РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

08.10.2020Справа № 910/10448/20
За позовом Акціонерного товариства « Національна акціонерна компанія « Нафтогаз України »

До Товариства з обмеженою відповідальністю « Смарт Плаза Сервіс »

про стягнення 23306,90 грн.

Суддя Пінчук В.І.

Представники сторін: без виклику

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач - Акціонерне товариство « Національна акціонерна компанія « Нафтогаз України » звернувся до Господарського суду міста Києва з позовною заявою про стягнення з відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю « Смарт Плаза Сервіс » 23306,90 грн., з яких: 12723,12 грн. збитки за договором № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р., 7460,72 грн. пеня, 1462,89 грн. - 3% річних та 1660,17 грн. збитки від інфляції.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 28.07.2020 р. відрите провадження у справі № 910/10448/20, ухвалено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення ( виклику ) сторін.

Також ухвалою встановлені строки для подання сторонами заяв, клопотань, відзиву та заперечень на відзив.

Відповідач у встановлений судом строк відзив на позовну заяву не надав.

Заяви та клопотання сторонами не подані.

Відповідно до ч. 5 ст. 252 ГПК України справа розглядається без повідомлення учасників справи за наявними в ній матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, суд -

ВСТАНОВИВ:

05.10.2018 р. між позивачем ( постачальником ) та відповідачем ( споживачем ) був укладений договір постачання природного газу № 2528/18-ТЕ-41

Відповідно до умов вказаного договору позивач зобов`язався поставити відповідачу у 2018 році природний газ, а останній зобов`язався прийняти та оплатити вказаний природний газ на умовах даного договору.

Згідно п. 2.1 договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. ( в редакції додаткової угоди від 30.11.2018 р. № 4 та з урахуванням додаткової угоди від 18.04.2019 р. № 7 ) позивач передає відповідачу у період з 01.10.2018 р. по 30.04.2019 р. природний газ в обсязі 442,237 тис. куб. метрів.

Відповідно до п. 3.1 вказаного договору постачальник передає споживачу природний газ у його загальному потоці у разі передачі:

- природного газу власного видобутку - у пунктах приймання - передачі природного газу від газодобувних підприємств та/або з підземних сховищ до газотранспортної системи;

- імпортованого природного газу - у пунктах приймання - передачі природного газу на газовимірювальних станціях, які перебувають на кордоні України та в пунктах приймання - передачі природного газу з підземних сховищ до газотранспортної системи.

Право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання - передачі.

Обґрунтовуючи свої позовні вимоги позивач посилається на те, що у період з жовтня 2018 р. по березень 2019 р. на виконання умов договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. передав у власність відповідача природний газ на загальну суму 984180,11 грн., що підтверджується підписаними між сторонами актами приймання - передачі природного газу, а саме: від 31.10.2018 р. на суму 13266,30 грн., від 30.11.2018 р. на суму 201020,38 грн., від 31.12.2018 на суму 218963,68 грн., від 31.01.2019 р. на суму 249590,00 грн., від 28.02.2020 р. на суму 166016,71 грн., від 31.03.2019 р. на суму 130908,30 грн., від 30.04.2019 р. на суму 4414,74 грн.

Пунктом 6.1 договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. передбачено, що оплата за природний газ здійснюється споживачем виключно коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки природного газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до 25 числа ( включно ) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Натомість, відповідач оплату за переданий газ здійснював несвоєчасно і свої зобов`язання виконав з порушенням строку передбаченого вказаним договором, у зв`язку з чим останньому нарахована на підставі п. 8.2 договору пеня у розмірі 7460,72 грн., а також на підставі ст. 625 ЦК України нараховані 3% річних в розмірі 1462,89 грн. та збитки від інфляції в розмірі 1660,17 грн.

Крім того, позивач просить суд стягнути з відповідача збитки в розмірі 12723,12 грн., які завдані останнім позивачу у зв`язку з неналежним виконанням п.2.1 договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р., які розраховані на підставі п. 3.13 вказаного договору ( в редакції додаткової угоди № 4 від 30.11.2018 р.) та п. 5.7 ( в редакції додаткової угоди № 4 від 30.11.2018 р. ), а саме:

пунктом 3.13 договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. ( в редакції додаткової угоди № 4 від 30.11.2018 р.) передбачено, що якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний обсяг використаного відповідачем природного газу більше ніж на 5% відрізняється від замовленого обсягу газу на відповідний період ( зазначений у п. 2.1 договору ), відповідач зобов`язаний відшкодувати позивачу збитки в порядку, визначеному п. 5.7 договору ( в редакції додаткової угоди від 30.11.2018 р. № 4 ). При цьому, розмір збитків визначається таким чином:

якщо фактичний об`єм ( обсяг ) використання природного газу буде менший від замовленого обсягу природного газу, відповідач зобов`язаний відшкодувати позивачу збитки у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від вартості недовикористаного обсягу газу за звітний ( розрахунковий ) період; ( п. 3.13.1 договору )

якщо фактичний об`єм ( обсяг ) використання природного газу буде перевищуати замовлений обсяг природного газу на цей період, відповідач зобов`язаний відшкодувати збитки за перевищування об`єму ( обсягу ) природного газу, що розраховується за формулою, зазначену у п. 3.13.2 договору

Пунктом 5.7 договору ( в редакції додаткової угоди від 30.11.2018 р. № 4 ) передбачено, що відшкодування позивачу вартості збитків, розрахованих відповідно до умов пункту 3.13. цього договору, здійснюється наступним чином:

постачальник на підставі даних, зазначених в акті приймання - передачі ( якщо відповідач порушив пункт 3.9 цьго договору та не надав акт приймання - передачі, використання газу за відповідний період приймається 0 куб.м ) та замовлених обсягів, визначених п. 2.1 договору, розраховує збитки відповідно до п. 3.13.1 або 3.13.2 п. 3.13 договору;

позивач після 15 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, надає відповідачу акт - претензію щодо відшкодування збитків та розрахунок збитків;

відповідач протягом 20 ( двадцяти ) робочих днів з моменту отримання акту претензії, зобов`язаний відшкодувати позивачу вартість збитків на рахунок, визначений в акті - претензії.

Підпунктом 8 пункту 6.2 договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. ( в редакції додаткової угоди від 30.11.2018 р. № 4 ) передбачено, що відповідач зобов`язаний, зокрема відшкодувати позивачу збитки, розраховані відповідно до п. 3.13 договору.

Позивач, згідно підпункту 4 п. 6.3 вказаного договору ( в редакції додаткової угоди від 30.11.2018 р. № 4 ) має право вимагати від відповідача відшкодування збитків, що виникли через порушення відповідачем умов п. 2.1 договору у разі, якщо відхилення фактично використаних відповідачем в розрахунковому періоді обсягів газу більш ніж на 5% ( як в бік збільшення, так і зменшення фактично використаних обсягів ) відрізняється від замовлених.

Вказані пункти договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. ( в редакції додаткової угоди від 30.11.2018 р. № 4 ), що почали діяти з 01.03.2019 р. узгоджується з положеннями п. 1 Розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 р. № 2496 ( із змінами ), а саме: відшкодування збитків споживачем, що не є побутовим, постачальнику здійснюється таким чином та в таких випадках:

якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний об`єм (обсяг) споживання природного газу, що закуплений постачальником за договором постачання природного газу, буде менший від підтвердженого обсягу природного газу (за умови, що підтверджений обсяг відповідав замовленому споживачем), постачальник має право вимагати від споживача відшкодування збитків у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від вартості недовикористаного обсягу газу за звітний період;

якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний об`єм (обсяг) постачання природного газу споживачу його постачальником буде перевищувати підтверджений обсяг природного газу на цей період (за умови, що підтверджений обсяг відповідав замовленому споживачем), постачальник має право вимагати від споживача відшкодування збитків за перевищення об`єму (обсягу) природного газу, що розраховується за формулою В = (Vф - Vп) x Ц х K,

де: Vф - об`єм (обсяг) природного газу, який фактично поставлений постачальником споживачу протягом розрахункового періоду за договором на постачання природного газу;

Vп - підтверджений обсяг природного газу на розрахунковий період;

Ц - вартість природного газу за договором постачання природного газу;

K - коефіцієнт, який визначається постачальником та не може перевищувати 0,5.

Відповідно до п. 2.1 договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. ( в редакції додаткової угоди від 30.11.2018 р. № 4 ) позивач передає відповідачу у березні 2019 р. замовлений обсяг природного газу в кількості 70,00 тис. куб.м

Актом приймання - передачі від 31.03.2019 р. сторони погодили розмір фактично переданого природного газу в обсязі 17,495 тис. куб.

Таким чином, відповідач у березні 2019 р. фактично спожив природний газ, в обсязі меншому на 52,5050 тис. куб.м, ніж було узгоджено сторонами відповідно до п. 2.1 договору.

15.05.2019 р. на адресу відповідача направлялась претензія ( вих. № 26-836-19 ), змінена в частині розрахунку суми збитків листом від 27.11.2019 р. ( вих. № 26-4279-19 ) щодо сплати збитків на підставі п. 3.13 та п. 5.7 договору в розмірі 12012,27 грн. ( різниця між замовленим у березні 2019 р. обсягом природного газу ( 70,00 тис. куб. м. ) та фактичним обсягом використаного відповідачем у березні 2019 р. природного газу за договором ( 17,495 тис. куб. м. )

Вказана претензія відповідачем залишена без задоволення.

Відповідно до п. 2.1 договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. ( в редакції додаткової угоди від 18.04.2019 р. № 7 ) позивач передає відповідачу у квітні 2019 р. замовлений обсяг природного газу в кількості 0,4 тис. куб.м.

Актом приймання - передачі від 30.04.2019 р. сторони погодили розмір фактично переданого природного газу в обсязі 0,590 тис. куб.м.

Таким чином, відповідач у квітні 2019 р. фактично спожив природний газ, в обсязі більшому на 0,19 тис. куб.м. ніж було узгоджено сторонами відповідно до п. 2.1 договору.

11.06.2019 р. на адресу відповідача направлялась претензія ( вих. № 26-1998-19 ) щодо сплати збитків на підставі п. 3.13 та п. 5.7 договору в розмірі 710,85 грн. ( різниця між замовленим у квітні 2019 р. обсягом природного газу ( 0,4 тис. куб. м. ) та фактичним обсягом використаного відповідачем у квітні 2019 р. природного газу за договором ( 0,590 тис. куб. м. )

Вказана претензія відповідачем залишена без задоволення.

Таким чином, загальний розмір збитків, завданих позивачу неналежним виконанням відповідачем п.2.1 договору№ 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р., розрахований на підставі п.3.13 та п.5.7 договору складає 12723,12 грн.

Відповідно до частин 1 та 2 статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона ( боржник ) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно пункту 1 частини 2 статті 11 ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обов`язків є договори та інші правочини.

Відповідно до статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно ст. 599 ЦК України, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Порушенням зобов`язання є невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання ( неналежне виконання ). ( ст. 610 ЦК України ).

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). ( ст. 530 ЦК України )

Згідно ст. 193 ГК України суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. ( ст. 525 ЦК України ).

Враховуючите, що відповідачем були порушені умови договору № 2528/18-ТЕ-41 від 05.10.2018 р. в частині несвоєчасної оплати поставленого позивачем природного газу, а також в частині фактичного споживання об`єму замовленого природного газу, суд вважає позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст.129, 232, 233, 236 - 238, 240 ГПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю « Смарт Плаза Сервіс » ( 04116, м. Київ, проспект Перемоги, 24, код 41174510 ) на користь Акціонерного товариства « Національна акціонерна компанія « Нафтогаз України » ( 01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код 20077720 ) 7460 ( сім тисяч чотириста шістдесят ) грн. 72 коп. пені, 1462 ( одну тисячу чотириста шістдесят дві ) грн. 89 коп. - 3% річних, 1660 ( одну тисячу шістсот шістдесят ) грн. 17 коп. збитків від інфляції, 12723 ( дванадцять тисяч сімсот двадцять три ) грн. 12 коп. збитків ( різницю між замовленим та фактично використанним обсягом природного газу ), 2102 ( дві тисячі сто дві ) грн. 00 коп. судового збору.

Видати наказ.

Рішення господарського суду набирає законної сили відповідно до вимог ст. 241 ГПК України та може бути оскаржене до апеляційної інстанції у строки передбачені ст. 256 ГПК України.

СуддяВ.І.Пінчук