за результатами розгляду господарської справи №910/15680/19, скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2020, яке було винесено за результатами розгляду господарської справи №910/15680/19 та додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 21.08.2020, яке було винесено за результатами розгляду господарської справи №910/15680/19 за позовом Громадської спілки "Української ліги авторських та суміжних прав" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" про стягнення паушальної суми у розмірі 172 890,00 грн. та стягнення витрат на професійну правову допомогу у розмірі 27 620,41 грн. та ухвалити нове рішення яким в задоволенні позову Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" про стягнення паушальної суми у розмірі 172 890,00 грн. відмовити в повному обсязі.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями визначено наступний склад колегії суддів: головуючий суддя Отрюх Б.В., судді: Остапенко О.М., Грек Б.М.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 28.09.2020 клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2020 та на додаткове рішення від 21.08.2020 у справі №910/13766/19 задоволено. Поновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2020 та на додаткове рішення від 21.08.2020 у справі №910/13766/19. Відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" на рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2020 та на додаткове рішення від 21.08.2020 у справі №910/13766/19 у визначеному складі та призначено справу до розгляду на 18.11.2020.

Враховуючи перебуванням головуючого судді Отрюха Б.В. з 11.11.2020 по 22.11.2020 у відпустці, розгляд справи 18.11.2020 не відбувся.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 23.11.2020 розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Прем`єр Буланжер" на рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2020 та на додаткове рішення від 21.08.2020 у справі № 910/13766/19 призначити на 09.12.2020 о 15 год. 45 хв.

09.12.2020 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів, від представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Прем`єр Буланжер» Лепень О.В. - надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку з підтвердженням діагнозу COVID-19, відповідно до п. 20 постанови КМУ від 22 липня 2020 №641 «Про встановленння карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої корона вірусом SARS-CoV-2» зобов`язана перебувати на самоізоляції. З метою забезпечення вирішення судового спору на засадах рівності усіх учасників судового процесу перед законом та судом, змагальності, забезпечення права на апеляційний перегляд справи.

У судове засідання 09.12.2020 з`явився представник позивача, інші учасники справи не з`явились. Про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином.

Представник позивача поклався на розсуд суду щодо заявленого клопотання.

Суд апеляційної інстанції зазначає, що за приписами ч. 1 ст. 42 ГПК України, учасники справи мають право, зокрема, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб.

Відповідно до ч. 11 ст. 270 ГПК України суд апеляційної інстанції відкладає розгляд справи в разі неявки у судове засідання учасника справи, стосовно якого немає відомостей щодо його повідомлення про дату, час і місце судового засідання, або за його клопотанням, коли повідомлені ним причини неявки будуть визнані судом поважними.

Згідно з ч. 2 ст. 281 ГПК України, процедурні питання, пов`язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом апеляційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції.

Враховуючи вищевикладене, з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження фактичних обставин справи, беручи до уваги заявлене клопотання скаржника про відкладення, неявку його представника та неявку представників інших учасників справи, з метою забезпечення права учасників судового процесу на участь своїх представників у засіданні господарського суду, дотримання принципів рівності та змагальності, забезпечення всебічного, повного та об`єктивного дослідження фактичних обставин справи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи на іншу дату.

Керуючись 42, ст. ст. 270, 234, 281 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,-

У Х В А Л И В :

1. Розгляд справи №910/13766/19 відкласти на 22.12.2020 о 09 год. 50 хв. Засідання суду відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1-А, зал судових засідань №3 (перший поверх).

2. Попередити сторін, що відповідно до частини 3 статті 56 Господарського процесуального кодексу України, в редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII (далі - ГПК України), юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника. Представником у суді може бути адвокат або законний представник (частина 1 статті 58 ГПК України).

Відповідно до пункту 11 частини 16-1 Перехідних положень до Конституції України, представництво сторін у судах апеляційної інстанцій виключно адвокатами здійснюється з 01.01.2018 (документи, що посвідчують повноваження представників учасників провадження надати у судовому засіданні: оригінал - для огляду судовій колегії, належним чином засвідчену копію - для долучення до матеріалів справи).

3. Довести до відома учасників судового процесу, що нез`явлення їх представників у судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги.

4. Копію даної ухвали надіслати учасникам апеляційного провадження.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями Північного апеляційного господарського суду та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя Б.В. Отрюх

Судді О.М. Остапенко

Б.М. Грек