ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
04 вересня 2020 рокуСправа № 921/282/20
УХВАЛА

про зобов`язання кредитора усунути недоліки

заяви про грошові вимоги до боржника

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

розглянувши Заяву №11/05/20/с-1 від 11.08.2020 (вх. 5478 від 17.08.2020) Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитна Установа "Європейська Кредитна група" (вул. Нижній Вал, 51, м. Київ, 04071, ) з конкурсними кредиторськими вимогами до фізичної особи ОСОБА_1

у справі №921/282/20

за Заявою боржника фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 від 03.07.2013 року Гусятинським РВ УДМС України в Тернопільській області

про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність (в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства)

Встановив:

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 13.07.2020 відкрито провадження у справі № 921/282/20 про неплатоспроможність ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 - арбітражного керуючого Пузирного Тараса Миколайовича, свідоцтво арбітражного керуючого № 1816 від 22.06.2017, вул. Карла Мікльоша, 25 кв. 68, м. Львів, 79031.

13.07.2020 подано оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність. Строк подання заяв кредиторів з вимогами до боржника 11.08.2020.

17.08.2020 до господарського суду надійшла Заява №11/05/20/с-1 від 11.08.2020 (вх. 5478 від 17.08.2020) Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитна Установа "Європейська Кредитна група" (вул. Нижній Вал, 51, м. Київ, 04071, ) з конкурсними кредиторськими вимогами до фізичної особи ОСОБА_1 (здана до відділу поштового зв`язку 13.08.2020) про визнання грошових вимог відносно боржника у розмірі: 2000 грн. - основне зобов`язання, 2926 грн - відсотки за несвоєчасне виконання зобов`язання за Договором, 8321 грн - пеня (штраф) за несвоєчасне виконання Договору.

Дослідивши матеріали заяви, суд встановив, що остання подана без дотримання вимог Кодексу України з процедур банкрутства.

За приписами ч. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства, провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до ч. 3 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, до заяви кредитора в обов`язковому порядку додаються докази сплати судового збору, докази надсилання копії заяви боржнику і розпоряднику майна, а також документи, що підтверджують грошові вимоги до боржника.

Правові засади справляння судового збору, платників, об`єкти та розміри ставок судового збору, порядок сплати, звільнення від сплати та повернення судового збору визначено Законом України "Про судовий збір".

Відповідно до частини 1 статті 4 Закону України "Про судовий збір", судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Згідно частини 2 статті 4 Закону України "Про судовий збір", за подання до господарського суду заяви кредиторів, які звертаються з грошовими вимогами до боржника після оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), а також після повідомлення про визнання боржника банкрутом справляється судовий збір у розмірі двох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що з урахуванням положень Закону України "Про Державний бюджет України на 2020 рік" становить 4204,00 грн.

Заявник, жодних доказів сплати судового збору у визначеному порядку та розмірі суду не надав.

Згідно ч. 3 ст. 45 ГПК України заява кредитора має містити, зокрема, виклад обставин, що підтверджують вимоги до боржника та їх обґрунтування.

Разом з тим, заявник не обґрунтував викладені обставини, що підтверджують вимоги до боржника.

А саме, не зазначив періодів виникнення заборгованості по тілу кредиту, по відсотках, періодів нарахування пені.

Також згідно ч.3 ст. 45 ГПК України до заяви в обов`язковому порядку додаються, зокрема, документи, що підтверджують грошові вимоги до боржника.

До Заяви не надано доказів на підтвердження відкриття ОСОБА_1 карткового рахунку " НОМЕР_3 ".

Крім того, до заяви не надано: доказів на підтвердження накладення електронного цифрового підпису на індивідуальній частині договору про надання фінансового кредиту №/437551 та Додатку 1 до договору про надання фінансового кредиту №/437551; Графіку розрахунків (п. 2.1. індивідуальної частини договору); Публічна пропозиція (оферта) товариства на укладення договору (п.1.6. індивідуальна частина договору); копія ліцензії; доказів (первинних документів) на підтвердження наявності заборгованості по кредиту в сумі 2000 грн; доказів (первинних документів) на підтвердження нарахування відсотків в сумі 2926 грн та залишку заборгованості по відсотках в сумі 2926 грн; доказів (первинних документів) на підтвердження нарахування пені (штрафу) в сумі 8321 грн; розрахунку нарахованої суми пені; розрахунку нарахованої суми відсотків.

Як визначено у рішенні Європейського суду з прав людини від 20.05.2010 у справі "Пелевін проти України" (заява №24402/02), право на доступ до суду не є абсолютним і може підлягати дозволеним за змістом обмеженням, зокрема, щодо умов прийнятності скарг (п. 27). Такі обмеження дозволяються опосередковано, оскільки право на доступ до суду "за своєю природою потребує регулювання державою, регулювання, що може змінюватися у часі та місці відповідно до потреб і ресурсів суспільства та окремих осіб" (рішення названого Суду від 28.05.1985 року у справі "Ешингдейн проти Сполученого Королівства" (п. 57).

У рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Креуз проти Польщі" від 19.06.2001 зазначено, що вимога сплати зборів цивільними судами у зв`язку з поданням позовів, які вони мають розглянути, не може вважатися обмеженням права доступу до суду (п. 60).

Згідно положень ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства є, зокрема, рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом.

Таким чином, Товариством з обмеженою відповідальністю "Кредитна Установа "Європейська Кредитна група" не додержано вимог, встановлених ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, а саме не надано доказів сплати судового збору у встановленому законом порядку і розмірі.

Згідно ст.46 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд не пізніше п`яти днів з дня надходження заяви конкурсного кредитора здійснює перевірку її відповідності вимогам цього Кодексу.

У разі якщо заяву конкурсного кредитора подано без дотримання вимог цього Кодексу, господарський суд письмово повідомляє заявника про недоліки заяви та строк, протягом якого він зобов`язаний їх усунути.

Якщо конкурсний кредитор усунув недоліки заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до суду. В іншому разі господарський суд постановляє ухвалу про повернення заяви.

Повернення заяви з підстав, передбачених цією статтею, не перешкоджає повторному зверненню до суду у цій же справі, якщо порушення усунуто в межах строку, встановленого частиною першою статті 45 цього Кодексу.

Враховуючи наявність недоліків заяви про визнання кредиторських вимог, якими є не подання доказів сплати судового збору (враховуючи, що судом відмовлено в задоволенні заяви про звільнення від сплати судового збору), суд заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитна Установа "Європейська Кредитна група" про визнання кредиторських вимог по справі №921/282/20 залишає без руху для надання можливості заявнику усунути недоліки заяви, шляхом подання до суду (із доказами про направлення арбітражному керуючому Пузирному Тарасу Миколайовичу та боржнику і його представнику (опис вкладення, фіскальний чек) заяви про усунення недоліків з доданими доказами і письмовими обгрунтуваннями:

- доказів сплати судового збору у встановленому порядку та розмірі;

- письмові пояснення щодо періодів виникнення заборгованості по тілу кредиту, по відсотках, періодів нарахування пені;

- докази на підтвердження відкриття ОСОБА_1 карткового рахунку " НОМЕР_3 ;

- докази на підтвердження накладення електронного цифрового підпису на індивідуальній частині договору про надання фінансового кредиту №/437551 та Додатку 1 до договору про надання фінансового кредиту №/437551;

- Графік розрахунків (п. 2.1. індивідуальної частини договору);

- Публічна пропозиція (оферта) товариства на укладення договору (п.1.6. індивідуальна частина договору);

- копія ліцензії;

- докази (первинні документи) на підтвердження наявності заборгованості по кредиту в сумі 2000 грн;

- докази (первинні документи) на підтвердження нарахування відсотків в сумі 2926 грн та залишку заборгованості по відсотках в сумі 2926 грн;

- докази (первинні документи) на підтвердження нарахування пені (штрафу) в сумі 8321 грн;

- розрахунок нарахованої суми пені, розрахунок нарахованої суми відсотків.

Відповідно до приписів частин 1, 2 статті 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Керуючись ст.ст. 45, 46 Кодексу України з процедур банкрутства, статтями 234, 235 ГПК України, Господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Заяву №11/05/20/с-1 від 11.08.2020 (вх. 5478 від 17.08.2020) Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитна Установа "Європейська Кредитна група" (вул. Нижній Вал, 51, м. Київ, 04071, ) з конкурсними кредиторськими вимогами до фізичної особи ОСОБА_1 - залишити без руху.

3. Встановити заявнику строк для усунення недоліків заяви - 5 календарних днів з дня вручення копії ухвали про залишення заяви без руху.

4. Попередити заявника про наслідки недотримання вимог ухвали про залишення заяви без руху, передбачені ч. 2 ст. 46 Кодексу України з процедур банкрутства.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

6. Копію ухвали надіслати рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення:

- ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ,

- представнику боржника адвокату Півтораку Володимиру Михайловичу, 46000, м.Тернопіль, вул. Пирогова, 2а;

- керуючому реструктуризацією арбітражному керуючому Пузирному Тарасу Миколайовичу, свідоцтво арбітражного керуючого №1816 від 22.06.2017, АДРЕСА_2 ;

- Товариству з обмеженою відповідальністю "Кредитна Установа "Європейська Кредитна група", вул. Нижній Вал, 51, м. Київ, 04071.

Ухвалу підписано 04.09.2020.

Суддя С.О. Хома