УХВАЛА

про повернення позовної заяви

м. Київ

27.10.2020справа № 910/15060/20

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши матеріали позовної заяви Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Тева Фармасьютікал Індастріз Лтд.; 5 Базель, П.О. Бокс 3190, Петах Тіква, Ізраїль; реєстраційний номер 520013954 )

до товариства з обмеженою відповідальністю «АТ-Фарма» (03040, м. Київ, вул. Васильківська, буд. 1, офіс 115; ідентифікаційний код 42210926) та

Mistral Capital Management Limited (Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед; 9 Вітмор Манор Клоуз, Ковентрі, Англія, CV6; реєстраційний номер 06686834)

про заборону використання винаходу за патентом України №103699,

без виклику учасників справи,

ВСТАНОВИВ:

Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Тева Фармасьютікал Індастріз Лтд.; далі - Компанія) звернулася до господарського суду міста Києва з позовом про заборону товариству з обмеженою відповідальністю «АТ-Фарма» (далі - Товариство) та Mistral Capital Management Limited (Містрал Кепітал Менеджмент Лімітед) використовувати винахід «Терапія глатирамеру ацетатом із низькою частотою» за патентом України №103699 у лікарському засобі « ГЛАТИРАМЕРУ АЦЕТАТ-ВІСТА » (реєстраційне посвідчення від 15.07.2020 №UA/16792/01/02), шляхом пропонування його до продажу, в тому числі через Інтернет, продажу, імпорту (ввезення) та іншого введення його в цивільний оборот або зберігання такого лікарського засобу в зазначених цілях.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 07.10.2020 було позовну заяву залишено без руху; встановлено позивачу семиденний строк з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для усунення недоліків позовної заяви шляхом подання суду документів, які підтверджують надіслання позовної заяви від 29.09.2020 №25/09-2020 з доданими до неї документами на адресу місцезнаходження Товариства.

Ухвала господарського суду міста Києва від 07.10.2020 була надіслана позивачу 08.10.2020 на адресу для листування (АО «Арцінгер», 01010, м. Київ, вул. Московська, 32/2, 10 поверх), вказаній у позовній заяві від 29.09.2020.

Позивач отримав вказану ухвалу 12.10.2020 (за адресою для листування: АО «Арцінгер», 01010, м. Київ, вул. Московська, 32/2, 10 поверх), що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення за штрихкодовим ідентифікатором № 666.

Таким чином, Компанія повинна було усунути недоліки до 19.10.2020 включно.

Разом з тим, беручи до уваги поштовий перебіг у місті Києві (Д+2, де Д - день подання поштового відправлення до пересилання в об`єкті поштового зв`язку або опускання простого листа чи поштової картки до поштової скриньки до початку останнього виймання; 2 - кількість днів, протягом яких пересилається поштове відправлення), Компанія вимоги ухвали суду від 07.10.2020 у визначений строк не виконала та станом на 27.10.2020 необхідні документи не подала.

Відповідно до частин четвертої, шостої - восьмої статті 174 ГПК України якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

Суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків.

Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено. Копія позовної заяви залишається в суді.

Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення недоліків.

Оскільки позивачем не усунуто недоліки позовної заяви, зазначені в ухвалі господарського суду міста Києва від 07.10.2020, то є підстави для повернення позову на підставі частини четвертої статті 174 ГПК України.

Керуючись статтями 174, 234 та 235 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

Позовну заяву і додані до неї документи повернути Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Тева Фармасьютікал Індастріз Лтд.; 5 Базель, П.О. Бокс 3190, Петах Тіква, Ізраїль; реєстраційний номер 520013954; адреса для листування: АО «Анрінгер», 01010, м. Київ, вул. Московська, 32/2, 10 поверх).

Копію позовної заяви залишити в суді.

Ухвала набрала законної сили 27.10.2020 та може бути оскаржена протягом десяти днів з моменту її підписання до Північного апеляційного господарського суду через господарський суд міста Києва.

Суддя О.В. Марченко