У Х В А Л А

30 вересня 2020 року м. Чернігівсправа №927/340/20
Господарський суд Чернігівської області у складі головуючого судді Фесюри М.В., при секретарі судового засідання Скороход А.О., розглянувши матеріали заяви LactoFoods A/S (Лактофудс А/С) (від 07.09.20) про визнання грошових вимог до боржника по справі

За заявою боржника,

Боржник: Дочірнє підприємство "Коропський сирзавод" Товариства з обмеженою відповідальністю "СИЛ", вул. Дачна, б.25, смт. Короп, Чернігівська область, 16200,

За участю:

Розпорядника майна боржника - арбітражного керуючого Наумової Ольги Василівни, свідоцтво арбітражного керуючого № 506 від 03.04.2013, РНОКПП НОМЕР_1 , вул. Петропавлівська, б. 96, оф. 66, адреса для листування: 04119, м. Київ, вул. Сім`ї Хохлових буд. 15, поверх 4, офіс 419, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Кредиторів:

1-Приватного сільськогосподарського підприємства "Лукново", вул. Миру, 51, с. Лукнів, Коропський район, Чернігівська область, 16233, код 30812706

2-Товариства з обмеженою відповідальністю "СААН-Агро", вул. Ющенка, 52, м. Батурин, Чернігівська область, 16512, код 32888557

3-Головного управління ДПС у Чернігівській області, вул. Реміснича, 11, м. Чернігів, 14000, код 43143966

4-Приватного виконавця виконавчого округу Чернігівської області Палігіна Олександра Петровича, пр-т Перемоги, 139, офіс 213, м. Чернігів, 14013, РНОКПП НОМЕР_2

5-Фермерського господарства "Бутенко", код 14249482, вул. Гагаріна, 7, с. Дягова, Менський район, Чернігівська область, 15670

6-Фізичної особи-підприємця Пильтяй Миколи Миколайовича, РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_1

7-Товариства з обмеженою відповідальністю "Строй Центр", , вул. Роменська, 1, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500

8-Товариства з обмеженою відповідальністю "СИЛ", код 30042406, вул. Дачна, буд. 25, смт. Короп, Чернігівська область, 16200

9-ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , код

НОМЕР_4 10-Приватного акціонерного товариства Науково-виробниче об`єднання "Чернігівеліткартопля", вул. Я.Лизогуба, буд. 13, смт. Седнів, Чернігівська область, 15522,

про відкриття провадження у справі про банкрутство

за участю: Янчик М.І. - представник за довіреністю LactoFoods A/S;

У судовому засіданні відповідно до ч.6 ст.233 Господарського процесуального кодексу України підписано вступну та резолютивну частини ухвали.

Обставини справи.

В межах справи про банкрутство Дочірнього підприємства "Коропський сирзавод" Товариства з обмеженою відповідальністю "СИЛ", 11.09.20 до Господарського суду Чернігівської області надійшла заява LactoFoods A/S (Лактофудс А/С) (від 07.09.20 б/н) про визнання кредиторських вимог на суму 2 911 775,49 грн, а також 4204,00грн - витрат на сплату судового збору.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 14.09.20 вказана вище заява була прийнята до розгляду з призначенням судового засідання на 30.09.20 та зобов`язано розпорядника майна боржника Наумову О.В. (вул. Сім`ї Хохлових, 15, поверх 4, офіс 419, м. Київ, 04119) розглянути заяву LactoFoods A/S з грошовими вимогами до боржника та до початку судового засідання письмово повідомити суд про результати її розгляду.

16.09.20 на електронну адресу суду розпорядником майна надіслано повідомлення про результат розгляду заяви кредитора (від 16.09.20 №02-01/10) з доданими доказами надіслання примірника останнього на адресу представника заявника. Суд повідомлення з додатком залучив до матеріалів справи та прийняв до розгляду. Крім того, до початку судового засідання від розпорядника майна надійшов звіт про фінансово-господарську діяльність боржника та про участь арбітражного керуючого в якості ліквідатора у даній справі. Суд залучив надані докази до матеріалів справи, зазначивши, що дані документи будуть розглянуті в підсумковому засіданні, призначеному на 05.10.20.

В судовому засіданні присутній представник заявника - LactoFoods A/S підтримав заяву з грошовими вимогами, надав усні пояснення та просив суд визнати грошові вимоги та включити їх до реєстру вимог з відповідною черговістю.

Суд встановив.

Дочірнім підприємством «Коропський сирзавод» Товариства з обмеженою відповідальністю «СИЛ» (надалі - боржник) подана заява про відкриття провадження у справі про банкрутство на підставі ст. 34 Кодексу України з процедур банкрутства (надалі - КУПБ), яка ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 22.05.2020 була прийнята до розгляду.

Ухвалою суду від 01.06.2020 відкрито провадження у справі про банкрутство Дочірнього підприємства «Коропський сирзавод» Товариства з обмеженою відповідальністю «СИЛ»; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника; розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого Наумову О.В., встановлено розпоряднику майна боржника строк до 10.07.2020 для подачі до господарського суду відомостей про результати розгляду вимог кредиторів, призначено попереднє засідання на 15.07.2020,зобов`язано розпорядника майна у строк до 03.08.2020 провести інвентаризацію майна боржника.

01.06.2020 оприлюднено повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство № 64867 та надано строк кредиторам для пред`явлення до суду заяв з грошовими вимогам до боржника 30 днів з моменту публікації оголошення.

Ухвалою суду від 15.07.20 за наслідками проведення попереднього засідання, зокрема, визнано кредиторські вимоги до боржника, з включенням до реєстру вимог кредиторів з відповідною черговістю; підсумкове засідання суду, на якому буде постановлено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про закриття провадження у справі про банкрутство, чи ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду, призначено на 05.10.20.

Відповідно до частин 1 та 2 ст.45 Кодексу України з процедур банкрутства, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Згідно з ч.4 ст.45 цього Кодексу України з процедур банкрутства, для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.

Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.

Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.

Заява LactoFoods A/S (Лактофудс А/С) (від 07.09.20 б/н) про визнання кредиторських вимог на суму 2 911 775,49 грн, надійшла до суду 11.09.20, тобто подана після закінчення встановленого ч.1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства строку.

Відповідно до змісту заяви, 12.02.20 рішенням Міжнародного Комерційного Арбітражного Суду при ТПП по справі №16/2019, стягнуто з Дочірнього підприємства «Коропський сирзавод» Товариства з обмеженою відповідальністю «СИЛ» на користь LactoFoods A/S 85 000,00 євро попередньої оплати за непоставлений товар, 3165,03 євро на відшкодування витрат зі сплати арбітражного збору та417,50 євро на відшкодування витрат на сплату витрат на відрядження одноособового арбітра, а всього 88 582,53 євро.

Ухвалою від 02.07.20 Київського апеляційного суду по справі №824/50/20 (апеляційне провадження №22-вк/824/75/2020), заяву іноземної компанії Лактофудс A/S про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного Комерційного Арбітражного Суду при ТПП України від 12.02.20 задоволено, визнано та надано дозвіл на примусове виконання рішення Міжнародного Комерційного Арбітражного Суду при Торгово-Промисловій Палаті України, винесеного 12.02.20 по №16/2019, про стягнення на користь іноземної компанії LactoFoods A/S з Дочірнього підприємства «Коропський сирзавод» товариства з обмеженою відповідальністю «СИЛ»: 85 000,00 євро попередньої оплати за непоставлений товар; 3165,03 євро на відшкодування витрат з оплати арбітражного збору; 417,50 євро на відшкодування витрат на оплату витрат на відрядження одноособового арбітру; про стягнення з Дочірнього підприємства «Коропський сирзавод» Товариства з обмеженою відповідальністю «СИЛ» на користь іноземної компанії LactoFoods A/S 1051,00 грн судового збору, сплаченого за подання заяви про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення Міжнародного Комерційного Арбітражного Суду при ТПП України від 12 лютого 2020 року у справі № 16/2019. Ухвала Київського апеляційного суду по справі №824/50/20, (апеляційне провадження 22-ВК/824/75/2020) не була оскаржена в апеляційному порядку та набрала законної сили. Таким чином, заявник посилаючись на невиконання боржником рішення Міжнародного Комерційного Арбітражного Суду при ТПП України від 12 лютого 2020 року у справі №16/2019 в добровільному порядку, просить суд визнати кредиторські вимоги до боржника у розмірі 2 911 775,49 грн та включити до четвертої черги реєстру вимог кредиторів.

Суд встановив, що кредиторські вимоги іноземної компанії Лактофудс A/S документально підтверджені наданими копіями рішення Міжнародного Комерційного Арбітражного Суду при ТПП України від 12 лютого 2020 року у справі № 16/2019 та хвали Київського апеляційного суду по справі №824/50/20, апеляційне провадження 22-ВК/824/75/2020), визнані розпорядником майна в повному обсязі.

Відповідно до ч.2 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства строку, склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов`язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд прийшов до висновку про задоволення заяви Лактофудс A/S про визнання грошових вимог до боржника - 2 911 775,49 грн, оскільки дана вимога є обґрунтованою та підтверджена належними доказами. Також підлягають включенню витрати Лактофудс A/S по сплаті судового збору за подання заяви у розмірі 4204 грн. 00 коп. до реєстру вимог кредиторів відповідно до ч. 2 ст. 133 Кодексу України з процедур банкрутства.

Керуючись ст. 2, 45, 46, 47, 48 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 12, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Визнати кредиторські вимоги LactoFoods A/S (Лактофудс А/С) (реєстраційний номер DK21658871, Lysholt Alle 3, 1, DK-7100, Vejle, Denmark) до боржника з включенням до реєстру вимог кредиторів у розмірі 2 915 979,49 грн з яких: 2 911 775,49 грн в четверту чергу, 4204,00 грн в першу чергу.

2.Розпоряднику майна включити вимоги LactoFoods A/S до реєстру вимог кредиторів у визначеній Кодексом України з процедур банкрутства черговості.

3.Копію даної ухвали надіслати представнику заявника адвокату Романова Е.Ю. АО "Міжнародна юридична колегія", вул. Генуезька, 24-В, м. Одеса, 65009, e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2, розпоряднику майна боржника Наумовій О.В. (вул. Сім`ї Хохлових, 15, поверх 4, офіс 419, м. Київ, 04119, електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_1).

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Північного апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складений та підписаний 02 жовтня 2020 року.

Суддя М.В. Фесюра

Веб-адреса Єдиного державного реєстру судових рішень, розміщена на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: http://reyestr.court.gov.ua/