УХВАЛА

м. Київ

25.08.2020Справа № 910/5182/20

Господарський суд міста Києва у складі судді Спичака О.М. розглянувши матеріали господарської справи за Товариства з обмеженою відповідальністю "Міллінер" про виправлення описки в ухвалі від 21.04.2020 у справі

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Міллінер"

До Товариства з обмеженою відповідальністю "Ла Бютік Лайфстайл"

Про стягнення 47 555 дол.США

Представники: без виклику учасників справи

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Міллінер" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ла Бютік Лайфстайл" (La Boutique Lifestyle GmbH) про стягнення 47 555 дол.США.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення відповідачем своїх зобов`язань з оплати товару за договором №08/18 від 10.10.2018р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.04.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, вирішено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 25.11.2019, зобов`язано позивача протягом 15 днів з моменту отримання ухвали суду надати суду: оригінали наявних документів по суті спору, доданих до позовної заяви (для огляду); нотаріально засвідчені переклади на німецьку мову копії ухвали суду про відкриття провадження у справі № 910/5182/20 від 21.04.2020, позовної заяви з додатками (4 примірники) для направлення відповідачу у порядку, встановленому Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах.

30.07.2020 Товариство з обмеженою відповідальністю «Міллінер» через відділ діловодства подало заяву про виправлення описки в ухвалі Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі від 21.04.2020.

Судом встановлено, що в другому абзаці описової частини ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження від 21.04.2020 помилково зазначено номер договору: «№08/18 від 10.10.2018.», замість: «№09/18 від 10.10.2018.».

Так, відповідно до ст. 243 Господарського процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

З аналізу вищевказаних положень процесуального закону вбачається, що призначення судового засідання для вирішення питання про виправлення описки є ініціативою суду.

За таких обставин, суд вважає можливим вирішити питання про виправлення описки поза межами судового засідання та без повідомлення учасників справи, оскільки допущена описка не впливає на суть ухваленого судового рішення та для її виправлення не встановлено необхідності заслуховування доводів учасників справи.

В даному випадку, виправлення описки не зачіпає суті ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження від 21.04.2020 у справі №910/5182/20, у зв`язку з чим суд вважає за необхідне виправити їх.

Керуючись ст.243, ст.234, ст.235 Господарського процесуального кодексу України, суддя

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку в ухвалі Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі від 21.04.2020 у справі №910/5182/20.

2. В другому абзаці описовоі частини ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі від 21.04.2020 вважати вірним та читати номер договору: «№09/18 від 10.10.2018».

3. Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі від 21.04.2020 у справі №910/5182/20.

4. Згідно ч.1 ст.235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та відповідно до підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її підписання.

Суддя О.М. Спичак