Господарський суд
Житомирської області
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

"11" вересня 2020 р. м. Житомир Справа № 906/1104/20

Господарський суд Житомирської області у складі судді Прядко О.В.,

перевіривши матеріали позовної заяви

Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліс Полісся-99"

до Matar Centre LTD

про стягнення 697863,26 грн.,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Ліс Полісся-99" звернулось до суду з вимогою про стягнення з Matar Centre LTD 20812,72 євро.

Оглянувши позовні матеріали на предмет відповідності їх нормам Господарського процесуального кодексу України, які регулюють порядок дотримання заявником вимог щодо подачі та форми позовної заяви, господарський суд прийшов до висновку про відсутність підстав для відкриття провадження у справі, з огляду на наступне.

Відповідно до ч.3 ст. 162 ГПК України, позовна заява повинна містити, зокрема,

- ідентифікаційний код юридичної особи, відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;

- зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; правові підстави позову;

- відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;

- відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;

- перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;

- попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи;

- підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Натомість у позовній заяві відсутні вищезазначені відомості.

Позивачем також не подано документів, на підставі яких здійснювалась поставка відповідно до умов Договору поставки № 2/2019 від 02.09.2019, а саме: специфікації та/або Додаткові угоди та/або Замовлення, рахунок, що надається покупцеві разом з партією товару, докази здійсненння претензійних заходів (претензії, вимоги інше).

Також, приписами п.2 ч. 1 ст. 164 ГПК України передбачено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до ст.4 ЗУ "Про судовий збір", судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Згідно з абз.6 ч.1 ст.6 ЗУ "Про судовий збір", за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

Зі змісту прохальної частини позовної заяви вбачається, що позивач заявляє вимогу майнового характеру, а саме: про стягнення 20812,72 євро та зазначає їх гривневий еквівалент 682863,26.

Однак, до позовних матеріалів позивачем не додано докази сплати судового збору, хоча в додатках до позовної заяви такі документи значаться.

Також до позовних матеріалів не додано, зазначеної у п.6. додатків, копії позовної заяви та доданих до неї документів.

Факт відсутності зазначених документів підтверджується актом про відсутність вкладень № 86/20 від 10.09.2020, складеним спеціалістами загального відділу (канцелярії) при прийнятті позовної заяви.

Крім того, в тексті позовної заяви позивач не вказує станом на яку дату ним розраховано заявлену суму валютного боргу в гривневому еквіваленті.

Також, суд звертає увагу, що у вступній частині позовної заяви позивач зазначає ціну позову у розмірі 697863,26 грн, фактично додавши суму судового збору, що є невірним, оскільки судові витрати не включаються до ціни позову.

Слід також зазначити, що згідно із ст. 91 ГПК України, письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Учасники справи мають право подавати письмові докази в електронних копіях, посвідчених електронним цифровим підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до закону. Електронна копія письмового доказу не вважається електронним доказом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу, а також підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, підписом із зазначенням дати засвідчення.

Відповідно до п. 5.27 Національного стандарту України "Державна уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів. ДСТУ 4163-2003", затвердженого наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 07.04.2003 №55, відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії.

В даному випадку позивачем додані до позовної заяви копії документів, на яких ґрунтуються позовні вимоги, які належним чином не засвідчені (відсутня дата засвідчення копії, прізвище та ініціали та посада особи, що засвідчує), що позбавляє їх процесуального статусу доказу та документа.

Відповідно до ч.1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, суддя встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Для усунення недоліків позовної заяви позивачеві потрібно привести позовну заяву у відповідність до вимог ст.162, 164 ГПК України, зокрема подати докази сплати судового збору відповідно до вимог ст.6 ЗУ "Про судовий збір"; зазначити реєстраційний номер відповідача, відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; надати усі наявні документи, на підставі яких здійснювалась поставка відповідно до умов Договору поставки № 2/2019 від 02.09.2019 (специфікації, додаткові угоди, замовлення, рахунок); зазначити перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначити щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви; надати попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав; вказати відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору та надати відповідні докази. Також, привести у відповідність позовну заяву в частині зазначення ціни позову, засвідчити належним чином копії поданих до позовної заяви документів та подати копію позовної заяви з додатками для відповідача.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 162, 164, 172, 174, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Позовну заяву залишити без руху.

2. Товариству з обмеженою відповідальністю "Ліс Полісся-99" протягом 10 днів з дня вручення ухвали суду усунути недоліки позовної заяви.

3. Роз`яснити Товариству з обмеженою відповідальністю "Ліс Полісся-99" , що в разі не усунення всіх недоліків у встановлений судом строк, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулась із позовом до суду згідно з ч.4 ст.174 Господарського процесуального кодексу України.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя Прядко О.В.

1- у справу;

2- заявнику - рек. з пов.