ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

"27" жовтня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/1963/20

Господарський суд Одеської області у складі судді Шаратова Ю.А.

при секретарі судового засідання Сулімі Г.В.

розглянувши справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю РАЙДО ТРАНС ЛОГІСТІК (68540, Одеська обл., Тарутинський р-н, смт. Бородіно, вул. Андріанова, буд. 37, ) до Товариства з обмеженою відповідальністю АГРО ФІРМА БУДЖАК-АГРО (68712, Одеська обл., Болградський р-н, с. Городнє, вул. Радянська, буд. 19, )

про стягнення заборгованості за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 14.05.2019 № 1405 у розмірі 22 294,15 грн., з якої 21 000,00 грн. сума основного боргу, 629,68 грн. інфляційні втрати, 664,47 грн. 3 % річних

Розгляд справи здійснено в порядку письмового провадження.

Суть спору:

Товариство з обмеженою відповідальністю РАЙДО ТРАНС ЛОГІСТІК (далі - Позивач) звернулось до Господарського суду Одеської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю АГРО ФІРМА БІДЖАК-АГРО (далі - Відповідач) про стягнення заборгованості за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 14.05.2019 № 1405 у розмірі 22 294,15 грн., з якої 21 000,00 грн. сума основного боргу, 629,68 грн. інфляційні втрати, 664,47 грн. 3 % річних.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.07.2020 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, призначено її розгляд в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.

Позовні вимоги із посиланням на статті 509, 526, 610, 623, 625, 1046, 1049, 1050 Цивільного кодексу України, статті 193, 216, 218 Господарського кодексу України, обґрунтовані тим, що Відповідачем не виконано умови Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 14.05.2019 № 1405 щодо повернення фінансової допомоги.

Ухвалу Господарського суду Одеської області від 13.07.2020 направлено на адресу Відповідача зазначену у витязі з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань станом на 13.07.2020, а саме: 68712, Одеська обл., Болградський район, с. Городнє, вул. Радянська, буд. 19. На адресу суду надійшов конверт разом із ухвалою суду від 13.07.2020 з відміткою пошти «адресат відсутній за вказаною адресою».

Відзиву на позовну заяву не надходило.

Відповідно до частини другої статті 178 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, суд

в с т а н о в и в :

14.05.2019 між Позивачем та Відповідачем укладено Договір про надання поворотної фінансової допомоги № 1405 (далі Договір від 14.05.2019).

Відповідно до пунктів 1.1, 2.1, 2.2, 3.1 Договору від 14.05.2019 позикодавець (Позивач) надав позичальнику (Відповідачу) поворотну фінансову допомогу, а позичальник зобов`язався повернути надані грошові кошти в порядку та на умовах, передбачених цим договором. Поворотна фінансова допомога надається в національній валюті України в сумі 25 000,00 грн. без ПДВ. Поворотна фінансова допомога надається позичальнику на безоплатній основі, тобто плата за користування грошовими коштами не стягується. Поворотна фінансова допомога підлягає поверненню до 15.07.2019.

Частиною першою статті 11 Цивільного кодексу України встановлено, що цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки, зокрема, з договорів та інших правочинів.

Згідно з частиною першою статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

За приписами статті 193 Господарського кодексу України та статей 525, 526 Цивільного кодексу України зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до частини першої статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 Цивільного кодексу України).

Згідно із частиною першою статті 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Частиною першою статті 1049 Цивільного кодексу України встановлено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Судом встановлено, що на виконання умов Договору від 14.05.2019 Позивач за платіжним дорученням від 14.05.2019 № 5334 перерахував Відповідачу грошові кошти в сумі 25 000,00 грн. (поворотну фінансову допомогу).

Відповідачем частково повернуто Позивачу фінансову допомогу в розмірі 4 000,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням від 13.01.2020 № 295.

Отже сума неповернутої Відповідачем фінансової допомоги Позивачу за Договором від 14.05.2019 складає 21 000,00 грн. (25 000,00 4 000,00 = 21 000,00).

Докази повернення Позивачу фінансової допомоги у вищезазначеному розмірі в матеріалах справи відсутні.

Відповідно до частини другої статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Судом встановлено, що 3 % річних за неповернення фінансової допомоги за Договором від 14.05.2019 за періоди з 16.07.2019 по 30.06.2020 визначені Позивачем складають суму в розмірі 664,47 грн., яка розраховується наступним чином:

Сума боргу (грн.)Період простроченняКількість днів простроченняРозмір процентів річнихЗагальна сума процентів
25 000,0016.07.2019 - 12.01.20201813 %371.85
21 000,0013.01.2020 - 30.06.20201703 %292.62
Всього: 664,47
Індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць.

Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

Судом встановлено, що інфляційні втрати за прострочення оплати за Договором від 14.05.2019 за періоди з серпня 2019р. по травень 2020р. складають суму в розмірі 629,68 грн., яка розраховується наступним чином:

Період заборгованостіСума боргу (грн.)Сукупний індекс інфляції за періодІнфляційне збільшення суми боргуСума боргу з врахуванням індексу інфляції
01.08.2019 - 31.12.201925 000,001.010249,8525 249,85
01.01.2020 - 31.05.202021 000,001.018379,8321 379,83
Всього: 629,68
На підставі викладеного, суд вважає такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі позовні вимоги про стягнення заборгованості за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 14.05.2019 № 1405 у розмірі 22 294,15 грн., з якої 21 000,00 грн. сума основного боргу, 629,68 грн. інфляційні втрати, 664,47 грн. 3 % річних.

При розподілі господарських витрат суд виходить з положень пункту 2 частини першої статті 129 Господарського процесуального кодексу України, згідно із якими судовий збір покладається, зокрема, у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись частиною першою статті 11, статтями 509, 525, 526, частиною першою статті 530, статтею 629, частиною першою статті 1046, частиною першою статті 1049 Цивільного кодексу України, статтею 193 Господарського кодексу України, статтями 73, 74, 76-80, 86, 123, 124, 129, 236, 237, 238, 240, 241, 327 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю АГРО ФІРМА БУДЖАК-АГРО (68712, Одеська обл., Болградський р-н, с. Городнє, вул. Радянська, буд. 19, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю РАЙДО ТРАНС ЛОГІСТІК (68540, Одеська обл., Тарутинський р-н, смт. Бородіно, вул. Андріанова, буд. 37, ) 21 000,00 грн. (двадцять одну тисячу гривень 00 коп.) суму основного боргу, 664,47 грн. (шістсот шістдесят чотири гривні 47 коп.) 3 % річних, 629,68 грн. (шістсот двадцять дев`ять гривень 68 коп.) інфляційних втрат та витрати на сплату судового збору в розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві гривні 00 коп.).

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення господарського суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги через господарський суд Одеської області відповідно до підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI Перехідні положення ГПК України, протягом 20 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено в нарадчій кімнаті 27 жовтня 2020 р.

Суддя Ю.А. Шаратов