номер провадження справи 34/170/19
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

31.08.2020 Справа № 908/3521/19

м. Запоріжжя Запорізької області

Господарський суд Запорізької області у складі судді Азізбекян Тетяни Анатоліївни, за участю секретаря судового засідання Вака В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» про виправлення описок в рішенні та наказі Господарського суду Запорізької області у справі № 908/3521/19

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» (69006, м. Запоріжжя, Північне Шосе, 4, офіс 210, ідентифікаційний код юридичної особи 37434954),

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Международная торгово-логистическая компания» (ООО «Международная торгово-логистическая компания», УНП: 790917741, ОКПО: 00, 213819, Республіка Білорусь, Могильовська область, м. Бобруйськ, вул. Комсомольська, б. 115, кім. 8; фактична адреса: 213807, Республіка Білорусь, Могильовська область, м. Бобруйськ, проїзд Звездний, б. 13, кв. 34)

про стягнення 1522474,00 рос. руб., що еквівалентно 569557,52 грн.

за участю представників:

від стягувача (заявника) не прибув,

від боржника не прибув.

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Запорізької області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» вих. № 11/08-110 від 11.08.2020, в якій заявник просить суд, виправити описки в рішення Господарського суду Запорізької області від 07.07.2020 та в наказі Господарського суду Запорізької області від 07.08.2020 у справі № 908/3521/19, а саме: замість стягнення 522474,00 рос. руб. зазначити суму стягнення 1522474,00 рос. руб.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.08.2020, враховуючи перебування судді Науменка А.О. у відпустці, вказану заяву було розподілено на розгляд судді Азізбекян Т.А.

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 13.08.2020 заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» про виправлення описок в рішенні та наказі Господарського суду Запорізької області у справі № 908/3521/19 прийнята до розгляду, призначено розгляд заяви на 31.08.2020 о 10 год. 20 хв.

Відповідно до ч. 3 ст. 222 ГПК України, враховуючи неявку представників сторін, судовий процес 31.08.2020 ведеться без застосування засобів технічної фіксації судового процесу.

Представники стягувача та боржника в судове засідання 31.08.2020 не прибули.

Наявні матеріали справи дозволяють розглянути заяву по суті.

За результатами вивчення наданих доказів, суд знайшов підстави для задоволення заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» виходячи з наступного.

Рішенням Господарського суду Запорізької області від 07.07.2020 у справі № 908/3521/19 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» задоволені, а саме:

- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Международная торгово-логистическая компанія» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» основного боргу у сумі 1522474,00 рос. руб.;

- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Международная торгово-логистическая компания» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» 8543,36 грн. судового збору.

07.08.2020 на виконання рішення господарським судом були видані відповідні накази.

Вказаним рішенням Господарського суду Запорізької області від 07.07.2020 у справі № 908/3521/19 встановлено наявність заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Международная торгово-логистическая компанія» перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» в сумі 1522474,00 рос. руб. за контрактом на поставку № 01-11-17/ЄК від 01.11.2017 та специфікацією № 6 від 18.12.2018 до контракту.

Разом з тим, при виготовленні текстів рішення Господарського суду Запорізької області від 07.07.2020, у резолютивній його частині, та наказу Господарського суду Запорізької області від 07.08.2020 у справі № 908/3521/19, були допущені помилки в стягнутій сумі основного боргу, а саме, замість « 1522474,00 рос. руб.» вказано « 522474,00 рос. руб.».

Відповідно до статті 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Частиною 3 ст.327 ГПК України встановлено, що наказ має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим законом.

Відповідно до ст. 326 Господарського процесуального кодексу України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Згідно з ч. 3 ст. 327 ГПК України, наказ, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Наказ, судовий наказ, ухвала суду мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» задовольнити та виправити помилки допущені в стягнутій сумі основного боргу у абзаці другому резолютивної частині рішення Господарського суду Запорізької області від 07.07.2020 та в наказі Господарського суду Запорізької області від 07.08.2020 у справі № 908/3521/19, а саме замість « 522474,00 рос. руб. (п`ятсот двадцять дві тисячі чотириста сімдесят чотири російські рублі 00 копійки)» зазначити « 1522474,00 рос. руб. (один мільйон п`ятсот двадцять дві тисячі чотириста сімдесят чотири російські рублі 00 копійки)».

Керуючись ст.ст. 232 - 235, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар» про виправлення описок в рішенні та наказі Господарського суду Запорізької області у справі № 908/3521/19 задовольнити.

2. Виправити помилку допущену у другому абзаці резолютивної частини рішення Господарського суду Запорізької області від 07.07.2020 у справі № 908/3521/19 в стягнутій сумі основного боргу з Товариства з обмеженою відповідальністю «Международная торгово-логистическая компанія» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар», а саме замість « 522474,00 рос. руб. (п`ятсот двадцять дві тисячі чотириста сімдесят чотири російські рублі 00 копійки)» читати « 1522474,00 рос. руб. (один мільйон п`ятсот двадцять дві тисячі чотириста сімдесят чотири російські рублі 00 копійки)» далі за текстом.

3. Виправити помилку допущену у змістовній частині наказу Господарського суду Запорізької області від 07.08.2020 у справі № 908/3251/19 в стягнутій сумі основного боргу з Товариства з обмеженою відповідальністю «Международная торгово-логистическая компанія» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Оскар», а саме замість « 522474,00 рос. руб. (п`ятсот двадцять дві тисячі чотириста сімдесят чотири російські рублі 00 копійки)» читати « 1522474,00 рос. руб. (один мільйон п`ятсот двадцять дві тисячі чотириста сімдесят чотири російські рублі 00 копійки)» далі за текстом.

4. Наказ від 07.08.2020 у справі № 908/3521/19 виконувати з урахуванням даної ухвали від 31.08.2020.

5. Відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України, ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржена за правилами, визначеними ст. ст. 254-259 ГПК України в апеляційного порядку.

Повний текст ухвали складено та підписано 17.09.2020.

Суддя Т.А. Азізбекян