ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про повернення апеляційної скарги

"08" вересня 2020 р. Справа№ 910/15242/19

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Ходаківської І.П.

суддів: Євсікова О.О.

Демидової А.М.

перевіривши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт"

на рішення господарського суду міста Києва від 22.01.2020 (дата підписання 22.01.2020)

у справі № 910/15242/19 (суддя Нечай О.В.)

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Супрамарін"

(65026, Одеська обл., м. Одеса, Деволанівський узвіз, будинок 12; ідентифікаційний код: 40753286)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт"

(03028, м. Київ, вул. Саперно-Слобідська, будинок 24; ідентифікаційний код: 41692345)

про стягнення 108 397,54 грн

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 22.01.2020 у справі №910/15242/19 позов задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Супрамарін" 54 789 (п`ятдесят чотири тисячі сімсот вісімдесят дев`ять) грн 06 коп. основного боргу, 16 213 (шістнадцять тисяч двісті тринадцять) грн 27 коп. пені, 11 947 (одинадцять тисяч дев`ятсот сорок сім) грн 26 коп. штрафу, 2 491 (дві тисячі чотириста дев`яносто одну) грн 63 коп. інфляційних втрат, 1 348 (одну тисячу триста сорок вісім) грн 83 коп. 3 % річних та 1 538 (одну тисячу п`ятсот тридцять вісім) грн 07 коп. судового збору. В іншій частині позову відмовлено. Судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 382,93 грн покласти на позивача.

Не погодившись з ухваленим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду міста Києва від 22.01.2020 у справі № 910/15242/19 та ухвалити нове рішення яким відмовити в задоволенні заявленого ТОВ "Супрамарін" позову повністю. Апелянтом заявлено клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.03.2020 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт" у справі № 910/15242/19 передано на розгляд колегії суддів у складі : головуючий суддя - Ходаківська І.П. , судді : Євсіков О.О., Демидова А.М.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 10.03.2020 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт" залишено без руху; роз`яснено Товариству з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт", що протягом десяти днів з дня вручення даної ухвали особа має право усунути наведені недоліки, шляхом подання до суду належних доказів сплати судового збору у встановленому порядку та розмірі та доказів надсилання іншій стороні у справі.

При цьому, Товариство з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт" попереджено, що у разі якщо скаржник не виконає вимоги даної ухвали в зазначений строк, суд апеляційної інстанції не приймає таку апеляційну скаргу до розгляду та повертає скаржнику.

Зазначена ухвала про залишення апеляційної скарги без руху була направлена скаржнику 13.03.02020 на адресу, зазначену в апеляційній скарзі, а саме: ТОВ " ДДК Трейдінг Експорт" - вул. Саперно-Слобідська, будинок 24 м. Київ, 03028, повернута поштою 19.03.2020 з позначкою «зачинено, не розшук., інші причини, що не дали змоги виконати обов`язки щодо пересилання поштового відправлення», надіслана повторно на ту ж саме адресу апелянта 07.04.2020, отримана останнім 10.04.2020, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення за трек-номером 419.

Відповідно до статті 116 ГПК України перебіг процесуального строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов`язано його початок. Перебіг строку, закінчення якого пов`язане з подією, яка повинна неминуче настати, закінчується наступного дня після настання події. Останній день строку триває до 24 години, але коли в цей строк слід було вчинити процесуальну дію тільки в суді, де робочий час закінчується раніше, строк закінчується в момент закінчення цього часу (постанова Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду №927/490/18 від 08.10.2018). Отже, останній день на усунення недоліків закінчився 20.04.2020 з урахуванням вихідних днів.

Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №211 "Про запобігання поширенню на території України гострої распіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" установлено карантин з 12.03.2020 на усій території України.

Водночас, колегія суддів зазначає, що Законом України від 30.03.2020 р. №540-IX "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням короно вірусної хвороби (COVID-19)",доповнено, зокрема, пунктом 4 розділ Х Прикінцевих положень Господарського процесуального кодексу України, згідно якого під час дії карантину, установленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 46, 157, 195, 229, 256, 260, 288, 295, 306, 321, 341, 346, 349, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, апеляційного оскарження, залишення апеляційної скарги без руху, повернення апеляційної скарги, подання заяви про скасування судового наказу, розгляду справи по суті, строки, на які зупиняється провадження, подання заяви про перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами, звернення зі скаргою, оскарження рішення третейського суду, судового розгляду справи, касаційного оскарження, подання відзиву продовжуються на строк дії такого карантину. Строк, який встановлює суд у своєму рішенні, не може бути меншим, ніж строк карантину, пов`язаного із запобіганням поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19).

Отже, строки для усунення недоліків автоматично було продовжено на строк дії карантину.

Постановою Кабінету Міністрів України №392 від 20.05.2020 "Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої корона вірусом Sars-CoV-2" та етапів послаблення протиепідемічних заходів" зі змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України № 500 від 17.06.2020 р., на усій території України з 22.05.2020 до 31.07.2020. із урахуванням епідемічної ситуації в регіоні встановлено карантин, продовживши дію карантину, встановленого постановою Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020 р. "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої корона вірусом Sars-CoV-2". При цьому, урядом неодноразово продовжувалася дія карантину, який на даний час встановлено до 31.08.2020 р.

Натомість, 17.07.2020 р. набрав чинності Закон України №731-ІХ від 18.06.2020 відповідно до розділу I якого пункт 4 розділу Х " Прикінцеві положення" господарського процесуального кодексу України доповнено та викладно в наступній редакції:

"4. Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином".

При цьому, відповідно до розділу ІІ Закону України №731-ІХ від 18.06.2020, процесуальні строки, які були продовжені відповідно до пункту 4 розділу X "Прикінцеві положення" Господарського процесуального кодексу України, у Редакції 3акону № 540-IX від 30.03.2020 р. закінчуються через 20 днів після набрання чинності цим Законом. Протягом цього 20-денного строку учасники справи та особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цими кодексами), мають право на продовження процесуальних строків з підстав, встановлених цим Законом.

За вказаних обставин, враховуючи вищенаведені положення та дату набрання чинності Закону України №731-ІХ від 18.06.2020 опубліковано 16.07.2020 у офіційних друкованих виданнях газетах "Голос України" (№№119-120) та "Урядовий кур`єр" (№135), тобто він набув чинності 17.07.2020 р.

Таким чином, перебіг строку для усунення недоліків апеляційної скарги, з урахуванням Законів України № 540-IX та №731-ІХ закінчився 06.08.2020 р.

З 17.08.2020 по 31.08.2020 головуючий суддя - Ходаківська І.П. перебувала у відпустці.

Проте, станом на 03.09.2020 (з урахуванням нормативних строків пересилання поштових відправлень, затверджених Наказом Міністерства інфраструктури України від 28.11.2013 №958 "Про затвердження нормативів і нормативних строків пересилання поштових відправлень") скаржником не усунуто недоліки, визначені ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 10.03.2020 шляхом подання відповідної заяви, тому подана апеляційна скарга підлягає поверненню.

Відповідно до ч. 2 ст. 260 ГПУ України до апеляційної скарги, яка оформленна з порушенням вимог, встановлених статтею 258 цього кодексу, застосовується положення ст. 174 цього кодексу.

Згідно з до частини 4 статі 174 Господарського процесуального кодексу України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

За таких обставин апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт" на рішення господарського суду міста Києва від 22.01.2020 у справі № 910/15242/19 вважається неподаною та підлягає поверненню заявникові без розгляду на основі вищезазначених приписів процесуального законодавства.

Відповідно до ч. 8 ст. 260 ГПК України копія ухвали про повернення апеляційної скарги надсилається учасникам справи у порядку, визначеному статтею 242 цього Кодексу. Скаржнику надсилається копія ухвали про повернення апеляційної скарги разом з апеляційною скаргою та доданими до скарги матеріалами. Копія апеляційної скарги залишається в суді апеляційної інстанції.

Повернення апеляційної скарги не перешкоджає повторному зверненню з нею до апеляційного господарського суду у загальному порядку після усунення вказаних недоліків.

Керуючись статтями 174, 258, 260 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДДК Трейдінг Експорт" на рішення господарського суду міста Києва від 22.01.2020 у справі №910/15242/19 з доданими матеріалами повернути заявнику.

2. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

3. Матеріали справи № 910/15242/19 повернути до господарського суду міста Києва.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 287 ГПК України до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня її складення.

Головуючий суддя І.П. Ходаківська

Судді О.О. Євсіков

А.М. Демидова