ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

07.09.2020 р. Справа № 914/1674/20

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Партнер Дістрібьюшн», м. Львів,

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна», с. Ставчани Пустомитівського району Львівської області,

про: стягнення заборгованості за договором поставки №2702-П від 01 березня 2017 року в сумі 296 306,94 грн, з яких: 270 080,39 грн - основна заборгованість та 26 226,55 грн - штрафні санкції

Суддя Березяк Н.Є.

Секретар судового засідання Полянський А.П.

За участю представників сторін:

від позивача: М.А. Мельник - представник;

від відповідача: С.С. Бардаш - представник.

На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Партнер Дістрібьюшн» до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна» про стягнення заборгованості за договором поставки №2702-П від 01 березня 2017 року в сумі 296 306,94 грн, з яких: 270 080,39 грн - основна заборгованість та 26 226,55 грн - штрафні санкції.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 13.07.2020 призначено розгляд справи №914/1674/20 в підготовчому засіданні на 17.08.2020.

В подальшому розгляд справи в підготовчому засіданні відкладено на 07.09.2020.

Через канцелярію суду, сторони подали заяву про затвердження мирової угоди, в якій просять затвердити мирову угоду у справі №914/1674/20 за позовом ТОВ «Партнер Дістрібьюшн» до ТОВ «Рітейл Україна» про стягнення заборгованості а договором поставки №2702-П від 01 березня 2017 року в сумі 296 306,94 грн, з яких: 270 080,39 грн основна заборгованість та 26 226.55 грн. штрафні санкції. Закрити провадження у справі №914/1674/20 за позовом ТОВ «Партнер Дістрібьюшн» до ТОВ «Рітейл Україна» про стягнення заборгованості а договором поставки №2702-П від 01 березня 2017 року в сумі 296 306,94 грн., з яких: 270 080,39 грн. основна заборгованість та 26 226,55 грн штрафні санкції, у зв`язку з укладенням 04 вересня 2020 року між ТОВ «Партнер Дістрібьюшн» та ТОВ «Рітейл Україна» мирової угоди.

Згідно з частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч. 3 ст. 192 ГПК України).

Згідно з ч. 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України укладена мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Розглянувши умови мирової угоди у справі № 914/1674/20, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки така угода підписана повноважним представником із сторони позивача - директором Ю.Я. Боровцем та із сторони відповідача - диретором І.Д. Кушнір.

Наслідки затвердження мирової угоди господарським судом (повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається) роз`яснені, а сторонам зрозумілі, що підтверджено у судовому засіданні представниками.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи наведене, керуючись п. 1, 4 ст. 130, 192, 193, п. 7 ст. 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду такого змісту:

МИРОВА УГОДА

у справі № 914/1674/20 за позовом ТОВ «Партнер Дістрібьюшн»

до ТОВ «Рітейл Україна» про стягнення заборгованості

м. Львів « 04» вересня 2020 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Партнер Дістрібьюшн» (, адреса місця реєстрації: 79040, м. Львів, вул. Городоцька, буд.355, оф.325), в особі директора Боровця Юрія Ярославовича, який діє на підставі Статуту, що в подальшому по тексту іменується «Позивач», або «Стягувач», з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна», (, адреса місця реєстрації: 81118, Львівська обл., Пустомитівський р-н, с. Ставчани, вул. Шевченка, 9 а, фактична адреса знаходження: 79040, м. Львів, вул. Городоцька, буд. 357), в особі Кушніра Ігоря Дмитровича, який діє на підставі Статуту, що в подальшому по тексту іменується «Відповідач» або «Боржник», з іншої сторони, далі по тексту разом іменуються «Сторони», керуючись положеннями статті 192 Господарського процесуального кодексу України (в редакції чинній на момент підписання цієї мирової угоди), з метою мирного врегулювання судового спору, уклали цю мирову угоду у справі № 914/1674/20 за позовом ТОВ «Партнер Дістрібьюшн» до ТОВ «Рітейл Україна» про стягнення заборгованості за договором поставки №2702-П від 01 березня 2017 року в сумі 296 306,94 грн., з яких: 270 080,39 грн. основна заборгованість та 26 226,55 грн. штрафні санкції, що в подальшому по тексту іменується «Мирова угода», на нижчезазначених умовах:

1. На момент укладання Мирової угоди між Сторонами існує судовий спір у справі № 914/1674/20, що перебуває на розгляді Господарського суду Львівської області. Позовні вимоги Позивача до Відповідача про стягнення заборгованості складаються з:

1.1. основної заборгованості за договором поставки №2702-П укладеним між Сторонами 01 березня 2017 року (надалі за текстом - «Договір поставки) в сумі 270 080,39 (двісті сімдесят тисяч вісімдесят,39) гривень;

1.2. пені за несвоєчасне виконання зобов`язань за Договором поставки в сумі 19 677,13 (дев`ятнадцять тисяч шістсот сімдесят сім тисяч,13) гривень;

1.3. трьох відсотків річних в сумі 2 918,96 (дві тисячі дев`ятсот вісімнадцять,96) гривень;

1.4. інфляційних збитків в сумі 3 630,46 (три тисячі шістсот тридцять,46) гривень, (надалі за текстом - «Позовні вимоги»).

2. Відповідач визнає позовні вимоги у справі №914/1674/20 в повному обсязі. Відповідач погоджується, а Позивач приймає часткове відшкодування - Позовних вимог відповідно до умов цієї Мирової угоди.

3. Боржник за умови затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Львівської області зобов`язується сплатити Стягувачу основну заборгованість за Договором поставки в розмірі 270 080,39 (двісті сімдесят тисяч вісімдесят,39) гривень (надалі - «Загальна Заборгованість») в наступному порядку:

3.1. Станом на дату укладення Мирової угоди Боржник сплатив Стягувачу суму в розмірі 48 000,00 (Сорок вісім тисяч,00) гривень.

3.2. Залишок від Загальної Заборгованості в сумі 223 081,57 (двісті двадцять три тисячі вісімдесят одна,57) гривня сплачується Боржником відповідно до наступних умов погашення:

№ Дата та граничний час оплати Сума оплати

1. 07 вересня 2020 р. до 18 години 30 000,00 (тридцять тисяч,00) грн.

2. 14 вересня 2020 р. до 18 години 30 000,00 (тридцять тисяч,00) грн.

3. 21 вересня 2020 р. до 18 години 30 000,00 (тридцять тисяч,00) грн.

4. 28 вересня 2020 р. до 18 години 30 000,00 (тридцять тисяч,00) грн.

5. 05 жовтня 2020 р. до 18 години 30 000,00 (тридцять тисяч,00) грн.

6. 12 жовтня 2020 р. до 18 години 30 000,00 (тридцять тисяч,00) грн.

7. 19 жовтня 2020 р. до 18 години 30 000,00 (тридцять тисяч,00) грн.

8. 26 жовтня 2020 р. до 18 години 13 081,57 (тринадцять тисяч вісімдесят

одна,57) грн.

Загальна сума, що підлягає оплаті 223 081,57 (двісті двадцять три тисяч вісімдесят одна,57) грн.

4. Всі Платежі виплачуються Боржником у безготівковій формі шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача.

5. Оплата здійснюється Боржником на наступні платіжні реквізити Стягувача: Отримувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Партнер Дістрібьюшн»;

Банківські реквізити: IВАN ІІА НОМЕР_1 в АТ «Райффайзен Банк Аваль», м. Херсон.

6. Боржник має право дострокового погашення, як Загальної Заборгованості - в цілому, так і будь-якого з платежів, зазначених в пункті 3 цієї Мирової угоди.

7. Після затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Львівської області Позивач, за умови належного і повного виконання Боржником цієї Мирової угоди, відмовляється від решти позовних вимог, а саме:

7.1. пені за несвоєчасне виконання зобов`язань за Договором поставки в сумі 19 677,13 (дев`ятнадцять тисяч шістсот сімдесят сім тисяч,13) гривень;

7.2. трьох відсотків річних в сумі 2 918,96 (дві тисячі дев`ятсот вісімнадцять,96) гривень;

7.3. інфляційних збитків в сумі 3 630,46 (три тисячі шістсот тридцять,46) гривень.

8. У випадку порушення Стягувачем умов погашення залишку Загальної заборгованості передбачених цією Мировою угодою та пред`явлення Стягувачем ухвали про затвердження Мирової угоди до виконання в територіальні органи Державної виконавчої служби України, пункт 7 цієї Мирової угоди не застосовується. У такому випадку примусовому стягненню територіальними органами Державної виконавчої служби підлягає Загальна заборгованість в сумі 249 308,12 (двісті сорок дев`ять тисяч триста вісім,12) гривень, з яких:

8.1. основна заборгованість в сумі 223 081,57 (двісті двадцять три тисячі вісімдесят одна,57) грн.

8.2. пеня за несвоєчасне виконання зобов`язань за Договором поставки в сумі 19 677,13 (дев`ятнадцять тисяч шістсот сімдесят сім тисяч,13) гривень;

8.3. три відсотки річних в сумі 2 918,96 (дві тисячі дев`ятсот вісімнадцять,96) гривень;

8.4. інфляційні збитки в сумі 3 630,46 (три тисячі шістсот тридцять,46) гривень.

8. Сторони усвідомлюють наслідки укладення Мирової угоди і бажають їх настання. Сторони заявляють, що ні у процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

9. Мирова угода є обов`язковою для Сторін, одностороння відмова від виконання Мирової угоди не допускається.

10. Виконання Мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені Мировою угодою.

11. Враховуючи положення статті 193 Господарського процесуального кодексу України, ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом та відповідає вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

12. У випадку порушення Боржником умов га/або термінів оплати, визначених в пункті 3 Мирової угоди, вся неоплачена Боржником сума грошової Загальної Заборгованості, яка визначена в пункті 8 Мирової угоди, підлягає негайному стягненню на банківський рахунок Стягувана - Товариства з обмеженою відповідальністю «Партнер Дістрібьюшн», .

13. У випадку невиконання або неналежного виконання Боржником умов Мирової угоди, Стягувач має право направити ухвалу суду про затвердження Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми Загальної Заборгованості за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією Мировою угодою, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

14. Сторони підтверджують, що Мирова угода відповідає їхнім дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами у відповідності до їх дієздатності та зі справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається Сторонами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, Сторони однаково розуміють значення, умови Мирової угоди, її природу та правові наслідки.

15. Мирова угода укладена у трьох автентичних примірниках українською мовою, один з яких передається Господарському суду Львівської області разом з спільною заявою Сторін про затвердження Мирової угоди та по одному для кожної Сторони.

16. Мирова угода набирає чинності в день набранням законної сили ухвали Господарського суду Львівської області про її затвердження.

17. Ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди може бути пред`явлена Стягувачем до виконання в територіальні органи Державної виконавчої служби, у випадку порушення Боржником умов та/або термінів оплати, визначених в пункті 3 цієї Мирової угоди, протягом трьох років з моменту набрання ухвали законної сили.

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ (СТЯГУВАЧ):

Товариство з обмеженою

відповідальністю

«Партнер Дістрібьюшн»

Код

Юридична адреса: 79040, м. Львів, вул.

Городоцька, буд. 355, оф. 325

ВІДПОВІДАЧ (БОРЖНИК):

Товариство з обмеженою

відповідальністю

«Рітейл Україна»

Код

Юридична адреса: 81118, Львівська обл.,

Пустомитівський р-н, с. Ставчани, вул.

Шевченка, 9 а

Фактичн адреса: 79040, м. Львів, вул.

Городоцька, бкд. 357

3. Закрити провадження у справі №914/1674/20.

4. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

5. Судові витрати покласти на позивача.

Стягувачем за цією ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю «Партнер Дістрібьюшн»

Код

Юридична адреса: 79040, м. Львів, вул.

Городоцька, буд. 355, оф. 325

Боржником за цією ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна»

Код

Юридична адреса: 81118, Львівська обл.,

Пустомитівський р-н, с. Ставчани, вул.

Шевченка, 9 а

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки передбачені розділом ІV Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали виготовлено та підписано 09.09.2020.

Ухвала дійсна для пред`явлення до примусового виконання протягом трьох років.

Суддя Н.Є. Березяк