ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди та закриття провадження

"31" липня 2020 р.м. Одеса Справа № 915/736/20

Господарський суд Одеської області у складі: суддя Волков Р.В.,

При секретарі судового засідання Прижбило О.В.,

Розглядаючи справу №915/736/20

за позовом Державного підприємства "Адміністрація морських портів України"

(проспект Перемоги, будинок 14, м. Київ, 01135, )

в особі Філії "Ольвія" Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація спеціалізованого морського порту Ольвія)

(місто Миколаїв, Корабельний район, а/с 170, 54052)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Краншип"

(вулиця Маразліївська, будинок 1/20, офіс 505, місто Одеса, 65014, )

про стягнення 3413,15 грн.

Представники сторін:

Від позивача: не з`явився;

Від відповідача: не з`явився.

ВСТАНОВИВ:

Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" в особі Філії "Ольвія" Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація спеціалізованого морського порту Ольвія) звернулось до господарського суду Миколаївської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Краншип" про стягнення 3413,15 грн., з яких 3324,92 грн. заборгованості, 88,23 грн. штрафних санкцій. В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на несплату рахунків за договором №367-П-АМПУ-18 про взаємодію сторін під час агентування суден у морських портах України. Зазначає, що у період з 03 по 04 березня 2020 року буксиром «Торнадо» та 08 березня 2020 року буксиром «Туман» здійснено суднозаходи в акваторію спеціалізованого морського порту Ольвія, у зв`язку з чим було складено рахунки та акти наданих послуг.

Ухвалою господарського суду Миколаївської області від 03.06.2020 матеріали позову були передані на розгляд до господарського суду Одеської області та надійшли до суду 26.06.2020 за вх.№1957/20.

Ухвалою від 01.07.2020 ухвалою господарського суду Одеської області прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадженні у справі №915/736/20, постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 29.07.2020.

15.07.2020 до суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди (вх.№18557/20).

Також, 15.07.2020 представником відповідача подано заяву про підтвердження повноважень (вх.№18549/20).

29.07.2020 судове засідання не відбулося у зв`язку з проведенням 29.07.2020 в адміністративній будівлі, де розташовані Господарський суд Одеської області та Південно-західний апеляційний господарський суд повної дезінфекції приміщень.

У зв`язку із зазначеним судове засідання було перенесено на 31.07.2020, про що сторін повідомлено телефонограмами.

31.07.2020 представники сторін у судове засідання не з`явились. Судом складено вступну та резолютивну частини ухвали про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Перевіривши відповідність укладеної мирової угоди чинному законодавству України, встановивши, що мирова угода викладена у письмовій формі, підписана уповноваженими особами позивача та відповідача, стосується прав і обов`язків сторін та не порушує права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд дійшов висновку про можливість її затвердження.

Згідно із ч.4 ст.192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відтак, провадження у справі № 915/736/20 підлягає закриттю відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст.192, п.7 ч.1 ст.230, ст.234 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити спільну заяву (вх.№18557/20 від 15.07.2020) Філії "Ольвія" Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація спеціалізованого морського порту Ольвія) та Товариства з обмеженою відповідальністю "Краншип" про затвердження мирової угоди.

2. Затвердити мирову угоду від 09.07.2020, укладену між сторонами по справі №915/736/20, в наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

у справі № 915/736/20 за позовом Державного підприємства «Адміністрація морських портів України» в особі філії «Ольвія» державного підприємства «Адміністрація морських портів України» (адміністрація спеціалізованого морського порту Ольвія) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Краншип» про стягнення грошових коштів в сумі 3 413,15 грн.

м. Одеса « 09» липня 2020 року

1. Сторони:

Державне підприємство «Адміністрація морських портів України» (Ідентифікаційний код: 38727770) в особі філії «Ольвія» державного підприємства «Адміністрація морських портів України» (адміністрація спеціалізованого морського порту Ольвія) (Ідентифікаційний код ВП: 38728512) в особі начальника філії «Ольвія» ДП «АМПУ» Єгорова Андрія Юрійовича, який діє на підставі довіреності № 2395/10-01-01/Вих від 06.07.2020, надалі іменується «Позивач», ДП «АМПУ» в особі філії «Ольвія» ДП «АМПУ», та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Краншип» (Ідентифікаційний код: 32428972), в особі директора Ніякого Івана Миколайовича, який діє на підставі Статуту, надалі іменується «Відповідач», ТОВ «Краншип»,

а обоє є Сторонами у справі № 915/736/20, яка розглядається Господарським судом Одеської області, керуючись статтями 46, 192, 193 ГПК України, домовились про укладення цієї Мирової угоди (далі «Мирова угода») на зазначених нижче умовах.

2. Мирова угода укладається Сторонами з метою повного врегулювання спору, що є предметом судового розгляду у справі № 915/736/20, за позовом ДП «АМПУ» в особі філії «Ольвія» ДП «АМПУ» до ТОВ «Краншип» про стягнення 3 413,15 грн., у т. ч.: 3 324,92 грн. нарахованих портових зборів та пені у сумі 88,23 грн., - на підставі взаємних поступок, із міркувань доброї волі, для збереження нормальної ділової практики та не дивлячись на окремі протиріччя та складнощі, що мали місце між Сторонами, обумовлені особливостями господарської діяльності та статусу обох Сторін.

3. При укладенні цієї Мирової угоди Сторони приймають до уваги та враховують сформовану судову практику щодо подібних правовідносин, зокрема - правову позицію та висновки, викладені у судових рішеннях, що набрали законної сили, у розглянутих раніше господарських справах за участю ТОВ «Краншип» та державного підприємства «Адміністрація морських портів України» в особі Миколаївської філії державного підприємства «Адміністрація морських портів України» (адміністрації Миколаївського морського порту):

** № 915/1054/17 (Рішення Господарського суду Миколаївської області від 16.10.2018 р., Постанова Південно-Західного апеляційного господарського суду від 21.01.2019 р., Постанова Касаційного господарського суду Верховного Суду від 07.05.2019 р.);

** № 915/397/18 (Рішення Господарського суду Миколаївської області від 06.11.2018 р., Постанова Південно-Західного апеляційного господарського суду від 06.02.2019 р.);

** № 915/2402/19 у якій ухвалою Господарського суду Миколаївської області від

07.05.2020 р. була затверджена мирова угода між вказаними сторонами (набрала законної сили, виконується);

** № 916/3097/19 в якій сторонами укладено Мирову угоду та подано на затвердження до Господарського суду Одеської області.

** Рішення у адміністративній справі № 815/24/18 за участю ТОВ «Краншип» (Позивач) та ДП «АМПУ» (Відповідач), у якій Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 04.02.2019 р. була затверджена мирова угода між вказаними сторонами (набрала законної сили, виконується).

Крім того, Сторони також приймають до уваги та враховують:

** висновки Державного підприємства «Науково-дослідний проектно-конструкторський інститут морського флоту України» 2015-го року - щодо віднесення буксирів до відповідної групи суден згідно Додатку 1 до Порядку № 316, та 2017-го року «Роз`яснення щодо питань надання послуг з портового буксирування, морського буксирного супроводження та дотримання вимог законодавства про безпеку судноплавства, зокрема у Миколаївському морському порту та в суміжних акваторіях»;

** лист Міністерства інфраструктури України від 11.08.2017 р. № 7865/27/10-17;

** Рішення Тарифної ради ДП «АМПУ» від 01.04.2020 (Протокол № 77/10 від 14.04.2020, п.1).

4. Примирення Сторін у цій справі стосується лише прав та обов`язків самих Сторін, а умови примирення, викладені нижче, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, не суперечать закону та є виконуваними.

Відтак, Сторони узгодили наступні умови:

5. Позивач - ДП «АМПУ» в особі філії «Ольвія» ДП «АМПУ»:

5.1. Зобов`язується здійснювати справляння портових зборів із суден (буксирів) ТОВ «Краншип», які надають послуги забезпечення транспортних суден, портового буксирування згідно ст. 229 Кодексу торговельного мореплавства України (ввід у порт або вивід з порту суден (буксирне супроводження), у т.ч. при виконанні маневрів суден, швартовних та інших операцій в акваторії спеціалізованого морського порту Ольвія) - у порядку та за ставками, встановленими для суден портового флоту, що відносяться до суден групи «Е» згідно «Порядку справляння та розміри ставок портових зборів», затвердженого наказом Міністерства інфраструктури України від 27.05.2013 р. № 316 (далі - Порядок № 316), із застосуванням звільнення від сплати портових зборів згідно з цим нормативно-правовим актом.

Наведене звільнення не застосовується у випадках, встановлених Порядком № 316.

У разі внесення змін до Порядку № 316 чи інших нормативно-правових актів з цього питання - нарахування портових зборів (звільнення від нарахування та сплати) здійснюється у відповідності до змінених норм з моменту набуття ними чинності.

5.2. Зобов`язується застосувати підпункт 5.1 Мирової угоди до правовідносин Сторін за період з 03 березня 2020 року по 08 березня 2020 року (включно), здійснити перерахунок (сторнування) нарахованих ТОВ «Краншип» сум портових зборів та скасувати рахунки за вказаний період, а саме: рахунок на оплату № 292 від 03.03.2020 р. на суму 831,50 грн., рахунок на оплату № 294 від 04.03.2020 р. на суму 835,54 грн., рахунок на оплату № 297 від 08.03.2020 р. на суму 828,94 грн. та рахунок на оплату № 298 від 08.03.2020 р. на суму 828,94 грн., - протягом 10 календарних днів від дати затвердження господарським судом Мирової угоди, про що повідомить Відповідача шляхом надсилання відповідного листа. Та враховуючи сторнування рахунків, відмовляється від стягнення з Відповідача 3 413,15 грн., у т. ч.: 3 324,92 грн. нарахованих портових зборів (за вищезазначеними рахунками) та пені у сумі 88,23 грн.

5.3. Зобов`язується застосовувати підпункт 5.1 Мирової угоди також до правовідносин, які будуть виникати між Сторонами, починаючи з дати затвердження судом цієї Мирової угоди та в подальшому.

5.4. Відмовляється від стягнення з Відповідача будь-яких судових витрат, та залишає за собою понесені зі свого боку судові витрати.

6. Відповідач - ТОВ «Краншип»:

6.1. Відмовляється від подання скарги (заяви) до Антимонопольного комітету України та/або його територіальних органів - щодо зловживання монопольним становищем з боку філії «Ольвія» ДП «АМПУ» ( адміністрації спеціалізованого морського порту Ольвія) при нарахуванні портових зборів по буксирам Відповідача, стягнення збитків та накладення на ДП «АМПУ» відповідних санкцій, передбачених чинним законодавством.

6.2. Відмовляється від стягнення з Позивача будь-яких судових витрат, в тому числі на правову допомогу, що були понесені Відповідачем у зв`язку з підготовкою та розглядом даного спору у суді, та залишає їх за собою.

7. Сторони узгодили, що всі судові витрати, понесені у справі № 915/736/20, залишаються за тією Стороною, яка їх понесла, та не підлягають компенсації іншою Стороною.

8. Обов`язки, передбачені для кожної із Сторін, діють у разі взаємного дотримання обов`язків іншою Стороною.

9. За невиконання умов даної Мирової угоди Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України. У випадку невиконання (неналежного виконання) Позивачем умов Мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному ст. 193 ГПК України та Законом України «Про виконавче провадження», а саме - ухвала суду про затвердження Мирової угоди, яка (ухвала) є виконавчим документом, може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Також у разі невиконання (порушення) будь-якою із Сторін умов Мирової угоди інша сторона має право звернутися до суду з позовом про спонукання до її виконання.

10. Сторони однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки, а волевиявлення Сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.

Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі майбутнього виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

11. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання, та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень, та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

12. Дану Мирову угоду складено українською мовою в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Одеської області - для її затвердження та закриття провадження у справі № 915/736/20 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

13. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Одеської області і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за даною Мировою угодою.

14. Позивач і Відповідач заявляють, що правові наслідки укладення Мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 129, 130, 192, 193, 231 ГПК України, їм відомі та зрозумілі.

15. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

ПОЗИВАЧ:

Державне підприємство «Адміністрація морських портів України» (Ідентифікаційний код: 38727770, Місцезнаходження: 01135, м. Київ, проспект Перемоги, 14)

в особі філії «Ольвія» державного підприємства «Адміністрація морських портів України» » (адміністрація спеціалізованого морського порту Ольвія)

54052, Україна, м. Миколаїв, а/с 170 (поштова адреса: а/с 1090)

ідентифікаційний код 38728512

ІПН 97

Телефон/факс: (0512) 67-54-09

E-mail: р

Банківські реквізити:

ІВАN № НОМЕР_1 в АТ «УКРЕКСІМБАНК»;

ІВАN № НОМЕР_2 в АБ «УКРГАЗБАНК».

Начальник

філії «Ольвія» ДП «АМПУ» (підпис/печатка) Єгоров А.Ю.

ВІДПОВІДАЧ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Краншип»

Ідентифікаційний код: 32428972.

Місцезнаходження: Україна, 65014, м. Одеса, вул. Маразліївська, буд. 1/20, офіс 505.

Поточний рахунок: НОМЕР_3 в АБ «Південний».

Засоби зв`язку: тел.: ; 715-54-60 (61); (0482) 34-74-06; факс: (0482) 34-74-07; www.craneship.ua; E-mail:

Директор ТОВ «Краншип» (підпис/печатка) І.М. Ніякий»

3. Закрити провадження у справі №915/736/20.

Стягувачем за цією ухвалою є: Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" (проспект Перемоги, будинок 14, м. Київ, 01135, ) в особі Філії "Ольвія" Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація спеціалізованого морського порту Ольвія) (місто Миколаїв, Корабельний район, а/с 170, 54052, ідентифікаційний код 38728512)

Боржником за цією ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Краншип"

(вулиця Маразліївська, будинок 1/20, офіс 505, місто Одеса, 65014, )

Ухвала дійсна для пред`явлення до виконання протягом трьох років з дня набрання ухвалою законної сили, а саме з 01.08.2020 по 31.07.2023.

Вступну та резолютивну частини ухвали складено та підписано 31.07.2020. Повний текст ухвали складено та підписано 31.07.2020 р. Ухвала набирає законної сили 31.07.20 31.07.20 та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду в порядку ст.256 ГПК України.

Суддя Р.В. Волков