ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.07.2020 Справа № 904/1360/20
за позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ

до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Первозванівський", м. Дніпро

про стягнення заборгованості у розмірі 217 514, 36 грн.

Суддя Ліпинський О.В.

Секретар судового засідання Перебийніс О.О.

Представники:

від позивача не з`явився

від відповідача не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (далі - Позивач) звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Первозванівський" (далі - Відповідач) про стягнення заборгованості у розмірі 217 514, 36 грн., з яких 88 385, 01 грн. - основний борг, 57 000, 05 грн. - пеня, 19 798, 06 грн. - 3 % річних, 52 331, 24 грн. - інфляційні втрати.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням ТОВ Перспектива Інвестмент зобов`язань за договором постачання природного газу №4631/1617-ТЕ-4 від 20.09.2020 року щодо оплати за отриманий природний газ. Вимоги до відповідача мотивовані укладенням договору про переведення боргу № 3385/1718 від 12.01.2018 року, згідно умов якого борг за договором постачання природного газу №4631/1617-ТЕ-4 переведено на ОСББ "Первозванівський".

Ухвалою суду від 13.03.2020 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

Відповідач відзиву на позов не подав. Через відсутність достатнього фінансування суду, надіслання ухвали про відкриття провадження у справі та відкладення підготовчих о засідань засобами поштового зв`язку не здійснювалося. У відповідності до вимог ч. 3 ст. 120, ч. 5 ст. 242 ГПК України, на офіційну електронну адресу Відповідача, яка зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ухвали суду про відкриття провадження у справі та відкладення підготовчого засідання направлені в електронній формі, про що у справі містяться відповідні підтвердження (а.с.189, 197).

Виходячи зі змісту приписів ч. 6 ст. 242 ГПК України, днем вручення судового рішення є день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення на офіційну електронну адресу особи. Якщо судове рішення надіслано на офіційну електронну адресу пізніше 17 години, судове рішення вважається врученим у робочий день, наступний за днем його відправлення, незалежно від надходження до суду повідомлення про його доставлення.

25.06.2020 року суд закрив підготовче провадження та призначив справу до судового розгляду по суті в засіданні 14.07.2020 року.

Сторони явку представників в судове засідання не забезпечили.

В порядку ст.ст. 233, 240 ГПК України, в судовому засіданні 14.07.2020 року підписано вступну та резолютивну частини судового рішення, складання повного рішення відкладено на строк до десяти днів із дня закінчення розгляду справи.

Розглянувши матеріали справи у відкритому судовому засіданні, дослідивши подані докази, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

20.09.2016 року між Позивачем (Постачальником) та ТОВ Перспектива Інвестмент (Споживачем) укладено договір постачання природного газу №4631/1617-ТЕ-4 (надалі - Договір).

Згідно п. 1.1. Договору Постачальник зобов`язується поставити споживачеві у 2016-2017 роках природний газ, а споживач зобов`язується оплатити його на умовах цього договору.

Відповідно до п. 1.2. Договору природний газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню.

За цим договором може бути поставлений природний газ власного видобутку

(природний газ, видобутий на території України та/або імпортований природний газ (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00, ввезений ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтобаз України" на митну територію України). (п. 1.3. Договору).

Пунктом 2.1. Договору з урахуванням Додаткової угоди № 2 від 31.03.2017 року передбачено, що Постачальник передає споживачу з 01 жовтня 2016 р. по 31 березня 2017 р. (включно) природний газ обсягом до 1200 тис. куб. метрів 1200000 (куб. метрів), у тому числі за місяцями (тис. куб. метрів); за період з 01 квітня 2017 року по 30 вересня 2017 року (включно) газ обсягом до 59, тим. куб м.

Згідно п. 3.1. Договору Постачальник передає споживачеві природний газ у його загальному потоці у разі передачі:

- природного газу власного видобутку - у пунктах приймання-передачі природного газу від газодобувних підприємств та/або з підземних сховищ до газотранспортної системи;

- імпортованого природного газу (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00, що ввезений ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" на митну територію України) - у пунктах приймання-передачі природного газу на газовимірювальних станціях, які перебувають на кордоні України, та в пунктах приймання-передачі природного газу з підземних сховищ до газотранспортної системи.

Право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі. Після переходу права власності на природний газ споживач несе всі ризики і бере на себе відповідальність, пов`язану з правом власності на природний газ.

Споживач подає постачальнику до 15 числа місяця, що передує місяцю постачання природного газу, належним чином оформлену заявку на плановані обсяги використання природного газу на наступний місяць, підписану уповноваженою особою. У разі неподання або несвоєчасного подання заявки споживачем постачальник може користуватися планованими обсягами, зазначеними у пункті 2.1 цього договору, на відповідний місяць.

Обсяги постачання підтверджуються постачальником шляхом подання оператору газотранспортної системи номінації на відповідний місяць постачання (розрахунковий період) в установленому законодавством порядку.

Постачальник протягом трьох днів з моменту підтвердження оператором газотранспортної системи номінації повідомляє споживачу про розмір поданої номінації шляхом надсилання відповідного повідомлення адресу, зазначену споживачем у розділі 13 цього договору. (п 3.2. Договору).

Згідно п. 5.1. Договору з урахуванням Додаткової угоди № 2 від 31.03.2017 року регульована ціна на природний газ (без урахування тарифів на послуги з транспортування та розподілу природного газу, а також податків та зборів, що включаються до його вартості відповідно до Податкового кодексу України), який постачається за цим договором, визначається згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 22 березня 2017 р. №187.

Ціна за 1000 куб. метрів природного газу за цим договором становить 4 942,00 гривні, крім того податок на додану вартість (ПДВ) - 20%. Усього до сплати разом з податком на додану вартість - 5 930,40 грн. (п`ять тисяч дев`ятсот тридцять грн. 40 коп.). (п. 5.2. Договору).

Пунктом 5 Додаткової угоди № 2 від 31.03.2017 року ціна за 1000 куб.м.м газу за цим договором з 01 квітня 2017 року становить 4 942,00 грн., крім того податок на додану вартість (ПДВ) - % Усього до сплати разом з додатком на додану вартість 5 930,40 грн.

Відповідно до п 5.3. Договору реалізація природного газу споживачеві за ціною, визначеною в пункті 5.2 цього договору, здійснюється за умови:

- наявності відповідної ліцензії на виробництво теплової енергії (у випадках,

передбачених законодавством);

- виконання споживачем, на якого станом на 30 вересня 2015 р. поширювалася дія статті 19-1 Закону України "Про теплопостачання", обов`язку щодо відкриття рахунка із спеціальним режимом використання.

Відповідно до п. 5.4. Договору загальна сума вартості природного газу за цим договором складається із сум вартості місячних поставок природного газу.

Згідно п. 6.1. Договору Оплата за природний газ здійснюється споживачем виключно коштами шляхом 100- відсоткової поточної оплати протягом місяця поставки природного газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до 25 числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Сторони погодили, що з урахуванням пункту 11.3 цього договору укладення договору про організацію взаєморозрахунків, а також підписання сторонами відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 11 січня 2005 р. № 20 "Про затвердження Порядку перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій" спільних протокольних рішень про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання, не змінює строків та умов розрахунків за цим договором.

Як зазначає Позивач, на виконання умов Договору Позивач поставив ТОВ Перспектива Інвестмент за період з жовтня 2016 року по вересень 2017 року природний газ на суму 5 375 789,00 грн., що підтверджується актами приймання передачі (а.с 38-49).

ТОВ Перспектива Інвестмент за отриманий природний газ розрахувався частково, внаслідок чого у останнього виникла заборгованість перед Позивачем.

12.01.2018 року між Позивачем (Кредитором), ТОВ Перспектива Інвестмент (Первісним боржником) та Відповідачем (Новим боржником) укладено договір про переведення боргу № 3385/1718 (надалі - Договір про переведення боргу).

Згідно п 1.1 Договору про переведення боргу, за цим Договором за згодою Кредитора Первісний боржник переводить на Нового боржника свій борг, який виник у Первісного боржника перед Кредитором за Договором постачання природного газу від 20.09.16 р. №4631/1617-ТЕ-4 (далі - Зобов`язання), укладеним між Первісним боржником та Кредитором, а Новий боржник приймає на себе борг Первісного боржника у цьому Зобов`язанні та замінює Первісного боржника у Зобов`язанні.

Відповідно до п 1.2 Договору про переведення боргу, Кредитор дійсним дає згоду на заміну Первісного боржника у Зобов`язанні Новим боржником та на укладання цього Договору на встановлених у ньому умовах.

Пунктом 2.1. Договору про переведення боргу сторони встановили, що сума боргу, яка переводиться на Нового боржника, станом на момент укладання даного Договору дорівнює 244 758,79 гривень (двісті сорок чотири тисячі сімсот п`ятдесят вісім гривень 79 коп.).

Сторони погодилися, що вказана в пункту 2.1. Договору сума боргу може бути змінена на підставі відповідної угоди за взаємною згодою Сторін (п.2.2. Договору про переведення боргу)

За цим Договором до Нового боржника переходять обов`язки Первісного боржника щодо сплати суми боргу, що встановлена у пункті 2.1. статті 2 цього Договору, а також штрафних санкцій, інфляційних витрат та відсотків, пов`язаних з невиконанням або неналежним виконанням Первісним боржником своїх зобов`язань за Договором постачання природного газу від 20.09.16 р. №4631/1617-ТЕ-4. Новий боржник зобов`язується перерахувати грошові кошти у сумі, зазначеній у п. 2.1. статті 2 цього Договору, в порядку та на умовах, визначених Договором постачання природного газу від 20.09.16 р. № 4631/1617-ТЕ-4 (п. 3.1., 3.2. Договору про переведення боргу).

Згідно п. 3.3., 3.4. Договору про переведення боргу Первісний боржник зобов`язується протягом двох робочих днів з моменту набрання чинності цим Договором передати Новому боржнику всі документи, що стосуються предмету цього Договору. Новий боржник має право висувати проти вимог Кредитора всі заперечення, засновані на відносинах між Кредитором і Первісним боржником.

Відповідно до п. 4.1. Договору новий боржник несе відповідальність за прострочення виконання зобов`язання у розмірах, передбачених Договором постачання природного газу від 20.09.2016 року №4631/1617-ТЕ-4.

Як зазначає Позивач, оплату за переданий газ Відповідач здійснював несвоєчасно, внаслідок чого, непогашеною залишилася основна заборгованість в розмірі 88 385,01 грн.

На час розгляду справи доказів погашення заборгованості суду не надано.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК зобов`язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно, ставляться, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частиною першою статті 530 Цивільного кодексу України передбачено, що у якщо в зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, в тому числі у вигляд обов`язку сплатити неустойку.

Відповідно до положень ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.

За своєю правовою природою, неустойка (пеня, штраф) є видом забезпечення виконання зобов`язання.

Відповідно до п. 8.2 Договору з урахуванням Додаткової угоди № 2 від 31.03.2017 року сторони погодили, що у разі прострочення оплати згідно пункту 6.1. Договору, він споживач зобов`язується сплатити постачальнику пеню в розмірі 16,4%, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період. За який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

У відповідності зі статтею 625 Цивільного кодексу України боржник який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.

Зважаючи на те, що згідно умов договору переведення боргу Відповідач прийняв на себе зобов`язання споживача, в тому числі щодо сплати неустойки, інфляційних втрат та відсотків річних, Позивач просить суд стягнути з Відповідача пеню в розмірі 57 000,05 грн. за загальний період прострочення з 26.11.2016 року по 14.01.2020 року, яка визначена за кожен місяць окремо (а.с. 11-19).

Крім того, Позивач вимагає стягнення суми трьох процентів річних в розмірі 19 798,06 грн. за період прострочення з 26.11.2016 року по 14.01.2020 року та 52 331,24 грн. інфляційних втрат з 26.11.2016 року по 14.01.2020 року, які також розраховані по кожному акту здачі-приймання окремо (а.с.11-19).

Здійснивши перевірку наданих розрахунків, суд дійшов висновку, що визначення розміру пені, відсотків річних та інфляційних втрат здійснено позивачем правильно.

З урахуванням встановлених обставин, суд вважає вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню в сумі 217 514, 36 грн., з яких 88 385, 01 грн. - основний борг, 57 000, 05 грн. - пеня, 19 798, 06 грн. - 3 % річних, 52 331, 24 грн. - інфляційні втрати.

Враховуючи приписи п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України, витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача.

Керуючись статями 73-79, 86, 91, 129, 231, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Первозванівський" (49000, м. Дніпро, вул. Старокозацька, 25, ) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01601, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, ) 88 385,01 грн. основного боргу, 57 000,05 грн. пені, 19 798,06 грн. 3 % річних, 52 331,24 грн. інфляційних втрат, 3 262,72 грн. витрат зі сплати судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили у відповідності до ст. 241 ГПК України та може бути оскаржено до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення з урахуванням положень пункту 4 розділу Х Прикінцеві положення Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону України №540-ІХ від 30.03.2020.

Повне рішення складено 15.07.2020

Суддя О.В. Ліпинський