ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"27" жовтня 2020 р. Справа № 906/978/19

Північно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Павлюк І.Ю.

судді Демидюк О.О.

судді Савченко Г.І.

cекретар судового засідання Кушнірук Р.В.

за участю представників сторін:

від позивача: не з`явився

від відповідача: не з`явився

від третіх осіб:

- АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України":

Кисіль Т.В. - адвокат, представник за довіреністю від 09.04.2020р. №14-116

- АТ "Оператор газорозподільної мережі "Житомиргаз":

Янкевич Л.Д. - адвокат, представник за довіреністю від 007.1-52-0120 від 02.01.2020р.

розглядаючи у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Акціонерного товариства "Укртрансгаз", м.Київ та Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м.Київ

на рішення Господарського суду Житомирської області, ухваленого 21.08.20р. суддею Кравець С.Г. о 12:10 год. у м.Житомирі, повний текст складено 31.08.20р.

у справі № 906/978/19

за позовом Акціонерного товариства "Укртрансгаз", м.Київ

до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Затишна оселя 25", м.Житомир

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м.Київ

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної мережі "Житомиргаз", м.Житомир

про зобов`язання повернення майна та стягнення 5279,21 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Житомирської області від 21.08.2020р. по справі №906/978/19 у задоволені позову Акціонерного товариства "Укртрансгаз" до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Затишна оселя 25", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної мережі "Житомиргаз", про зобов`язання повернення в натурі безпідставно набутого майна - природного газу в обсязі 0,790тис.куб.метрів та стягнення 5279,21грн., що є вартістю безпідставно набутого майна - природного газу в обсязі 0,790 тис. куб.метрів, поставленого у квітні 2016р. - відмовлено.

Не погоджуючись з ухваленим рішенням, Акціонерне товариство "Укртрансгаз" звернулося до суду з апеляційною скаргою, в якій просить оскаржене рішення скасувати, визнати поважними причини пропуску позивачем строку позовної давності та забезпечити право на судовий захист у даній справі шляхом задоволення обґрунтованих позовних вимог до відповідача, а також прийняти нове рішення у даній справі, яким позовні вимоги задовольнити у повному обсязі. Крім того, просить судові витрати по сплаті судового збору, понесені позивачем при оскарженні судового рішення у даній справі та витрати у суді першої інстанції покласти на відповідача.

Ухвалою Північно - західного апеляційного господарського суду від 29.09.2020р. відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду Житомирської області від 21.08.2020р. у справі №906/978/19 та постановлено розглянути апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду Житомирської області від 21.08.2020р. у справі №906/978/19 без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами в порядку письмового провадження, тощо.

09.10.2020р. на електронну адресу Північно - західного апеляційного господарського суду від представника скаржника надійшло клопотання про розгляд апеляційної скарги Акціонерного товариства "Укртрансгаз" у справі №906/978/19 в судовому засіданні з повідомленням (викликом) учасників справи.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 12.10.2020р. у справі №906/978/19 задоволено клопотання Акціонерного товариства "Укртрансгаз" про розгляд апеляційної скарги у справі №906/978/19 в судовому засіданні з повідомленням (викликом) учасників справи та розгляд справи №906/978/19 призначено на 27.10.2020р. об 14:30год..

Також, не погоджуючись з ухваленим рішенням, Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулося до суду з апеляційною скаргою, в якій просить оскаржене рішення скасувати в частині відмови у стягненні 5279,21грн. та ухвалити нове, яким задовольнити позовні вимоги про стягнення 5279,21грн.. Крім того, просить судові витрати по сплаті судового збору за розгляд апеляційної скарги покласти на відповідача. Крім того, одночасно з апеляційною скаргою, скаржник заявив клопотання про поновлення пропущеного строку подання апеляційної скарги.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 29.09.2020р. у справі №906/978/19 апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" на рішення Господарського суду Житомирської області від 21.08.2020р. у справі №906/978/19 залишено без руху та встановлено скаржнику строк для усунення недоліків апеляційної скарги та надання суду відповідні докази, зокрема, доказів сплати судового збору у встановленому порядку і розмірі.

Надалі, 12.10.2020р. на поштову адресу Північно-західного апеляційного господарського суду від Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" на виконання ухвали Північно - західного апеляційного господарського суду від 29.09.2020р. надійшла заява від 05.10.2020р. №39/5-2330-20 про усунення недоліків апеляційної скарги з додатками, зокрема, із платіжним дорученням від 23.09.2020р. № про сплату судового збору в сумі 3153,00грн..

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 12.10.2020р. поновлено строк на подання апеляційної скарги Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" на рішення Господарського суду Житомирської області від 21.08.2020р. по справі №906/978/19, відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" на рішення Господарського суду Житомирської області від 21.08.2020р. у справі №906/978/19, об`єднано для спільного розгляду апеляційні скарги Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" та Акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду Житомирської області від 21.08.2020р. по справі №906/978/19 для спільного розгляду в межах апеляційного провадження у справі №906/978/19 та призначено справу №906/978/19 до розгляду на 27.10.2020 р. об 14:30год., тощо.

19.10.2018р. на електронну адресу Північно-західного апеляційного господарського суду від Акціонерного товариства "Укртрансгаз" надійшло клопотання про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19, забезпечення проведення якої просить у Господарському суді м.Києва, або у Господарському суді Київської області, або у Північному апеляційному господарському суді, або у Шевченківському районному суді м.Києва, або у Оболонському районному суді м.Києва, або у Подільському районому суді м.Києва, або у Солом`янському районному суді м.Києва, або у Святошинському районному суді м.Києва, або у Голосіївському районному суді м.Києва, або у Київському апеляційному суді, або у Окружному адміністративному суді м.Києва, або у Шостому апеляційному адміністративному суді, або у іншому суді м.Києва.

20.10.2020р. на електронну адресу Північно - західного апеляційного господарського суду від представника Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвоката Кисіль Тетяни Василівни надійшла заява від 19.10.2020р. №39/5-2646-20 про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 поза приміщенням суду. В даній заяві заявник просить забезпечити представнику позивача АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В. можливість проведення судового засідання по справі №906/978/19 27.10.2020р. об 14:30год. в режимі відеоконференції поза приміщенням суду з використанням власних технічних засобів з використанням Системи відеоконференцзвязку "EasyCon".

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 20.10.2020р. клопотання Акціонерного товариства "Укртрансгаз" про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 задоволено та забезпечення проведення якої доручено в Окружному адміністративному суді м.Києва.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 20.10.2020р. заяву представника Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвоката Кисіль Тетяни Василівни від 19.10.2020р. №39/5-2646-20 про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 поза приміщенням суду задоволено, забезпечено представнику АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В. участь в судовому засіданні у справі №906/978/19 призначеному на 27.10.2020р. об 14:30год. в режимі відеоконференції відповідно до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, затвердженого наказом Державної судової адміністрації України від 23.04.2020р. №196 та ухвалено проведення судового засідання в режимі відеоконференції здійснити за допомогою системи відеоконференцзв`язку "EаsyCon" (https://easycon.com.ua/).

26.10.2020р. на поштову адресу Північно-західного апеляційного господарського суду від АТ "Оператор газорозподільної мережі "Житомиргаз" надійшов письмовий відзив від 22.10.2020р. на апеляційні скарги.

В телефонному режимі перед початком судового засідання 27.10.2020р., представник АТ "Укртрансгаз" повідомив, що у зв`язку із задоволенням клопотання про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 він прибув до Окружного адміністративного суду м.Києва, однак у зв`язку із карантинними обмеженнями його не допустили до приміщення суду для участі в судовому засіданні, призначеного на 27.10.2020р. об 14:30год. в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 з Північно-західним апеляційним господарським судом. Також, просив у зв`язку із зазначеним відкласти розгляд справи на іншу дату для надання можливості прийняти участь в її розгляді.

Зокрема, як встановлено колегією суддів на офіційній Інтернет сторінці Окружного адміністративного суду м.Києва було розміщено оголошення про те, що через тимчасові карантинні обмеження в ОАСК припинено особистий прийом документів канцелярією суду (окрім тих, що пов`язані з виборчим процесом), суддям рекомендовано проводити засідання в режимі відеоконференції, а також припинено проведення засідань для учасників судових процесів інших судів в режимі відеоконференції.

В судовому засіданні 27.10.2020р. представник АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" підтримала заявлене усне клопотання представника АТ "Укртрансгаз" про відкладення розгляду справи.

Також, у судовому засіданні 27.10.2020р. представник АТ "Оператор газорозподільної мережі "Житомиргаз" не заперечила проти клопотання представника АТ "Укртрансгаз" про відкладення розгляду справи.

З метою забезпечення рівності учасників судового процесу перед законом і судом, змагальності та з метою реалізації сторонами процесуальних прав передбачених Господарським процесуальним кодексом України, враховуючи клопотання про відкладення розгляду справи, а також з метою повного, всебічного, об`єктивного розгляду справи, колегія суддів вважає за необхідне відкласти розгляд апеляційних скарг на 10.11.2020р. об 15:00год..

У відповідності до ст.ст.222, 223 ГПК України здійснено запис судового засідання за допомогою засобів технічної фіксації та складено протокол судового засідання.

Також, в судовому засіданні 27.10.2020р. представник АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" повторно підтримала раніше подане клопотання про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 поза приміщенням суду з використанням власних технічних засобів з використанням Системи відеоконференцзвязку "EasyCon".

Суд апеляційної інстанції розглянувши клопотання представника АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвоката Кисіль Т.В. про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 поза приміщенням суду дійшов висновку про задоволення вказаного клопотання, враховуючи наступне.

Згідно до ч.ч.1, 2 ст.197 ГПК України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов`язковою. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи.

Частиною 3 вказаної статті зазначено про можливість проведення судового засідання в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему.

02.04.2020р. набрав чинності Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)" від 30.03.2020р. №540-IX, яким статтю 197 ГПК України після частини третьої доповнено новою частиною (частиною четвертою) такого змісту: "Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України".

Наказом Державної судової адміністрації України від 23.04.2020р. №196 затверджено Порядок роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду (далі - Порядок) у новій редакції.

У розділах ІІІ, ІV вказаного Порядку встановлено процедуру подання заяви про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, форму та зміст такої заяви, визначено етапи проведення судового засідання в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.

Згідно п.1 розділу ІІІ Порядку для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватись з використанням власного електронного підпису в Системі та перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним для роботи з обраною для проведення відеоконференції Системою.

Враховуючи вище викладене та з огляду на необхідність забезпечення своєчасного розгляду справи, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне задоволити заяву представника АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвоката Кисіль Т.В. і провести судове засідання у справі №906/978/19 призначене на 10.11.2020р. об 15:00год. в режимі відеоконференції з урахуванням технічних можливостей у суді з використанням системи відеоконференцзв`язку "EаsyCon".

Роз`яснити учасникам справи, що з метою мінімізації ризиків розповсюдження гострої респіраторної хвороби COVID-19, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 11.03.2020р. №211 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" (із змінами і доповненнями), убезпечення від ризику життя та здоров`я представників сторін та працівників суду, рекомендується утриматися від участі у судових засіданнях, якщо слухання не передбачають обов`язкової присутності учасників сторін та від відвідин суду, якщо у громадян є ознаки будь-якого вірусного захворювання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.121, 197, 202, 234, 267 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд апеляційних скарг відкласти на "10" листопада 2020 р. об 15:00год. у приміщенні Північно-західного апеляційного господарського суду за адресою: 33001 м. Рівне вул.Яворницького, 59 у залі судових засідань № 3.

2. Клопотання представника Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвоката Кисіль Тетяни Василівни про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №906/978/19 поза приміщенням суду задоволити.

3. Забезпечити представнику АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В. участь в судовому засіданні у справі №906/978/19 призначеному на 10.11.2020р. об 15:00год. в режимі відеоконференції відповідно до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, затвердженого наказом Державної судової адміністрації України від 23.04.2020р. №196.

4. Проведення судового засідання в режимі відеоконференції здійснити за допомогою системи відеоконференцзв`язку "EаsyCon" (https://easycon.com.ua/).

5. Для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції за межами приміщення суду представнику АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В. необхідно використовувати комп`ютерну техніку або смартфони з доступом в мережу Інтернет, які дозволяють передавати аудіосигнал та відеозображення.

6. Роз`яснити представнику АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В., що відповідно до ст.197 ГПК України підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи", що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус", тому представнику АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В. слід надіслати на електронну адресу документи, що посвідчують особу, скріплені електронним цифровим підписом, а у разі відсутності такого підпису надіслати скановані копії документів та пред`явити їх оригінали під час засідання.

7. Роз`яснити представнику АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В., що для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції він зобов`язаний зайти та авторизуватися в Системі за 10 хвилин до початку судового засідання; активувати технічні засоби (мікрофон, навушники та камера) та перевірити їх працездатність шляхом тестування за допомогою Системи; очікувати запрошення секретаря судового засідання до участі в судовому засіданні.

8. Попередити представника АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвоката Кисіль Т.В., що відповідно до ч.5 ст.197 ГПК України, п.5 розділу І Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв`язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.

9. Інструкція участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon" знаходиться за вебпосиланням: https://easycon.com.ua/vkz_help_uk-ua.pdf.

10. Попередити представника АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвоката Кисіль Т.В. про необхідність забезпечення участі у відеоконференції з приміщення, яке б виключало наявність сторонніх звуків (шуму) та в охайному вигляді.

11. Звернути увагу учасників справи на встановлення на усій території України карантину відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.202р. "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" (із змінами і доповненнями) та заяву Голови Ради суддів України щодо карантинних заходів, яка була розміщена 11.03.2020р. на офіційному вебсайті Ради суддів України (http://rsu.gov.ua) щодо утримання від участі у судових засіданнях, якщо слухання не передбачають обов`язкової присутності учасників сторін та щодо утримання від відвідин суду, якщо у громадян є ознаки будь-якого вірусного захворювання.

12. Визнати явку учасників справи на їх розсуд.

13. Попередити, що неявка учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи.

14. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.

15. Ухвалу надіслати учасникам справи та представнику ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" адвокату Кисіль Т.В. на електронну адресу: , .

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: https://nwag.court.gov.ua/sud4874/gromadyanam/csz/ та у Єдиному державному реєстрі судових рішень, що знаходиться за електронною адресою: http://reyestr.court.gov.ua/

Головуючий суддя Павлюк І.Ю.

Суддя Демидюк О.О.

Суддя Савченко Г.І.