УХВАЛА

м. Київ

08.07.2020Справа № 910/2543/20
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ГАЗ КОМ ТРЕЙД"

до Colombanier Analytics SE (У Габровскі, 247/11, Крч, 140 00 Прага 4, Чеська Республіка)

про стягнення 44 542 208,00 доларів США; 13 673 601,46 Євро,

Суддя Приходько І.В.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ГАЗ КОМ ТРЕЙД" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Colombanier Analytics SE (Чеська Республіка) про стягнення 44 542 208,00 доларів США (що за курсом НБУ станом на дату подання позову складає 1 092 313 021,00 грн.) та 13 673 601,46 Євро (що за курсом НБУ станом на дату подання позову складає 362 161 742,99 грн.).

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що відповідач не повернув залишок передплати, який було сплачено позивачем на виконання умов укладеного між сторонами Рамкового контракту № 02-GKT від 24.10.2018 та Окремих контрактів до нього.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.02.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання у справі призначено на 08.07.2020. Крім того, ухвалою було зобов`язано відповідача - Colombanier Analytics SE надати суду оформлений відповідно до міжнародних угод документ, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).

Встановлено відповідачу строк, який становить 15 днів з дня вручення даної ухвали, для подачі до суду обґрунтованого письмового відзиву на позовну заяву у порядку, передбаченому статтею 178 Господарського процесуального кодексу України, з викладенням мотивів повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на діюче законодавство; усіх письмових та електронних доказів (які можливо доставити до суду), що підтверджують заперечення проти позову (в тому числі доказів повної або часткової оплати спірної заборгованості).

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.02.2020 провадження у справі було зупинено.

24.06.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду позивач подав клопотання про надання нотаріально засвідчених копій перекладу документів з відповідними додатками. Також стороною подано клопотання про долучення документів, в якому позивач просить долучити до матеріалів справи акти звірки взаємних розрахунків між ним і відповідачем та детальний розрахунок заборгованості.

26.06.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду відповідач подав заяву про надання інформації щодо уповноваженого представника (адвоката) відповідача у справі. Також стороною подано заяву про визнання позовних вимог.

Відповідно до ст.230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Згідно з ч.3 ст.230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

Враховуючи призначення підготовчого засідання на 08.07.2020, провадження у справі № 910/2543/20 підлягає поновленню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 12, 230, 234 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

Поновити провадження у справі № 910/2543/20.

Дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя І.В. Приходько