ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

05 листопада 2020 року , м. Черкаси справа № 925/181/20

Вх.суду №14819/20 від 25.09.2020

Господарський суд Черкаської області

у складі головуючого судді Хабазні Ю.А.,

із секретарем судового засідання Безверхою І.М.

за участю у судовому засіданні: Голінного А.М. (ліквідатор банкрута, особисто),

у судове засідання не з`явились: ліквідатор банкрута, представники від Головного управління ДПС у Черкаській області, ТОВ "Селена-Фемелі Резорт",

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Черкаси у приміщенні суду заяву від 24.09.2020 №925/181/20/792

заявника, боржника у особі ліквідатора банкрута,

про зобов`язання ТОВ "Селена-Фемелі Резорт" надати ліквідатору запитувану ним інформацію

у справі за заявою

ініціюючого кредитора, Головного управління ДПС у Черкаській області,

до боржника, Товариства з обмеженою відповідальністю "Селена"

про банкрутство юридичної особи,

УСТАНОВИВ:

Боржником у особі ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Голінного А.М., у межах справи про банкрутство подано заяву від 24.09.2020 №925/181/20/792 з вимогами:

а) зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Селена-Фемелі Резорт" (18001, м.Черкаси, вул. Байди Вишневенького, 47, ідентифікаційний код 41643586) надати ліквідатору Товариства з обмеженою відповідальністю "Селена" (19622,Черкаська область, Черкаський район, с.Свидівок, вул.Дахнівська,21, ідентифікаційний код 31537129), арбітражному керуючому Голінному Андрію Михайловичу (свідоцтво №1407 від 16.07.2013, поштова адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; адреса офісу: АДРЕСА_2 ) відповідь на запит від 28.07.2020 року №925/181/20/614, а саме письмово повідомити наступну інформацію:

чи знаходиться/знаходилося за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с.Свидівок, вул.Дахнівська,21 Товариство з обмеженою відповідальністю "Селена" (його органи управління, документація, печатки, штампи, матеріальні та інші цінності) (якщо банкрут знаходиться/знаходився за цією адресою: повідомити правову підставу для перебування банкрута за вказаною адресою, період протягом якого підприємство перебувало за вказаною адресою, наявність станом на сьогоднішній день за цією адресою підприємства-банкрута, його документації, печаток, штампів, матеріальних та інших цінностей, а також порядок та можливість доступу ліквідатора до нежитлового приміщення, де знаходиться банкрут з метою встановлення наявності/відсутності документації, печаток, штампів, матеріальних та інших цінностей ТОВ "Селена");

чи виникали у ТОВ "Селена-Фемілі Резорт " із ТОВ "Селена" ті або інші правовідносини, зокрема і відносини оренди приміщень та/або іншого нерухомого майна (якщо так, повідомити підстави виникнення, характер, існування таких відносин на сьогоднішній день та/або обставини та підстави їх припинення, а також надати копії підтверджуючих документів);

чи належать ТОВ "Селена-Фемілі Резорт" всі об`єкти нерухомості розташовані та/або яким присвоєна адреса: Черкаська область, Черкаський район, с. Свидівок, вул. Дахнівська, 21 (надати перелік об`єктів які належать ТОВ "Селена Фемілі Резорт" та перелік об`єктів розташованих за адресою, які не належать останньому товариству з даними (за наявності) про власників/користувачів, балансоутримувачів вказаних об`єктів);

б) видати наказ про примусове виконання рішення з дотриманням вимог ст.4 Закону України "Про виконавче провадження" для примусового виконання ухвали.

2.Ліквідатор банкрута у заяві від 24.09.2020 №925/181/20/792 (т.3 а.с.1-2) та у судовому засіданні вимоги підтримав повністю і пояснив,

що 27.07.2020 ліквідатором банкрута з метою виконання обов`язків покладених на нього відповідно до ст.61 Кодексу України з процедур банкрутства здійснено виїзд за місцем знаходження банкрута, Черкаський район, с.Свидівок, вул.Дахнівська, 21 та встановлено, що за вказаною адресою розташований комплекс будівель та споруд, доступ на територію якого ліквідатору банкрута надано не було, про що складено відповідний акт;

що згідно з відкритими даними з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно власником нежитлових будівель за адресою Черкаський район, с.Свидівок, вул.Дахнівська,21 є Товариство з обмеженою відповідальністю "Селена-Фемелі Резорт" (м.Черкаси. вул.Б.Вишневецького,47, ідентифікаційний код 41643586);

що 28.07.2020 ліквідатором банкрута на адресу ТОВ "Селена-Фемелі Резорт" з метою з`ясування обставин знаходження банкрута за вказаною адресою було направлено запит від 28.07.2020 №925/181/20/164, який згідно з даними сайту ПАТ "Укрпошта" отриманий останнім 29.07.2020, однак станом на 24.09.2020 залишений без відповіді та належного реагування;

що вказані обставини перешкоджають здійсненню ліквідатором банкрута покладених на нього відповідно до ст.61 Кодексу України з процедур банкрутства обов`язків, зокрема вжиттю заходів спрямованих на пошук, виявлення та прийняття у відання ліквідатора документації, печаток, штампів, матеріальних та інших цінностей ТОВ "Селена".

3. Учасники провадження у справі про банкрутство боржника, які не прибули у судове засідання (член комітету кредиторів - Головне управління ДПС у Черкаській області; особа, щодо якої вирішується питання про її права, інтереси та/або обов`язки - ТОВ "Селена-Фемелі Резорт") були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, однак їх повноважні представники у судове засідання не з`явились і про причини неявки не повідомили.

Відповідно до ч.1 ст.202 ГПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи, повідомленого належним чином про дату, час і місце судового засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, у зв`язку з чим суд розглянув справу за наявними в ній матеріалами без участі учасників справи, які не з`явились.

4. При вирішенні поданої на розгляд заяви судом застосовуються положення Кодексу України з процедур банкрутства (далі - Кодекс).

Відповідно до ст.233 ГПК України у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення.

5. Заслухавши учасників справи та дослідивши наявні у справі докази суд встановив наступне.

Ухвалою суду від 03.03.2020 відкрито провадження у справі про банкрутство боржника. Постановою суду від 07.07.2020 боржника визнано банкрутом; ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Голінного А.М.

08.07.2020 за №215421508 ліквідатором банкрута отримано інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна за такими параметрами: "Пошук в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про: права власності, інші речові права, іпотеки, обтяження; адреса/місцезнаходження: Черкаська область, Черкаський район, с.Свидівок, вул. Дахнівська, будинок 21", згідно з якою власником комплексу будівель розміщених на земельних ділянках з кадастровими номерами: :04:007:0001; :04:007:0066; :04:007:0009 є Товариство з обмеженою відповідальністю "Селена-Фемелі Резорт", ідентифікаційний код 41643586 (т.3 а.с.7-9).

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань місцезнаходженням ТОВ "Селена-Фемелі Резорт", ідентифікаційний код 41643586, є м.Черкаси, вул. Байди Вишневецького, будинок, 47 (т.3 а.с.5-6).

28.07.2020 ліквідатором банкрута, арбітражним керуючим Голіним А.М., на адресу ТОВ "Селена-Фемелі Резорт" було направлено запит від 28.07.2020 №925/181/20/614 з проханням письмово повідомити: чи знаходиться/знаходилося за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с.Свидівок, вул.Дахнівська,21 Товариство з обмеженою відповідальністю "Селена" (його органи управління, документація, печатки, штампи, матеріальні та інші цінності) (якщо банкрут знаходиться/знаходився за цією адресою: повідомити правову підставу для перебування банкрута за вказаною адресою, період протягом якого підприємство перебувало за вказаною адресою, наявність станом на сьогоднішній день за цією адресою підприємства-банкрута, його документації, печаток, штампів, матеріальних та інших цінностей, а також порядок та можливість доступу ліквідатора до нежитлового приміщення, де знаходиться банкрут з метою встановлення наявності/відсутності документації, печаток, штампів, матеріальних та інших цінностей ТОВ "Селена"); чи виникали у ТОВ "Селена-Фемілі Резорт " із ТОВ "Селена" ті або інші правовідносини, зокрема і відносини оренди приміщень та/або іншого нерухомого майна (якщо так, повідомити підстави виникнення, характер, існування таких відносин на сьогоднішній день та/або обставини та підстави їх припинення, а також надати копії підтверджуючих документів); чи належать ТОВ "Селена-Фемілі Резорт" всі об`єкти нерухомості розташовані та/або яким присвоєна адреса: Черкаська область, Черкаський район, с. Свидівок, вул. Дахнівська, 21 (надати перелік об`єктів які належать ТОВ "Селена Фемілі Резорт" та перелік об`єктів розташованих за адресою, які не належать останньому товариству з даними (за наявності) про власників/користувачів, балансоутримувачів вказаних об`єктів), який з даними сайту ПАТ "Укрпошта" отриманий ТОВ "Селена-Фемелі Резорт" 29.07.2020 (т.3 а.с.4)

Однак запит залишений без відповіді та реагування, що стало підставою для звернення ліквідатора банкрута до суду із заявою від 24.09.2020 №925/181/20/792, яка є предметом судового розгляду.

6. Норми законодавства, які підлягають застосуванню.

6.1.Відповідно до Господарського процесуального кодексу України:

ч.6 ст.12 - господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом";

ч.1, 7-9 ст.81 - учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом (…); будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду; особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали; у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

6.2.Відповідно до Кодексу України з процедур банкрутства:

п.3 ч.2 ст.12 - арбітражний керуючий зобов`язаний проводити аналіз фінансово-господарського стану, інвестиційної та іншої діяльності боржника та становища на ринках боржника та подавати результати такого аналізу до господарського суду разом з документами, що підтверджують відповідну інформацію;

п.5, 6 ч.1 ст.12 - арбітражний керуючий користується усіма правами розпорядника майна, керуючого санацією, керуючого реструктуризацією, керуючого реалізацією, ліквідатора відповідно до законодавства, у тому числі має право: запитувати та отримувати документи або їх копії від юридичних осіб, органів державної влади, органів місцевого самоврядування та від фізичних осіб за їхньою згодою; отримувати інформацію з державних реєстрів;

ч.2 ст.59 - протягом 15 днів з дня призначення ліквідатора відповідні посадові особи банкрута зобов`язані передати бухгалтерську та іншу документацію, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору. У разі ухилення від виконання зазначених обов`язків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до закону;

ч.1 ст.61 - ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження: виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; вживає заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб.

6.3. Відповідно до ст.1, 5, 11 Закону України "Про інформацію": інформація - це будь-які відомості та/або дані, які можуть бути збережені на матеріальних носіях або відображені в електронному вигляді; документ - це матеріальний носій, що містить інформацію, основними функціями якого є її збереження та передавання у часі та просторі; кожен має право на інформацію, що передбачає можливість вільного одержання, використання, поширення, зберігання та захисту інформації, необхідної для реалізації своїх прав, свобод і законних інтересів; кожному забезпечується вільний доступ до інформації, яка стосується його особисто, крім випадків, передбачених законом; за порядком доступу інформація поділяється на відкриту інформацію та інформацію з обмеженим доступом; будь-яка інформація є відкритою, крім тієї, що віднесена законом до інформації з обмеженим доступом; інформацією з обмеженим доступом є конфіденційна, таємна та службова інформація; порядок віднесення інформації до таємної або службової, а також порядок доступу до неї регулюються законами.

6.4. Відповідно до пунктів 5, 13 глави 5 розділу ІІІ Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 червня 2015 року №1000/5 і зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 22 червня 2015 року за №736/27181 (далі - Правила діловодства) : документ, в якому не зазначено строк виконання, повинен бути виконаний не пізніше ніж за 30 календарних днів з моменту його реєстрації в установі, до якої надійшов документ; документи вважаються виконаними (…) після виконання завдань, запитів, повідомлення про результати заінтересованим установам і особам або після іншого підтвердження виконання: днем виконання завдань (…) вважається день реєстрації в установі вихідних документів про виконання завдань.

7.Аналізуючи установлені обставини справи та норми чинного законодавства суд прийшов до таких висновків.

7.1. Ліквідатору банкрута законом надано право запитувати та отримувати від юридичних осіб документи або їх копії. Юридичній особі (тобто боржнику у особі ліквідатора) надано право отримувати документи, які є документами про таку юридичну особу, тобто документи, які створені боржником чи які створені іншими особами але встановлюють, змінюють або припиняють права і обов`язки боржника - це такі документи, які містять інформацію про банкрута. На будь-яку юридичну особу покладено обов`язок виконання запитів та надання на них відповідей у 30-ти денний термін.

Невиконання ТОВ "Селена-Фемелі Резорт" запиту від 28.07.2020 №925/181/20/614 є порушенням ст.12 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.5 Закону України "Про інформацію" та пунктів 5, 13 глави 5 розділу ІІІ Правил діловодства

7.2.Однак, Кодексом чи іншим законом на юридичних осіб (в даному випадку, ТОВ "Селена-Фемелі Резоорт") не покладено обов`язку готувати на запит ліквідатора банкрута письмові пояснення, в тому числі й з поставлених питань (як це наприклад передбачено ст.90 ГПК України).

Ліквідатор банкрута не оскаржує неправомірних дій ТОВ "Селена-Фемелі Резорт", не заявляє вимоги про примус надати відповідь на його запит та не заявляє вимог про витребування конкретних документів чи майна (відповідно до наданих йому законом прав), а заявляє вимоги, право на які йому законом не надані, у зв`язку з чим підстави для їх задоволення у заяві від 24.09.2020 №925/181/20/792 відсутні.

Керуючись ст.234, 235 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви боржника у особі ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Голінного А.М., від 24.09.2020 №925/181/20/792 відмовити повністю.

Ухвала суду набрала законної сили 16.11.2020. Ухвала суду може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду через суд першої інстанції в порядку та у строки, встановлені статтями 254-257 та п.17.5 розділу ХІ Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України.

Повне судове рішення складено і підписано 16.11.2020.

Направити це судове рішення ліквідатору банкрута, ТОВ "Селена-Фемелі Резорт", членам комітету кредиторів (1).

С у д д я Ю.А. Хабазня

С-4