ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відкладення підготовчого засідання

05.08.2020 м. ДніпроСправа № 904/3364/20

Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Фещенко Ю.В.

за участю секретаря судового засідання Уперєвої Д.В.

та представників:

від позивача: Кравченко С.В.;

від відповідача: Андрієнко В.А.;

від відповідача: Мороз О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку підготовчого провадження справу

за позовом Акціонерного товариства "Укртрансгаз" (м. Київ)

до Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" в особі ліквідаційної комісії (с. Голубівка, Новомосковського району, Дніпропетровської області)

про визнання грошових вимог та зобов`язання включити їх до проміжного ліквідаційного балансу в розмірі 303 568 грн. 89 коп.

Суддя Фещенко Ю.В.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Акціонерне товариство "Укртрансгаз" (далі - позивач) звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" в особі ліквідаційної комісії (далі - відповідач), у якій просить суд:

- визнати грошові вимоги Акціонерного товариства "Укртрансгаз" до Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" в розмірі 303 568 грн. 89 коп.;

- зобов`язати включити їх до проміжного ліквідаційного балансу відповідача грошові вимоги позивача в розмірі 303 568 грн. 89 коп.;

- зобов`язати Державне сільськогосподарське підприємство "Кільчень" в особі ліквідаційної комісії включити до реєстру вимог кредиторів грошові вимоги позивача в розмірі 303 568 грн. 89 коп.

Також позивач просить суд стягнути витрати по сплаті судового збору у розмірі 4 204 грн. 00 коп.

Позовні вимоги обґрунтовані наступним.

Згідно з інформацією, що розміщена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців - Державне сільськогосподарське підприємство "Кільчень" припинено шляхом ліквідації за рішенням засновників та ліквідаційною комісією встановлено строк для заявлення кредиторами своїх вимог до 03.05.2020.

Позивачем в межах строку, встановленого ліквідаційною комісією, (15.04.2020) звернувся до відповідача в особі ліквідаційної комісії з вимогою про включення до ліквідаційного балансу грошових коштів у розмірі 303 568 грн. 89 коп., яка була обґрунтована тим, що рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195 стягнуто з відповідача на користь позивача грошові кошти у сумі 659 132 грн. 47 коп. основного боргу і 244 029 грн. 44 коп. пені, відтак, з урахуванням того, що грошові вимоги боржником частково виконані, наявні підстави для включення до ліквідаційного балансу підприємства остаточної суми заборгованості у розмірі 303 568 грн. 89 коп.

При цьому, відповідачем грошові вимоги позивача у розмірі 307 554 грн. 60 коп. не були включені до ліквідаційного балансу підприємства з посиланням на відсутність будь-яких первинних документів, що підтверджують наявність у Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" заборгованість перед Акціонерним товариством "Укртрансгаз".

Станом на 01.06.2020 вищезазначене рішення суду виконане частково, загальна заборгованість становить 228 164 грн. 71 коп.

Отже, за змістом статті 112 Цивільного кодексу України відмова ліквідаційної комісії у задоволенні вимог кредитора не позбавляє кредитора права звернутися до суду із заявою до ліквідаційної комісії про визнання грошових вимог та включення їх до ліквідаційного балансу, що і є причиною спору.

Ухвалою суду від 25.06.2020 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження у підготовчому засіданні на 21.07.2020.

Від позивача надійшло клопотання (вх. суду № 29707/20 від 03.07.2020), у якому просить суд забезпечити проведення судового засідання, що призначене на 21.07.2020 о 12:40 год. в режимі відеоконференції, визначити суд, відповідальний за проведення відеоконференції під час вищевказаного судового засідання із переліку судів: Північний апеляційний господарський суд, Господарський суд міста Києва, Господарський суд Київської області, Окружний адміністративний суд міста Києва, Шостий апеляційний адміністративний суд, Київський апеляційний суд; за відсутності технічної можливості провести судове засідання у режимі відеоконференції, враховуючи наведені вище підстави та обґрунтування, відкласти засідання на іншу дату та час.

Ухвалою суду від 06.07.2020 задоволено клопотання позивача про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції, доручено Північному апеляційному господарському суду організувати в приміщенні цього ж суду участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції особи, яка виступає стороною по справі № 904/3364/20, а саме: представнику позивача - Акціонерному товариству "Укртрансгаз".

Від відповідача надійшов відзив на позовну заяву (вх. суду № 32671/20 від 20.07.2020), у якому він просить суд відмовити у задоволенні позовної заяви, посилаючись на наступне:

- АТ "Укртрансгаз" не надано будь-яких документів на підтвердження часткового виконання ДСП "Кільчень" рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 із зазначенням сум та дат проведення оплати;

- з розрахунків 3% річних та інфляційних збитків, вбачається, що вони розраховані за період 02.06.2017-01.06.2020, тобто за останні 3 роки;

- в той же час, у своїй заяві АТ "Укртрансгаз" не вказує дату виникнення заборгованості та дату останньої проплати, яка нібито була зроблена ДСП "Кільчень" на користь АТ "Укртрансгаз", та не надає жодного доказу, який би підтвердив цю інформацію;

- АТ "Укртрансгаз" доказів на підтвердження того, що станом на теперішній час державним виконавцем Дніпропетровського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області відкрито виконавче провадження щодо примусового виконання наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195;

- згідно інформації, що міститься у Єдиному державному реєстрі виконавчих проваджень та в Реєстрі боржників України, ДСП "Кільчень" не є боржником в жодному виконавчому провадженні, а отже, наразі відсутнє відкрите виконавче провадження з примусового виконання рішення Арбітражного суду Дніпропетровської області віл 11.07.2000 та наказу Господарського суду Дніпропетровської області № 9/195, виданого 02.03.2004;

- АТ "Укртрансгаз" не надано жодного належного доказу на підтвердження існування заборгованості ДСП "Кільчень", яку він просить визнати та включити до проміжного балансу підприємства;

- також, як вбачається з доданих до заяви копій документів, заява АТ "Укртрансгаз" не підлягає задоволенню, з огляду на пропуск строку пред`явлення виконавчих документів до виконання, який був передбачений відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" № 606-ХІV від 21.04.1999 та Закону України "Про виконавче провадження" № 1404-VIII від 02.06.2016 та сплив строку позовної давності, відповідно до вимог статей 256-258 Цивільного кодексу України;

- заява про визнання грошових вимог та включення їх до ліквідаційного балансу АТ "Укртрансгаз" подана вже після ліквідації Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" та за відсутності підстав для її задоволення;

- 22.05.2020 припинено державну реєстрацію Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" у зв`язку із приватизацією єдиного майнового комплексу Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" Товариством з обмеженою відповідальністю "Преміум газ" шляхом викупу через аукціон, згідно укладеного договору купівлі-продажу від 11.03.2019 з Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Дніпропетровській області та акту приймання-передавання від 26.04.2019;

- так, відповідно до пункту 1.1. договору купівлі-продажу єдиного майнового комплексу Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" продавець зобов`язується передати у власність покупцю об`єкт державної власності - єдиний майновий комплекс Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень", а покупець зобов`язується прийняти об`єкт приватизації, сплатити ціну його продажу і виконати визначені в договорі умови;

- об`єкт приватизації включає в себе всі його активи і пасиви згідно зі зведеним актом інвентаризації майна, затвердженим РВ ФДМУ по Дніпропетровській області 12.10.2018;

- згідно з підпунктом 5.3.2. покупець зобов`язаний забезпечити погашення наявної заборгованості підприємства;

- згідно інформаційного повідомлення про приватизацію об`єкта малої приватизації -єдиний майновий комплекс державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень", що міститься на офіційному сайті, кредиторська заборгованість об`єкта приватизації станом на 9 місяців 2018 року складала 466,7 тис. грн.;

- в свою чергу згідно акту № 1 інвентаризації розрахунків з дебіторами і кредиторами від 10.10.2018, який складений на підставі наказу РВ ФДМУ № 12/01-24-ІК від 24.09.2018 за результатами проведеної інвентаризації розрахунків за дебіторською кредиторською заборгованостями станом на 30.09.2018 - Акціонерне товариство "Укртрансгаз" не було кредитором ДСП "Кільчень";

- Регіональним відділенням ФДМУ по Дніпропетровській області було проведено перевірку виконання ТОВ "Преміум газ" умов договору купівлі-продажу та складено акт № 48-05/2019-ДКП від 11.12.2019 поточної перевірки виконання умов договору купівлі-продажу єдиного майнового комплексу державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" № 2122 від 11.03.2019, яким встановлено виконання покупцем погашення наявної заборгованості підприємства;

- таким чином, усе майно ДСП "Кільчень" було реалізовано розпорядником державного майна - РВ ФДМУ по Дніпропетровській області, а усі наявні заборгованості ДСП "Кільчень" були погашені ТОВ "Преміум газ" на виконання вимог договору купівлі-продажу від 11.03.2019;

- отже, станом на момент ліквідації ДСП "Кільчень" - 22.05.2020, у державного підприємства на балансі не було ані майна, ані жодних заборгованостей, що свідчить про неможливість задоволення заяви Акціонерного товариства "Укртрансгаз".

У судовому засіданні 21.07.2020 оголошено перерву до 05.08.2020.

Від позивача засобами електронного зв`язку надійшло клопотання (вх. суду № 33333/20 від 22.07.2020), у якому просить суд забезпечити проведення судового засідання, що призначене на 05.08.2020 о 15:00 год. в режимі відеоконференції, визначити суд, відповідальний за проведення відеоконференції під час вищевказаного судового засідання із переліку судів: Північний апеляційний господарський суд, Господарський суд міста Києва, Господарський суд Київської області, Окружний адміністративний суд міста Києва, Шостий апеляційний адміністративний суд, Київський апеляційний суд; за відсутності технічної можливості провести судове засідання у режимі відеоконференції, враховуючи наведені вище підстави та обґрунтування, відкласти засідання на іншу дату та час.

Ухвалою суду від 23.07.2020 задоволено клопотання позивача про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції, доручено Північному апеляційному господарському суду організувати в приміщенні цього ж суду участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції особи, яка виступає стороною по справі № 904/3364/20, а саме: представнику позивача - Акціонерному товариству "Укртрансгаз".

Від позивача засобами електронного зв`язку надійшла відповідь на відзив (вх. суду № 35323/20 від 04.08.2020), у якому він просить суд відхилити доводи відповідача викладені у відзиві на позовну заяву, з огляду на їх безпідставність та необґрунтованість, посилаючись на наступне:

- ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195 замінено відповідача у справі - радгосп - комбінат "Голубівський" його правонаступником - Державним сільськогосподарським підприємством "Кільчень" по сплаті частини заборгованості, що була стягнута за рішенням арбітражного суду Дніпропетровської області від 12.10.2000 у справі №9/195 на суму 659 132 грн. 47 коп. основного боргу і суму 244 029 грн. 44 коп. пені та змінено порядок виконання рішення арбітражного суду Дніпропетровської області від 12.10.2000 у справі № 9/195 на наступний: "Стягнути з Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" на користь Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі філії "УМГ "Харківтрансгаз" суму 659 132 грн. 47 коп. основного боргу і суму 244 029 грн. 44 коп. пені";

- на виконання ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195 судом видано наказ від 02.03.2004 про стягнення з боржника на користь кредитора суми 659 132 грн. 47 коп. основного боргу і суми 244 029 грн. 44 коп. пені;

- 07.05.2004 АТ "Укртрансгаз" направило до відділу ДВС Новомосковського районного управління юстиції Дніпропетровської області заяву про відкриття виконавчого провадження щодо виконання наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195;

- 24.05.2004 державним виконавцем відділу ДВС Новомосковського районного управління юстиції Дніпропетровської області Грибановим О.С. було відкрито виконавче провадження щодо примусового виконання наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195;

- крім того, листом від 12.01.2010 Головне управління юстиції у Дніпропетровської області повідомило АТ "Укртрансгаз" про те, що на виконанні відділу ДВС Новомосковського районного управління юстиції Дніпропетровської області перебуває зведене виконавче провадження з примусового виконання наказів про стягнення заборгованості з ДСП "Кільчень" в тому числі і наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195. Але, оскільки ДСП "Кільчень" є державним підприємством, на нього розповсюджується дія Закону України "Про введення мораторію на примусову реалізацію майна", тому станом на 12.01.2010 виконавче провадження було зупинене;

- станом на дату подачі заяви з грошовими вимогами наказ Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195 не виконано, не повернуто стягувачу та знаходиться на виконанні в відділі ДВС Новомосковського районного управління юстиції Дніпропетровської області;

- 15.04.2020 АТ "Укртрансгаз" в межах строку, встановленого ліквідаційною комісією, звернулось до ДСП "Кільчень" в особі ліквідаційної комісії з вимогою (№ 1001 ВИХ-20-1866 від 15.04.2020) про включення до ліквідаційного балансу грошових коштів у розмірі 303 568 грн. 89 коп., яка була обґрунтована тим, що рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 02.03.2004 у справі № 9/195 стягнуто з ДСП "Кільчень" на користь АТ "Укртрансгаз" грошові кошти у сумі 659 132 грн. 47 коп. - основного боргу і суми 244 029 грн. 44 коп. пені, відтак, з урахуванням того, що зазначені грошові вимоги боржником частково виконано, наявні підстави для включення до ліквідаційного балансу підприємства остаточної суми заборгованості у розмірі 305 568 грн. 89 коп.;

- проте, ДСП "Кільчень" грошові вимоги АТ "Укртрансгаз" у розмірі 307 554 грн. 60 коп. не були включені до ліквідаційного балансу підприємства з посиланням на "відсутність будь-яких первинних документів, що підтверджують наявність у ДСП "Кільчень" заборгованості перед АТ "Укртрансгаз";

- АТ "Укртрансгаз", з урахуванням вимог статті 112 Цивільного кодексу України, звернулося до суду із заявою від 08.06.2020 про грошові вимоги до ДСП "Кільчень" в місячний строк, встановлений Цивільного кодексу України;

- таким чином, АТ "Укртрансгаз" звернулося з заявою в межах строку, встановленому Цивільним кодексом України;

- ДСП "Кільчень" припинено шляхом реорганізації правонаступником ДСП "Кільчень" є приватне підприємство "Сільськогосподарське підприємство "Кільчень". Ця обставина підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань;

- за таких обставин, при ухваленні судових рішень у справі № 904/3364/20 слід враховувати, що певне та скорочене найменування відповідача - приватне підприємство "Сільськогосподадське підприємство "Кільчень", а його місцезнаходження: 51230, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Голубівка, вул. Центральна, буд. 141 А;

- АТ "Укртрансгаз" в межах строку, встановленого / ліквідаційною комісією, завернулось до ДСП "Кільчень" з вимогою (№ 1001 вих-20-1866 від 15.04.2020) про включення до ліквідаційного балансу грошових коштів у розмірі 303 568 грн. 89 коп., ДСП "Кільчень" зобов`язано було після закінчення строку для і пред`явлення вимог кредиторами, включити в передавальний акт в тому числі і відхилені вимоги кредиторів. А приватне підприємство "Сільськогосподарське підприємство "Кільчень" як правонаступник державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень", що утворилося внаслідок поділу, несе субсидіарну відповідальність за зобов`язаннями юридичної особи, що припинилася;

- відповідачем не надано суду належних та допустимих доказів на підтвердження обставин, якими він заперечує проти позовних вимог, а доводи, аргументи (міркування, припущення) відповідача, викладені у відзиві на позовну заяву, є безпідставними, необґрунтованими та такими, що не спростовуються позовні вимоги АТ "Укртрансгаз".

Від відповідача надійшло клопотання (вх. суду № 35682/20 від 05.08.2020), у якому він просить суд постановити ухвалу про закриття провадження у справі у зв`язку з припиненням Державного сільськогосподарського підприємства "Кільчень" відповідно до пункту 6 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України.

У підготовче засідання 05.08.2020 з`явилися представники позивача та відповідача.

Судом було зауважено, що станом на 05.08.2020 в матеріалах справи відсутній заперечення на відповідь та строк для надання заперечень станом на 05.08.2020 не закінчився.

У відповідності до частини 3 статті 177 Господарського процесуального кодексу України, підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

Враховуючи, що встановлений Господарським процесуальним кодексом шістдесятиденний строк проведення підготовчого провадження закінчується 25.08.2020, з метою надання можливості сторонам скористатися процесуальними правами, визначеними статтями 42 та 46 Господарського процесуального кодексу України (зокрема, подання до суду додаткових доказів на підтвердження своїх доводів та заперечень), та з метою дотримання принципів господарського судочинства, а саме: рівності усіх учасників перед законом і судом та змагальності, а також для належної підготовки справи для розгляду по суті, суд вважає за необхідне продовжити строк проведення підготовчого провадження на 30 днів.

Крім того, відповідно до частини 2 статті 183 Господарського процесуального кодексу України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках: 1) визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу; 2) залучення до участі або вступу у справу третьої особи, заміни неналежного відповідача, залучення співвідповідача; 3) в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

Також судом враховано, що завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.

Відповідно до частини 2 статті 2 Господарського процесуального кодексу України суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням господарського судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Отже, у зв`язку з неможливістю розглянути у даному судовому засіданні питання, визначені частиною 2 статті 182 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне відкласти підготовче судове засідання на іншу дату.

На підставі викладеного, керуючись статтями 177, 182, 183, 202, 216, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк проведення підготовчого провадження на 30 днів, а саме: по 24.09.2020 включно.

2. Відкласти підготовче засідання на 22.09.2020 о 11:40 год., яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судового засідання (кабінеті) № 1-207 за адресою: 49600, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

3. Викликати представників учасників справи в судове засідання, визнавши їх явку обов`язковою.

4. Надати учасникам справи можливість виконати пропозиції суду, викладені в ухвалі від 25.06.2020.

5. Повідомити учасників справи про те, що інформація у цій справі доступна на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz/

6. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення - 05.08.2020 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Повний текст ухвали підписаний - 05.08.2020.

Суддя Ю.В. Фещенко