Господарський суд
Житомирської області
___________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

Від "16" липня 2020 р. м. Житомир Справа № 19/5007/8-Б/12

Господарський суд Житомирської області у складі судді Костриці О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Горизонт" від 14.11.2019 за № 01-10/141119-1 про заміну кредитора правонаступником з урахуванням додаткових письмових пояснень у межах справи №19/5007/8-Б/12 за заявою Державного підприємства "Державний резервний насіннєвий фонд України" (м. Київ) до боржника Фермерського господарства ім. Івана Франка (с.Райки Бердичівського району Житомирської області) про банкрутство,

за участю учасників судового процесу:

- від кредиторів: Менський В.В. - представник Головного управління ДПС у Житомирській області (довіреність № 1729/06-30-10-04 від 21.12.2019);

- від боржника: Борейко А.М. - ліквідатор,-

ВСТАНОВИВ:

у провадженні Господарського суду Житомирської області перебуває справа про банкрутство Фермерського господарства ім. Івана Франка.

18.11.2019 до господарського суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" від 14.11.2019 за № 01-10/141119-1 про заміну кредитора у справі - Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" на правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт", яка мотивована приписами статті 52 Господарського процесуального кодексу України, статті 43 Кодексу України з процедур банкрутства та в обґрунтування якої зазначено про набуття права вимоги до боржника відповідно до договору купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав №2067/К від 28.10.2019 (а.с.59-61 том 11).

Ухвалою господарського суду від 18.11.2019 прийнято та призначено до розгляду в засіданні суду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" про заміну кредитора правонаступником.

05.12.2019 на адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" надійшли письмові пояснення по заяві, з доданими до них документами (а.с.105 том 11).

27.01.2020 до господарського суду надійшли додаткові письмові пояснення Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (а.с.161-163 том 11).

27.02.2020 на адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" надійшли письмові пояснення по заяві, з доданими до них документами (а.с.10-12 том 12).

12.05.2020 на адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" надійшли письмові пояснення по заяві, з доданими до них документами (а.с.60-62 том 11).

15.07.2020 на адресу суду від ліквідатора боржника Борейка А.М. надійшов супровідний лист про направлення отриманих від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" оригіналів документів витребуваних судом ухвалою суду від 25.06.2020.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" уповноваженого представника у засідання суду не направило, хоча про час та місце розгляду справи було повідомлено своєчасно та належним чином, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с.120 том 12).

Господарським судом у судовому засіданні були оглянуті оригінали документів Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" витребуваних судом ухвалою суду від 25.06.2020, належним чином завірені копії долучено до матеріалів справи.

Присутній у засіданні суду ліквідатор боржника Борейко А.М. та представник Головного управління ДПС у Житомирській області не заперечили щодо заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Горизонт" про заміну кредитора правонаступником.

Розглянувши матеріали справи, вивчивши доводи заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт", дослідивши подані документи, заслухавши учасників судового процесу, господарський суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Судом встановлено, що ухвалою господарського суду від 11.12.2012, серед іншого, визнано грошові вимоги Публічного акціонерного товариства "Кредитпромбанк" до боржника на суму 2 549 925,21 грн, з яких: 2 112 000 грн борг за кредитом, 390 994,22 грн борг за процентами, 43 585 грн пеня.

Ухвалою господарського суду від 24.01.2013 грошові вимоги Публічного акціонерного товариства "Кредитпромбанк" до боржника на суму 1 154 564,21 грн основного боргу, віднесено до четвертої черги реєстру вимог кредиторів боржника; 43 585 грн неустойки (штраф, пеня), віднесено до шостої черги реєстру вимог кредиторів боржника; 1073 грн витрат по сплаті судового збору, віднесено до першої черги реєстру вимог кредиторів боржника. Окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги Публічного акціонерного товариства "Кредитпромбанк" до боржника забезпечені заставою на суму 1 351 776,00 грн основного боргу, які віднесено до першої черги.

Ухвалою суду від 23.01.2014 замінено кредитора у справі про банкрутство Фермерського господарства ім. Івана Франка (с. Райки Бердичівського району) Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк" правонаступником Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк".

Слід зазначити, що вказані вище грошові вимоги до Фермерського господарства ім. Івана Франка виникли на підставі кредитного договору № 02.3-1.5/05/08-КЛТ від 31.12.2008, з додатковими угодами до нього, боржником за яким є Фермерського господарства ім. Івана Франка та договорів, що забезпечують відповідні кредитні зобов`язання: іпотечного договору №02.3-1.5/02/І01/08-КЛТ від 31.12.2008 (іпотекодавцем за яким є ОСОБА_1 ); іпотечного договору № 02.3-1.5/02/І03/08-КЛТ від 30.12.2008 (іпотекодавцем за яким є Фермерське господарство ім. Івана Франка); договору застави № 02.3-1.5/04/З01/08-КЛТ від 31.12.2008 (заставодавцем є Фермерське господарство ім. Івана Франка); договору застави № 02.3-1.5/04/З02/08-КЛТ від 31.12.2008 (заставодавцем за яким є ОСОБА_2 ); договору застави № 02.3-1.5/04/З03/08-КЛТ від 31.12.2008 (заставодавцем за яким є ОСОБА_3 . Крім того, новий кредитор набув права вимоги на підставі кредитного договору № 09.05/023/07-С від 19.12.2007 (позичальник за договором - ОСОБА_4 ) та кредитного договору № 09.05/005/08-Склн від 21.02.2008 (позичальник за договором - ОСОБА_5 ) та відповідними договорами поруки, що забезпечують зазначені кредитні зобов`язання, а саме: договором фінансової поруки № 09.05/023/П01/07-С від 19.12.2007 та договору фінансової поруки № 09.05/023/П01/08-Склн від 21.02.2008 (поручителем за якими є Фермерське господарство ім. Івана Франка).

Судом встановлено, що 12.09.2019 відбулись відкриті торги щодо реалізації (продажу права вимоги) за лотом №UKR-2019-04, до якого було включено активи АТ "Дельта Банк", що складаються з прав вимоги та інших майнових прав за кредитними договорами, дебіторської заборгованості та майновими правами за цінними паперами.

Відповідно до результатів проведення відкритих електронних торгів, що були оформлені протоколом № UKR-2019-04 від 12.09.2019, переможцем торгів визнано ТОВ Фінансова компанія Горизонт (а.с.164-175 том 11).

За результатами торгів між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (новий кредитор) було укладено договір купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав № 2067/К від 28.10.2019 та додатки до нього (а.с.62-69 том 11).

Згідно з п. 1.1. цього договору в порядку та на умовах, визначених цим договором, продавець передає у власність покупцеві, а покупець приймає у власність майнові права, які виникли та/або можуть виникнути у майбутньому та які включають, але не обмежуються: право вимоги до боржників, позичальників, заставодавців, майнових поручителів та фінансових поручителів, які виникли за укладеними договорами та/або інших підставах, наведених у додатку № 1, додатку № 2 до цього договору.

Зі змісту додатку № 1 до вищезазначеного договору вбачається, що банк відступив новому іпотекодержателю право вимоги за договором іпотеки № 02.3-1.5/02/І03/08-КЛТ від 30.12.2008, укладеним між банком та боржником, а також за договором №02.3-1.5/02/І01/08-КЛТ від 31.12.2008 (іпотекодавцем за яким є ОСОБА_1 ), договором №02.3-1.5/02/I02/08-КЛТ (іпотекодавцем за яким є ОСОБА_5 ), договором №09.05/005/I01/08-Склн (іпотекодавцем за яким є ОСОБА_3 ) (а.с.67-78 том 12).

Згідно із додатком №2 до даного договору, Товариству з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" перейшло право вимоги за кредитним договором № 02.3-1.5/05/08-КЛТ від 31.12.2008, укладеним між банком та боржником на суму 2 291 397,33 грн, а також кредитним договором № 09.05/023/07-С від 19.12.2007, укладеним між банком та ОСОБА_4 на суму 185 289,78 грн та кредитним договором № 09.05/005/08-Склн від 21.02.2008, укладеним між банком та Прасолом В.І ОСОБА_6 на суму 460 049,27 грн (а.с.79-81 том 12).

Майнові права вважаються переданими покупцю з моменту підписання договору (п.1.3 договору).

Сторони домовились, що за продаж майнових прав за цим договором покупець сплачує продавцю грошові кошти у розмірі 31 560 602,96 грн, надалі за текстом - "Ціна договору". Ціна договору сплачується покупцем продавцю у повному обсязі до моменту набуття чинності цим договором на підставі протоколу, складеного за результатами відкритих торгів (аукціону), переможцем яких став покупець (п.2.1. договору купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав).

Як убачається із матеріалів справи, Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт", станом на день розгляду заяви, сплачено на рахунок Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" 31 560 602,96 грн, що підтверджується платіжним дорученням від 04.10.2019 № 43 (а.с. 126 том 11).

Між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" було підписано акти приймання-передачі кредитних справ, Перелік документів, переданих покупцю з боку банку (продавця), відповідно до договору №2067/К про купівлю-продаж прав вимоги та майнових прав від 28.10.2019, а також акт приймання - передачі оригіналів правовстановлюючих документів, Перелік документів, переданих покупцю з боку банку (продавця), відповідно до договору №2067/К про купівлю-продаж (відступлення) прав вимоги та майнових прав від 28.10.2019 (а.с. 110-122 том 11, а.с.125-134 том 12).

Окрім того, 28.10.2019 між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (новий кредитор) укладено договір про відступлення прав вимоги за договорами іпотеки (а.с.63-66 том 12).

Відповідно до п.2.1. за цим договором в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Банк відступає шляхом продажу новому іпотекодержателю належні банку, а новий іпотекодержатель набуває у обсязі та на умовах, визначених цим договором, права вимоги банку до іпотекодавців, зазначених у Додатку №1 до цього договору, за текстом - іпотекодавці, включаючи права вимоги до правонаступників іпотекодавців, спадкоємців або інших осіб, до яких перейшли обов`язки іпотекодавців, або які зобов`язані виконати обов`язки іпотекодавців, за іпотечними договорами, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у додатку №1 до цього договору, надалі за текстом - "Договори іпотеки", надалі за текстом - Права вимоги. Новий іпотекодержатель сплатив банку за права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим договором. Відступлення Банком новому іпотекодержателю прав за договором іпотеки здійснюється у зв`язку з відступленням прав вимоги за основними зобов`язаннями, визначених в договорі купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав від 28 жовтня 2019 року (а.с.63-66 том 12).

Згідно з Додатком №1 до вищезазначеного договору, серед іншого відступається право вимоги за договором №02.3-1.5/02/І03/08-КЛТ іпотекодавцем є Фермерське господарство ім. Івана Франка, договором №02.3-1.5/02/І01/08-КЛТ іпотекодавцем є ОСОБА_1 , договором №02.3-1.5/02/І02/08-КЛТ іпотекодавцем є ОСОБА_5 , договором №09.05/005/І01/08-Склн іпотекодавцем є ОСОБА_3 (а.с.67-74 том 12).

28.10.2019 між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (новий кредитор) укладено договір про відступлення прав вимоги за договорами застави (а.с.75-78 том 12).

Таким чином з вищезазначеного вбачається, що станом на поточну дату Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт", на підставі договору № 12067/К про купівлі-продажу майнових прав від 28.10.2019 та Договору про відступлення прав вимоги за договорами іпотеки/застави від 28.10.2019, набуло право вимоги до Фермерського господарства ім. Івана Франка, що належало Публічному акціонерному товариству "Дельта Банк".

Згідно з пунктом 2 частини 1 статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові. Правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні, яке виникло на підставі правочину, що підлягає державній реєстрації, має бути зареєстрований в порядку, встановленому для реєстрації цього правочину, якщо інше не встановлено законом. До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора не допускається у зобов`язаннях, нерозривно пов`язаних з особою кредитора, зокрема у зобов`язаннях про відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю. Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов`язку первісному кредиторові є належним виконанням. (статті 513-516 Цивільного кодексу України).

Відповідно до статті 517 Цивільного кодексу України первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов`язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов`язанні.

За загальним визначенням, правонаступництво - це перехід прав і обов`язків від одного суб`єкта до іншого. Правонаступництво може бути універсальним або частковим (сингулярним). За універсального правонаступництва до правонаступника (фізичної або юридичної особи) переходять усі права і обов`язки того суб`єкта, якому вони належали раніше. За часткового (сингулярного) правонаступництва від одного до іншого суб`єкта переходять лише окремі права і обов`язки.

Правонаступництво є самостійною підставою заміни кредитора у зобов`язанні. Правонаступництво слід розглядати як певний юридичний механізм похідного правонабуття, за яким до правонаступника переходять суб`єктивні права та обов`язки попередника.

Статтею 52 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Статтею 43 Кодексу України з процедур банкрутства у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншого учасника (учасників) справи здійснює заміну такої сторони її правонаступником на будь-якій стадії провадження у справі. Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" про заміну кредитора у справі про банкрутство обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволення.

Стосовно заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" у в частині грошових вимог до боржника на суму 1073 грн витрат по сплаті судового збору, які були сплачені Публічним акціонерним товариством "Кредитпромбанк" (первісним кредитором) за подачу кредиторської заяви та у подальшому відступлені Публічному акціонерному товариству "Дельта Банк", суд зазначає, наступне.

Суд ураховує, що 1073,00 грн сума витрат по сплаті судового збору не була предметом відступлення за договором купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав від 28.10.2019 укладеним між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (а.с.107-109 том 11).

Водночас сплата суми судового збору не є зобов`язанням у розумінні положень статті 509 Цивільного кодексу України.

А тому відсутні підстави для здійснення заміни правонаступником у частині грошових вимог до боржника на суму 1073,00 грн витрат по сплаті судового збору.

Відповідні висновки щодо застосування норм права викладені у постановах Верховного Суду від 03.07.2019 у справі № 910/9549/15 та від 08.08.2019 у справі №911/1677/18, які суд враховує відповідно до приписів ч. 4 ст. 236 Господарського процесуального кодексу України.

Ураховуючи вищевикладене, господарський суд прийшов до висновку заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Горизонт" про заміну кредитора правонаступником з урахуванням додаткових письмових пояснень задовольнити частково; замінити Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" (01133, м. Київ, вул. Щорса, будинок 36-Б; ідентифікаційний код 34047020) на правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (01033, м. Київ, вул. Шота Руставелі, буд. 44, офіс 104; ідентифікаційний код 39013897) в частині вимог до Фермерського господарства ім. Івана Франка на суму 1154564,21 грн основного боргу (четверта черга); 43585 грн. неустойки (штраф, пеня) (шоста черга); 1351776,00 00 грн (позачергово, забезпечені заставою), в решті вимог відмовити.

Керуючись статтею 43 Кодексу України з процедур банкрутства, статтями 52, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Горизонт" про заміну кредитора правонаступником з урахуванням додаткових письмових пояснень задовольнити частково.

2. Замінити Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" (01133, м. Київ, вул. Щорса, будинок 36-Б; ідентифікаційний код 34047020) на правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (01033, м.Київ, вул. Шота Руставелі, буд. 44, офіс 104; ідентифікаційний код 39013897) в частині вимог до Фермерського господарства ім. Івана Франка на суму 1 154 564,21 грн основного боргу (четверта черга); 43 585 грн. неустойки (штраф, пеня) (шоста черга); 1 351 776,00 00 грн (позачергово, забезпечені заставою).

3. В решті вимог відмовити.

4. Ліквідатору Фермерського господарства ім. Івана Франка Борейку А.М. внести зміни до реєстру вимог кредиторів боржника.

Ухвала господарського суду набирає законної сили 16.07.2020.

Ухвала господарського суду може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду або через Господарський суд Житомирської області в порядку та строки, встановлені Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства.

Повний текст ухвали складений та підписаний: 16.07.2020.

Суддя Костриця О.О.