СУДОВИЙ НАКАЗ
Суддя Господарського суду міста Києва Котков О.В. розглянувши заяву б/н від 16.09.2020 року «Про видачу судового наказу» Адвокатського об`єднання «ПОЗ, СОЛОД Партнерс» (м. Київ)/надалі - Заявник/ до Товариства з обмеженою відповідальністю «Беніш Джі Пі Ес Україна» (м. Київ) /далі - Боржник/ про стягнення процентів річних за користування грошовими коштами в розмірі 172 800,83 грн. (сто сімдесят дві тисячі вісімсот гривень 83 копійки) та інфляційних втрат в розмірі 2073,58 грн. (дві тисячі сімдесят три гривні 58 копійок)
01.06.2017 року між Адвокатським об`єднанням "ПОЗ, СОЛОД ПАРТНЕРС" (надалі - заявник, об`єднання) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Беніш Джі Пі Ес Україна» (надалі - боржник, клієнт) укладено договір про надання правової допомоги № 1/8 (надалі - договір), який регламентує правовідносини сторін, що виникають у зв`язку з наданням об`єднанням й замовленням, прийняттям і оплатою клієнтом правової допомоги щодо представництва та захисту, іншої допомоги в інтересах клієнта, за текстом іменованої - "допомога", відповідно до Законодавства та Правил надання правової допомоги об`єднанням, за текстом іменованих - "Правила" (п. 1 договору).
В п. 6 договору визначено, що гонорар визначається сторонами в додатковій угоді до договору, а у разі її відсутності - у розмірі, визначеному об`єднанням за погодинною ставкою відповідно до Правил, що оплачується клієнтом у безспірному порядку разовим платежем.
15.09.2017 року укладено додаткову угоду № 1 до договору, якою врегульовано питання надання правової допомоги та оплати гонорару.
20.09.2017 року укладено додаткову угоду № 2 до договору, якою додаткову угоду № 1 до договору викладено в новій редакції, зокрема, згідно з умовами п. 5 якої, гонорар становить еквівалент 2500,00 доларів (валюті Сполучених Штатів Америки) в гривнях (валюті України) за комерційним курсом об`єднання, що визначається об`єднанням самостійно на основі середньо-зваженого курсу продажу відповідної іноземної валюти на момент, визначений відповідно до договору, за місяць. Гонорар підлягає оплаті Клієнтом щомісячно, а за перший місяць надання допомоги сплачується в подвійному розмірі.
Пунктом 9 договору передбачено, що питання, що не передбачені в договорі, сторонами погоджено в Правилах, що викладені в додатку до договору й вважаються прийнятими клієнтом за нормами статей 641, 642 Цивільного кодексу України з моменту підписання договору.
За змістом п. 4 додаткової угоди № 2 Правила надання правової допомоги об`єднання від 18.01.2016 є офертою об`єднання, яку клієнт акцептує в повному обсязі. Питання, що не передбачені в договорі, сторонами погоджено в Правилах, що викладені в додатку до договору й є умовами договору, прийнятими Клієнтом за нормами статей 641, 642 Цивільного кодексу України з моменту підписання договору.
В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що у період з серпня 2019 року по лютий 2020 року боржнику пред`явлено до оплати рахунки-фактури № 23 від 20.08.2019 року, № 24 від 23.09.2019 року, № 25 від 24.10.2019 року, № 26 від 21.11.2019 року, № 27 від 28.12.2019 року, № 28 від 27.01.2020 року, № 29 від 28.02.2020 року, втім боржником допущене прострочення оплати гонорару, у зв`язку з чим заявником нараховано та заявлено до стягнення річні за користування грошовими коштами в розмірі 172 800,83 грн. та інфляційні втрати в розмірі 2073,58 грн.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно зі ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
З положень п. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
За нормою ч. 2 ст. 625 ЦК боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також проценти річних від простроченої суми, встановлені договором або законом.
Відповідно до п. 13.2. Правил порушення (не виконання та/або неналежне виконання) строків виконання фінансових зобов`язань за договором є підставою для оплати винною стороною іншій стороні плати за користування приналежними цій стороні грошовими коштами в розмірі 500 (п`ятсот) відсотків річних від суми невиконаного фінансового зобов`язання та інфляційних втрат.
Отже, інфляційні витрати на суму боргу та проценти річних не є санкціями, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові. Інфляційні витрати на суму боргу та проценти річних входять до складу грошового зобов`язання.
Згідно з ч. 1 ст. 148 Господарського процесуального кодексу України судовий наказ може бути видано тільки за вимогами про стягнення грошової заборгованості за договором, укладеним у письмовій (в тому числі електронній) формі, якщо сума вимоги не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Як вбачається з вказаної заяви та доданих до неї документів, на підтвердження наявності господарських правовідносин між сторонами, заявником надано суду договір про надання правової допомоги № 1/8 від 01.06.2017 року, отже спір стосується грошової вимоги, заявлена до стягнення з боржника сума заборгованості у розмірі 174 874,41 грн. не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (210 200,00 грн.).
Таким чином, відповідно до ст.ст. 509, 525 Цивільного кодексу України та ч. 1 ст. 148 Господарського процесуального кодексу України, заявлені вимоги про видачу судового наказу підлягають задоволенню.
За п. 7 ч. 1 ст. 155 Господарського процесуального кодексу України під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає обґрунтованість заявлених стягувачем вимог по суті.
Крім того, оскільки заявником за подання до суду заяви про видачу судового наказу сплачено 210,20 грн. судового збору, то вказана сума судового збору підлягає стягненню з боржника.
Керуючись ст. 147-149, 151, 154, 155, 156, 159 Господарського процесуального кодексу України, ст. 509, 525 Цивільного кодексу України, Господарський суд міста Києва
2. Повідомити Боржника про те, що під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає обґрунтованість заявлених Стягувачем вимог по суті.
3. Відповідно до положень ст. 157 Господарського процесуального кодексу України боржник має право протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування до суду, який його видав. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб. Заява про скасування судового наказу подається в суд у письмовій формі.
Заява про скасування судового наказу має містити:
1) найменування суду, до якого подається заява;
2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) заявника і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України заявника та боржника, реєстраційний номер облікової картки платника податків заявника та боржника (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта заявника та боржника для фізичних осіб - громадян України;
3) ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) представника боржника, якщо заява подається представником, його місце проживання або місцезнаходження;
4) наказ, що оспорюється;
5) зазначення про повну або часткову необґрунтованість вимог стягувача.
Заява підписується боржником або його представником.
До заяви про скасування судового наказу додаються:
1) документ, що підтверджує сплату судового збору;
2) документ, що підтверджує повноваження представника боржника, якщо заява подається таким представником;
3) клопотання про поновлення пропущеного строку, якщо заява подається після спливу строку, передбаченого частиною першою цієї статті.
4. Копію судового наказу, копію заяви Стягувача про видачу судового наказу разом з доданими до неї документами, надіслати Боржнику.
5. Судовий наказ після набрання ним законної сили видати Стягувачу.
7. Дата набрання судовим наказом законної сили ______________________.
8. Строк пред`явлення судового наказу до виконання до __________________(включно).
9. Дата видачі судового наказу Стягувачу _________________________________.
Суддя Котков Олександр Васильович
У відповідності до приписів ч. 3 ст. 154 Господарського процесуального кодексу України судовий наказ оскарженню в апеляційному порядку не підлягає, проте може бути скасований в порядку, передбаченому Розділом ІІ цього Кодексу.
Порядок скасування судового наказу:
Боржник повинен протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії судового наказу та доданих до 105,10 грн. за наступними реквізитами:
- отримувач коштів: ГУК у м. Києві/м. Київ/22030101
- код отримувача (код за ЄДРПОУ): 37993783
- банк отримувача: Казначейство України (ЕАП);
- код банку (МФО): 899998
- код класифікації доходів бюджету: 22030101.
Призначення платежу: *;101;__________(код клієнта за ЄДРПОУ для юридичних осіб (доповнюється зліва нулями до восьми цифр, якщо значущих цифр менше 8), реєстраційний номер облікової картки платника податків - фізичної особи (завжди має 10 цифр) або серія та номер паспорта громадянина України, в разі якщо платник через свої релігійні переконання відмовився від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомив про це відповідний орган Міністерства доходів і зборів України і має відповідну відмітку у паспорті); Судовий збір, за позовом _____________________ (ПІБ чи назва установи, організації позивача), Господарський суд м. Києва (назва суду, де розглядається справа)
Зміст відповідної заяви про скасування судового наказу повинен відповідати вимогам ст. 157 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Котков Олександр Васильович