ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

м. Чернівці

14 вересня 2020 року Справа № 926/917/20
Господарський суд Чернівецької області у складі судді Швеця М.В., розглянувши заяву Національного природного парку «Вижницький» про відстрочення виконання судового рішення по справі 926/917/20

За позовом Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області

до Національного природного парку «Вижницький»

про відшкодування шкоди в сумі 59572,50 грн, заподіяної внаслідок незаконної рубки дерев на території об`єкту природно-заповідного фонду

Представники:

від позивача - не з`явився

від відповідача - Демяник Я.В.- представник; Стратій В.І. - в.о. директора

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 23.06.2020 року позов задоволено та стягнуто з Національного природного парку «Вижницький» на користь держави в особі Державної екологічної інспекції Карпатського округу шкоду в сумі 59572,50 грн на рахунок з обліку доходів по Чернівецькій області «Грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності»: р/р UА0024333, отримувач - Вижницьке УК/отг м. Вижниця, банк отримувача - Казначейство України (ел.адм.подат.), код отримувача (ЄДРПОУ) 37984590, код класифікації доходів бюджету - 24062100, які перерахувати одержувачам коштів: 50 відсотків до спеціального фонду місцевого бюджету м. Вижниця в сумі 29786,25 грн; 20 відсотків до спеціального фонду Чернівецького обласного бюджету в сумі 11914,50 грн; 30 відсотків до Державного бюджету України в сумі 17871,75 грн; судовий збір в сумі 2102,00 грн.

На виконання рішення Господарського суду Чернівецької області 23.06.2020 року видано накази про примусове виконання рішення від 06.08.2020 року.

04 вересня 2019 року від Національного природного парку «Вижницький» до суду надійшла заява за вх. № 2004 про розстрочку виконання рішення суду у справі № 926/917/20, в якій просить встановити розстрочку виконання судового рішення терміном на один рік.

В обґрунтування поданої заяви Національний природний парк «Вижницький» посилається на те, що є бюджетною, неприбутковою, природоохоронною, рекреаційною, культурно-освітньою, науково-дослідною установою, списання коштів в якій здійснюється в межах бюджетних асигнувань згідно кошторису Національного природного парку «Вижницький», в якому не передбачено списання коштів на виконання рішень суду з загального фонду, а здійснюються за рахунок коштів спеціального фонду, з якого виплачується заробітна плата працівникам, здійснюється оплата послуг, податків та штрафів.

Відповідно до кошторису зі змінами на 2020 рік надходження коштів до спеціального фонду складають 950000 грн. Витрати із спеціального фонду здійснюються на виконання плану природоохоронних заходів, а саме на заробітну плату 380000 грн, на нарахування на заробітну плату 83600 грн, придбання матеріалів 56400 грн, оплата послуг 25000 грн, видатки на відрядження 4000 грн, інші поточні видатки (оплата податків та штрафів) 286000 грн, з них 250000 грн на оплату заподіяної шкоди та 36000 грн на податки та збори.

Станом на 28.08.2020 року залишок коштів на рахунку НПП «Вижницький», на якому обліковуються кошти, які треба сплатити в рахунок боргу зі сплати податку на додану вартість, становить 35577 грн, про що зазначено в звіті надходження і використання спеціальних коштів державного бюджету станом 28.08.2020 року. Залишок коштів запланований на виплату заробітної плати КЕКВ 2111 - 174206,89 грн, нарахування за заробітну плату КЕКВ 2120 - 35637,97 грн, господарські товари та ПММ КЕКВ 2210 - 483 грн, послуги зв`язку, інтернету, програмного забезпечення КЕКВ 2240 - 5132,11 грн, витрати на відрядження КЕКВ 2250 - 1175,53 грн, оплата шкоди заподіяної навколишньому середовищу КЕКВ 2800 - 50511,43 грн.

Також, заявник вказує, що ним має бути здійснено ще відшкодування шкоди завданої навколишньому природному середовищу в сумі 152748 грн за судовим рішенням по справі № 926/2614/19.

Заявник стверджує, що за умови навіть часткового виконання рішення по даній справі, тобто списання всіх залишків із рахунку, буде повністю припинена робота НПП «Вижницький», не буде можливості виплатити заробітну плату працівникам, не будуть оплачені матеріали та послуги, які потрібні для здійснення виконання робіт, пов`язаних із наданням платних послуг, що призведе до зупинення діяльності установи щодо надання послуг, і як наслідок до припинення надходжень до спеціального фонду, що у свою чергу зробить виконання даного судового рішення повністю неможливим.

Також, на даний час отримання коштів від надання платних послуг незначні. У зв`язку з несприятливою епідеміологічною ситуацією, викликаною поширенням на території України гострої респіраторної хвороби СОVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-СоV-2, IX не виконаний план надходження від екскурсій, відвідування території парку, короткострокового відпочинку.

Такі обставини призведуть до негативних соціальних наслідків, оскільки у зв`язку із відсутністю коштів, НПП «Вижницький» буде змушений звільнити працівників, оплата праці яких здійснюється із спеціального фонду, а це працівники, які здійснюють охорону лісу від пожеж та інші природо-охоронні заходи.

Таким чином, НПП «Вижницький» просить встановити розстрочку виконання рішення суду у даній справі на один рік.

Ухвалою суду від 04.09.2020 року призначено розгляд заяви Національного природного парку «Вижницький» про розстрочку виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 23.06.2020 року у справі № 926/917/20 на 14 вересня 2020 року о 15:30 годині.

11.09.2020 року позивач через канцелярію суду подав заперечення на заяву НПП «Вижницький» про встановлення розстрочки виконання рішення суду за вх. № 2076, в яких зазначив, що заперечує проти заяви про відстрочення виконання рішення суду, так як відповідачем не надано належних доказів, які б підтверджували обставини, що ускладнюють чи унеможливлюють виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 23.06.2020 року та просить відмовити у задоволенні заяви НПП «Вижницький» про встановлення розстрочки виконання рішення суду.

У судове засідання 14.09.2020 року позивач явку свого представника не забезпечив.

Представники відповідача - заявника у судовому засіданні 14.09.2020 року просили заяву про відстрочення виконання рішення суду задовольнити у повному обсязі.

Так, розглянувши подану відповідачем (заявником) заяву про встановлення розстрочки виконання рішення суду, суд приходить до висновку про можливість її часткового задоволення з огляду на наступне.

Згідно з ч. 1, ч. 5 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочки або розстрочки виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: ступінь вини відповідача у виникненні спору; стосовно фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо (ч.ч. 3, 4 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України).

Вищезазначені норми визначають процесуальну можливість вирішення питань, пов`язаних із проблемами, що виникають під час виконання рішення господарського суду.

Таким чином, ухвала про розстрочення виконання судового рішення може бути винесена судом лише у виняткових випадках за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення або роблять його виконання неможливим.

При цьому, такі виняткові обставини визначаються судом з огляду на матеріали справи, у тому числі подані стороною докази на обґрунтування такої заяви.

Суд оцінює докази, які підтверджують зазначені обставини, за правилами ст. 86 Господарського процесуального кодексу України і лише за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення чи унеможливлюють його, господарський суд має право розстрочити виконання рішення чи постанови.

В підтвердження своєї заяви відповідач надає кошторис зі змінами на 2020 рік, виписку УДКСУ у Вижницькому районі Чернівецької області із рахунку НПП «Вижницький» від 26.08.2020 року та звіт надходження і використання спеціальних коштів державного бюджету станом 28.08.2020 року.

Так, розглянувши мотиви поданої заяви, дослідивши наявні докази, врахувавши, що боржник не ухиляється від виконання рішень суду у справі № 926/2614/19, а також беручи до уваги те, що нерозстрочення виконання рішення суду у даній справі призведе до негативних наслідків під час здійснення заявником його діяльності, суд приходить до висновку про часткове задоволення заяви про встановлення розстрочки виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 23.06.2020 року у справі № 926/917/20 про відшкодування шкоди в сумі 59572,50 грн, заподіяної внаслідок незаконної рубки дерев на території об`єкту природно-заповідного фонду, строком на 10 місяці (до 23.06.2021 року - закінчення річного строку з дня ухвалення рішення по даній справі) рівними частинами наступним чином: до 23.09.2020 року 5957,25 грн, до 23.10.2020 року 5957,25 грн, до 23.11.2020 року 5957,25 грн, до 23.12.2020 року 5957,25 грн, до 23.01.2021 року 5957,25 грн, до 23.02.2020 року 5957,25 грн, до 23.03.2020 року 5957,25 грн, до 23.04.2020 року 5957,25 грн, до 23.05.2020 року 5957,25 грн, до 23.06.2020 року 5957,25 грн.

Враховуючи вищевикладене, керуючись статтями 232, 233, 234, 235, 331 Господарського процесуального кодексу України, суд

П О С Т А Н О В И В:

1. Заяву Національного природного парку «Вижницький» про розстрочку виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 23.06.2020 року у справі № 926/917/20 - задовольнити частково.

2. Розстрочити виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 23.06.2020 року у справі № 926/917/20 на 10 місяців згідно наступного графіка:

до 23.09.2020 року 5957,25 грн,

до 23.10.2020 року 5957,25 грн,

до 23.11.2020 року 5957,25 грн,

до 23.12.2020 року 5957,25 грн,

до 23.01.2021 року 5957,25 грн,

до 23.02.2020 року 5957,25 грн,

до 23.03.2020 року 5957,25 грн,

до 23.04.2020 року 5957,25 грн,

до 23.05.2020 року 5957,25 грн,

до 23.06.2020 року 5957,25 грн.

3. В іншій частині заяви відмовити.

Ухвала набрала чинності 14.09.2020 року та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 254-257 ГПК України.

Суддя М.В. Швець