справа № 909/979/19
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Малашенкової Т.М. (головуючий), Бенедисюка І.М., Колос І.Б.,
за участю секретаря судового засідання Барвіцької М.Т.,
представників учасників справи:
позивача - Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (далі - АТ "НАК "Нафтогаз Україна", позивач, скаржник) - Орла С.С. (адвокат),
відповідача - Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго" (далі - ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго", відповідач) - не з`явилися,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" про розподіл судових витрат на правничу допомогу
у справі №909/979/19
за позовом АТ "НАК "Нафтогаз Україна"
до ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго"
про стягнення заборгованості у розмірі 7 518 984, 65 грн.
На розгляді у суду касаційної інстанції перебувала касаційна скарга АТ "НАК "Нафтогаз Україна" на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 29.11.2019 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 18.03.2020 у справі №909/979/19.
30.06.2020 ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" подало заяву про розподіл судових витрат на професійну правничу допомогу, яка надійшла до Верховного Суду 02.07.2020. Заявник просить здійснити розподіл судових витрат на професійну правничу допомогу під час перегляду справи №909/979/19 в касаційному порядку на підставі доказів, що будуть подані протягом п`яти днів після ухвалення Верховним Судом судового рішення у зазначеній справі.
Ухвалою Верховного Суду від 02.07.2020 закрито касаційне провадження за касаційною скаргою АТ "НАК "Нафтогаз України" на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 29.11.2019 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 18.03.2020 у справі №909/979/19.
07.07.2020 ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" подало клопотання про розподіл судових витрат на професійну правничу допомогу, яке надійшло до Верховного Суду 28.07.2020, із долучення доказів, які стосуються витрат на професійну правничу допомогу у суді касаційної інстанції, в якому просить стягнути з АТ "НАК "Нафтогаз Україна" на свою користь суму витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 19 800, 00 грн.
Відповідно до пункту 3 частини першої статті 244 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.
Згідно з частиною першою статті 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи, до яких, відповідно до пункту 1 частини третьої зазначеної статті, належать витрати на професійну правничу допомогу.
Частинами першою, другою статті 126 ГПК України передбачено, що витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Відповідно до частини третьої статті 126 ГПК України для визначення розміру витрат на професійну правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
На обґрунтування поданої заяви про розподіл судових витрат відповідач подав належним чином завірені копії:
- договору про надання правової допомоги від 23.06.2020 № 20-257-1;
- актів про надання послуг від 25.06.2020 №1 та від 06.07.2020 №2;
-додаткової угоди від 06.07.2020;
- платіжних доручень від 25.06.2020 №4597 на суму 5 500 грн та від 07.07.2020 №4713 на суму 14 300 грн;
- рахунків-фактури від 25.06.2020 №34 та від 07.07.2020 №35.
Згідно з актом про надання послуг від 25.06.2020 №1 розмір гонорару адвоката за складання відзиву на касаційну скаргу АТ "НАК "Нафтогаз України" на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 29.11.2019 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 18.03.2020 у справі №909/979/19 становить 5 500 грн.
Згідно з актом про надання послуг від 06.07.2020 №2 адвокат надав клієнту такі послуги:
- ознайомлення з матеріалами справи №909/979/19, правовий аналіз справи, касаційної скарги, вивчення правових позицій та висновків Верховного Суду, витрачений час - 5 год 50 хв, вартість - 4 700 грн;
- складання заяви про розподіл судових витрат, витрачений час -50 хв, вартість - 700 грн;
- участь адвоката в судовому засіданні у суді касаційної інстанції, витрачений час (з урахуванням безпосередньої участі у судовому засіданні, часу проїзду, очікування розгляду справи) - 32 год 30 хв, вартість - 8 000 грн;
- складання клопотання про відшкодування витрат, витрачений час - 1 год 20 хв, вартість - 9000 грн.
Як передбачено частиною четвертою статті 126 ГПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
У разі недотримання наведених вимог суд може за клопотанням іншої сторони зменшити розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, які підлягають розподілу між сторонами. При цьому обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами (частини п`ята, шоста статті 126 ГПК України).
При цьому, обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами. Такий висновок викладений у постановах об`єднаної палати Касаційного господарського суду від 03.10.2019 у справі №922/445/19, від 22.11.2019 у справі №902/347/18 та від 22.11.2019 у справі №910/906/18 та у додатковій постанові Великої Палати Верховного Суду від 19.02.2020 у справі №755/9215/15-ц.
Від АТ "НАК "Нафтогаз Україна" 13.08.2020 на електронну адресу Верховного Суду (підписане ЕЦП), а також через «скриньку» Суду, надійшли аналогічні за змістом клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката з 19 800 грн до 1 грн, а також безпосереднього до Суду .
Обґрунтовуючи клопотання про зменшення розміру витрат на професійну правничу допомогу, позивач зазначає, що зазначений розмір таких витрат є неспівмірним зі складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт. Так, відзив на касаційну скаргу, поданий відповідачем, є ідентичним відзиву на апеляційну скаргу та відзиву на позовну заяву і зводиться тільки до зменшення нарахованої пені; правові позиції Верховного Суду зі спірного питання у відзиві на касаційну скаргу зазначені ті ж самі, що і під час розгляду справи судами попередніх інстанцій; у адвоката Біяна Б.Р. була відсутня необхідність ознайомлення з матеріалами справи, оскільки він представляв інтереси відповідача в усіх судових інстанціях та був ознайомлений з матеріалами справи; до заяви про розподіл судових витрат не долучено доказів того, що адвокат Біян Б.Р. витратив саме 32 години на проїзд до суду касаційної інстанції (місто Київ) та виїзд з нього, очікування розгляду справи.
Відповідно до статті 30 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити із критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Зокрема, згідно з практикою Європейського суду з прав людини заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі "East/West Alliance Limited" проти України").
У рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Лавентс проти Латвії" зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
У застосуванні критерію співмірності витрат на оплату послуг адвоката суд користується досить широким розсудом, який тим не менш, повинен ґрунтуватися на більш чітких критеріях, визначених у частині четвертій статті 126 ГПК України. Ці критерії суд застосовує за наявності наданих стороною, яка вказує на неспівмірність витрат, доказів та обґрунтування невідповідності цим критеріям заявлених витрат.
Аналогічний правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 21.05.2019 у справі № 903/390/18.
Таких доказів або обґрунтувань, у тому числі розрахунків, які свідчили б про неспівмірність та/або нерозумність та/або нереальність розрахунку витрат або про неналежність послуг адвоката до цієї справи, позивач не надав.
Таким чином колегія суддів відхиляє як необґрунтоване заявлене клопотання позивача про зменшення розміру витрат на професійну правничу допомогу за обставин оцінки розміру витрат на оплату послуг адвоката з урахуванням доводів відповідача про витрати часу адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг), підтверджених вищевказаними належними та допустимими доказами, які як окремо так і в сукупності підтверджують зазначене.
З огляду на наведене, виходячи із загальних засад господарського законодавства щодо принципів диспозитивності, змагальності сторін, рівності усіх учасників, зважаючи на надані заявником документи, які є належними та допустимими доказами з огляду на приписи статей 76, 77 ГПК України, враховуючи всі аспекти та складність справи, Суд вважає, що заявлені відповідачем витрати на правову допомогу у розмірі 19 800, 00 грн не спростовані позивачем та відповідають встановленим критеріям.
За змістом частини четвертої статті 129 ГПК України інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються, у разі відмови в позові, - на позивача.
Враховуючи викладене й те, що ухвалою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 02.07.2020 закрито касаційне провадження за касаційною скаргою АТ "НАК "Нафтогаз України" на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 29.11.2019 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 18.03.2020 у справі №909/979/19, подана ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" заява про відшкодування витрат, пов`язаних з наданням професійної правничої допомоги у суді касаційної інстанції, підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 123, 126, 129, 244 Господарського процесуального кодексу України, Суд
1. Заяву Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго" про розподіл судових витрат на професійну правничу допомогу задовольнити.
3. Доручити Господарському суду Івано-Франківської області видати наказ.
Додаткова ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.
Суддя Т. Малашенкова
Суддя І. Бенедисюк
Суддя І. Колос