ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження

та призначення справи до судового розгляду по суті

22.07.2020м. ДніпроСправа № 904/10350/15

За позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ

до Акціонерного товариства "Дніпровська теплоелектроцентраль", м. Кам`янське, Дніпропетровська область

про стягнення 53 158 387,58 грн

Головуючий суддя Соловйова А.Є.

Суддя Назаренко Н.Г.

Суддя Панна С.П.

Секретар судового засідання Пацан А.Г.

Представники:

від позивача: не з`явився

від відповідача: Лисенко Є.В., довіреність №2/2020 від 13.01.2020

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", найменування якого змінено на Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (надалі - позивач), звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська теплоектроцентраль", найменування якого змінено на Акціонерне товариство "Дніпровська теплоелектроцентраль" (надалі - відповідач), про стягнення штрафних санкцій у розмірі 53 158 387,58 грн за договором №13/2329-ПР-3 купівлі-продажу природного газу від 28.12.2012, з яких: 2 610 870,10 грн - 3% річних, 479 530,78 грн - пеня, 50 067 986,70 грн - інфляційні втрати.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 02.12.2015 порушено провадження у справі, призначено судове засідання.

22.12.2015 від відповідача до суду надійшло клопотання вих. №2705/07 від 21.12.2015 про зупинення провадження у справі, в якому останній зазначив, що ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 17.12.2015 порушено провадження у справі №904/10198/15 про банкрутство Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська теплоектроцентраль".

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 22.12.2015:

- зупинено провадження у справі №904/10350/15 за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська теплоектроцентраль" про стягнення штрафних санкцій у розмірі 53 158 387,58 грн до затвердження реєстру вимог кредиторів у справі №904/10198/15 про визнання банкрутом Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська теплоектроцентраль".

- зобов`язано сторін повідомити Господарський суд Дніпропетровської області (суддю Соловйову А.Є.) про затвердження Господарським судом Дніпропетровської області реєстру вимог кредиторів по справі №904/10198/15 про визнання банкрутом Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська теплоектроцентраль"; надати суду копії відповідних процесуальних документів.

На запит Господарського суду Дніпропетровської області №904/10350/15/18904/19 від 14.05.2019 про надання інформації про затвердження судом реєстру вимог кредиторів у справі №904/10198/15 про визнання банкрутом ПАТ "Дніпродзержинська теплоелектроцентраль" суддею Примак С.А. надано відповідь №904/10198/15/19123/19 від 15.05.2019, згідно з якою реєстр вимог кредиторів у справі №904/10198/15 затверджено ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 11.10.2017. Ухвалою суду від 13.11.2018 задоволено клопотання Фонду Державного майна України №10-52-5984 від 27.03.2018, №10-52-12552 від 22.06.2018 та клопотання АТ "Дніпровська ТЕЦ" №1645/07 від 02.11.2018. Закрито провадження у справі №904/10198/15 про банкрутство АТ "Дніпровська теплоелектроцентраль".

31.05.2019 від відповідача надійшла заява вих. №771/07 від 30.05.2019 про закриття провадження у справі.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 31.05.2019 поновлено провадження у справі №904/10350/15, призначено підготовче засідання на 24.06.2019.

21.06.2019 від відповідача до суду надійшло клопотання вих. № 902/07 від 19.06.2019 про перенесення розгляду справи.

02.07.2019 від відповідача до суду надійшло клопотання вих. № 903/07 від 19.06.2019 про зупинення провадження у справі № 904/10350/15 до набрання законної сили рішенням Господарського суду м. Києва у справі № 910/483/19.

03.07.2019 відповідач подав до суду відзив вих. № 898/07 від 19.06.2019 на позовну заяву про стягнення заборгованості та штрафних санкцій за спожитий природний газ.

Підготовче засідання, призначене на 24.06.2019, не відбулось.

Враховуючи предмет спору та обсяг доказів, який має бути досліджений при вирішенні спору, з метою повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи, ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 21.08.2019 призначено колегіальний розгляд справи № 904/10350/15.

Відповідно до протоколу автоматичного визначення складу колегії суддів від 21.08.2019 визначено склад колегії суддів: головуючий суддя Соловйова А.Є., судді Панна С.П., Назаренко Н.Г.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 23.08.2019 справу №904/10350/15 прийнято до розгляду в колегіальному складі суду: головуючий суддя Соловйова А.Є., судді Панна С.П., Назаренко Н.Г., призначено підготовче засідання спочатку на 23.09.2019.

05.09.2019 до господарського суду надійшло клопотання Акціонерного товариства "Дніпровська теплоелектроцентраль" вих. №1182/07 від 02.09.2019 про зупинення провадження в справі № 904/10350/15 до набрання законної сили рішенням суду у справі №910/483/19 за позовом Акціонерного товариства "Дніпровська теплоелектроцентраль" до Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Державного підприємства "Енергоринок", про визнання споживання газу АТ "Дніпровська ТЕЦ" за договором №13/2329-ПР-3 від 28.12.2012 - для виробництва електричної енергії та визнання права на реструктуризацію заборгованості за спожитий природний газ, використаний для виробництва електричної енергії, яка виникла у позивача перед відповідачем станом на 01.07.2016 та не погашена до 31.12.2016 за договором №13/2329-ПР-3 від 28.12.2012 в сумі 72 030 807,69 грн.

В обґрунтування клопотання про зупинення провадження в справі заявник зазначив, що право АТ "Дніпровська ТЕЦ" на підписання договору реструктуризації боргу за договором №13/2329-ПР-3 від 28.12.2012 визнано рішенням суду Господарського суду м. Києва від 14.05.2019 та гарантоване Законом України "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємства централізованого водопостачання і водовідведення за спожиті енергоносії" № 1730 від 03.11.2016. При цьому, ухилення АТ "НАК "Нафтогаз України" від підписання договору реструктуризації боргу за договором №13/2329-ПР-3 від 28.12.2012 може призвести до неправомірного стягнення з відповідача неустойки, інфляційних втрат та 3% річних.

Розглянувши клопотання відповідача про зупинення провадження, колегія суддів дійшла висновку про необхідність зупинення провадження у справі з таких підстав.

Пунктом 5 частини 1 статті 227 ГПК України передбачено обов`язок суду зупинити провадження у справі у випадках, зокрема, об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

За змістом положень 5 ч. 1 ст. 227 ГПК України, під неможливістю розгляду справи слід розуміти неможливість для відповідного господарського суду самостійно встановити обставини, які встановлюються іншим судом в іншій справі, в тому числі, у зв`язку з одночасністю розгляду двох пов`язаних між собою справ різними судами.

Як вбачається з доданих до клопотання документів, рішенням Господарського суду м. Києва від 14.05.2019 у справі №910/483/19 позов задоволено частково; визнано право АТ "Дніпровська теплоелектроцентраль" на реструктуризацію заборгованості за спожитий природний газ, використаний для виробництва електричної енергії, що виникла у АТ "Дніпровська теплоелектроцентраль" перед ПАТ "НАК "Нафтогаз України" станом на 01.07.2016 та не погашена до 31.12.2016 за договором купівлі-продажу природного газу №13/2329-ПР-3 від 28.12.2012 року в сумі 72 030 807,69 грн; стягнуто з ПАТ "НАК "Нафтогаз України" на користь АТ "Дніпровська теплоелектроцентраль" судовий збір у розмірі 1 921,00 грн, в іншій частині в задоволенні позову відмовлено.

Виходячи з предмета та підстав позову АТ "НАК "Нафтогаз України" про стягнення штрафних санкцій в розмірі 53 158 387,58 грн за договором №13/2329-ПР-3 купівлі-продажу природного газу від 28.12.2012 у справі 904/10350/15, суд на підставі доказів має встановити обставини щодо наявності або відсутності у АТ "Дніпровська ТЕЦ" простроченої заборгованості перед АТ "НАК "Нафтогаз України". Для вирішення даної справи необхідним є встановлення наявності у відповідача права на реструктуризацію заборгованості за спожитий природний газ за вищевказаним договором, оскільки на реструктуризовану заборгованість не нараховуються неустойка (штрафи, пені), проценти річних, інфляційні нарахування, крім випадків повного або часткового нездійснення платежів за договором про реструктуризацію заборгованості (ч. 3 ст. 5 Закону України № 1730-VIII).

Зазначені обставини вказують на наявність об`єктивної неможливості розгляду господарської справи №904/10350/15 з предметом про стягнення штрафних санкцій у розмірі 53 158 387,58 грн за договором №13/2329-ПР-3 купівлі-продажу природного газу від 28.12.2012 до вирішення справи №910/483/19 з предметом про визнання споживання газу для виробництва електричної енергії і визнання права на реструктуризацію заборгованості за спожитий природний газ, використаний для виробництва електричної енергії за вищезазначеним договором в сумі 72 030 807,69 грн.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 09.09.2019 підготовче провадження у справі №904/10350/15 за позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Акціонерного товариства "Дніпровська теплоелектроцентраль" про стягнення штрафних санкцій у розмірі 53 158 387,58 грн за договором №13/2329-ПР-3 купівлі-продажу природного газу від 28.12.2012 зупинено до набрання законної сили судовим рішенням у справі №910/483/19. Зобов`язано сторін повідомити Господарський суд Дніпропетровської області про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі №904/10350/15, в підтвердження чого надати належні докази.

19.03.2020 позивач електронною поштою надіслав клопотання про поновлення провадження у справі №904/10350/15, в якому зазначив наступне.

14.05.2019 року рішенням Господарського суду міста Києва у справі №910/483/19 позов задоволено частково. Визнано право Акціонерного товариства «Дніпровська теплоелектроцентраль» (ідентифікаційний код 00130820, місцезнаходження: 51925, Дніпропетровська область, м. Кам`янське, вул. Заводська, буд. 2) на реструктуризацію заборгованості за спожитий природний газ, використаний для виробництва електричної енергії, що виникла у Акціонерного товариства "Дніпровська теплоелектроцентраль" перед Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" станом на 01.07.2016 та не погашена до 31.12.2016 по Договору купівлі-продажу природного газу №13/2329-ПР-3 від 28.12.2012 року в сумі 72 030 807,69 грн (сімдесят два мільйона тридцять тисяч вісімсот сім гривень 69 копійок). В іншій частині задоволення позовних вимог відмовлено. Здійснено розподіл судового збору.

24.09.2019 року постановою Північного апеляційного господарського суду рішення Господарського суду міста Києва від 14.05.2019 у справі №910/483/19 скасовано частково. Викладено резолютивну частину рішення у такій редакції: "У задоволенні позову відмовити повністю".

Постановою Верховного Суду від 04.12.2019 у справі №910/483/19 постанову Північного апеляційного господарського суду від 24.09.2019 залишено без змін.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 25.03.2020 поновлено підготовче провадження у справі№904/10350/15, продовжено строк підготовчого провадження на 30 календарних днів, призначено підготовче засідання на 29.04.2020 о 10:00.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 05.05.2020 відкладено підготовче засідання на 27.05.2020 о 10:30 год.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 27.05.2020 відкладено підготовче засідання на 17.06.2020 о 10:30 год.

Підготовче засідання, призначене на 17.06.2020 у справі №904/10350/15 за позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Акціонерного товариства "Дніпровська теплоелектроцентраль" про стягнення 53 158 387,58 грн, що розглядається у складі колегії суддів: головуючий суддя - Соловйова А.Є., судді - Назаренко Н.Г., Панна С.П., не відбулось у зв`язку з перебуванням судді Назаренко Н.Г. у відпустці з 17.06.2020.

Ухвалою суду від 03.07.2020 призначено підготовче засідання на 22.07.2020 о 10:30.

В підготовче засідання, призначене на 22.07.2020, представник позивача не з`явився про дату, час та місце судового засідання був повідомлений належним чином.

17.07.2020 від акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" електронною поштою надійшли клопотання б/н б/д, в яких позивач просить суд закрити підготовче провадження, перейти до розгляду справи по суті та відкласти судове засідання на іншу дату.

Представник відповідача в підготовче засідання з`явився, проти відкладення розгляду справи не заперечував. В той же час, представник відповідача заперечив проти закриття підготовчого провадження та призначення розгляду справи по суті, посилаючись на необхідність узгодження з позивачем позиції щодо нарахування інфляційних втрат.

Розглянувши клопотання позивача, заслухавши представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе клопотання позивача задовольнити, виходячи з таких підстав.

Передбачене ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод право особи на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку кореспондується з обов`язком добросовісно користуватися наданими законом процесуальними правами, утримуватись від дій, що зумовлюють затягування судового процесу, та вживати надані процесуальним законом заходи для скорочення періоду судового провадження (пункт 35 рішення Європейського суду з прав людини у справі "Юніон Еліментарія Сандерс проти Іспанії" (Alimentaria Sanders S. A. v. Spain") від 07.07.1989).

Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950, ратифікована Україною 17.07.1997, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи у продовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи є порушенням ч. 1 ст. 6 даної Конвенції (§ 66 69 рішення Європейського суду з прав людини від 08.11.2005р. у справі "Смірнова проти України").

Справа №904/10350/15 перебуває на розгляді суду з 02.12.2015, матеріали справи містять заяви по суті (ст.161 Господарського процесуального кодексу України) з боку як позивача, так і відповідача, відповідачем додаткових заяв, клопотань не заявлено, будь-яких письмових пояснень не надано, а отже суд дійшов висновку, що завдання підготовчого провадження виконані, що є підставою для закриття підготовчого провадження та призначення розгляду справи по суті.

Керуючись статтями 185, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Закрити підготовче провадження.

2. Справу призначити до розгляду по суті в засіданні на 19.08.2020 о 10:30 год.

3. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судового засідання № 3-307 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

Явка в судове засідання повноважних представників учасників процесу обов`язкова.

Відповідно до ст. 135 Господарського процесуального кодексу України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, зокрема, за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення і не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz/

Повний текст ухвали складено 22.07.2020.

Головуючий суддя А.Є. Соловйова
Суддя Н.Г. Назаренко

Суддя С.П. Панна