УХВАЛА

м. Київ

13.08.2020Справа № 910/16404/19

За позовом Приватного акціонерного товариства "Київське центральне конструкторське бюро арматуробудування"

до Акціонерного товариства "Центральный конструкторско-технологический институт арматуростроения"

про стягнення 7 532 679,66 рос. руб.

Суддя Привалов А.І.

Представники сторін: не з`явились.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Приватне акціонерне товариство "Київське центральне конструкторське бюро арматуробудування" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Акціонерного товариства "Центральный конструкторско-технологический институт арматуростроения" про стягнення 7 532 679,66 російських рублів, що еквівалентно 2 855 638,86 грн.

В обґрунтування позовних вимог, позивач посилається на порушення відповідачем зобов`язань за Контрактом №106-16М від 10.10.2016 щодо оплати поставленої продукції за рахунком-фактурою № 42 від 21.11.2018, рахунком-фактурою № 43 від 21.11.2018, митною декларацією ЕК10AA від 23.11.2018, міжнародною товарно-транспортною накладною від 22.11.2018 № 108666.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.11.2019 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; вирішено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 28.05.2020; постановлено направити копію ухвали Господарського суду міста Києва від 25.11.2019 про відкриття провадження у справі № 910/16404/19 російською мовою для вручення відповідачу в порядку, передбаченому Угодою про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності" від 19 грудня 1992 року, через Арбітражний суд міста Москви (115225, Російська Федерація, місто Москва, вулиця Велика Тульська, будинок 17); зупинено провадження у справі №910/16404/19 до 27.05.2020, у зв`язку із зверненням із судовим дорученням про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.

16.04.2020 на адресу Господарського суду міста Києва від Арбітражного суду міста Москви надійшли докази виконання судового доручення.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.05.2020 поновлено провадження у справі №910/16404/19.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 28.05.2020 Закрити підготовче провадження у справі № 910/16404/19 та призначити справу до судового розгляду по суті на 13.08.2020. Постановлено направити копію ухвали Господарського суду міста Києва від 28.05.2020 про закриття підготовчого провадження та призначення справи № 910/16404/19 до розгляду по суті російською мовою для вручення відповідачу в порядку, передбаченому Угодою про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності" від 19 грудня 1992 року, через Арбітражний суд міста Москви (115225, Російська Федерація, місто Москва, вулиця Велика Тульська, будинок 17). Зупинено провадження у справі №910/16404/19 до 12.08.2020, у зв`язку із зверненням із судовим дорученням про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.08.2020 поновлено провадження у справі №910/16404/19.

Представники сторін у судове засідання 13.08.2020 не з`явились.

Станом на дату судового засідання від Арбітражний суд міста Москви повідомлення про вручення Акціонерному товариству "Центральный конструкторско-технологический институт арматуростроения" до суду не надійшло.

Відповідно до ч. 1-3 ст. 216 ГПК України, суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.

Якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі.

Про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні. Учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання ухвалами.

З огляду на викладене, враховуючи відсутність доказів належного повідомлення Акціонерного товариства "Центральный конструкторско-технологический институт арматуростроения" про час та місце судового засідання, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи для належного повідомлення відповідача.

Керуючись ст. 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи № 910/16404/19 відкласти на 03.12.20 о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 17 .

2. Викликати в судове засідання представника позивача.

3. Зобов`язати позивача надати до суду належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на російську мову копії ухвали Господарського суду міста Києва від 13.08.2020 у чотирьох примірниках в термін до 31.08.2020.

4. Направити копію ухвали Господарського суду міста Києва від 13.08.2020 російською мовою для вручення відповідачу в порядку, передбаченому Угодою про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності" від 19 грудня 1992 року, через Арбітражний суд міста Москви (115225, Російська Федерація, місто Москва, вулиця Велика Тульська, будинок 17).

5. Зупинити провадження у справі №910/16404/19 до 02.12.2020, у зв`язку із зверненням із судовим дорученням про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.

6. Повідомити учасників справи, що інформація по справі, яка розглядається, доступна на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://court.gov.ua/fair/.

7. Дана ухвала набирає законної сили з моменту підписання та підлягає оскарженню в частині зупинення провадження у справі в порядку ст. 256 ГПК України.

Повний текст ухвали складено та підписано: 18.08.2020.

Суддя А.І. Привалов