УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження та

призначення справи до судового розгляду по суті

м. Київ

20.05.2020Справа № 910/556/20

За позовом Компанії Нексанс (NEXANS)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ХОСТІНГ УКРАЇНА"
про порушення прав інтелектуальної власності
Суддя Підченко Ю.О.
Секретар судового засідання Лемішко Д.А.

Представники сторін:
не з`явилися.
ВСТАНОВИВ:

Компанія Нексанс (NEXANS) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хостінг Україна" про:

- зобов`язання власника веб-сайту https://svit-tepla.site/ припинити порушення авторських прав Позивача шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою: https://svit-tepla.site/ об`єктів авторського права, права на які належать Позивачу;

- зобов`язання власника веб-сайту https://svit-tepla.site/ припинити порушення прав Позивача на торговельні марки за міжнародною реєстрацією № 748932 від 08.12.2000 р., а також за міжнародною реєстрацією №753844 від 14.02.2001 р. шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою: https://svit-tepla.site/торговельних марок, права на які належать Позивачу;

- зобов`язання власника веб-сайту https://svit-tepla.site/ припинити порушення прав Позивача на комерційне найменування шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою:https://svit-tepla.site/комерційного найменування, права на яке належить Позивачу;

- стягнення з власника веб-сайту https://svit-tepla.site/ на користь Позивача 45 900 (сорок п`ять тисяч) грн, 00 коп. компенсації за порушення прав інтелектуальної власності Позивача.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що власником веб-сайту https://svit-tepla.site/ на вказаному сайті пропонується до продажу продукція, що маркована торговельними марками, які належать позивачу, зокрема на торгівельні марки за міжнародними реєстраціями №№ 748932 від 08.12.2000, 753844 від 14.02.2001. Крім цього, позивачу стало відомо про використання його комерційного найменування без дозволу власника.

Відповідно до ухвали Господарського суду міста Києва від 20.01.2020 відкрито провадження у справі № 910/556/20, вирішено проводити розгляд за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання на 21.02.2020.

05.02.2020 через загальний відділ діловодства суду відповідачем подано відзив на позовну заяву, в якому ТОВ "Хостінг Україна", зокрема, просить суд ініціювати питання про заміну неналежного відповідача на належного, особу якого має бути встановлено.

Представники сторін безпосередньо в підготовчому судовому засіданні 21.02.2020 надали усні пояснення по справі та висловили власні доводи стосовно заявленого позову.

Суд звернув увагу учасників процесу на положення ст. 48 Господарського процесуального кодексу України з яких вбачається, що якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання, за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.

Враховуючи наявні в матеріалах справи фактичні дані, заслухавши доводи представника позивача та представника відповідача, суд дійшов висновку про відкладення підготовчого судового засідання в порядку ст. 183 Господарського процесуального кодексу України на 03.04.2020 та продовжив строк підготовчого провадження на тридцять днів.

Судове засідання призначене на 03.04.2020 о 11:20 год не відбулося з метою попередження виникнення та запобігання поширення гострої респіраторної хвороби, спричиненої коронавірусом COVID-19, з урахуванням Указу Президента України від 13 березня 2020 року № 87/2020 "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 березня 2020 року "Про невідкладні заходи щодо забезпечення національної безпеки в умовах спалаху гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2", постанови Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" (із змінами та доповненнями), якою установлено з 12 березня 2020 року до 24 квітня 2020 року на усій території України карантин.

17.04.2020 Господарським судом міста Києва винесено ухвалу в порядку ст. 120 Господарського процесуального кодексу України та призначено наступне судове засідання у справі № 910/556/20 на 20.05.2020.

Сторони явку уповноваженого представника в підготовче судове засідання 20.05.2020 не забезпечили, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Суд розглянув клопотання відповідача про ініціювання питання про заміну неналежного відповідача на належного, особу якого має бути встановлено та вирішив відмовити в його задоволенні з огляду на наступні обставини.

Перш за все, всупереч пропозицій суду, ані позивач, ані відповідач не навели своїх обґрунтувань стосовно належного відповідача у справі.

Крім того, положення ст. 48 Господарського процесуального кодексу не передбачають можливості суду самостійно замінювати відповідача у справі (лише за клопотанням позивача). Оскільки такого клопотання заявлено не було, факт наявності порушеного права чи інтересу позивача відповідачем буде з`ясований судом під час вирішення спору по суті.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 185 Господарського процесуального кодексу України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

З огляду на те, що судом здійснено дії передбачені ст. 182 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за можливе закрити підготовче провадження та призначити справу до розгляду по суті.

Керуючись ст. ст. 12, 177, 178, 185, 195, 196, 234, Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.

2. Судове засідання у справі № 910/556/20 призначити на 17.06.20 о 10:40 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 10.

3. Повідомити учасників процесу про розгляд справи по суті.

4. Попередити учасників судового процесу про наслідки неявки в судове засідання відповідно до ст. ст. 202-203 Господарського процесуального кодексу України.

5. Учасникам процесу направити в судове засідання своїх представників, повноваження, яких повинні бути оформлені у відповідності з вимогами ст. 58 Господарського процесуального кодексу України, а також надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.

6. Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та оскарженню не підлягає.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://ki.arbitr.gov.ua

Суддя Ю.О.Підченко