УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

м. Київ

10.09.2020Справа № 910/13507/20
Суддя Господарського суду міста Києва Курдельчук І.Д., дослідивши у нарадчій кімнаті без виклику і повідомлення учасників справи матеріали (Вх.№13507/20)

позовної заяви Акціонерного товариства «Нікопольський завод феросплавів» (код 00186520; 53200, Дніпропетровська обл., м. Нікополь, вул. Електрометалургів, буд. 310)

до Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» (код 14360570; 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д)

про визнання зобов`язання припиненим

без виклику представників учасників справи,

ВСТАНОВИВ:

Акціонерного товариства «Нікопольський завод феросплавів» (далі - Товариство) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовною заявою до Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» (далі - Банк) про визнання усіх зобов`язань Товариства перед Банком за кредитним договором від 01.10.2010 № 4Н10263Д, у зв`язку з їх повним виконанням, проведеним належним чином, а Банк позиваючись в США порушив банківську таємницю та не визнає зобов`язання припиненим.

Відповідно до частини першої статті 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 164 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують, зокрема, сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до статті 4 Закону України «Про судовий збір» судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Згідно з частиною другою статті 4 Закону України «Про судовий збір» за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру ставка судового збору встановлюється в розмірі 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Законом України «Про Державний бюджет України на 2020 рік» передбачено, що з 1 січня 2020 року встановлено прожитковий мінімум на одну працездатну особу в розрахунку на місяць у розмірі 2 102 грн.

Так, позивачем заявлено до відповідача вимогу немайнового характеру (визнання зобов`язання припиненим).

Проте до позовної заяви не додано доказів сплати судового збору.

Отже, за подання даної позовної заяви позивачу необхідно сплатити судовий збір у розмірі 2 102 грн.

Згідно з частини 1 статті 77 Господарського процесуального кодексу України, належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування.

Зокрема, у позовній заяві позивач вказує на наявність позовів Міністерства Юстиції США у справах №232379, №232378, однак позивачем не додано до позовної заяви ні примірників позовів, ні доказів існуванні такої інформації взагалі, ані тексту зазначених позовів українською мовою, вірність перекладу яких з англійської мови на українську мову засвідчена нотаріально, що вказані додатками 4 та 5 до позовної заяви, про що канцелярією суду було складено відповідний акт.

Враховуючи викладене, наявні підстави для залишення позовної заяви без руху в порядку статті 174 Господарського процесуального кодексу України та необхідність усунення позивачем недоліків шляхом подання суду: доказів сплати судового збору у розмірі 2 102 грн.; подання належним чином завірених копій тексту позовів у справах №232379 та №232378 українською мовою, вірність перекладу яких з англійської мови на українську мову засвідчена нотаріально.

Керуючись статтями 77, 162, 164, 174, 234 та 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Позовну заяву Акціонерного товариства «Нікопольський завод феросплавів» до Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» про визнання зобов`язання припиненим залишити без руху.

2. Встановити позивачу десятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для усунення недоліків позовної заявшляхом подання суду:

- доказів сплати судового збору у розмірі 2 102 грн.;

- подання належним чином завірених копій тексту позовів у справах №232379 та №232378 українською мовою, вірність перекладу яких з англійської мови на українську мову засвідчена нотаріально

3. Попередити позивача, що відповідно до частини четвертої статті 174 Господарського процесуального кодексу України у разі якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

Ухвала набрала законної сили 10.09.2020 та оскарженню не підлягає.

Суддя І.Д. Курдельчук