ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

17.08.2020 Справа№ 914/1945/20

Господарський суд Львівської області в складі головуючого судді Горецької З.В,

розглянувши заяву: Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Інвестохіллс Веста»"

про: виправлення описки в ухвалі про забезпечення позову від 05.08.2020 року

у справі № 914/1945/20

за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвестохіллс Веста", м. Київ

до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Танк Транс", м. Городок

до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Танк Транс Україна", м. Городок

до відповідача-3: Товариства з обмеженою відповідальністю "ТБ ФРУТ КАПІТАЛ", м. Городок

про: визнання недійсними договорів купівлі-продажу, укладених між ТОВ "Танк Транс" та ТОВ "Танк Транс Україна":

- 1.1. 01.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_1 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_2 ;

- 1.2. 04.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_3 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_4 ;

- 1.3. 04.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_5 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_6 ;

- 1.4. 04.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_7 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_8 ;

- 1.5. 04.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_9 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_10 ;

- 1.6. 05.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, kузов № НОМЕР_11 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_12 ;

- 1.7. 09.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, kузов № НОМЕР_13 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_14 ;

- 1.8. 12.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGX 18.440 10518, 2008 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_15 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_16 ;

- 1.9. 12.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGX 18.440 10518, 2008 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_17 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_18 ;

- 1.10. 12.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGX 18.440 10518, 2008 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_19 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_20 ;

- 1.11. 15.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGX 18.440 10518, 2008 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_21 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_22 ;

- 1.12. 15.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір -білий, кузов № НОМЕР_23 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_24 ;

- 1.13. 15.03.2016 з продажу транспортного засобу КАSSВОНRER SВ 10-24L, 1990 р.в., колір - чорний, кузов № НОМЕР_25 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_26 ;

- 1.14. 16.03.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGX 18.400 10518, 2008 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_27 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_28 ;

- 1.15. 16.03.2016 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3КD, 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_29 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_30 ;

- 1.16. 16.03.2016 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3КD, 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_31 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_32 ;

- 1.17. 16.03.2016 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3КD 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_33 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_34 ;

- 1.18. 17.03.2016 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3КD, 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_35 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_36 ;

- 1.19. 22.03.2016 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3КD, 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_37 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_38 ;

- 1.20. 22.03.2016 з продажу транспортного засобу ВODЕХ КIS 3КD, 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_39 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_40 ;

- 1.21. 25.03.2016 з продажу транспортного засобу МАGУАR SR34F21RA, 1995 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_41 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_42 ;

- 1.22. 26.03.2016 з продажу транспортного засобу MERCEDES-BENZ 1841 ACTROS 11946, 2006 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_43 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_44 ;

- 1.23. 16.04.2016 з продажу транспортного засобу ВODЕХ КIS 3КD, 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_45 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_46 ;

- 1.24. 19.04.2016 з продажу транспортного засобу МАGУАR SR34E, 1993 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_47 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_48 ;

- 1.25. 19.04.2016 з продажу транспортного засобу ВODЕХ КIS 3КD, 2009 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_49 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_50 ;

- 1.26. 19.04.2016 з продажу транспортного засобу DAF FT ХF 105.410 12902, 2007 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_51 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_52 ;

- 1.27. 27.04.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_53 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_54 ;

- 1.28. 07.07.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_55 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_56 ;

- 1.29. 08.07.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10520, 2007 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_57 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_58 ;

- 1.30. 13.07.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10520, 2007 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_59 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_60 ;

- 1.31. 13.07.2016 з продажу транспортного засобу MAN TGA 18.440 10520, 2007 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_61 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_62 ;

- 1.32. 02.08.2016 з продажу транспортного засобу МАN ТGА 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_63 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_64 ;

- 1.33. 02.08.2016 з продажу транспортного засобу МАN ТGА 18.440 10518, 2007 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_65 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_66 ;

- 1.34. 01.10.2016 з продажу транспортного засобу МАGУАR SR34ЕSRА, 1995 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_67 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_68 ;

- 1.35. 13.01.2017 з продажу транспортного засобу МАN ТGА 18.400 10518, 2007 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_69 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_70 ;

- 1.36. 23.06.2017 з продажу транспортного засобу ТОYОТА AVENSIS 1998, 2015 р.в., колір - чорний, кузов № НОМЕР_71 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_72 ;

- 1.37. 14.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_73 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_74 ;

- 1.38. 15.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір -

- червоний, кузов № НОМЕР_75 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_76 ;

- 1.39. 15.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_77 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_78 ;

- 1.40. 15.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_79 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_80 ;

- 1.41. 15.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_81 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_82 ;

- 1.42. 20.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_83 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_84 ;

- 1.43. 20.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_85 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_86 ;

- 1.44. 20.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_87 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_88 ;

- 1.45. 29.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_89 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_90 ;

- 1.46. 29.08.2017 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_91 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_92 ;

- 1.47. 04.09.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_93 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_94 ;

- 1.48. 04.09.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_95 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_96 ;

- 1.49. 29.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_97 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_98 ;

- 1.50. 29.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_99 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_100 ;

- 1.51. 29.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_101 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_102 ;

- 1.52. 29.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_103 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_104 ;

- 1.53. 29.10.2019 з продажу транспортного засобу МАGУАR SRЕМ, 1989 р.в., колір - сірий, кузов № НОМЕР_105 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_106 ;

- 1.54. 30.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_107 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_108 ;

- 1.55. 30.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_109 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_110 ;

- 1.56. 30.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_111 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_112 ;

- 1.57. 30.10.2019 з продажу транспортного засобу ВОDЕХ КІS 3В, 2013 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_113 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_114 ;

- 1.58. 30.10.2019 з продажу транспортного засобу SСАNIА СN94UB220А 8974, 1999 р.в., колір - білий, кузов № НОМЕР_115 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_116 ;

- 1.59. 01.11.2019 з продажу транспортного засобу САRMOSINO, 1997 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_117 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_118

- та про: визнання недійсними договорів купівлі-продажу, укладених між ТОВ "Танк Транс" та ТОВ "ТБ Фрут Капітал":

- 2.1. 07.11.2019 з продажу транспортного засобу НАRLEY-DAVIDSON FLHTCU 1690, 2013 р.в., колір - чорний, шасі № НОМЕР_119 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_120 , свідоцтво про реєстрацію ТЗ НОМЕР_121 ;

- 2.2. 07.11.2019 з продажу транспортного засобу ВМW R 1200R 1170, 2013 р.в., колір - чорний, шасі № НОМЕР_122 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_123 , свідоцтво про реєстрацію ТЗ НОМЕР_124 ;

- 2.3. 07.11.2019 з продажу транспортного засобу LIEBHERR LTM 1030 12675, 1986 р.в., колір - жовтий, шасі № НОМЕР_125 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_126 , свідоцтво про реєстрацію ТЗ НОМЕР_127 ;

- 2.4. 06.11.2019 з продажу транспортного засобу VOLKSWAGEN CADDY, 2008 р.в., колір-синій, кузов № НОМЕР_128 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_129 , свідоцтво про реєстрацію ТЗ НОМЕР_130 ;

- 2.5. 07.11.2019 з продажу транспортного засобу VOLKSWAGEN CADDY, 2010 р.в., колір - червоний, кузов № НОМЕР_131 , реєстраційний номер ТЗ - НОМЕР_132 , свідоцтво про реєстрацію ТЗ НОМЕР_133 ;

та про: поновлення державної реєстрації права власності на транспортні засоби

за Товариством з обмеженою відповідальністю "Танк Транс" ().

Представники сторін не запрошувалися.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвестохіллс Веста" звернулося до Господарського суду Львівської області з позовною заявою до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Танк Транс", до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Танк Транс Україна", до відповідача-3: Товариства з обмеженою відповідальністю "ТБ ФРУТ КАПІТАЛ", м. Городок про визнання недійсними договорів купівлі-продажу транспортних засобів, що наведені вище та поновлення державної реєстрації права власності на транспортні засоби за Товариством з обмеженою відповідальністю "Танк Транс" ().

Разом з позовною заявою позивачем подано заяву про вжиття заходів забезпечення позову, в якій заявник просить вжити заходи забезпечення позову шляхом заборони відчуження, розпорядження, міни, передачі в заставу, уступки іншим особам транспортних засобів, які належать ТОВ "Танк Транс Україна" () та ТОВ "ТБ Фрут Капітал" () на підставі договорів купівлі продажу, що наведені вище; вжити заходи забезпечення позову шляхом заборони ТОВ "Танк Транс Україна" () та ТОВ "ТБ Фрут Капітал" (код ЄДРПОУ 3987862) здійснювати зняття з державної реєстрації з метою відчуження, розпорядження, міни, передачі в заставу, уступки іншим особам вищевказаних транспортних засобів, вжити заходи забезпечення позову шляхом заборони органам державної реєстрації (перереєстрації) прав на транспортні засоби вчиняти дії з реєстрації (перереєстрації) зняття з обліку вищевказаних транспортних засобів.

Ухвалою суду від 05.08.2020 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Інвестохіллс Веста" про забезпечення позову у справі № 914/1945/20 задоволено частково.

Однак, при виготовленні повного тексту ухвали, судом невірно зазначено номер справи, а саме в вступній частині ухвали судом зазначено номер справи 914/1965/20 замість 914/1945/20, та також зазначено номер справи 914/1945/19 замість "914/1945/20", зокрема:

- в п.1 резолютивної частини ухвали судом зазначено 914/1945/19 замість 914/1945/20,

- в.п.2 резолютивної частини ухвали судом зазначено 914/1945/19 замість 914/1945/20,

- в.п.4 резолютивної частини ухвали судом зазначено 914/1945/19 замість 914/1945/20.

Відповідно до ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018 року у справі № 925/1076/16 наголосив, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення).

Суд, з огляду на наведені приписи процесуального закону, вважає можливим вирішити питання про внесення виправлень у ухвалі суду поза межами судового засідання та без повідомлення учасників справи, оскільки допущена описка не впливає на суть ухваленого судового рішення та для її виправлення не має необхідності заслуховувати доводи учасників справи.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 234, 235, 243 ГПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Виправити описку, допущену судом в ухвалі від 05.08.2020 року про забезпечення позову, а саме: в описовій частині ухвали, в п.1 резолютивної частини ухвали, в п.2 резолютивної частини ухвали та в п.4. резолютивної частини ухвали у справі №914/1945/20, вказавши в ухвалі від 05.08.2020 про забезпечення позову вірний номер справи "914/1945/20".

2. У решті ухвалу у справі № 914/1945/20 залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Суддя З.В. Горецька