ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

п р о з а к р и т т я п р о в а д ж е н н я у с п р а в і

06 липня 2020 року Справа № 926/896/20

За позовом Акціонерного товариства "Чернівецький хлібокомбінат", м. Чернівці

до Хотинської міської ради, м. Хотин

про стягнення заборгованості - 23867,21 грн

Cуддя О.В. Гончарук

Секретар судового засідання Балух-Бзовик М.В.

Представники:

від позивача - не з`явився;

від відповідача - не з`явився.

обставини справи:

Акціонерне товариство "Чернівецький хлібокомбінат" звернулося до Господарського суду Чернівецької області з позовом до Хотинської міської ради, в якому просить стягнути з відповідача 23867,21 грн заборгованості, з яких: 21881,04 грн основного боргу, 1619,55 грн пені, 153,17 грн інфляційних втрат та 213,45 грн 3% річних.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує фактом неналежного виконання відповідачем умов договору № 109 від 30.07.2019 в частині оплати наданих послуг.

Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 27.04.2020 позовну заяву Акціонерного товариства "Чернівецький хлібокомбінат" залишено без руху, а ухвалою від 18.05.2020 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та призначено розгляд справи на 16.06.2020.

Ухвалою від 16.06.2020 розгляд справи відкладено на 06.07.2020.

03 липня 2020 року через відділ діловодства суду позивачем подано заяву (вх. № 1534) про затвердження мирової угоди від 23.06.2020 та текст Мирової угоди, укладеної між сторонами у справі №926/896/20, в якій позивач просить суд затвердити укладену між сторонами у справі № 926/896/20 мирову угоду від 23.06.2020, закрити провадження у даній справі.

В судове засідання 06.07.2020 представники сторін не з`явилися, що не перешкоджає розгляду справи, оскільки ними подано до суду заяву про затвердження мирової угоди.

Розглянувши в судовому засіданні 06.07.2020 подану заяву та текст мирової угоди, Господарським судом Чернівецької області встановлено наступне.

Відповідно до частини 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі (ч. ч. 1-4 ст. 192 ГПК України).

Сторонами у справі укладено мирову угоду на таких умовах:

Позивач: Акціонерне товариство «Чернівецький хлібокомбінат» в особі директора Гончара Богдана Леонідовича, що діє на підставі Статуту, та Відповідач: Хотинська міська рада, в особі першого заступника міського голови Дранчука Андрія Дмитровича, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», які разом надалі іменуються сторони, а кожний окремо - сторона, уклали дану Мирову угоду по справі № 926/896/20 про наступне:

1. Дана Мирова угода є укладеною щодо прав та обов`язків Позивача і Відповідача, і визначає дії сторін, пов`язані з предметом судового розгляду по справі № 926/896/20 Господарського суду Чернівецької області (м. Чернівці, вул. Ольги Кобилянської 14).

2. Предметом позову Акціонерне товариство «Чернівецький хлібокомбінат», є стягнення з Хотинської міської ради за договором № 109 від 30.07.2019 р. заборгованості у сумі 23 867,21 грн. (двадцять три тисячі вісімсот шістдесят сім гривень, 21 коп.), у тому числі 21 881,04 грн. (двадцять одна тисяча вісімсот вісімдесят одна гривня, 04 коп.) основного боргу, 1 619,55 грн. (одна тисяча шістсот дев`ятнадцять гривень, 55 ко.) пені, 153,17 грн.(сто п`ятдесят три гривні, 17 коп.) інфляційних втрат та 213,45 грн. (двісті тринадцять гривень, 45 коп.) 3% річних.

3. На умовах цієї Мирової угоди Позивач - Акціонерне товариство «Чернівецький хлібокомбінат» та Відповідач - Хотинська міська рада погодили сплату Відповідачем :

- основної суми заборгованості за договором №109 від 30.07.2019 р. у розмірі 21 881,04 грн. (двадцять одна тисяча вісімсот вісімдесят одна гривня. 04 коп.).

4. Сторони погодилися, що позовні вимоги в частині 1 619,55 грн. (одна тисяча шістсот дев`ятнадцять гривень, 55 ко.) пені, 153,17грн. (сто п`ятдесят три гривні. 17 коп.) інфляційних втрат та 213,45 грн. (двісті тринадцять гривень, 45 коп.) 3% річних, вважаються такими, що, за домовленістю сторін не підлягають відшкодуванню Відповідачем, та по яким Позивач не має і не матиме у майбутньому жодних претензій до Відповідача, за умови належного, своєчасного та повного виконання Відповідачем своїх зобов`язань, передбачених пунктом 3 та іншими положеннями даної Мирової угоди.

5. Сторони дійшли взаємної згоди, що судові витрати, понесені Позивачем в розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві гривні. 00 коп.) відшкодовуються Відповідачем в повному обсязі.

6. Відповідач підтверджує, що зазначені в п.3 та п.5 даної Мирової угоди суми будуть сплачені ним на рахунок Позивача за реквізитами НОМЕР_1 в АТ КБ «Райффайзен Банк Аваль», у м. Київ, МФО 380805, в повному обсязі до 17 липня 2020 року, включно.

7. Погоджена сторонами грошова сума, визначена в п.3 даної Мирової угоди, вважається сторонами повною та достатньою компенсацією вимог позивача до відповідача. Сторони, після виконання умов цієї Мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких майнових претензій, які б стосувалися предмету спору по справі № 926/896/20 Господарського суду Чернівецької області.

8. Сторони стверджують, що дана Мирова угода не суперечить закону і не порушує їх права, свободи та інтереси, сторонам відомі наслідки, передбачені ст. 192 1 Господарського процесуального кодексу України (про неможливість повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет спору і з тих самих підстав). Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі її виконання не порушені права будь-яких третіх осіб.

9. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена в добровільному порядку, та є невід`ємною частиною договору № 109 від 30.07.2019 р. Умови Мирової угоди відповідають волевиявленню Сторін, і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають волі та інтересам Сторін.

10. Уповноважені представники Сторін, підтверджують, що вони уповноважені та мають право на підписання даної Мирової угоди, усвідомлюють значення своїх дій та їх наслідки.

11. Дана Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання та є обов`язковою для Позивача та Відповідача. Дана Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом Чернівецької області на підставі заяви сторін в порядку згідно ст. 192 Господарського процесуального кодексу України.

12. Мирову угоду складено на двох аркушах та в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для Позивача, Відповідача, та один примірник для залучення до матеріалів справи №926/896/20 Господарського суду Чернівецької області.

Дослідивши текст поданої суду мирової угоди, судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов`язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.

Приписами статті 193 Господарського процесуального кодексу України унормовано, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

В судовому засіданні 06.07.2020 судом встановлено, що мирову угоду від Акціонерного товариства "Чернівецький хлібокомбінат" та Хотинської міської ради підписано повноважними особами -директором та першим заступником міського голови Хотинської міської ради.

За таких обставин, суд затверджує мирову угоду у справі № 926/896/20.

Господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом (п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України).

У зв`язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі № 926/896/20 підлягає закриттю на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

Згідно з частиною 4 статті 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат. (ч. 4 ст. 130 ГПК України).

Оскільки, укладаючи мирову угоду в даній справі сторони передбачили порядок розподілу судових витрат, судові витрати не стягуються.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 185, 192, 193, 231, 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Акціонерним товариством "Чернівецький хлібокомбінат" та Хотинською міською радою в наступній редакції:

Позивач: Акціонерне товариство «Чернівецький хлібокомбінат» в особі директора Гончара Богдана Леонідовича, що діє на підставі Статуту, та Відповідач: Хотинська міська рада, в особі першого заступника міського голови Дранчука Андрія Дмитровича, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», які разом надалі іменуються сторони, а кожний окремо - сторона, уклали дану Мирову угоду по справі № 926/896/20 про наступне:

1. Дана Мирова угода є укладеною щодо прав та обов`язків Позивача і Відповідача, і визначає дії сторін, пов`язані з предметом судового розгляду по справі № 926/896/20 Господарського суду Чернівецької області (м. Чернівці, вул. Ольги Кобилянської 14).

2. Предметом позову Акціонерне товариство «Чернівецький хлібокомбінат», є стягнення з Хотинської міської ради за договором № 109 від 30.07.2019 р. заборгованості у сумі 23 867,21 грн. (двадцять три тисячі вісімсот шістдесят сім гривень, 21 коп.), у тому числі 21 881,04 грн. (двадцять одна тисяча вісімсот вісімдесят одна гривня, 04 коп.) основного боргу, 1 619,55 грн. (одна тисяча шістсот дев`ятнадцять гривень, 55 ко.) пені, 153,17 грн.(сто п`ятдесят три гривні, 17 коп.) інфляційних втрат та 213,45 грн. (двісті тринадцять гривень, 45 коп.) 3% річних.

3. На умовах цієї Мирової угоди Позивач - Акціонерне товариство «Чернівецький хлібокомбінат» та Відповідач - Хотинська міська рада погодили сплату Відповідачем :

- основної суми заборгованості за договором №109 від 30.07.2019 р. у розмірі 21 881,04 грн. (двадцять одна тисяча вісімсот вісімдесят одна гривня. 04 коп.).

4. Сторони погодилися, що позовні вимоги в частині 1 619,55 грн. (одна тисяча шістсот дев`ятнадцять гривень, 55 ко.) пені, 153,17грн. (сто п`ятдесят три гривні. 17 коп.) інфляційних втрат та 213,45 грн. (двісті тринадцять гривень, 45 коп.) 3% річних, вважаються такими, що, за домовленістю сторін не підлягають відшкодуванню Відповідачем, та по яким Позивач не має і не матиме у майбутньому жодних претензій до Відповідача, за умови належного, своєчасного та повного виконання Відповідачем своїх зобов`язань, передбачених пунктом 3 та іншими положеннями даної Мирової угоди.

5. Сторони дійшли взаємної згоди, що судові витрати, понесені Позивачем в розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві гривні. 00 коп.) відшкодовуються Відповідачем в повному обсязі.

6. Відповідач підтверджує, що зазначені в п.3 та п.5 даної Мирової угоди суми будуть сплачені ним на рахунок Позивача за реквізитами НОМЕР_1 в АТ КБ «Райффайзен Банк Аваль», у м. Київ, МФО 380805, в повному обсязі до 17 липня 2020 року, включно.

7. Погоджена сторонами грошова сума, визначена в п.3 даної Мирової угоди, вважається сторонами повною та достатньою компенсацією вимог позивача до відповідача. Сторони, після виконання умов цієї Мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких майнових претензій, які б стосувалися предмету спору по справі № 926/896/20 Господарського суду Чернівецької області.

8. Сторони стверджують, що дана Мирова угода не суперечить закону і не порушує їх права, свободи та інтереси, сторонам відомі наслідки, передбачені ст. 192 1 Господарського процесуального кодексу України (про неможливість повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет спору і з тих самих підстав). Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі її виконання не порушені права будь-яких третіх осіб.

9. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена в добровільному порядку, та є невід`ємною частиною договору № 109 від 30.07.2019 р. Умови Мирової угоди відповідають волевиявленню Сторін, і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають волі та інтересам Сторін.

10. Уповноважені представники Сторін, підтверджують, що вони уповноважені та мають право на підписання даної Мирової угоди, усвідомлюють значення своїх дій та їх наслідки.

11. Дана Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання та є обов`язковою для Позивача та Відповідача. Дана Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом Чернівецької області на підставі заяви сторін в порядку згідно ст. 192 Господарського процесуального кодексу України.

12. Мирову угоду складено на двох аркушах та в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для Позивача, Відповідача, та один примірник для залучення до матеріалів справи №926/896/20 Господарського суду Чернівецької області.

2. Провадження у справі закрити.

Дана ухвала є виконавчим документом та згідно вимог Закону України «Про виконавче провадження» може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після настання визначеного в пункті 6 вказаної мирової угоди строку сплати за платежами.

Стягувачем є Акціонерне товариство «Чернівецький хлібокомбінат» (58018, м. Чернівці, вул. Головна, 223, ).

Боржником є Хотинська міська рада (60000, м.Хотин, вул. Незалежності, 52, ).

Ухвала набирає законної з моменту її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги у строк визначений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалу підписано 08.07.2020.

Суддя О.В. Гончарук