ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

23.06.2020м. ДніпроСправа № 904/2634/20

за позовом Заступника керівника Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Апостолівської міської ради Дніпропетровської області, м.Апостолове

до Фермерського господарства "ЗОЗУЛІНО", с.Михайлівка

Третя особа - 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Мошковська Наталія Миколаївна, м.Дніпро

Третя особа - 2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - ОСОБА_1 , с.Михайлівка

про скасування записів про проведену державну реєстрацію та зобов`язання повернути земельні ділянки

Суддя Красота О.І.

Представники

від Прокурора: Барчук А.Б., посвідчення №049602 від 01.04.18, заступник начальника відділу

від Позивача: не з`явився

від Відповідача: Горовенко Л.М., ордер серія ДП№2596/028 від 22.06.2020 року, адвокат

від Третьої особи 1: не з`явився

від Третьої особи 2: не з`явився

ВСТАНОВИВ:

Заступник керівника Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Апостолівської міської ради Дніпропетровської області звернувся до Господарського суду з позовом до Фермерського господарства "ЗОЗУЛІНО", за участю Третьої особи - 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - Приватного нотаріусу Дніпровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Мошковської Наталії Миколаївни, Третьої особи - 2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - ОСОБА_1 і просить суд скасувати запис в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно №29054817 від 20.11.2018 про проведену державну реєстрацію права користування Фермерського Господарства «Зозуліно» на земельну ділянку з кадастровими номерами :03:001:0167 площею 16,4 га. Скасувати запис в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно №29053631 від 20.11.2018 про проведену державну реєстрацію права користування Фермерського Господарства «Зозуліно» на земельну ділянку з кадастровими номерами :03:001:0168 площею 29 га. Зобов`язати Фермерське Господарство «Зозуліно» повернути Апостолівській міській раді Дніпропетровської області земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0167 площею 16,4 га, у придатному для використання стані шляхом підписання акту приймання-передачі. Зобов`язати Фермерське Господарство «Зозуліно» повернути Апостолівській міській раді Дніпропетровської області земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0168 площею 29 га, у придатному для використання стані шляхом підписання акту приймання-передачі та стягнути судовий збір.

Позовні вимоги мотивовані тим, що у володінні Відповідача перебуває спірна земельна ділянка без відповідної правової підстави.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 26.05.2020р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 23.06.2020р. об 11:00 год.

Залучено до участі у справі в якості Третьої особи - 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - Приватного нотаріусу Дніпровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Мошковську Наталію Миколаївну (49094, м.Дніпро, вул.Поля, буд.2).

Залучено до участі у справі в якості Третьої особи - 2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ).

17.06.2020 Відповідач заявив клопотання і просить суд зупинити провадження у справі за позовом Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Апостолівської міської ради Дніпропетровської області до Фермерського господарства "ЗОЗУЛІНО", за участю Третьої особи - 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - Приватного нотаріусу Дніпровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Мошковської Наталії Миколаївни, Третьої особи - 2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - ОСОБА_1 про скасування записів про проведену державну реєстрацію та зобов`язання повернути земельні ділянки до закінчення перегляду в касаційному порядку судових рішень у подібних правовідносин у справах №922/989/18 та №200/10400/18.

Прокурор в підготовчому засіданні 23.06.2020 підтримав позовні вимоги та просив суд їх задовольнити в повному обсязі, проти зупинення провадження у справі заперечував.

Позивач в підготовче засідання не з`явився, клопотання про відкладення розгляду справи не заявляв, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином.

Відповідач в підготовчому засіданні підтримав клопотання про зупинення провадження у справі.

Третя особа - 1, 2 в підготовче засідання не з`явилася, клопотання про відкладення розгляду справи не заявляли, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином.

Заява Відповідача про зупинення провадження у справі обумовлена наступними підставами.

В обґрунтування заявлених позовних вимог Прокурор посилається на те, що згідно рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 07 серпня 2018 року по справі №200/10400/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та зобов`язання здійснити державну реєстрацію, визнано за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право постійного користування земельними ділянками з кадастровими номерами :03:001:0167 та :03:001:0168 загальною площею 45,4 га, які розташовані на території Апостолівської міської ради (колишня Михайлівська сільська рада) Дніпропетровської області та надані для ведення селянського (фермерського) господарства, згідно Державного акту на право постійного користування землею ДП АП № 000086 від 17 січня 1997 року.

На підставі вказаного рішення суду, приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Мошковською Н.М. зареєстровано право постійного користування зазначеними земельними ділянками за ОСОБА_1 .

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 28 січня 2020 року апеляційну скаргу першого заступника прокурора Дніпропетровської області задоволено, рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 07 серпня 2018 року та додаткове рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 14 червня 2019 року скасовані. У задоволені позовних вимог ОСОБА_1 - відмовлено.

Довожу до відома суду, що ОСОБА_1 подано касаційну скаргу на постанову Дніпровського апеляційного суду від 28 січня 2020 року. Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного цивільного суду від 22 травня 2020 року (http://reуestr.court.gov.ua/Review/89479821) відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на Постанову Дніпровського апеляційного суду від 28 січня 2020 року у справі № 200/10400/18 та витребувано із Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська матеріали цивільної справи № 200/10400/18.

Крім того, Відповідач звертаю увагу суду, що Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду вирішив передати на розгляд Великої Палати справу №922/989/18 про визначення особи, якій належить право постійного користування земельною ділянкою для ведення фермерського господарства, про що видано державний акт про право постійного користування земельною ділянкою на ім`я засновника фермерського господарства - юридичної особи (ухвала від 19.11.2019 року, http://reуestr.court.gov.ua/Review/85933487).

Передаючи справу на розгляд Великої Палати Верховного Суду, суд касаційної інстанції вказав, що дана справа містить виключну правову проблему, вирішення якої необхідно для забезпечення розвитку права та формування єдиної правозастосовчої практики та зазначив, що правова проблема у цій справі зводиться до вирішені питання про визначення особи, якій належить право постійного користування земельною ділянкою для ведення фермерського господарства, про що видано державний акт про право постійного користування земельною ділянкою на ім`я засновника фермерського господарства - юридичної особи.

Так, суд касаційної інстанції зазначив, що за висновками Верховного Суду України, викладеними у постановах від 05 жовтня 2016 року у справі № 181/698/14-ц, від 23 листопада 2016 року у справі № 657/731/14-ц, від 05 жовтня 2016 року у справі № 6 - 2329цс16, Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного цивільного суду, викладених у постановах від 18 березня 2019 року у справі № 472/598/16-ц, від 20 березня 2019 року у справі № 587/260/17, від 17 жовтня 2018 року у справі № 376/2038/14-ц, право користування земельною ділянкою, що виникло в особи лише на підставі державного акта на право користування земельною ділянкою без укладення договору про право користування земельною ділянкою із власником землі, припиняється зі смертю засновника СФГ, на ім`я якого було видано акт на право постійного користування земельною ділянкою.

Разом з тим позиція, викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 20 березня 2019 року у справі №615/2197/15-ц дозволяє дійти висновку, що у правовідносинах постійного користування земельною ділянкою, наданою засновнику фермерського господарства, відбувається фактична заміна користувача і обов`язки землекористувача переходять до фермерського господарства з дня його державної реєстрації.

Ухвалою Великої Палати Верховного Суду від 04.12.2019 (http://reyestr.court.gov.ua/Review/86241655) прийнято до розгляду справу №922/989/18 у призначено справу до розгляду Великою Палатою Верховного Суду в порядку спрощеного позовного провадження. Відповідно до ухвали Великої Палати Верховного Суду від 12.05.2020 року (http://reyestr.court.gov.ua/Review/89252070) судове засідання по вказаній справі відбудеться червня 23 червня 2020 року о 10 годині.

Розглянувши заявлену Відповідачем заяву, суд зазначає наступне.

Судом встановлено, що Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду передав справу №922/989/18 (за позовом С(Ф)Г «Берізка» до Головного управління Держгеокадастру у Харківській області про визнання права постійного користування земельною ділянкою та визнання недійсним наказу) на розгляд Великої Палати Верховного Суду у зв`язку з наявністю виключної правової проблеми, яка потребує вирішення Великою Палатою Верховного Суду і яка полягає у необхідності забезпечення єдності судової практики у вирішені питання про визначення особи, якій належить право постійного користування земельною ділянкою для ведення фермерського господарства, про що видано державний акт про право постійного користування земельною ділянкою на ім`я засновника фермерського господарства - юридичної особи.

Ухвалою Великої Палати Верховного Суду від 12.05.2020 судове засідання у справі №922/989/18 призначено на 23 червня 2020 року о 10 годині.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (в іншій справі) у касаційному порядку палатою, об`єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.

У такому випадку згідно з приписами п. 11 ч. 1 ст. 229 ГПК України провадження у справі зупиняється до закінчення перегляду в касаційному порядку.

Оскільки, правовідносини, з яких виникли спори у справі №904/2634/20 (зокрема стосовно зобов`язання Фермерського Господарства «Зозуліно» повернути Апостолівській міській раді Дніпропетровської області земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0167 площею 16,4 га, у придатному для використання стані шляхом підписання акту приймання-передачі та зобов`язання Фермерського Господарства «Зозуліно» повернути Апостолівській міській раді Дніпропетровської області земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0168 площею 29 га, у придатному для використання стані шляхом підписання акту приймання-передачі) і у справі №922/989/18 є подібними, та з огляду на те, що принцип верховенства права передбачає наявність правової визначеності, зокрема і при вирішенні питань, які Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду вважає виключною правовою проблемою (у справі № 922/989/18), суд вважає за можливе задовольнити клопотання Відповідача щодо зупинення провадження у справі до закінчення перегляду в касаційному порядку Великою Палатою Верховного Суду справи № 922/989/18.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд задовольняє заяву Фермерського господарства "ЗОЗУЛІНО" частково та зупиняє провадження у справі №904/2634/20 за позовом Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Апостолівської міської ради Дніпропетровської області до Фермерського господарства "ЗОЗУЛІНО", за участю Третьої особи - 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - Приватного нотаріусу Дніпровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Мошковської Наталії Миколаївни, Третьої особи - 2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - ОСОБА_1 про скасування записів про проведену державну реєстрацію та зобов`язання повернути земельні ділянки до закінчення перегляду в касаційному порядку Великою Палатою Верховного Суду судового рішення у подібних правовідносин у справі №922/989/18.

В частині зупинення провадження у справі №904/2634/20 до розгляду касаційної скарги ОСОБА_1 на постанову Дніпровського апеляційного суду від 28.01.2020 року у справі №200/10400/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Дніпровській області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та зобов`язання здійснити державну реєстрацію, суд відмовляє з підстав того, що нормами ст.ст.227, 228 Господарського процесуального кодексу України, не передбачено зупинення провадження у справі з підстав подачі касаційної скарги на постанову апеляційної інстанції.

Керуючись ст.ст.228, 229, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Фермерського господарства "ЗОЗУЛІНО" про зупинення провадження справі №904/2634/20 задовольнити - частково.

Зупинити провадження у справі №904/2634/20 до закінчення перегляду в касаційному порядку Великою Палатою Верховного Суду у справі №922/989/18.

В іншій частині заяви - відмовити.

Зобов`язати сторони повідомити Господарський суд Дніпропетровської області про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі №904/2634/20, в підтвердження чого подати належні докази.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення - 23.06.2020.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257, відповідно до п. 4 Розділу Х "Прикінцевих положень" Господарського процесуального кодексу України.

Суддя О.І. Красота