УХВАЛА

м. Київ

15.10.2020Справа № 910/10792/20
За позовом Інституту металофізики ім. Г.В. Курдюмова Національної академії наук України

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тріол ЛТД"

про стягнення 292 172,43 грн

Суддя Удалова О.Г.

Секретар судового засідання Бортнюк М.В.

За участю представників сторін:

від позивача Шерстюк П.І. (за довіреністю)

від відповідача Кулигін А.Є. (адвокат за ордером)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Інститут металофізики ім. Г.В. Курдюмова Національної академії наук України (далі - позивач) звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Тріол ЛТД" (далі - відповідач) 292 172,43 грн за договором оренди № 110/19-К від 08.01.2019 (220 883,11 грн заборгованості з орендної плати, 17 342,30 грн відшкодування земельного податку, 23 051,54 грн заборгованості за електричну енергію, 5 520,70 грн заборгованості з експлуатаційних витрат, 1 222,56 грн заборгованості за водопостачання та водовідведення, 13 108,06 грн пені та 11 044,16 грн штрафу).

Ухвалою суду від 28.07.2020 позовну заяву було залишено без руху.

На адресу суду надійшла заява позивача про усунення недоліків позовної заяви.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.08.2020 прийнято позовну заяву до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження, відкрито провадження у справі, призначено судове засідання у справі на 24.09.2020.

18.09.2020 через відділ діловодства суду від відповідача надійшла заява про продовження строку на подання відзиву по справі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.09.2020 повідомлено позивача про наступне судове засідання, призначене на 15.10.2020.

06.10.2020 через відділ діловодства суду від відповідача надійшов відзив по справі.

13.10.2020 через відділ діловодства суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та повернення позивачу з Державного бюджету України 50% судового збору у розмірі 2 191,30 грн.

У судове засідання, призначене на 15.10.2020, з`явились представники сторін, надали усні пояснення, підтримали подану заяву про затвердження мирової угоди та повернення позивачу з Державного бюджету України 50% судового збору у розмірі 2 191,30 грн.

Відповідно до ч. 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України сторонам надано право укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

За приписами ч.ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Судом також встановлено, що зазначена мирова угода підписана уповноваженими особами, зокрема, зі сторони позивача - директором ОСОБА_2, зі сторони відповідача - директором ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За таких обставин, враховуючи, що подана сторонами заява про затвердження мирової угоди не суперечить законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 13.10.2020, а провадження у справі закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 192, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 13.10.2020, укладену між Інститутом металофізики ім. Г.В. Курдюмова Національної академії наук України та Товариством з обмеженою відповідальністю "Тріол ЛТД" у справі № 910/10792/20, у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

« 13» жовтня 2020 року м. Київ

У провадженні Господарського суду міста Києва перебуває Справа № 910/10792/20 за позовом Інституту металофізики ім. Г.В. Курдюмова Національної академії наук України (далі - Позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Тріол ЛТД» (далі - Відповідач) про стягнення заборгованості.

На теперішній час Сторони дійшли згоди щодо позасудового врегулювання спірних правовідносин та, керуючись ч. 7 ст. 46 ГПК України, вирішили укласти Мирову угоду у судовій справі № 910/10792/20 про наступне:

Сторони визнають, що станом на дату підписання цієї Мирової угоди у Відповідача перед Позивачем по спірному у Справі № 910/10792/20 періоду наявна заборгованість в розмірі 55271,41 грн з орендної плати, 17342,30 грн з земельного податку, 13108,06 грн пені і 11044,16 грн штрафу.

Визначений пунктом 1 цієї Мирової угоди борг Відповідач зобов`язується сплатити на користь Позивача включно до 20 листопада 2020 року.

Сторони наголошують, що заявлені до стягнення у Справі № 910/10792/20 суми: 165611,70 грн (орендна плата), 23051,54 грн (нарахування за електроенергію), 5520,70 грн (експлуатаційні витрати) і 1222,56 грн (нарахування за водовідведення) станом на дату підписання цією Мирової угоди сплачені Відповідачем на користь Позивача, тому вони більше не є предметом спору.

Сторони погодили, що у випадку належного виконання Відповідачем умов пункту 2 цієї Мирової угоди, вони не матимуть одна до одної жодних майнових та будь-яких інших претензій та вимог з приводу розрахунків по сумам, про стягнення яких заявлено у Справі № 910/10792/20.

Сплата грошових коштів визначених пунктом 1 цієї Мирової угоди здійснюється Відповідачем у безготівковому порядку шляхом їх перерахування Позивачу за наступними реквізитами:

- отримувач: Інститут металофізики ім. Г.В. Курдюмова НАН України;

- ЄДРПОУ отримувача: 05417331;

- поточний рахунок: UA3001901 ГУ ДКСУ у м. Києві, неприбуткова організація.

Сторони погодили, що датою виконання Відповідачем обов`язку зі сплати коштів за цією Мировою угодою є дата їх зарахування (надходження) на банківський рахунок Позивача наведений у цій Мировій угоді.

Сторони прийшли згоди, що 50% витрат Позивача по сплаті судового збору в розмірі 2191,30 грн за подання позовної заяви у справі № 910/10792/20 Відповідач компенсує (поверне) Позивачу у строк, визначений в пункті 2 цієї Мирової угоди. Будь-які інші судові витрати Сторони залишають за собою і не претендують на їх повернення іншою Стороною. Одночасно, Сторони підтверджують, що їм відомо, що частиною 1 статті 130 Господарського процесуального кодексу України визначено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Ухвала Господарського суду міста Києва про затвердження цієї Мирової угоди прийнята у справі № 910/10792/20 є виконавчим документом і у випадку порушення Відповідачем зобов`язань щодо сплати суми заборгованості на умовах та в порядку, визначених пунктом 2 цієї Мирової угоди, може бути подана позивачем до органу державної виконавчої служби для примусового виконання в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження».

Стягувачем за ухвалою про затвердження цієї Мирової угоди буде Інститут металофізики ім. Г.В. Курдюмова Національної академії наук України, ідентифікаційний код юридичної особи: 05417331, місцезнаходження юридичної особи: 03142, м. Київ, бульвар Академіка Вернадського, буд. 36.

Боржником за ухвалою про затвердження цієї Мирової угоди буде Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріол ЛТД», ідентифікаційний код юридичної особи: 38507331, місцезнаходження юридичної особи: 03680, м. Київ, бульвар Академіка Вернадського, буд. 36.

Сторони однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки. Волевиявлення Сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі і інтересам. Мирову угоду на вищевикладених умовах укладено при повному розумінні Сторонами її предмету, термінології і наслідків. Сторони з текстом даної Мирової угоди ознайомлені, заперечень не мають.

Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Укладаючи цю Мирову угоду, сторони вважають господарський спір у справі № 910/10792/20 повністю врегульованим.

Дану Мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін і один для Суду.

Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження відповідною ухвалою Господарського суду міста Києва і діє до повного виконання Сторонами своїх за нею обов`язків.

Після підписання цієї Мирової угоди Сторони зобов`язуються подати її примірник на затвердження Господарським судом м. Києва у справі № 910/10792/20. У разі, якщо таке звернення до суду не відбудеться, то підписання цієї мирової угоди не несе для Сторін ніяких юридичних наслідків.

Реквізити та підписи сторін:

Позивач:

Інститут металофізики ім. Г.В. Курдюмова Національної академії наук України

код 05417331

Директор __________ТАТАРЕНКО В.А.

Відповідач:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріол ЛТД»

код 38507331

Директор ____________ОСОБА_1

2. Провадження у справі № 910/10792/20 закрити.

3. Ухвала набирає законної сили 15.10.2020 та відповідно до положень Закону України «Про виконавче провадження» є виконавчим документом зі строком пред`явлення до виконання до 15.10.2023.

4. Стягувачем за даною ухвалою є Інститут металофізики ім. Г.В. Курдюмова Національної академії наук України (03142, м. Київ, бульвар Академіка Вернадського, буд. 36, ідентифікаційний код 05417331).

5. Боржником за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріол ЛТД» (03142, м. Київ, бульвар Академіка Вернадського, буд. 36, ідентифікаційний код 38507331).

Повний текст ухвали підписано 22.10.2020.

Ухвала може бути оскаржена в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України.

Суддя О.Г. Удалова