УХВАЛА

про виправлення описки в наказі

м. Київ

27.05.2020Справа № 910/12625/19

Господарський суд міста Києва у складі судді Селівона А.М., при секретарі судового засідання Стеренчук М.О., розглянувши матеріали

заяви Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України"

про виправлення описки в наказі

у справі № 910/12625/19

За позовом Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ЕКСПОРТНО-ІМПОРТНИЙ БАНК УКРАЇНИ" 03150, м. Київ, ВУЛИЦЯ АНТОНОВИЧА, будинок 127

до Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" 01015, м. Київ, ВУЛИЦЯ ЛЕЙПЦИЗЬКА, будинок 5, ЛІТЕРА А, офіс 21

про стягнення 321521,45 грн.

Учасники справи:

Від заявника (позивача) Ряба В.В., довіреність № 010-00/297 від 15.01.2019;

Від відповідача не з`явився

ВСТАНОВИВ :

Акціонерне товариство "ДЕРЖАВНИЙ ЕКСПОРТНО-ІМПОРТНИЙ БАНК УКРАЇНИ" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" про стягнення 321521,45 грн., а саме: заборгованість з орендної плати в сумі 295 119,64 грн., заборгованість з оплати компенсації вартості використаних комунальних послуг в сумі 23 842,38 грн., заборгованість з оплати платежів по індексації орендної плати в сумі 2 559,43 грн., а також судовий збір в сумі 4 823,00 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 22.01.2020 року позов Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" на користь Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" 321 521 грн. (триста дев`ять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору.

На примусове виконання рішення у даній справі судом 04.03.2020 року видано наказ строком пред`явлення до 04.03.2023 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.04.2020 року за заявою позивача судом виправлено описки, допущені в пункті 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 22.01.2020 року у справі № 910/12625/19, виклавши його в наступній редакції:

"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21; ) на користь Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ) 321 521 грн. (триста дев`ять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору."

Через загальний відділ діловодства Господарського суду міста Києва 05.05.2020 року від Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" надійшла заява № 010-0/273 від 29.04.2020 про виправлення описки в наказі суду від 04.03.2020 року у справі № 910/12625/19, в якій заявник просить внести виправлення до вказаного наказу, а саме замість: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (03150, м. Київ, вул. Антоновича, буд. 127; ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21) 321 521 грн. (триста дев`ять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору"

зазначити: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21; ) на користь Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ) 321 521 грн. (триста дев`ять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору."

Окрім цього, зазначити замість: "стягувач: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21)" - "стягувач: Акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ).

Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 05.05.2020 року вищевказана заява була передана на розгляд судді Селівону А.М.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.05.2020 року призначено розгляд заяви на 27.05.2020 року.

У судове засідання 27.05.2020 року з`явився уповноважений представник заявника (позивача).

Уповноважений представник відповідача в судове засідання не з`явивя.

Доказів отримання відповідачем ухвали суду від 12.05.2020 поштовим відділенням зв`язку на час розгляду справи до суду не повернуто.

Судом здійснено запит з офіційного сайту "Укрпошта" щодо відстеження пересилання поштового відправлення № 418, в якому зазначено, що станом на 15.05.2020 поштове відправлення вручено не вручено під час доставки: інші причини.

В судовому засіданні 27.05.2020 року уповноважений представник заявника (позивача) надала пояснення по суті поданої заяви № 010-0/273 від 29.04.2020 про виправлення описки в наказі суду від 04.03.2020 року.

Від відповідача заяв та клопотань процесуального характеру до початку проведення судового засідання 27.05.2020 року до суду не надходило.

Розглянувши заяву Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" надійшла заява № 010-0/273 від 29.04.2020 про виправлення описки в наказі суду від 04.03.2020 року у справі № 910/12625/19, судом встановлено, що при виготовленні наказі було допущено описку, а саме помилково зазначено "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (03150, м. Київ, вул. Антоновича, буд. 127; ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21) 321 521 грн. (триста дев`ять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору" замість "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21; ) на користь Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ) 321 521 грн. (триста двадцять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору." та "стягувач: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21)" замість "стягувач: Акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ).

Статтею 160 Господарського процесуального кодексу України, визначено, що суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню або відстрочити чи розстрочити або змінити спосіб чи порядок його виконання в порядку, встановленому статтями 328, 331 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 3 ст. 327 ГПК України визначено, зокрема, що наказ, має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Згідно з ч. 1, 4 ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.

Як встановлено судом з матеріалів справи в наказі Господарського суду міста Києва від 04.03.2020 дійсно було допущено описку, зазначену у заяві Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" надійшла заява № 010-0/273 від 29.04.2020.

При цьому суд зауважує, що видача господарським судом нового наказу з текстом, що відповідав би здійсненим виправленням, законом не передбачено. Наказ, до якого в установленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" з урахуванням внесених до цього наказу виправлень.

Враховуючи вищевикладене, Господарський суд міста Києва вважає за доцільне задовольнити заяву Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" про виправлення помилки в наказі Господарського суду міста Києва від 04.03.2020 у справі № 910/12625/19 зазначивши:

замість: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (03150, м. Київ, вул. Антоновича, буд. 127; ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21) 321 521 грн. (триста дев`ять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору" - "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21; ) на користь Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ) 321 521 грн. (триста двадцять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору."

замість: "стягувач: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21)" - "стягувач: Акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ).

Керуючись ст.ст. ст. ст. 232, 234, 235, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" про виправлення помилки в наказі Господарського суду міста Києва від 04.03.2020 року у справі №910/12625/19 задовольнити.

2. Виправити допущену в наказі Господарського суду міста Києва від 04.03.2020 року у справі № 910/12625/19 помилку, зазначивши:

замість: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (03150, м. Київ, вул. Антоновича, буд. 127; ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21) 321 521 грн. (триста дев`ять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору"

- "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОДУКТ" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21; ) на користь Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ) 321 521 грн. (триста двадцять одна тисяча п`ятсот двадцять одна) грн. 45 коп. заборгованості та 4 823,00 грн. (чотири тисячі вісімсот двадцять три) грн. судового збору."

замість: "стягувач: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Український продукт" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 5 літера А, офіс 21)"

- "стягувач: Акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, будинок 127; ).

3. Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною наказу Господарського суду міста Києва від 04.03.2020 року у справі № 910/12625/19.

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення 27.05.2020 року та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги в порядку і строк, встановлені ст. ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя А.М.Селівон