overthelex/edrsr-gpk huggingface dataset:
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А
16.07.2020 Справа №905/1662/19
Господарський суд Донецької області у складі судді Шилової О.М.
в перебігу провадження
за заявою б/н від 05.05.2020 Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноінвестпроект»
про виправлення описок в рішенні та наказі господарського суду Донецької області
у справі №905/1662/19
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноінвестпроект», м.Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Арпроектбуд», м.Бахмут Донецької області
без виклику представників сторін
В провадженні господарського суду Донецької області перебуває заява б/н від 05.05.2020 Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноінвестпроект» про виправлення описок в рішенні та наказі господарського суду Донецької області у справі №905/1662/19.
Ухвалою суду від 13.07.2020 вказана заява призначена до розгляду на 23.07.2020 о 14:30год.
15.07.2020 господарський суд Донецької області отримав лист №012170 від 14.07.2020 Східного апеляційного господарського суду про запит справи №905/1662/19 для розгляду заяви б/н від 13.07.2020 Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноінвестпроект».
Керуючись ст.ст.234, 235, підп.17.9, 17.12 п.17 ч.1 розділу ХІ Господарського процесуального кодексу України, суд
У зв`язку із запитом Східним апеляційним господарським судом справи №905/1662/19 зупинити провадження за заявою б/н від 05.05.2020 про виправлення описок в рішенні та наказі господарського суду Донецької області у справі №905/1662/19 до повернення матеріалів справи №905/1662/19 до господарського суду Донецької області.
Ухвала набирає законної сили 16.07.2020 та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду в порядку та строки, передбачені ст.ст.256, 257 ГПК України.

Відомості про рух справи можна отримати на інформаційному сайті http://www.reyestr.court.gov.ua, веб-порталі «Судова влада України» (dn.arbitr.gov.ua).

Суддя О.М. Шилова

надруковано 3 примірники:

1 до справи, 2 сторонам
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А
17.07.2020 Справа № 905/900/20 Господарський суд Донецької області у складі судді Аксьонової К.І., розглянувши
клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля», м. Добропілля, м.Білицьке, Донецька область, про проведення підготовчого засідання в режимі відеоконференції у справі №905/900/20
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «НВП «НКЕМЗ», м. Нова Каховка, Херсонська область
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля», м. Добропілля, м.Білицьке, Донецька область
Провадження у справі №905/900/20 відкрито ухвалою господарського суду Донецької області від 18.05.2020; справу визначено розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання у справі призначене на 10.06.2019 з подальшим відкладанням на 02.07.2020 та 22.07.2020.
15.07.2020 на електронну адресу суду від відповідача з накладання кваліфікованого електронного підпису надійшло клопотання про проведення підготовчого засідання, призначеного на 22.07.2020 об 11:30год, в режимі відеоконференції, забезпечення проведення якої позивач просить доручити Дніпровському районному суду м.Києва, Апеляційному районному суду м.Києва, Господарському суду м.Києва, господарському суду Київської області, Пінічному апеляційному господарському суду, Касаційному господарському суду у складі Верховного суду, Дарницькому районному суду м.Києва або Деснянському районному суду м.Києва.
Розглядаючи клопотання відповідача, суд зазначає, що відповідно до ст.197 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання.
З огляду на наявність технічної можливості проведення в режимі відеоконференції підготовчого засідання, призначеного на 22.07.2020, суд дійшов висновку про можливість задоволення клопотання відповідача.
Керуючись ст.ст.197, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля», м. Добропілля, м.Білицьке, Донецька область про участь представника відповідача у підготовчому засіданні, призначеному на 22.07.2020 об 11:30год, в режимі відеоконференції задовольнити.
Підготовче засідання у справі №905/900/20, призначене на 22.07.2020 об 11:30год., провести в режимі відеоконференції, зал судового засідання № 106.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя К.І. Аксьонова
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

вступна та резолютивна частини

16.07.2020 Справа № 905/1987/19

Господарський суд Донецької області у складі судді Зекунова Е.В., при секретарі судового засідання Новікової К.Ю., розглянувши у відкритому судовому заяву Товариства з обмеженою відповідальністю Імпульс-2008 про заміну сторони у виконавчому провадженні у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Імпульс-2008 до Державного підприємства Донецька залізниця за участю заінтересованої особи Акціонерного товариства Українська залізниця про стягнення 1455135,71 грн.,-

За участю представників сторін:

від стягувача Макаров А.А. (за ордером);

від відповідач не з`явився;

від заінтересованої особи АТ Українська залізниця не з`явився;

Керуючись статтями 234, 339, 341-343 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Імпульс-2008» про заміну сторони у виконавчому провадженні у справі №905/1987/19 -задовольнити.

Замінити сторону у виконавчому провадженні в наказі господарського суду Донецької області від 24.02.2020 у справі №905/1987/19, а саме боржника - з ДП «Донецька залізниця» (83000, Донецька область, м.Донецьк, вул.Артема, буд.68, ) на його правонаступника - Акціонерне товариство «Українська залізниця» (03150, м. Київ, вул. Єжи Ґедройця, буд. 5, ).

Замінити сторону у виконавчому провадженні в наказі господарського суду Донецької області від 30.03.2020 у справі №905/1987/19, а саме боржника - з ДП «Донецька залізниця» (83000, Донецька область, м.Донецьк, вул.Артема, буд.68, ) на його правонаступника - Акціонерне товариство «Українська залізниця» (03150, м. Київ, вул. Єжи Ґедройця, буд. 5, ).

Ухвалу прийнято у нарадчій кімнаті, її вступну та резолютивну частини проголошено у судовому засіданні 16 липня 2020 року.

Повний текст ухвали буде складено та підписано протягом 5 днів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та може бути оскаржена в порядку, передбаченому главою 1 розділу ІV Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Е.В. Зекунов
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А
17.07.2020р. Справа №905/2266/18
за заявою від 07.07.2020р. Товариства з обмеженою відповідальністю "Донбасбізнесальянс", м.Маріуполь
про заміну сторони виконавчого провадження по справі №905/2266/18
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Донбасбізнесальянс", м.Маріуполь
до відповідача Державного підприємства "Донецька залізниця", м.Донецьк
про стягнення заборгованості в сумі 172571,26 грн.
Суддя Левшина Г.В.
Рішенням господарського суду Донецької області від 28.02.2019р. по справі №905/2266/18 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Донбасбізнесальянс", м.Маріуполь до Державного підприємства "Донецька залізниця", м.Донецьк про стягнення заборгованості задоволено повністю: стягнуто з Державного підприємства "Донецька залізниця" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Донбасбізнесальянс" основний борг в розмірі 119604,00 грн., 42998,12 грн. інфляційних витрат та 3% річних в сумі 9969,14 грн., всього заборгованість в сумі 172571,26 грн., судовий збір в розмірі 2588,57 грн.

25.03.2019р. на виконання вищевказаного рішення видано відповідний наказ.

10.07.2020р. на адресу господарського суду Донецької області надійшла заява від 07.07.2020р. Товариства з обмеженою відповідальністю "Донбасбізнесальянс", м.Маріуполь про заміну сторони виконавчого провадження.

Ухвалою суду від 13.07.2020р. повідомлено сторони та ПАТ "Українська залізниця" про розгляд заяви від 07.07.2020р. Товариства з обмеженою відповідальністю "Донбасбізнесальянс", м.Маріуполь про заміну сторони виконавчого провадження по справі №905/2266/18 в судовому засіданні, що відбудеться 27.07.2020 року о 12:50 год.

При виготовленні тексту вищевказаної ухвали господарського суду Донецької області судом допущена описка щодо року проведення судового засідання, зокрема, замість 2020р. помилково вказано 2019р.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.243, 243 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

У Х В А Л И В :

Виправити описку в тексті ухвали господарського суду Донецької області від 13.07.2020р. по справі №905/2266/18.

Замість призначеної дати судового засідання на 27.07.2019р. о 12:50 год. вважати вірною дату 27.07.2020р. о 12:50 год.

Ухвалу підписано 17.07.2020р.

Суддя Г.В. Левшина
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А
17.07.2020 Справа № 905/502/20
Господарський суд Донецької області у складі судді Аксьнової К.І., розглянувши
клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Метінвест Інжиніринг», м.Маріуполь, Донецька область, від 14.07.2020 про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №905/502/20
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Форментера», м. Київ
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Метінвест Інжиніринг», м.Маріуполь, Донецька область
Справа розглядається в порядку загального позовного провадження. Ухвалою господарського суду Донецької області від 01.07.2020 підготовче провадження у справі закрито, справу призначено до судового розгляду по суті на 22.07.2020.
15.07.2020 на адресу господарського суду від відповідача надійшло клопотання про участь у судовому засіданні 22.07.2020 в режимі відеоконференції, забезпечення проведення якої позивач просить доручити Дніпропетровському окружному адміністративному суду, Бабушкінському районному суду м.Дніпропетровська, Кіровському районному суду м.Дніпропетровська, Кіровському районному суду м.Дніпропетровська, Красногвардійському районному суду м.Дніпропетровська, Дніпровському апеляційному суду, Господарському суду Дніпропетровської області, третьому апеляційному адміністративному суду, Жовтневому районному суду м.Дніпропетровська, Ленінському районному суду м.Дніпропетровська, Індустріальному районному суду м.Дніпропетровська, Амур-Нижньодніпровському районному суду м.Дніпропетровська або Самарському районному суду м.Дніпропетровська.
Розглядаючи клопотання відповідача, суд зазначає, що відповідно до ст.197 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання.
З огляду на наявність технічної можливості проведення в режимі відеоконференції підготовчого засідання, призначеного на 22.07.2020, суд дійшов висновку про можливість задоволення клопотання відповідача.
Керуючись ст.ст.197, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Метінвест Інжиніринг», м.Маріуполь, Донецька область, від 14.07.2020 про участь представника відповідача у судовому засіданні, призначеному на 22.07.2020 об 11:00год, в режимі відеоконференції задовольнити.
Судове засідання у справі №905/502/20, призначене на 22.07.2020 об 11:00год., провести в режимі відеоконференції. Зал судового засідання №106
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя К.І. Аксьонова
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(вступна та резолютивна частини)

15.07.2020р. Справа №905/595/20

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Леман інвест", м.Дніпро

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний будинок "Азовмашпром", м.Маріуполь

про стягнення заборгованості в сумі 333753,76грн.

Суддя Левшина Г.В.

при секретарі судового засідання Ламановій А.В.

Представники сторін:

від позивача: не з`явився

від відповідача: не з`явився

В засіданні суду брали участь:

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Леман інвест", м.Дніпро до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний будинок "Азовмашпром", м.Маріуполь про стягнення заборгованості в розмірі 333753,76 грн., з яких основний борг в сумі 239233,24 грн., пеня в сумі 44209,29 грн., штраф в сумі 47846,64 грн., інфляційні витрати в сумі 2464,58 грн., задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний будинок "Азовмашпром" (87523, Донецька область, м.Маріуполь, вул.Монтажна, б.5, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Леман інвест" (49027, м. Дніпро, вул. Івана Акінфієва б.18, оф.216, ) основний борг в розмірі 239233,24 грн., пеню в сумі 44209,29 грн., штраф в сумі 47846,64 грн., інфляційні витрати в сумі 2464,58 грн., всього заборгованість в сумі 333753,76 грн., судовий збір в сумі 5006,31 грн., витрати на правничу допомогу в сумі 14500,00 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

В судовому засіданні 15.07.2020р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Згідно із ст.241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга відповідно до ст.256 Господарського процесуального кодексу України на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Східного апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області (п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України).

Суддя Г.В. Левшина
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

17.07.2020 Справа № 905/1965/19

Господарський суд Донецької області у складі судді Зекунова Е.В., розглянувши матеріали заяви Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ідеал Плюс» про визнання грошових вимог кредитора до боржника за заявою Приватного акціонерного товариства Науково-виробнича компанія Гірничі машини до боржника Акціонерного товариства К.Енерго про банкрутство,-

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 08.11.2019 прийнято до розгляду заяву Приватного акціонерного товариства Науково-виробнича компанія Гірничі машини () до боржника Акціонерного товариства К.Енерго () про відкриття провадження у справі про банкрутство; проведення підготовчого засідання призначити на 18.11.19 року.

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 18.11.2019 відкрито провадження у справі про банкрутство Акціонерного товариства К.Енерго; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном Акціонерного товариства К.Енерго строком на сто сімдесят календарних днів до 06.05.2020 року; призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Драліна Андрія Володимировича; встановлено дату попереднього засідання суду на 23.01.2020 року.

21.11.2019 за номером 64202 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено оголошення (повідомлення) про відкриття провадження у справі про банкрутство Акціонерного товариства К.Енерго ().

14.07.2020 до Господарського суду Донецької області надійшла заява Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ідеал Плюс» №31/2020 від 03.07.2020 про визнання грошових вимог кредитора до боржника.

Відповідно до ч.6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.

Враховуючи вищенаведене, господарський суд вважає за потрібне прийняти заяву про визнання грошових вимог кредитора Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ідеал Плюс» у розмірі 17274, 71 грн. до розгляду у судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 45, 46 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 121, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Призначити заяву Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ідеал Плюс» №31/2020 від 03.07.2020 про визнання грошових вимог кредитора до боржника в судовому засіданні на 06.08.2020 на 14:15 год. (кім.№ 412).

Розпоряднику майна та боржнику до дати судового засідання надати суду:

-відзив на заяву Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ідеал Плюс» №31/2020 від 03.07.2020 про визнання грошових вимог кредитора до боржника.

Викликати у судове засідання розпорядника майна, представників боржника та заявника.

Суддя Е.В. Зекунов
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
УХВАЛА

ПРО ВІДКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

17.07.2020 Справа № 905/1294/20

Господарський суд Донецької області у складі судді Зекунова Е.В., розглянувши матеріали господарської справи за позовом Департаменту розвитку базових галузей промисловості Донецької обласної державної адміністрації до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дорожнє підприємство «Алькор» про стягнення 2 093 037,81 грн,-

ВСТАНОВИВ:

Департамент розвитку базових галузей промисловості Донецької обласної державної адміністрації звернувся до Господарського суду Донецької області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дорожнє підприємство «Алькор» про стягнення 2 093 037,81 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем вимог по договору №125/19 про закупівлю послуг з поточного ремонту від 16.08.2019 року.

Розглянувши матеріали позовної заяви, враховуючи категорію та складність справи, господарський суд визнав їх достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження у справі та розгляду справи за правилами загального позовного провадження .

Керуючись ст.120, 176, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -,

У Х В А Л И В:

1.Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі 905/1294/20.

2.Справу розглядати за правилами загального позовного провадження.

3.Судове засідання призначити на 13.08.2020 року о 14:45 год., яке відбудеться у приміщенні суду, зал судового засідання № 412.

4.Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позов із урахуванням вимог ст.165 ГПК України протягом 15 днів з дня отримання цієї ухвали. Копію відзиву та доданих до нього документів одночасно надіслати (надати) позивачу. Докази направлення (надання) позивачу відзиву і доданих до нього документів надати суду одночасно з відзивом.

5. Повідомити учасників справи про дату, час та місце проведення підготовчого засідання.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://dn.arbitr.gov.ua

Ухвала набирає чинності з дати підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду, проте заперечення на неї можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Е.В. Зекунов
Господарський суд
Житомирської області
______________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"16" липня 2020 р. м. Житомир Справа № 906/564/20

Господарський суд Житомирської області у складі: судді Машевської О.П.

- за участю секретаря судового засідання: Нероди І.В.

Розглядаючи справу за позовом: Підприємства Коростишівської райспоживспілки "Кооперативний ринок" (м. Коростишів)

до Фізичної особи ОСОБА_1 ( м.Коростишів)

про звільнення торговельного майданчика та стягнення 39582,20 грн неустойки

за участю представників сторін:

від позивача: Невисевич М.В. - директор, Витяг з ЄДР № від 21.05.2020

від відповідача: не прибув

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом Житомирської області за правилами загального позовного провадження розглядається справа за позовом Підприємства Коростишівської райспоживспілки "Кооперативний ринок" до відповідача Фізичної особи ОСОБА_1 про звільнення торговельного майданчика та стягнення 39 582, 20 грн неустойки.

Правові підстави позову: ч. 2 ст. 758 ЦК України, фактичні підстави: п. 4.2.5 Договору оренди №247 від 31.12.2013 року.

Станом на дату підготовчого засідання 16.07.2020 року відзиву на позов не отримано.

В підготовчому засіданні суду представник позивача підтримав позовні вимоги в повному обсязі з підстав, наведених у позові.

Суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках, коли питання, визначені ч.2 ст.182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що завдання підготовчого провадження станом на 16.07.20р не може бути виконано, а тому ухвалює відкласти підготовче засідання для надання можливості сторонам спору реалізувати свої процесуальні права, для чого вчиняє необхідні процесуальні дії згідно резолютивної частини цієї ухвали суду.

Керуючись ст.ст. 2, 11, 15, 177, 182, 183, ч.2 ст.232, 233-235 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти підготовче засідання на "17" вересня 2020 р. о 15:30 в приміщенні Господарського суду Житомирської області, в залі судових засідань № 108

2. Встановити відповідачу додатковий строк для подання відзиву на позов, з урахуванням вимог ст. 165 ГПК України, до 03.08.2020 року.

3. Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив, з урахування вимог ст. 166 ГПК України, до 21.08.2020 року.

4. Встановити відповідачу строк для подання заперечення на відповідь на відзив, з урахуванням вимог ст. 167 ГПК України до 07.09.2020 року.

5. Участь учасників провадження в підготовчому засіданні визначається за правилами, викладеними в п. 3 резолютивної частини ухвали суду від 23.06.20р.

Ухвала набрала законної сили 16.07.2020 року та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 17.07.20р.

Суддя Машевська О.П.

Друк. :

1- у справу

2- 3 сторонам (рек. з повідомл)