ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

06 серпня 2020 року м.Харків Справа № 913/303/19

Провадження №14/913/303/19

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання", м.Луганськ

до Герасимівської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області, с.Герасимівка Станично - Луганського району Луганської області

про стягнення 12198 грн 22 коп.

Суддя господарського суду Луганської області Шеліхіна Р.М., розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго", м.Сєвєродонецьк Луганської області від 23.07.2020 №100-01/23/07

про залучення до участі у справі правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження

Орган виконання рішення - Управління Державної казначейської служби України у Станично-Луганському районі Луганської області, смт.Станиця Луганська Станично-Луганського району Луганської області,

Секретар судового засідання - Романенко Т.М.

У засіданні брали участь:

від заявника: представник не прибув;

від позивача: представник не прибув;

від відповідача: представник не прибув;

від органу виконання судового рішення: представник не прибув,

в с т а н о в и в:

Рішенням господарського суду Луганської області від 29.07.2019 у справі №913/303/19 позов товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" до Герасимівської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області про стягнення 12198 грн 22 коп. задоволено повністю.

Стягнуто з Герасимівської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" пеню в сумі 2135 грн 32 коп., 3% річних в сумі 3175 грн 87 коп., інфляційні нарахування в сумі 6887 грн 03 коп. та витрати по сплаті судового збору в сумі 1921 грн 00 коп.

На виконання рішення господарським судом Луганської області видано наказ від 28.08.2019 №913/303/19.

Від товариства з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" через канцелярію суду надійшла заява від 23.07.2020 №100-01/23/07 про залучення у справі правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявник просить:

-залучити до участі в господарській справі №913/303/19 товариство з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" як правонаступника товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" в межах стягнення з Герасимівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області (, місцезнаходження: 93640, Луганська область, Станично-Луганський район, с. Герасимівка, вул. Молодіжна, буд. 5) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (, місцезнаходження: 91021, Луганська область, м. Луганськ, квартал Гайового, будинок 35А) пені в сумі 2135 грн 32 коп., 3% річних у сумі 3175,87 грн та інфляційних нарахувань в сумі 6887,03 грн на поточний розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 у ФЛОУ АТ "Ощадбанк", м.Сєвєродонецьк, МФО 304665, код 31443937, отримувач - ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання";

-замінити сторону (стягувача) - товариство з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (, місцезнаходження: 91021, Луганська область, м. Луганськ, квартал Гайового, будинок 35А) у процедурі виконання Управлінням Державної казначейської служби України у Станично-Луганському районі Луганської області рішення господарського суду Луганської області від 29.07.2019 №913/303/19 (наказу від 28.08.2019 №913/303/19) про стягнення з Герасимівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області (, місцезнаходження: 93640, Луганська область, Станично-Луганський район, с. Герасимівка, вул. Молодіжна, буд. 5), розрахунковий рахунок: НОМЕР_2 в ГУДКСУ У Луганській області, МФО 804013, на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (91021, м. Луганськ, кв. Гайового, буд, 35А, ід. код 31443937) пені в сумі 2135 грн 32 коп., 3% річних у сумі 3175,87 грн та інфляційних нарахувань в сумі 6887,03 грн на поточний розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 у ФЛОУ АТ "Ощадбанк", м.Сєвєродонецьк, МФО 304665, код 31443937, отримувач ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання" на правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" (93404, м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Гоголя, буд. 24, 2 поверх, кімната 5, ід. код 39104114).

Заява обґрунтована тим, що між ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання" та ТОВ "Луганськобленерго" 13.07.2020 укладено договір про відступлення права вимоги №У-400-20/Л-54-20, відповідно до умов якого право грошової вимоги, що належить ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання" за рішенням господарського суду Луганської області від 29.07.2019 у справі №913/303/19 в сумі 12198,22 грн., а саме: пеня в сумі 2135,32 грн, 3% річних у сумі 3175,87 грн, інфляційні нарахування в сумі 6887,03 грн перейшло до ТОВ "Луганськобленерго".

Ухвалою господарського суду Луганської області від 28.07.2020 заяву прийнято до розгляду та судове засідання призначено на 06.08.2020.

У судове засідання 06.08.2020 представники заявника та сторін не прибули.

Від ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання" через канцелярію суду надійшов відзив від 04.08.2020 №01-19/2/223, в якому позивач підтримує вимоги заяви про заміну стягувача та просить розглянути заяву без участі представника ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання".

Розглянувши вказану заяву, судом встановлено наступні обставини.

Між товариством з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" та товариством з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" укладено договір про відступлення права вимоги від 13.07.2020 №У-400-20/Л-54-20, згідно якого ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання" (далі за текстом - первісний кредитор) передало ТОВ "Луганськобленерго" (далі за текстом - новий кредитор) право грошової вимоги, що належить первісному кредитору до Герасимівської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області (далі за текстом - боржник) за рішенням господарського суду Луганської області від 29.07.2019 у справі №913/303/19 в сумі 12198,22 грн., а саме: пеня в сумі 2135,32 грн, 3% річних у сумі 3175,87 грн, інфляційні нарахування в сумі 6887,03 грн. Заборгованість виникла у зв`язку з неналежним виконанням боржником умов договору про постачання електричної енергії від 10.06.2009 №148.

Згідно з п. 1.2 договору згідно ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права грошової вимоги первісного кредитора відносно боржника за рішенням господарського суду Луганської області від 29.07.2019 у справі №913/303/19 в сумі 12198,22 грн., а саме: пеня в сумі 2135,32 грн, 3% річних у сумі 3175,87 грн, інфляційні нарахування в сумі 6887,03 грн.

Сторони домовились, що з моменту підписання цього договору до нового кредитора переходить право грошової вимоги до боржника, зазначене у п. 1.2 цього договору, і новий кредитор стає новим кредитором у зобов`язанні тільки в обсягах, визначених п. 1.2 договору (п. 1.3 договору).

У відповідності до п. 2.1 договору за відступлення визначеного у п. 1.1 цього договору права вимоги первісного кредитора до боржника щодо отримання від боржника грошових коштів у загальній сумі 12198,22 грн, новий кредитор до 31.12.2020 (включно) сплачує первісному кредитору 12198,22 грн.

Відповідно до п. 3.1 договору для засвідчення прав грошової вимоги, встановлених п.1.1 даного договору, в обсязі, визначеному п. 1.2 договору, первісний кредитор повинен передати новому кредитору за актом прийому-передачі всі документи, які засвідчують права, що передаються та інформація, яка є важливою для їх здійснення за основним договором, в термін до 3-х календарних днів з моменту підписання даного договору.

У пункті 3.2 договору сторони визначили, що первісний кредитор зобов`язаний сповістити боржника про уступку права вимоги за цим договором протягом 10 календарних днів з моменту підписання сторонами даного договору шляхом поштового надсилання з повідомленням про вручення боржнику копії цього договору або вручення особисто під розписку представнику боржника копії даного договору.

В матеріалах справи міститься лист від 17.07.2020 № 01-21/2/210, в якому первісний кредитор повідомив боржника про заміну кредитора у зобов`язанні з доказами направлення на адресу боржника: накладана від 17.07.2020 №244, фіскальний чек від 17.07.2020 та опис вкладення від 17.07.2020.

Пунктом 3.3 договору сторони встановили, що згідно ст. 52 ГПК України та на підставі даного договору, новий кредитор зобов`язаний звернутися до господарського суду Луганської області із відповідною заявою про залучення у господарській справі 913/303/19 правонаступника первісного кредитора - нового кредитора. У зв`язку із виконанням рішення господарського суду Луганської області від 29.07.2019 у справі №913/303/19 відповідно до п. 1 ст. 4 Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень" та п. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" новий кредитор, як заінтересована сторона, зобов`язаний звернутися до господарського суду Луганської області з заявою про заміну сторони у виконанні Управлінням Державної казначейської служби України у Станично-Луганському районі Луганської області рішення господарського суду Луганської області від 29.07.2019 №913/303/19.

За актом прийому-передачі документів від 13.07.2020 новому кредитору передано документи, які підтверджують права, що передаються, а саме: копія договору про постачання електричної енергії від 10.06.2009 № 148 з додатком "Порядок розрахунків" в редакції додаткової угоди від 30.05.2016 №9, копія договору про закупівлю (постачання) електричної енергії за державні кошти від 05.07.2018 №148 з додатком "Порядок розрахунків", копія рішення господарського суду Луганської області від 29.07.2019 у справі №913/303/19, копія наказу від 28.08.2019 №913/303/19, копія ухвали ГСЛО від 02.10.2019 №913/303/19 про виправлення описки в рішенні та наказі; копія заяви ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання" від 11.06.2020 №200 про виконання рішення про стягнення коштів, копія листа Управління Державної казначейської служби України у Станично-Луганському районі Луганської області від 18.06.2020 № 01-54-06/659, копія листа про виправлення описки в заяві про виконання рішення суду від 01.07.2020 №222.

Згідно зі ст. 1291 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання.

Частиною 1 ст. 18 ГПК України та ч. 2 ст. 13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" передбачено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

Частиною 1 ст. 326 ГПК України визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України.

Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч. 1 ст. 327 ГПК України).

Пунктом 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України передбачено, що підставами виникнення цивільних прав і обов`язків є договори та інші правочини.

У відповідності до ст.509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно ч. 1 ст. 510 ЦК України сторонами у зобов`язанні є боржник і кредитор.

За приписами п. 1 ч. 1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові (ч. 1 ст. 513 ЦК України).

Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов`язку первісному кредиторові є неналежним виконанням (ст. 516 ЦК України).

Первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов`язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов`язанні (ст. 517 ЦК України).

Частиною ч. 3 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.

Договір про постачання електричної енергії від 10.06.2009 №148 не містить заборони про відступлення права вимоги. Чинним законодавством також не передбачено такої заборони.

Статтею 1 Закону України "Про виконавче провадження" визначено, що виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Згідно ч. 2 ст. 6 Закону України "Про виконавче провадження" рішення про стягнення коштів з державних органів, державного та місцевих бюджетів або бюджетних установ виконуються органами, що здійснюють казначейське обслуговування бюджетних коштів.

Відповідно до ч. 1 ст. 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Питання щодо заміни сторони її правонаступником вирішується лише судом у порядку, передбаченому ст. 52 ГПК України.

За приписами ст. 52 ГПК України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Факт правонаступництва товариством з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" підтверджується змістом укладеного договору про відступлення права вимоги від 13.07.2020 №У-400-20/Л-54-20 та матеріалами справи. Тобто відбулась заміна сторони (кредитора) у цивільному зобов`язанні через відступлення права вимоги у порядку ст. 512 ЦК України, що дає правові підстави для заміни сторони виконавчого провадження (стягувача) його правонаступником.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про задоволення заяви ТОВ "Луганськобленерго" про залучення у справі №913/303/19 правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 52, 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1.Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" від 23.07.2020 №100-01/23/07 про залучення у справі правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

2.Залучити до участі в господарській справі №913/303/19 товариство з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" як правонаступника товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" в межах стягнення з Герасимівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області (, місцезнаходження: 93640, Луганська область, Станично-Луганський район, с. Герасимівка, вул. Молодіжна, буд. 5) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (, місцезнаходження: 91021, Луганська область, м. Луганськ, квартал Гайового, будинок 35А) пені в сумі 2135 грн 32 коп., 3% річних у сумі 3175,87 грн та інфляційних нарахувань в сумі 6887,03 грн на поточний розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 у ФЛОУ АТ "Ощадбанк", м.Сєвєродонецьк, МФО 304665, код 31443937, отримувач - ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання";

3.Замінити сторону (стягувача) - товариство з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (, місцезнаходження: 91021, Луганська область, м. Луганськ, квартал Гайового, будинок 35А) у процедурі виконання Управлінням Державної казначейської служби України у Станично-Луганському районі Луганської області рішення господарського суду Луганської області від 29.07.2019 №913/303/19 (наказу від 28.08.2019 №913/303/19) про стягнення з Герасимівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області (, місцезнаходження: 93640, Луганська область, Станично-Луганський район, с. Герасимівка, вул. Молодіжна, буд. 5), розрахунковий рахунок: НОМЕР_2 в ГУДКСУ У Луганській області, МФО 804013, на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (91021, м. Луганськ, кв. Гайового, буд, 35А, ід. код 31443937) пені в сумі 2135,32 грн, 3% річних у сумі 3175,87 грн, інфляційних нарахувань в сумі 6887,03 грн на поточний розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 у ФЛОУ АТ "Ощадбанк", м.Сєвєродонецьк, МФО 304665, код 31443937, отримувач ТОВ "Луганське енергетичне об`єднання" на правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю "Луганськобленерго" (93404, м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Гоголя, буд. 24, 2 поверх, кімната 5, ід. код 39104114).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 11.08.2020 та може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Суддя Р.М. Шеліхіна