УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

м. Київ

05.11.2020Справа № 910/14152/20
Суддя Господарського суду міста Києва Данилова М.В., розглянувши матеріали справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) представників сторін

за позовом Комунального підприємства Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (адреса місцезнаходження: 01001, м. Київ, площа Івана Франка, буд. 5; адреса для листування: 01032, м. Київ, вул. Жилянська, 83/53)

до Київського дослідно-виробничого підприємства «Контакт» Українського товариства глухих (04074, м. Київ, ВУЛ. ШАХТАРСЬКА, будинок 9)

про стягнення заборгованості

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

18 вересня 2020 року до Господарського суду міста Києва від Комунального підприємства Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (позивач) надійшла позовна заява № 30/7/1/9669 від 09.09.2020 року до Київського дослідно-виробничого підприємства «Контакт» Українського товариства глухих (відповідач) про стягнення грошових коштів на суму в розмірі 113 821, 55 грн. за договором на постачання теплової енергії у гарячій воді № 8363039 від 09.11.2018 року.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем його зобов`язань за договором на постачання теплової енергії у гарячій воді № 8363039 від 09.11.2018 року, зокрема, в порушення умов вищезазначеного договору відповідач своєчасно не вносив плату за спожиту теплову енергію за період листопад 2019 року по квітень 2020 року, внаслідок чого у відповідача утворилась заборгованість перед позивачем за вказаним правочином.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 21.09.2020 року було прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, ухвалено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) представників сторін.

16.10.2020 року від представників сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.

21.10.2020 року від позивача надійшло клопотання про приєднання доказів.

28.10.2020 року від представників надійшла заява про затвердження мирової угоди у новій редакції.

Розглянувши надану сторонами мирову угоду, суд

ВСТАНОВИВ:

09.11.2018 року між КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» (далі Позивач) та Київським дослідно-виробничим підприємством «Контакт» Українського товариства глухих «Контакт» (далі Відповідач/Споживач) укладено Договір №8363039 на постачання теплової енергії у гарячій воді (далі Договір).

Предметом Договору є постачання, користування та своєчасна сплата в повному обсязі спожитої теплової енергії у гарячій воді, на умовах, передбачених Договором.

Договір набуває чинності з дня його підписання та діє до 01.06.2019 року.

Відповідно до п. 4.4 Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлено однієї із сторін. Жодною із сторін заяв про припинення дії Договору не надходило, тому договір вважається пролонгованим.

Нарахування за період листопад 2019 по квітень 2020 року за спожиту теплову енергію Позивачем здійснювалось на підставі наданих Відповідачем відомостей споживання (копії відомостей теплоспоживання додаємо) та на підставі діючих тарифів.

Згідно п. 2.3.1 Договору Відповідач зобов`язався дотримуватись умов та порядку оплати, в обсягах і в терміни, які передбачені в Додатку №1,2 до Договору.

Відповідно до умов Договору Позивач зобов`язався протягом строку дії договору забезпечувати безперервне постачання теплової енергії у вигляді гарячої води (для потреб опалення, вентиляції та гарячого водопостачання) згідно з умовами договору, а Споживач зобов`язався отримувати та оплачувати її вартість відповідно до умов цього Договору.

На підтвердження заборгованості позивач надав всі належні та допустимі докази.

Сторони уклали мирову угоду з такими умовами:

МИРОВА УГОДА

у справі №910/14152/20

« 15» жовтня 2020 року

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВРАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО», в особі директора Структурного підрозділу «ЕНЕРГОЗБУТ» КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» Лопатіна Костянтин Олександрович, який діє на підставі довіреності від 28.10.2019 року №28/10/19-02, з однієї сторони (далі - КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» /Позивач) та,

КИЇВСЬКЕ ДОСЛІДНО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «КОНТАКТ» УКРАЇНСЬКОГО ТОВАРИСТВА ГЛУХИХ, в особі директора Зюбіна Володимира Миколайовича, який діє на підставі Статуту (далі - назва КДВП «Контакт» УТОГ), що є Сторонами судового провадження, порушеного Господарським судом м. Києва у справі № 910/14152/20, відповідно до норм ст. ст. 46, 192, 193 ГПК України, домовились про укладення мирової угоди на зазначених нижче умовах:

1. Господарським судом м. Києва розглядається справа № 910/14152/20 за позовом КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» до КДВП «Контакт» УТОГ про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію згідно з Договором № 8363039 від 09.11.2018 на постачання теплової енергії у гарячій воді від року (далі - Договір) протягом листопада 2019 року по квітня 2020 року у розмірі основної заборгованості 104 146,13 гри.(сто чотири тисячі сто сорок шість грн. 13 коп.), та судового збору у розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві грн. 00 коп.).

2. Станом на 15 жовтня 2020 року заборгованість за спожиту Відповідачем, згідно з Договором, теплову енергію не змінилась та складає у розмірі передбаченому п. 1 цієї Мирової угоди.

3. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, Сторони домовились про такий порядок (спосіб) його врегулювання.

4. Відповідач визнає та зобов`язується сплатити на користь Позивача пеню, 3% річних, інфляційну складову боргу, судовий збір, шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача (ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області AT «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_1 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «сплата пені/ 3% річних/інфляційної складової боргу/судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви на виконання Мирової угоди у справі № № 910/14152/20» щомісячними платежами у розмірах та у строки, зазначені в п.б даної Мирової угоди.

5. Відповідач визнає заборгованість за спожиту теплову енергію у розмірі, зазначеному в п. 1 Мирової угоди, та зобов`язується сплачувати її шляхом перерахування на рахунок Позивача (ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області AT «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_2 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі № 910/14152/20» щомісячними платежами у розмірах та у строки, зазначені в п.б даної Мирової угоди.

6. Графік погашення заборгованості:

№ платежуРозмір сплачуваної заборгованостіПризначення платежуДата сплати суми заборгованості
12 102,00 грн.Сплата судового зборудо 25.10.2020
1 193,05 грн.Сплата 3% річних
6 671,27 грн.Сплата пені
1 811,10 грн.Сплата інфляційної складової

боргу
7 543,18 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)
219 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.11.2020
319 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.12.2020
419 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.01.2021
519 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.02.2021
619 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.03.2021
Всього:115 923,55 грн.
7. Відповідач має право дострокового погашення заборгованості.

8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні і процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких треті: осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в текст цієї Мирової угоди.

10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду мають всі необхідні для її підписання повноваження і не мають будь-яких обмежень її повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

11. У випадку невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати тощо) Відповідачем умов п.6 цієї Мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця Мирова угода, є виконавчим документом та в частині невиконаних умов без будь-яких повідомлень буде передана на примусове виконання у спосіб та порядок, передбачений чинним законодавством відповідно до Закону України «Про виконавче провадження». В такому разі з Відповідача підлягає достроковому стягненню вся сума заборгованості.

12. Дану Мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду м. Києва.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» Код ЄДРПОУ 001, м. Київ, площа Івана Франка, 5 Директор СП «Енергозбут» ______________ К.О. Лопатін КДВП «Контакт» УТОГ Код ЄДРПОУ 001, м. Київ, вул. Шахтарська, 9 Директор КДВП «Контакт» УТГ ______________ ОСОБА_2

У відповідності до положень статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Як свідчать матеріли справи, мирова угода б/н від 15.10.2020 року укладена обома сторонами, засвідчена підписами позивача і відповідача та скріплена печатками сторін. Відповідну угоду підписали Директор Лопатін К.О. з боку позивача та Директор з боку відповідача Зюбін М.В. Документи, що підтверджують повноваження підписантів мирової угоди наявні в матеріалах справи та перевірені судом. Вказана мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Наслідки відповідних процесуальних дій сторонами зрозумілі.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Отже, суд дійшов висновку, що спільна заява сторін про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 182, 185, 192, 231, 233-235, 242 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Спільну заяву б/н від 15.10.2020 року «Про затвердження мирової угоди» Комунального підприємства Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» та Київського дослідно-виробничого підприємства «Контакт» Українського товариства глухих у справі №910/14152/20 - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду по справі № 910/14152/20, укладену між Комунальним підприємством Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» та Київським дослідно-виробничим підприємством «Контакт» Українського товариства глухих за позовними вимогами про стягнення грошових коштів в такій редакції:

« МИРОВА УГОДА

у справі №910/14152/20

« 15» жовтня 2020 року

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВРАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО», в особі директора Структурного підрозділу «ЕНЕРГОЗБУТ» КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» Лопатіна Костянтин Олександрович, який діє на підставі довіреності від 28.10.2019 року №28/10/19-02, з однієї сторони (далі - КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» /Позивач) та,

КИЇВСЬКЕ ДОСЛІДНО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «КОНТАКТ» УКРАЇНСЬКОГО ТОВАРИСТВА ГЛУХИХ, в особі директора Зюбіна Володимира Миколайовича, який діє на підставі Статуту (далі - назва КДВП «Контакт» УТОГ), що є Сторонами судового провадження, порушеного Господарським судом м. Києва у справі № 910/14152/20, відповідно до норм , 193 ГПК України, домовились про укладення мирової угоди на зазначених нижче умовах:

1. Господарським судом м. Києва розглядається справа № 910/14152/20 за позовом КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» до КДВП «Контакт» УТОГ про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію згідно з Договором № 8363039 від 09.11.2018 на постачання теплової енергії у гарячій воді від року (далі - Договір) протягом листопада 2019 року по квітня 2020 року у розмірі основної заборгованості 104 146,13 гри.(сто чотири тисячі сто сорок шість та судового збору у розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві ул.. 00 коп.).

2. Станом на 15 жовтня 2020 року заборгованість за спожиту Відповідачем, згідно з Договором, теплову енергію не змінилась та складає у розмірі передбаченому п. 1 цієї Мирової угоди.

3. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, Сторони домовились про такий порядок (спосіб) його врегулювання.

4. Відповідач визнає та зобов`язується сплатити на користь Позивача пеню, 3% річних, інфляційну складову боргу, судовий збір, шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача (ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області AT «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_1 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «сплата пені/ 3% річних/інфляційної складової боргу/судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви на виконання Мирової угоди у справі № № 910/14152/20» щомісячними платежами у розмірах та у строки, зазначені в п.б даної Мирової угоди.

5. Відповідач визнає заборгованість за спожиту теплову енергію у розмірі, зазначеному в п. 1 Мирової угоди, та зобов`язується сплачувати її шляхом перерахування на рахунок Позивача (ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області AT «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_2 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі № 910/14152/20» щомісячними платежами у розмірах та у строки, зазначені в п.б даної Мирової угоди.

6. Графік погашення заборгованості:

№ платежуРозмір сплачуваної заборгованостіПризначення платежуДата сплати суми заборгованості
12 102,00 грн.Сплата судового зборудо 25.10.2020
1 193,05 грн.Сплата 3% річних
6 671,27 грн.Сплата пені
1 811,10 грн.Сплата інфляційної складової

боргу
7 543,18 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)
219 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.11.2020
319 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.12.2020
419 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.01.2021
519 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.02.2021
619 320,59 грн.Часткова сплата основного боргу (тарифна група «населення»)до 25.03.2021
Всього:115 923,55 грн.
7. Відповідач має право дострокового погашення заборгованості.

8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні і процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких треті: осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в текст цієї Мирової угоди.

10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду мають всі необхідні для її підписання повноваження і не мають будь-яких обмежень її повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

11. У випадку невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати тощо) Відповідачем умов п.6 цієї Мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця Мирова угода, є виконавчим документом та в частині невиконаних умов без будь-яких повідомлень буде передана на примусове виконання у спосіб та порядок, передбачений чинним законодавством відповідно до Закону України «Про виконавче провадження». В такому разі з Відповідача підлягає достроковому стягненню вся сума заборгованості.

12. Дану Мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду м. Києва.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» Код ЄДРПОУ 001, м. Київ, площа Івана Франка, 5 Директор СП «Енергозбут» ______________ ОСОБА_1 КДВП «Контакт» УТОГ Код ЄДРПОУ 001, м. Київ, Шахтарська, 9 Директор КДВП «Контакт» УТГ ______________ ОСОБА_2

3. Закрити провадження у справі № 910/14152/20.

4. У випадку невиконання або неналежного виконання відповідачем мирової угоди позивач має право на звернення до відділу державної виконавчої служби з вимогою примусового стягнення заборгованості з відповідача на підставі даної ухвали.

5. При відкритті виконавчого провадження стягувачем є Комунальне підприємство Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (01001, м. Київ, площа Івана Франка, буд. 5, ); боржником - Київське дослідно-виробниче підприємство «Контакт» Українського товариства глухих (04074, м. Київ, ВУЛ. ШАХТАРСЬКА, будинок 9, ).

6. Ухвала може бути пред`явлена до виконання у строк до - 06.11.2023 року.

Ухвала набирає законної сили 05.11.2020 року.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку передбаченому ст.ст. 254, 255 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено 05.11.2020 року

Суддя М.В. Данилова