ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13 жовтня 2020 року м. Тернопіль Справа № 921/489/20
Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрусик Н.О.

розглянувши клопотання №128 від 10.08.2020 (вх.№5420 від 13.08.2020) Тернопільської обласної громадської організації Спілка інвалідів спорту УСПІХ, м.Тернопіль

про витребування доказів

у справі

за позовом: Тернопільської обласної громадської організації Спілка інвалідів спорту УСПІХ, м.Тернопіль

до відповідача-1: Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради, м.Тернопіль

відповідача-2: Тернопільської міської ради, м.Тернопіль

про визнання недійсним рішення, зобов`язання вчинити дії та визнання права оренди землі

За участю представників сторін:

Позивача: Якимчук Ю.М., керівник, паспорт №003656870 від 25.07.2019; Федірко В.С., адвокат, ордер серії ТР №079876 від 13.10.2020;

Відповідача 1: Сухарська А.В., головний спеціаліст-юрисконсульт, посвідчення №579 від 01.07.2013;

Відповідача 2: не прибув.

В порядку ст. ст. 8, 222 Господарського процесуального кодексу України (надалі ГПК України), здійснюється повне фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів, а саме: програмно-апаратного комплексу "Акорд".

ВСТАНОВИВ:

Тернопільська обласна громадська організація Спілка інвалідів спорту УСПІХ, м.Тернопіль, звернулася 21.07.2020 (згідно відтиску штампу вхідної кореспонденції суду за вх.№563) до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради, м.Тернопіль, Тернопільської міської ради, м.Тернопіль, про визнання недійсним рішення Тернопільської міської ради №7/16/230 від 28.07.2017 Про внесення змін в рішення міської ради від 15.02.2013р. №6/29/40 Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 0,0848га за адресою вул.В.Стуса, 4 Управлінню обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради; зобов`язати відповідачів виготовити Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для обслуговування нежитлової будівлі, розташованої за адресою: вул.Василя Стуса, 4, м.Тернопіль, за рахунок земель не наданих у користування та не переданих у власність та з урахуванням розрахунку потреби площі і Державних будівельних норм; визнання за ТОГО Успіх права на отримання в оренду земельної ділянки для обслуговування нежитлової будівлі, що розташована за адресою: вул.Василя Стуса, 4, м.Тернопіль.

13.08.2020 позивачем подано в порядку ст. 81 ГПК України клопотання №128 від 10.08.2020 (вх.№5420) про витребування у ПП «Тернопільський край» письмових доказів, а саме:

1) Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 848,0 кв.м. для обслуговування нежитлової будівлі за адресою: вул. Василя Стуса, 4 в м. Тернопіль, з обмінним файлом/електронним документом земельної ділянки, на підставі якого були внесені відомості про вказану земельну ділянку до Державного земельного кадастру, виготовлений в 2013 році ПП Тернопільський край, на замовлення Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради.

2) Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для обслуговування нежитлової будівлі за адресою: вул. Василя Стуса, 4 в м. Тернопіль, з обмінним файлом/електронним документом земельної ділянки, згідно якого площа земельної ділянки для обслуговування нежитлової будівлі за вказаною адресою становить 0,0180 га, та на підставі якого були внесені відомості про вказану земельну ділянку до Державного земельного кадастру за кадастровим номером :05:008:0050, виготовлений в 2017 році ПП «Тернопільський край».

Дане клопотання обґрунтовано об`єктивною неможливістю здобути зазначені документи самостійно, оскільки на адвокатський запит розробником земельно-проектної документації відмовлено у наданні цих документів (відповідь долучена до клопотання).

Представники позивача в підготовчому засіданні 13.10.2020 підтримали заявлене клопотання №128 від 10.08.2020 (вх.№5420 від 13.08.2020) про витребування доказів в частині витребування проекту землеустрою 2013 року та обмінного електронного файлу, а також обмінного файлу земельної ділянки згідно проекту землеустрою 2017 року.

У поданому клопотанні позивачем зазначено, що вказані докази можуть підтвердити доводи позивача про те, що площа земельної ділянки, що необхідна для обслуговування нежитлової будівлі за адресою: вул. Василя Стуса, 4 в м. Тернопіль зменшена на 668,0кв.м. (848,0 кв.м. 180кв.м), а межі спірної земельної ділянки визначені з порушенням ДБН В2.2-40:2018 Інклюзивність будівель і споруд:

- значно звужено заїзд на стоянку автомобілів поблизу будівлі з вул. Стуса;

- унеможливлено проїзд інвалідів на візках з стоянки до входу в будівлю;

- відсутній доступ до центрального входу будівлі з бульвару С.Петлюри, 10, що створює труднощі для доступу інвалідів до будівлі з бульвару С. Петлюри;

- площа земельної ділянки є меншою, ніж мінімальна площа, визначена ДБН;

- частина орендованої ТОГО «Успіх» будівлі в межах ділянки від «А» до «В» розташована на земельній ділянці, що належить КП «Тернопільміськтеплоккомуненерго».

При цьому, позивач зазначає, що проекти землеустрою щодо відведення земельної ділянки для обслуговування нежитлової будівлі за адресою: вул. Василя Стуса, 4 в м. Тернопіль, виготовлені в 2013 та 2017 роках ПП «Тернопільський край» і один примірник їх зберігається в даній організації.

Присутній у підготовчому засіданні представник відповідача-1 щодо клопотання про витребування доказів не заперечив.

Суд, заслухавши представників сторін, доводи, викладені на обґрунтування клопотання, докази, долучені до нього, вважає, що останнє підлягає до задоволення, виходячи з такого.

Частинами 1, 2 ст.81 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що учасник справи у разі неможливості самостійного надання доказів вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання.

Подане позивачем клопотання вищенаведеним положенням процесуального закону не суперечить, відтак, враховуючи правові підстави заявленого позову, обставини, викладені на його обґрунтування, враховуючи мотиви заявленого позивачем клопотання про витребування додаткових доказів, суд вважає за необхідне задовольнити його з метою всебічного, повного та об`єктивного розгляду справи, встановлення всіх обставин справи.

Керуючись ст.ст. 80, 81, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання позивача №128 від 10.08.2020 (вх.№5420 від 13.08.2020) про витребування доказів, задовольнити частково.

2. Витребувати у Приватного підприємства «Тернопільський край» (46027, м. Тернопіль, вул. Лучаківського, буд. 3, квартира 26, іден. код 38201565) наступні докази:

1) Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 848,0 кв.м., наданою для обслуговування нежитлової будівлі за адресою: вул. Василя Стуса, 4 в м. Тернопіль, з обмінним файлом/електронним документом земельної ділянки, на підставі якого були внесені відомості про вказану земельну ділянку до Державного земельного кадастру, котрий виготовлено ПП Тернопільський край в 2013 році (оригінал та належним чином засвідчена копія);

2) Обмінний файл XML/електронний документ/ земельної ділянки, площею 0,0180 га, що надана Управлінню обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради в постійне користування для обслуговування нежитлової будівлі за адресою: вул. Василя Стуса, 4 в м. Тернопіль, кадастровий номер :05:008:0050, котрий виготовлений разом з Проектом землеустрою в 2017 році ПП "Тернопільський край".

3. Клопотання в частині витребування Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, пл. 0,0180 га, котрий виготовлено ПП Тернопільський край в 2017 році - залишити без розгляду.

4. Копію ухвали направити рекомендованим листом з повідомленням про вручення: Приватному підприємству «Тернопільський край», 46027, м. Тернопіль, вул. Лучаківського, буд. 3, квартира 26; Тернопільській обласній громадській організації Спілка інвалідів спорту УСПІХ, вул.В.Стуса, 2, квартира 10, м.Тернопіль, 46023.

Ухвала набирає законної сили 13.10.2020 відповідно до приписів ст.235 Господарського процесуального кодексу України та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.О. Андрусик