УХВАЛА

22.05.2020Справа № 910/12485/18

За позовом Янссен Продактс, Ел.Пі;

до Містрал Кепітал Менеджмент Лтд;

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача

Компанія "Мілленніум Фармасьютікалз Інк.";

про припинення порушення прав на патент України.

Суддя О. В. Мандриченко

Представники: не викликалися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Компанії Янссен Продактс, Ел.Пі. (Janssen Products, LP, юридична особа за законодавством США, штат Пенсільванія) про порушення прав на патент України № 90108 від 12.04.2010. Позов заявлено до Компанії Містрал Кепітал Менеджмент Лтд (Mistral Capital Management Ltd, юридична особа за законодавством Сполученого Королівства Великобританії та Північної Ірландії) та мотивований протиправним виготовленням відповідачем лікарського засобу "Бортезоміб-віста" із застосуванням способів, що охороняються патентом України № 90108 від 12.04.2010, який належить Компанії "Мілленніум Фармасьютікалз Інк." (Millennium Pharmaceuticals Inc., юридична особа за законодавством юридична особа за законодавством США, штат Массачуссетс) та за ліцензійним договором від 06.08.2018 використовується позивачем.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.09.2018 року відкрито провадження у справі № 910/12485/18, залучено до участі у справі Компанію "Мілленніум Фармасьютікалз Інк." третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, підготовче засідання призначено на 23.10.2018 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.10.2018 року відкладено підготовче засідання у справі № 910/12485/18 до 23.04.2019 року, провадження у справі зупинено.

Надані позивачем документи направлені на адресу Офісу легалізації Міністерства закордонних справ і у справах Співдружності (The Legalisation Office Foreign and Commonwealth Office), який визначений як центральний орган, обов`язком якого є отримання прохань про вручення документів.

На адресу Господарського суду міста Києва надійшов супровідний лист разом з документами, які направлялися для вручення відповідачу у справі.

У вищевказаному листі вказано, що господарським судом не дотримано форми судового доручення, яка вказана у Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах вчиненої у Гаазі 15.11.1965 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.05.2019 року відкладено підготовче засідання до 07.11.2019 року, зобов`язано позивача надати нотаріальні переклади ухвал суду для подальшого їх направлення разом з проханням про вручення компетентному органу Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, провадження у справі зупинено.

Позивачем виконано вимоги ухвали суду від 16.05.2019 року у зв`язку з чим листом Господарського суду міста Києва від 16.05.2019 року направлено прохання про вручення компетентному органу Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.01.2020 призначено у справі № 910/12485/18 експертизу об`єктів інтелектуальної власності, проведення якої доручено атестованому судовому експерту Оцалюку Валентину Петровичу.

Від атестованого судового експерта Оцалюка Валентина Петровича надійшло клопотання про надання матеріалів, необхідних для проведення експертизи.

Враховуючи вищевикладене, господарський суд вважає за необхідне провадження у справі поновити та призначити судове засідання.

Керуючись ст. 121, 177, 178, 181, 234 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 910/12485/18

2. Судове засідання у справі № 910/12485/18 призначити на 04.06.20 о 12:40. Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 2.

3. Зобов`язати учасників процесу надати суду матеріали, що розкривають процес виготовлення активної діючої речовини, бортезоміб, що входить до складу лікарського засобу «Бортезоміб-Віста» (реєстраційне посвідчення № UA/15234/01).

4. Повідомити учасників справи про відсутність у суду технічної можливості забезпечення учасникам справи права брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду до затвердження Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://ki.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала чинності 22.05.2020 та оскарженню не підлягає.

Суддя О. В. Мандриченко