УХВАЛА

11.11.2020Справа № 910/6322/19
за позовом Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних

прав"

до Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних

прав"

про зобов`язання виконати умови договору

Суддя Картавцева Ю.В.

Представники: без виклику

ВСТАНОВИВ:

Громадська організація "Українська агенція з авторських та суміжних прав" звернулась до Господарського суду міста Києва з позовом до Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" про зобов`язання вчинити дії.

Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначає, що відповідачем не виконано зобов`язання за п.п. 3.1., 3.9. договору №ВАВ-01/18 від 08.06.2018 про виплату авторської винагороди (роялті) від 08.06.2018 та вимоги п. 2 додаткової угоди №2 від 15.06.2018 до даного договору, у зв`язку з чим позивач просить суд зобов`язати відповідача виконати вимоги вказаних пунктів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.05.2019 суд ухвалив: прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі; справу розглядати за правилами загального позовного провадження.

Рішенням Господарського суду від 23.06.2020, яке залишено без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 21.10.2020 позов задоволено повністю; зобов`язано Державну організацію "Українське агентство з авторських та суміжних прав" (01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 44, поверх 3; ідентифікаційний код: 31025266) виконати вимоги пунктів 3.1., 3.9.1. Договору № ВАВ-01/18 про виплату авторської винагороди (роялті) від 08.06.2018, укладеного з Громадською організацією «Українська агенція з авторських та суміжних прав» (01030, м.Київ, вул. Богдана Хмельницького, будинок 41, ЛІТ.А, приміщення 1-3; ідентифікаційний код: 39939650) та вимоги пункту 2 Додаткової угоди № 2 від 15.06.2018 до Договору № ВАВ-01/18 про виплату авторської винагороди (роялті) від 08.06.2018, в частині наступного:

відповідно до пункту 3.1. та пункту 9.5. Договору № ВАВ-01/18 про виплату авторської винагороди (роялті) від 08.06.2018 року, на підставі отриманих Звітів про використані Твори Користувачами, виокремити Твори, які відносяться до Репертуару Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" та надіслати Громадській організації «Українська агенція з авторських та суміжних прав» Звіт № 1 у вигляді файлу формату Excel (.xls) за електронною адресою Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав": та у паперовому вигляді на поштову адресу Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав", завірений печаткою та підписами уповноважених осіб Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав", за такі звітні періоди: вересень 2018 року, 4 квартал 2018 року, 1 квартал 2019 року, 2 квартал 2019 року, 3 квартал 2019 року, 4 квартал 2019 року;

відповідно до пункту 3.9.1. та пункту 9.5. Договору № ВАВ-01/18 про виплату авторської винагороди (роялті) від 08.06.2018, надіслати Громадській організації «Українська агенція з авторських та суміжних прав» Звіт № 1, сформований на підставі отриманих Державною організацією "Українське агентство з авторських та суміжних прав" звітів Користувачів про використані Твори під час гастрольного заходу (з обов`язковим зазначенням у Звіті № 1 назви гастрольного заходу, дати, часу та місця проведення гастрольного заходу) у вигляді файлу формату Excel (.xls) за електронною адресою Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав": та у паперовому прошитому вигляді на поштову адресу Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав" (або вручити нарочно), завірений печаткою та підписами уповноважених осіб у 2-х екземплярах, щодо гастрольних заходів, які відбулися у 2 кварталі 2018 року, липні та серпні 2018 року та щодо гастрольних заходів, які відбувалися починаючи з 01 вересня 2018 року до 25 лютого 2020 року включно;

відповідно до пункту 2 Додаткової угоди № 2 від 15.06.2018 року до Договору № ВАВ-01/18 про виплату авторської винагороди (роялті) від 08.06.2018 року та пункту 9.5. Договору № ВАВ-01/18 про виплату авторської винагороди (роялті) від 08.06.2018 року, надати Громадській організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав" Звіти, отримані Державною організацією "Українське агентство з авторських та суміжних прав" за 2 квартал 2018 року, липень та серпень 2018 року від Користувачів, щодо яких Державна організація "Українське агентство з авторських та суміжних прав" не має інформації щодо належності Творів до Репертуару Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав" на наступних умовах: Державна організація "Українське агентство з авторських та суміжних прав" надсилає Громадській організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав" Звіт № 1 у вигляді файлу формату Excel ( xls) за електронною адресою Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав": (після попереднього виокремлення Творів, які відносяться до Репертуару Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав") та у паперовому прошитому вигляді на поштову адресу Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав", завірений печаткою та підписами уповноважених осіб Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав".

Стягнуто з Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" (01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 44, поверх 3; ідентифікаційний код: 31025266) на користь Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав" (01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, будинок 41, ЛІТ.А, приміщення 1-3; ідентифікаційний код: 39939650) судовий збір у розмірі 1921 (одну тисячу дев`ятсот двадцять одну) грн. 00 коп.

11.11.2020 на виконання рішення видано відповідні накази.

10.11.2020 через відділ діловодства суду від позивача (стягувача) надійшла заява про зміну порядку виконання судового рішення, у якій заявник просить змінити порядок виконання судового рішення шляхом зазначення актуальної поштової адреси Громадської організації «Українська агенція з авторських та суміжних прав», а саме, 04060, місто Київ, вулиця Вавілових, будинок 15-А), оскільки, адресу місцезнаходження позивача було змінено після ухвалення судового рішення у даній справі.

Відповідно до частини 1 статті 331 ГПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Частиною 2 статті 331 ГПК України визначено, що заява про встановлення або зміну способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення розглядається у десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

На підставі викладеного та керуючись ч. 2 ст. 232, ст.ст. 233, 234, 235, 331 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти до розгляду заяву Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав" про зміну порядку виконання рішення Господарського суду міста Києва від 23.06.2020 у справі № 910/6322/19.

2. Розгляд заяви призначити на 24.11.20 о 17:50 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 21 . Повідомити учасників, що їх явка в судове засідання є необов`язковою.

3. Запропонувати Державній організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" подати письмові пояснення щодо заяви.

4. Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Суддя Ю.В. Картавцева