РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

16.06.2020справа №910/4966/20

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В. розглянув в порядку спрощеного позовного провадження

справу №910/4966/20

за позовом акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6; ідентифікаційний код 20077720)

до комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Святошинського району м. Києва» (03134, м. Київ, вул. Симиренка, буд. 17; ідентифікаційний код 36907507)

про стягнення 2 385,94 грн.,

без виклику представників сторін.

ІСТОРІЯ СПРАВИ

1. Стислий виклад позовних вимог

Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (далі - Компанія) звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Святошинського ройок м. Києва» (далі - Підприємство): 1 495,15 грн. пені; 273,50 грн. 3% річних та 617,29 грн. втрат від інфляції, а всього 2 385,94 грн. в зв`язку з неналежним виконанням відповідачем умов укладеного сторонами договору постачання природного газу від 30.04.2017 №00725/17-ТЕ(Т)-41 (далі - Договір).

Позов мотивовано тим, що:

- 30.04.2017 Компанією (постачальник) та Підприємством (споживач) укладено Договір, відповідно до якого постачальник зобов`язався в порядку та на умовах, визначених Договором, поставити споживачеві природний газ у 2017 році, а споживач зобов`язувався оплатити його;

- на виконання умов Договору позивач передав у власність відповідача у січні-вересні 2017 року природний газ на загальну суму 39 532,04 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу;

- відповідно до пункту 6.1 Договору оплата за газ здійснюється відповідачем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки природного газу;

- оплату за переданий газ споживач здійснював несвоєчасно та не виконав зобов`язання у строк, визначений Договором, чим порушив умови пункту 6.1 Договору;

- з урахуванням суми та строку прострочення оплати основного боргу позивачем нараховано 1 495,15 грн. пені, 617,29 грн. втрат від інфляції та 273,50 грн. 3% річних за неналежне виконання умов Договору за зобов`язаннями січня-вересня 2017 року, а всього 2 385,94 грн.

2. Процесуальні дії у справі

Ухвалою господарського суду міста Києва від 16.04.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами; встановлено:

- позивачу строк у п`ять днів:

Ч з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для надання суду оригінали всіх документів, доданих до позовної заяви, що стосуються предмету спору (для огляду);

Ч з дня отримання від відповідача відзиву на позовну заяву для надання суду відповіді на відзив в порядку статті 166 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та доказів надіслання вказаних документів відповідачу;

- відповідачу строк:

Ч у п`ятнадцять днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для надання суду: відзиву на позов в порядку статті 165 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та доказів надіслання відзиву та доданих до нього документів позивачу; на підтвердження статусу юридичної особи і повного найменування належним чином засвідчених копій (для долучення до матеріалів справи) статуту; документів, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів справи;

Ч у п`ять днів з дня отримання відповіді на відзив для надання суду заперечень на відповідь на відзив в порядку статті 167 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та доказів надіслання зазначених документів позивачу.

Ухвалу суду від 16.04.2020 було надіслано відповідачу на адресу, зазначену у позовній заяві та в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, що підтверджується відміткою канцелярії суду на звороті такої ухвали та рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення за адресою місцезнаходження відповідача.

Пунктом 3 частини шостої статті 242 ГПК України передбачено, що днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про вручення судового рішення.

З огляду на викладене відповідач не був позбавлений права та можливості подати у встановлені ГПК України строки відзив на позовну заяву.

ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ

30.04.2017 Компанією (постачальник) і Підприємством (споживач) було укладено Договір, за умовами якого:

- постачальник зобов`язується поставити споживачу у 2017 році природний газ, а споживач зобов`язується оплатити його на умовах Договору (пункт 1.1 Договору);

- природний газ, що постачається за Договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню (пункт 1.2 Договору);

- постачальник передає споживачу з 01.04.2017 по 30.09.2017 (включно) природний газ обсягом до 100 тис. куб. метрів, у тому числі за місяцями: квітень - 25,0 тис. куб.м.; травень - 15,0 тис. куб.м.; червень - 15,0 тис. куб.м.; липень - 15,0 тис. куб.м.; серпень - 15,0 тис. куб.м.; вересень - 15,0 куб.м. (пункт 2.1 Договору);

- приймання-передача природного газу, переданого постачальником споживачу у відповідному місяці постачання, оформлюється актом приймання-передачі (пункт 3.4 Договору);

- ціна за 1 000 куб. метрів природного газу за Договором з 01.04.2017 становить 4 942 грн., крім того податок на додану вартість - 20%; всього для сплати разом з ПДВ - 5 930,40 грн. (пункт 5.2 Договору);

- загальна вартість Договору становить 494 200 грн., крім того ПДВ - 98 940 грн., разом з ПДВ - 593 040 грн. (пункт 5.4 Договору);

- оплата за природний газ здійснюється споживачем виключно коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки природного газу; остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до 25 числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу (пункт 6.1 Договору);

- у разі прострочення споживачем оплати згідно з пунктом 6.1 Договору він зобов`язується сплатити постачальнику пеню в розмірі 16,4% річних, але не більше подвійної облікової ставки Національно банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховану від суми прострочення платежу за кожний день прострочення (пункт 8.2 Договору);

- строк, у межах якого сторони можуть звертатися до суду з вимогою про захист своїх прав за Договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, пені, штрафів, втрат від інфляції, відсотків річних становить 5 (п`ять) років (пункт 10.3 Договору);

- Договір набирає чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, за їх наявності, і діє в частині реалізації природного газу з 01.04.2017 до 30.09.2017 (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (пункт 12.1 Договору).

На виконання умов Договору позивачем у квітні та травні 2017 року було поставлено, а відповідачем прийнято природний газ на загальну суму ?39 532,04? грн., що підтверджується підписаними уповноваженими представниками сторін та скріпленими печатками юридичних осіб актами приймання-передачі природного газу від 30.04.2017 №б/н на суму 33 571,99 грн. і від 31.05.2017 №б/н на суму 5 960,05 грн.

Підприємством 23.08.2017 було повністю оплачено поставлений Компанією природний газ, проте з порушенням строків оплати.

ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ. ПОЗИЦІЯ СУДУ

Частинами першою і другою статті 712 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Згідно із статтею 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до частини першої статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно із статтею 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

За приписами статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та 3% річних в порядку статті 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Згідно з абзацом першим пункту 1.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.12.2013 №14 «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов`язань» день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення інфляційних нарахувань та пені.

У частині першій статті 546 ЦК України зазначено, що виконання зобов`язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою.

Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання; штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання; пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 ЦК України).

Відповідно до частини другої статті 343 Господарського кодексу України (далі - ГК України) платник грошових коштів сплачує на користь одержувача цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін, але не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Згідно з частиною шостою статті 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

ВИСНОВКИ

У зв`язку з простроченням Підприємством строків оплати поставленого Компанією природного газу позивач просить стягнути з відповідача 1 495,15 грн. пені, 273,50 грн. 3% річних та 617,29 грн. втрат від інфляції.

Так, позивач просить стягнути з відповідача суми пені та 3% річних за такі періоди:

- з 26.05.2017 (нарахованих на 33 571,99 грн. заборгованості за квітень 2017 року) по 22.08.2017 сума пені становить 1 342,51 грн., а 3% річних - 245,58 грн.;

- з 27.06.2017 (нарахованих на 5 960,05 грн. заборгованості за травень 2017 року) по 22.08.2017 сума пені становить 152,64 грн., а 3% річних - 27,92 грн.

Також позивач просить стягнути з відповідача 617,29 грн. втрат від інфляції за такі періоди:

- 605,37 грн. з 01.06.2017 (нарахованих на 33 571,99 грн. заборгованості за квітень 2017 року) по 31.07.2017;

- 11,92 грн. з 01.07.2017 (нарахованих на 5 960,05 грн. заборгованості за травень 2017 року) по 31.07.2017.

Перевіривши здійснений позивачем розрахунок сум пені, 3% річних і втрат від інфляції та періодів їх нарахування, суд встановив таке:

- періоди нарахування сум пені і 3% річних визначені позивачем правильно;

- початок періодів нарахування сум втрат від інфляції визначений позивачем неправильно, проте оскільки суд не може починати розрахунок датою ранішою, ніж визначена позивачем, то суд погоджується з визначеними позивачем періодами нарахування сум втрат від інфляції;

- суми 3% річних і втрат від інфляції розраховані правильно;

- у розрахунку суми пені Компанією взято до уваги приписи статті 343 ГК України, проте сума пені розрахована позивачем неправильно.

Отже, за перерахунком суду сума пені становить ?2 279,2?0 грн.

Разом з тим, відповідно до частини другої статті 237 ГПК України при ухваленні рішення суд не може виходити у рішенні за межі позовних вимог.

Таким чином, стягненню з відповідача підлягає 1 495,15 грн. пені, 273,50 грн. 3% річних та 617,29 грн. втрат від інфляції за розрахунком позивача.

За приписами статті 129 ГПК України судові витрати зі сплати судового збору слід покласти на відповідача.

Керуючись статтями 13, 73, 74, 76 - 79, 86, 129, 232, 233, 236 - 238, 240, 247-252 ГПК України, господарський суд міста Києва

ВИРІШИВ:

1. Позов акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6; ідентифікаційний код 20077720) до комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Святошинського району м. Києва» (03134, м. Київ, вул. Симиренка, буд. 17; ідентифікаційний код 36907507) про стягнення 2 385,94 грн. задовольнити.

2. Стягнути з комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Святошинського району м. Києва» (03134, м. Київ, вул. Симиренка, буд. 17; ідентифікаційний код 36907507) на користь акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6; ідентифікаційний код 20077720): 1 495 (одну тисячу чотириста дев`яносто п`ять) грн. 15 коп. пені; 273 (двісті сімдесят три) грн. 50 коп. 3% річних; 617 (шістсот сімнадцять) грн. 29 коп. втрат від інфляції та 2 102 (дві тисячі сто дві) грн. судового збору.

Після набрання рішенням законної сили видати відповідний наказ.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного господарського суду через відповідний місцевий господарський суд протягом двадцяти днів з дня його проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 16.06.2020.

Суддя О.В. Марченко