номер провадження справи 12/50/20
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

19.05.2020 Справа № 908/719/20

м.Запоріжжя Запорізької області

Господарський суд Запорізької області у складі судді Смірнова О.Г.,

розглянувши матеріали справи № 908/719/20

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" (52005, Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Слобожанське, вул. 8 Березня, буд. 23 А, офіс 302)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Тарасівське" (70640, Запорізька область, Пологівський район, с. Тарасівка, вул. Центральна, буд. 16)

про стягнення 230 045,93 грн.

Без виклику представників сторін

СУТЬ СПОРУ

Товариство з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" звернулось до Господарського суду Запорізької області з позовною заявою від 13.03.2020 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тарасівське" про стягнення заборгованості за договором поставки № 200319-1 від 20.03.2019 в загальній сумі 230045,93 грн., яка складається із основного боргу в сумі 167337,60 грн., 20 відсотків річних в сумі 17834,42 грн., штрафу в розмірі 16733,76 грн., пені в сумі 25653,94 грн. та інфляційних втрат в сумі 2486,21 грн.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.03.2020 вищевказану позовну заяву передано для розгляду судді Смірнову О.Г.

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 19.03.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 908/719/20, присвоєно справі номер провадження 12/50/20, визначено здійснення розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними матеріалами без проведення судового засідання.

Відповідно до ч. 5, 7 ст. 252 ГПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п`яти днів з дня отримання відзиву.

Клопотань про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін до суду не надходило.

Згідно із ч. 2, 3 ст. 252 ГПК України розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться. Якщо для розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до цього Кодексу судове засідання не проводиться, процесуальні дії, строк вчинення яких відповідно до цього Кодексу обмежений першим судовим засіданням у справі, можуть вчинятися протягом тридцяти днів з дня відкриття провадження у справі. Підготовче засідання при розгляді справи у порядку спрощеного провадження не проводиться.

01.04.2020 на адресу суду від сторін в порядку приписів ст. 192 ГПК України надійшла спільна заява про укладення мирової угоди за вих. б/н від 27.03.2020, в прохальній частині якої останні просять затвердити укладену між ними мирову угоду та закрити провадження у справі № 908/719/20, судові витрати у справі № 908/719/20 (сплата судового збору) покласти на позивача. У вказаній заяві сторони вказують, що дійшли взаємної згоди та уклали 25.03.2020 мирову угоду у справі № 908/719/20.

Будь-яких процесуальних заяв або заяв по суті, крім заяви про затвердження мирової угоди у справі до суду не надходило, тому суд вважає за можливе розглянути вказану справу.

Розглянувши та дослідивши матеріали справи, суд встановив.

Позов мотивовано тим, що 20.03.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД", далі Постачальник, та Товариством з обмеженою відповідальністю "Тарасівське", далі Покупець, був укладений договір поставки № 200319-1, далі Договір, відповідно до п. 1.1., 1.2. якого в порядку, визначеному цим Договором, Продавець, зобов`язується передати у власність Покупця Товар, найменування та асортимент якого вказується в Специфікації - Додатках до даного Договору, що становлять його невід`ємну частину (далі по тексту Додаток), а Покупець зобов`язується прийняти Товар та оплатити його вартість згідно умов Договору та Додатків до нього. Документи, які Продавець повинен передати Покупцю на кожну партію Товару (тільки для насіння):

- видаткова накладна;

- податкова накладна;

- сертифікат на насіння України;

- на вимогу Покупця карантинний сертифікат.

Згідно із п. п. 2.1., 2.3. Договору ціни, загальна вартість, найменування Товару визначаються в еквіваленті національної валюти України - гривні до долара США/Євро або в гривні та зазначаються у Додатку (ах) до Договору. В ціну Товару входить вартість тари, упаковки, маркування та додаткової обробки товару. Графік оплати вказується в Додатках до даного Договору.

Умовами п. 3.2., 3.6. - 3.8. Договору сторони визначили, що поставка Товару за даним Договором може здійснюватися окремими частинами - партіями. Після надходження оплати за Товар (партію Товару), Покупець зобов`язаний надати Продавцю довіреність на отримання відповідного Товару (партії Товару), та, протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів, оформити документи на отримання Товару (партії Товару). Базис поставки Товару - EXW склад Постачальника (згідно Інкотермс у редакції 2000 року), якщо інші умови поставки не передбачені у Специфікації. Товар вважається прийнятим Покупцем за кількістю та якістю в момент отримання Товару представником Покупця у відповідності до видаткової накладної. Право власності на Товар переходить до Покупця з моменту прийняття Товару Покупцем.

Пунктом 4.1. Договору передбачені обов`язки Покупця:

- здійснити оплату Товару в терміни та на умовах, визначених Договором;

- прийняти Товар від Продавця у порядку, передбаченому Договором.

Згідно із п. 8.1. Договору договір набирає сили з моменту підписання його обома сторонами і діє до 31 грудня 2020 р., в частині розрахунків - до повного виконання Покупцем своїх зобов`язань за цим Договором.

Матеріали справи свідчать, що 20.03.2019 між сторонами укладене Доповнення про поставку товарів на умовах товарного кредиту № 1 до Договору, відповідно до п. п. 1.1., 2.1. якого за цим Доповненням Постачальник передає, а Покупець приймає Товар, що передається за цим Доповненням на весь строк кредитування, який вказаний в п. 2.1. Доповнення: насіння соняшнику ЕС Яніс 30 мішків на загальну суму 102201,12 грн. з ПДВ, строк поставки 30.04.2019. Покупець зобов`язується сплатити за отриманий ним Товар в такому порядку:

- Покупець перераховує кошти на розрахунковий рахунок Постачальника до 30 квітня 2019 р. в сумі 20440,22 грн. (двадцять тисяч чотириста сорок гривень 22 копійки), що становить 20% вартості товару;

- Покупець перераховує кошти на розрахунковий рахунок Постачальника до 1 вересня 2019 р. в сумі 81760,90 грн. (вісімдесят одна тисяча сімсот шістдесят гривень 90 копійок), що становить 80% вартості товару.

Так, на виконання умов вказаного Доповнення № 1 до Договору Постачальник поставив, а Покупець прийняв товар на загальну суму 102201,12 грн., що підтверджується підписаними між сторонами видатковою накладною № 302 від 15.04.2019 та товарно-транспортною накладною № Р302 від 15.04.2019 (а.с. 19, 20).

Позивач в тексті позовної заяви самостійно зазначив, що відповідачем сплачено частково 20% вартості товару за Доповненням № 1 в сумі 17033,52 грн.

Проте докази здійснення вказаної оплати відповідачем позивач до позовної заяви не надав. Однак самостійно визнає вказані обставини в позові.

Матеріали справи свідчать, що 24.04.2019 між сторонами укладене Доповнення про поставку товарів на умовах товарного кредиту № 2 до Договору, відповідно до п. п. 1.1., 2.1. якого за цим Доповненням Постачальник передає, а Покупець приймає Товар, що передається за цим Доповненням на весь строк кредитування, який вказаний в п. 2.1. Доповнення: насіння соняшнику ЕС Терраміс 25 мішків на загальну суму 82170,00 грн. з ПДВ. Покупець зобов`язується сплатити за отриманий ним Товар в такому порядку:

- Покупець перераховує кошти на розрахунковий рахунок Постачальника до 1 вересня 2019 в сумі 82170,00 грн. (вісімдесят дві тисячі сто сімдесят гривень 00 копійок), що становить 100% вартості товару.

Так, на виконання умов вказаного Доповнення № 2 до Договору Постачальник поставив, а Покупець прийняв товар на загальну суму 82170,00 грн., що підтверджується підписаними між сторонами видатковою накладною № 391 від 26.04.2019 та товарно-транспортною накладною № Р391 від 26.04.2019 (а.с. 22, 23).

Позивач в позовній заяві зазначає, що відповідач в порушення умов укладеного Договору не в повному обсязі розрахувався за поставлений йому товар. Вказує, що прострочена заборгованість за Доповненням № 1 складає: на 01.05.2019 - 3406,70 грн. по оплаті 20% вартості товару, на 01.09.2019 - 81760,90 грн. по оплаті 80% вартості товару, а прострочена заборгованість за Доповненням № 2 на 01.09.2019 складає 82170,00 грн. Зазначає, що станом на 31.10.2019, враховуючи часткову оплату за поставлений товар, загальна заборгованість відповідача складає 167337,60 грн.

Оскільки відбулося несвоєчасне виконання грошового зобов`язання, позивач намагається стягнути з відповідача пеню за загальний період з 01.05.2019 по 10.03.2020 в сумі 25653,94 грн. та 20 процентів річних за загальний період з 01.05.2019 по 10.03.2020 в сумі 17834,42 грн. на підставі п. 6.1. Договору. Так, умовами вказаного пункту визначено, що у випадку порушення Покупцем термінів оплати, обумовлених у Договорі, а також у випадку прострочення передачі векселя (майна, товарів, послуг, робіт), він (Покупець) сплачує Продавцю неустойку у вигляді пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на момент прострочення платежів по оплаті Товару, від своєчасно неоплаченої суми заборгованості, за кожний день прострочення оплати до моменту повної оплати, а також 20 (двадцять) процентів річних від простроченої суми.

Оскільки відбулося несвоєчасне виконання грошового зобов`язання, позивач намагається стягнути з відповідача штраф у розмірі 10% в сумі 16733,76 грн. на підставі п. 6.2. Договору. Так, умовами вказаного пункту визначено, що крім того, в разі порушення Покупцем строків попередньої оплати та/або оплати за Товар відповідно до графіку, встановленого Договором, Продавець має право стягнути з Покупця штраф у розмірі 10% (десять відсотків) від суми несплаченої або несвоєчасно сплаченої вартості Товару. Штраф сплачується за кожне порушення строків проведення оплати, встановлених Договором.

З посиланням на приписи статті 625 ЦК України, позивач вказує на прострочення грошового зобов`язання з боку відповідача, в зв`язку з чим намагається стягнути з нього інфляційні витрати за загальний період з травня 2019 по січень 2020 в сумі 2486,21 грн.

До ухвалення рішення у справі сторони, в розумінні вимог ч. 7 ст. 46, ст. 192 ГПК України звернулися до суду із спільною заявою про затвердження судом мирової угоди, укладеної між позивачем та відповідачем, додавши до неї підписану сторонами мирову угоду від 25.03.2020, а саме: між Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" в особі директора Іщенко Сергія Петровича та Товариством з обмеженою відповідальністю "Тарасівське" в особі генерального директора Мірошниченка Сергія Олександровича.

Відповідно до наявного у справі витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № станом на 19.03.2020 керівником Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" зазначений Іщенко Сергій Петрович .

Відповідно до наявного у справі витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № станом на 19.03.2020 керівником Товариства з обмеженою відповідальністю "Тарасівське" з 04.05.2016 зазначений - Мірошниченко Сергій Олександрович .

Приписами ч. 4 ст. 192 ГПК України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Зі змісту поданої сторонами мирової угоди від 25.03.2020 вбачається, що сторони диспозитивно врегулювали питання, пов`язані із предметом спору, що узгоджується із приписами ст. ст. 2, 14 ГПК України, і такі дії не суперечать законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси. Відтак, мирова угода в редакції від 25.03.2020 у справі № 908/719/20, яка укладена між сторонами, надійшла до суду 01.04.2020, підлягає затвердженню Господарським судом Запорізької області.

Враховуючи викладене, провадження у справі № 908/719/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тарасівське" про стягнення коштів в загальній сумі 230045,93 грн. підлягає закриттю на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України, оскільки сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Згідно із ч. 4 ст. 231 ГПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Як вбачається зі змісту мирової угоди від 25.03.2020 сторони в ній (пункти 2.1., 3.2.) узгодили, що ТОВ «ТАРАСІВСЬКЕ» зобов`язується 25 березня 2020 року сплатити на користь ТОВ «АГРО ЛЕГІОН ЛТД» суму основного боргу в розмірі 167337,60 грн. та витрати по оплаті судового збору в розмірі 3450,70 грн. ТОВ «АГРО ЛЕГІОН ЛТД» на момент підписання цієї мирової угоди отримало кошти в розмірі 167337,60 грн. - суму основного боргу та 3450,70 грн. - по оплаті судового збору, а ТОВ «ТАРАСІВСЬКЕ» виконало вимоги п. 1.2. та п. 2.1. мирової угоди.

Оскільки сторони врегулювали в мировій угоді питання щодо відшкодування витрат з оплати судового збору, розподіл цих витрат судом не здійснюється.

При затвердженні мирової угоди судом враховано, що в п. 2 резолютивної частини спільної заяви сторін про укладення мирової угоди останні просять судові витрати у справі № 908/719/20 покласти на позивача, з урахуванням врегулювання цього питання в пунктах 2.1., 3.2. укладеної мирової угоди від 25.03.2020.

Керуючись ст. ст. 46, 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст. 234, 235 ГПК України, суд

У Х В А Л И В

1. Задовольнити спільну заяву від 27.03.2020 Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Тарасівське", подану до суду про затвердження мирової угоди у справі № 908/719/20 від 25.03.2020.

2. Затвердити мирову угоду у справі № 908/719/20, укладену між сторонами в редакції від 25.03.2020 року, за наступним змістом, зокрема:

МИРОВА УГОДА

у справі № 908/719/20

смт. Слобожанське 25 березня 2020 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРО ЛЕГІОН ЛТД» (далі по тексту ТОВ «АГРО ЛЕГІОН ЛТД») в особі директора Іщенко Сергія Петровича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ТАРАСІВСЬКЕ» (далі по тексту ТОВ «ТАРАСІВСЬКЕ») в особі генерального директора Мірошниченко Сергія Олександровича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони

враховуючи що сторони с позивачем та відповідачем у справі № 908/719/20 та доцільність мирного врегулювання даного спору на підставі взаємних поступок, прийшли до взаємної згоди та уклали дану мирову угоду про наступне:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. В провадженні господарського суду Запорізької області перебуває справа № 908/719/20 за позовною заявою ТОВ «АГРО ЛЕГІОН ЛТД» до ТОВ «ТАРАСІВСЬКЕ» про стягнення заборгованості за Договором поставки № 200319-1 в розмірі 230 045,93 грн. з яких:

- заборгованість з врахуванням встановленого індексу інфляції - 169 823,81 грн.

- заборгованість по процентам річних - 17 834,42 грн.

- заборгованість по штрафу - 16 733,76 грн.

- заборгованість по пені - 25 653,94 грн.

1.2. ТОВ «ТАРАСІВСЬКЕ» визнає частину позовних вимог та сплачує на користь ТОВ «АГРО ЛЕГІОН ЛТД» суму основного боргу в розмірі 167 337,60 гри. за поставлений товар за Договором поставки № 200319-1 від 20.03.2019 року та витрати по оплаті судового збору в розмірі 3 450,70 грн.

1.3. ТОВ «АГРО ЛЕПОН ЛТД» відмовляється від частини позовних вимог, а саме:

- суми індексу інфляції - 2 486,21 грн.

- заборгованості по процентам річних - 17 834,42 грн.

- заборгованості по штрафу - 16 733,76 грн.

- заборгованості по пені - 25 653,94 грн.

2. ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

2.1. ТОВ «ТАРАСІВСЬКЕ» зобов`язується 25 березня 2020 року сплатити на користь ТОВ «АГРО ЛЕГІОН ЛТД» суму основного боргу в розмірі 167 337,60 грн. та витрати по оплаті судового збору в розмірі 3 450,70 гри. за наступними банківськими реквізитами:

Отримувач коштів: Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРО ЛЕПОН ЛТД» .

Рахунок отримувача: п/р НОМЕР_1 у банку АТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805.

3. ЗАПЕВНЕННЯ СТОРІН

3.1. Сторони запевняють, що дана мирова угода не стосується прав і обов`язків третіх осіб (інших юридичних чи фізичних осіб), які не беруть участі у справі № 908/719/20.

директор ген. директор

__________С.П. Іщенко С.О. Мірошниченко

3.2. ТОВ «АГРО ЛЕГІОН ЛТД» на момент підписання цієї мирової угоди отримало кошти в розмірі 167 337,60 грн. - суму основного боргу та 3 450,70 грн. - по оплаті судового збору, а ТОВ «ТАРАСІВСЬКЕ» виконало вимоги п. 1.2 та п. 2.1. мирової угоди.

3.3. Сторони, підписуючи мирову угоду, запевняють, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб.

Наслідки укладення мирової угоди (відповідно до вимог ст.ст. 191, 192, 193 ГПК України) сторонам відомі та зрозумілі.

4. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

4.1. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Запорізької області.

4.2. Наслідки затвердження мирової угоди передбачені вимогами ст. 192 ГПК України та закриття провадження по справі № 908/719/20 Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

4.3. З моменту підписання цієї мирової угоди спір по справі № 908/719/20 між Сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат і т.ін. Сторони не проводять.

4.4. Судові витрати по справі № 908/719/20 (сплата судового збору) покладається на Позивача.

4.5. Ця мирова угода складена на 2 аркушах українською мовою у трьох автентичних примірниках по одному для кожної Сторони та для господарського суду Запорізької області для приєднання до матеріалів справи № 908/719/20.

5. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Товариство з обмеженою Товариства з обмеженою

відповідальністю відповідальністю

"АГРО ЛЕГІОН ЛТД" "ТАРАСІВСЬКЕ"

Адреса: вул. 8 Березня , буд. 23-А, Адреса: вул. Центральна, буд. 16,

офіс 302 с. Тарасівка, Пологівський район

смт. Слобожанське, Запорізька область, 70640

Дніпровський район, № засобу зв`язку:

Дніпропетровська область, 52005.

№ засобу зв`язку

директор ген. директор

_____________ С.П. Іщенко С.О. Мірошниченко

25 березня 2020 року 25 березня 2020 року

Стягувачем за вказаною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" (52005, Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Слобожанське, вул. 8 Березня , буд. 23 А, офіс 302, ідентифікаційний код 42347345).

Боржником за вказаною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Тарасівське" (70640, Запорізька область, Пологівський район, с. Тарасівка, вул. Центральна, буд. 16, ідентифікаційний код 33247002).

3. Провадження у справі № 908/719/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО ЛЕГІОН ЛТД" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Тарасівське" про стягнення заборгованості за договором поставки № 200319-1 від 20.03.2019 в загальній сумі 230 045,93 грн. - закрити.

4. Згідно із ч. 2 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та відповідно до ч. 5 ст. 231, п. п. 10, 13 ч. 1 ст. 255, ст. 256 ГПК України та підпункту 17.5. пункту 17 Розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена в апеляційному порядку до Центрального апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги через Господарський суд Запорізької області протягом 10 днів з дня її складання.

5. Ухвала суду у справі № 908/719/20 від 19.05.2020 про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та може бути пред`явлена до Державної виконавчої служби України згідно ст. ст. 3, 4, 12 Закону України "Про виконавче провадження" у строк з 19.05.2020 року по 19.05.2023 року.

Повний текст ухвали складено та підписано - 19.05.2020 року

Суддя Смірнов Олександр Геннадійович