ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2020 року

м. Черкаси справа № 925/292/20

Господарський суд Черкаської області у складі судді Довганя К.І., розглянувши в порядку письмового провадження справу №925/292/20 справу за позовом Державного підприємства "Акваресурси" до Фізичної особи-підприємця Чередніченка Бориса Петровича про стягнення 92779 грн. 06 коп.,

ВСТАНОВИВ:

Позивач - державне підприємство "Акваресурси", звернувся в господарський суд Черкаської області з позовом до фізичної особи-підприємця Чередніченка Бориса Петровича (далі - відповідач) про стягнення, на підставі договору зберігання з правом користування № 17/09 від 01.07.2009 року, 92779 грн. 06 коп. боргу за період з березня 2018 по січень 2020 та відшкодування понесених судових витрат.

Ухвалою від 16.03.2020 суд прийняв до розгляду позовну заяву Державного підприємства "Акваресурси", відкрив провадження у справі та вирішив проводити розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

Про розгляд справи відповідач повідомлений судом належним чином, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення ПАТ «Укрпошта» форми № 119.

Відзиву на позов відповідач суду не подав.

Суд, оцінивши наявні у справі докази, встановив наступне.

01.07.2009 року відповідачем укладено з ДП "Укрриба", правонаступником якого є позивач, договір № 17/09 зберігання з правом користування нерухомого державного майна (гідротехнічні споруди рибницьких ставів).

01.07.2009 року державне підприємство "Укрриба", як замовник, та відповідач - фізична особа-підприємець Чередніченко Борис Петрович, як зберігач, уклали договір зберігання з правом користування № 17/09, за умовами п. 1.1. якого замовник передає, а зберігач приймає на зберігання з правом користування, згідно акта приймання-передачі, нерухоме державне майно (гідротехнічні споруди рибницьких ставів), яке знаходиться на балансі ДП "Укрриба", та розташоване за адресою: Черкаська обл., Звенигородський р-н, с. Чичиркозівка.

Сторони погодили усі істотні умови договору, зокрема, домовилися про таке:

п.1.2. - вартість майна, що передається зберігачу визначається на підставі даних бухгалтерського обліку і відображаються в акті приймання - передачі майна, що є додатком до цього договору;

п. 1.3. - майно використовується з метою риборозведення згідно виробничої програми, погодженої з замовником, та для здійснення інших видів рибогосподарської діяльності, які не суперечать цільовому використанню зазначеного майна;

п. 2.2. - за користування майном (згідно з Додатком № 1 "Акт приймання-передачі державного майна") розмір щомісячної плати складає 1483,10 грн., в тому числі ПДВ, яку потрібно вносити щомісячно до 10 числа наступного за звітним. Розмір місячної плати за кожний наступний місяць визначається шляхом коригування розміру місячної плати за попередній місяць на індекс інфляції за поточний місяць. Підставою для перерахування коштів є чинний договір;

п. 2.4. - зберігач зобов`язаний вжити всіх заходів, встановлених договором і актами цивільного законодавства, для збереження майна та зберігати його протягом строку дії договору;

п. 3.2. - зберігач має право порушувати питання про дострокове розірвання договору зберігання у відповідності з чинним законодавством;

п. 6.1., 6.4., 6.5., 6.7. - цей договір діє з 01.07.2009 року по 01.07.2014 року, і набуває чинності з дня його підписання. Дія цього договору може бути припинена: за згодою сторін; за рішенням господарського суду; у зв`язку з прийняттям законодавчих актів, які змінюють статус майна. Реорганізація замовника чи зберігача не може бути підставою для зміни умов договору чи припинення його дії. У такому випадку права та обов`язки сторін за договором переходять до правонаступників. У разі відсутності заяви однієї із сторін про припинення або зміну цього договору після закінчення строку його чинності протягом одного місяця, договір вважається продовженим на той самий термін і на тих самих умовах, які були передбачені цим договором.

Договір підписаний повноважними представниками сторін, підписи представників сторін посвідчені їхніми печатками.

На виконання договору зберігання з правом користування № 17/09 від 01.07.2009 року по Акту приймання-передачі державного нерухомого майна (гідротехнічні споруди) від 01.07.2009 року державне підприємство "Укрриба" передало, а відповідач прийняв на зберігання з правом користування державне нерухоме майно (гідротехнічні споруди) згідно Переліку, яке розташоване за адресою: Черкаська обл., Звенигородський р-н, с. Чичиркозівка, балансовою вартістю - 850352,00 грн. Із Переліку вбачається, що до складу переданого в користування майна входять гідроспоруди в кількості 11 найменувань під назвами: стави № 16, № 13, № 12, № 11, ставок "Козачанський", стави № 10, № 10а, № 12 а, № 14, № 15, № 10в. Акт приймання-передачі є додатком до договору зберігання з правом користування № 17/09 від 01.07.2009 року.

Наказом Державного агентства рибного господарства України від 27.09.2011 року № 194 "Про створення юридичної особи державного підприємства "Черкасириба 2011" створено державне підприємство "Черкасириба 2011" з правом юридичної особи, затверджено Статут новоствореного підприємства 03.10.2011 року проведено державну реєстрацію юридичної особи державного підприємства "Черкасириба 2011" в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.

Наказом Державного агентства рибного господарства України від 05.03.2012 року № 114 "Про приймання-передачу державного майна", за погодженням з ФДМ України і Мінекономрозвитку, передано з балансу державного підприємства "Укрриба" на баланс державного підприємства "Черкасириба 2011" державне майно згідно з Додатком 1 разом з усіма договірними зобов`язаннями по ньому. Додатком 1 до наказу є "Перелік державного майна", що передається. На виконання наказу Державного агентства рибного господарства України від 05.03.2012 року № 114 по Акту приймання-передачі від 30.03.2012 року передано з балансу державного підприємства "Укрриба" на баланс державного підприємства "Черкасириба 2011" гідротехнічні споруди згідно з Додатком № 1. Додатком № 1 до Акту приймання-передачі від 30.03.2012 року є "Перелік гідротехнічних споруд рибницьких ставів, які передавались станом на 31.03.2012 р., а саме гідротехнічні споруди - стави № 16, № 13, № 12, № 11, ставок "Козачанський", стави № 10, № 10а, № 12а, № 14, № 15, № 10б.

11.05.2012 року, у зв`язку з набранням чинності наказу Державного агентства рибного господарства України № 114 від 05 березня 2012 року, ДП "Черкасириба 2011", як замовник, і ФОП Чередніченко Б.П. , як зберігач, уклали Додаткову угоду № 21 до договору зберігання з правом користування № 17/09 від 01.07.2009 року, у якій домовились вступну частину договору викласти у новій редакцій, а саме замовник визначили державне підприємство "Черкасириба 2011" замість державного підприємства "Укрриба". Крім того, у зв`язку зі зміною балансоутримувача, сторони у новій редакції виклали акт приймання-передачі державного нерухомого майна (гідротехнічні споруди), який є Додатком 1 до Договору № 17/09 від 01.07.2009). Акт приймання-передачі у новій редакції став Додатком до даної Додаткової угоди і невід`ємною частиною договору.

Того ж дня, 11.05.2012 року державне підприємство "Черкасириба 2011", як замовник, та відповідач, як зберігач, підписали Протокол про договірну ціну за відповідальне зберігання державного нерухомого майна, зазначену у договорі № 17/09 від 01.07.2009, в якому домовилися, що місячна ціна за договором зберігання з правом користування за користування гідротехнічними спорудами складає без ПДВ - 1483,10 грн., із врахуванням щомісячного індексу інфляції.

Наказом Державного агентства рибного господарства України від 14.07.2016 року № 227 "Про затвердження нової редакції статут ДП "Акваресурси" змінено найменування державного підприємства "Черкасириба 2011" на державне підприємство "Акваресурси", затверджено нову редакцію статуту перейменованого підприємства, зобов`язано його провести державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу підприємства. 20.07.2016 року проведено державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу державного підприємства "Акваресурси" в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.

Згідно з Витягом з Єдиного реєстру об`єктів державної власності щодо державного майна суб`єктом управління державним майном, яке є предметом спірного Договору, станом на 26.05.2015 року було Державне агентство рибного господарства України, а балансоутримувачем цього державного майна - державне підприємство "Черкасириба 2011".

Відповідно до листа Фонду державного майна України від 19.08.2019 року № 10-15-15027 "Щодо внесення змін про майно ДП "Акваресурси" і "Інформації про нерухоме державне майно, яке перебуває на балансі Державного підприємства "Акваресурси", яка є додатком до цього листа, за даними Єдиного реєстру об`єктів державної власності майно, яке є предметом спірного Договору, належить до державної власності, станом на дату надання інформації передане в управління Державного агентства рибного господарства України і перебуває на балансі позивача - ДП "Акваресурси", код за .

Із Акта звірки взаєморозрахунків позивача з відповідачем за період 01.01.17 - 30.03.2018 вбачається, що станом на 30.03.2018 борг відповідача становив 35228,80 грн. Вказаний борг був стягнений з відповідача на користь позивача згідно рішення Господарського суду Черкаської області №925/343/19 від 27.11.2019.

За розрахунком позивача заборгованість відповідача - фізичної особи-підприємця Чередніченка Б.П. перед ДП "Акваресурси" за користування державним майном - гідротехнічними спорудами з урахуванням індексу інфляції на підставі Договору зберігання з правом користування № 17/09 від 01.07.2009 року станом на 31.01.2020 складає 92779,06 грн.

Позивач направив відповідачу вимогу № 215 від 24.12.2019 про сплату боргу. Відповідач 04.01.2020 надав відповідь на вимогу в якій заперечував проти стягнення заборгованості. Заперечення вмотивовано тим, що дія договору №17/09 від 01.09.2009 завершилась 01.07.2019, а розрахунок боргу за вказаним договором проведено по грудень 2019 року. Згідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області №29-23-0,171-386/116-19 від 17.05.2019 відповідач не є орендарем ставків №№13,14,10,10А, які є предметом Договору №17/09 від 01.07.2009 та з 10.06.2015 не користується гідроспорудами цих ставків, про що було в 2015 році повідомлено ДП «Акваресурси».

Позивач повторно направив відповідачу вимогу №12 про сплату боргу від 03.03.2020. вказавши, що звернень про розірвання договору на адресу ДП «Акваресурси» не надходило, а тому відповідно до п. 6.1., 6.4., 6.5., 6.7. договір продовжений на той самий термін і на тих самих умовах.

Спірні правовідносини сторін виникли із договору зберігання з правом користування № 17/09 від 01.07.2009 року, за правовою природою договір є змішаним з елементами договірних зобов`язань послуг і оренди державного нерухомого майна, вимоги позивача і заперечення відповідача витікають із суті прав та обов`язків сторін за цим договором.

Спірні правовідносини сторін за правовою природою віднесені до договірних зобов`язань послуг.

Загальні положення про правочини визначені розділом IV книги 1 ЦК України, про зобов`язання і договір - розділами І і ІІ книги 5 ЦК України, главами 19, 20 ГК України, правові наслідки порушення зобов`язання, відповідальність за порушення зобов`язання - главою 51 ЦК України, розділом V ГК України, про послуги - главою 63, про найм (оренду) - параграфом 1 глави 58 ЦК України, параграфом 5 розділу VI ГК України. Крім того, спірні правовідносини перебувають у сфері дії Закону України "Про оренду державного та комунального майна", який з урахуванням предмету спору, є спеціальним нормативним актом.

Згідно з нормами ст. 11 ч.ч. 1, 2 п. 1, ст. 16 ч. 2 п.п. 4, 8 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки; підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини; способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, примусове виконання обов`язку в натурі, відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Статтями 13 і 14 ЦК України встановлено, відповідно, межі здійснення цивільних прав та загальні засади виконання цивільних обов`язків. Зокрема, і цивільні права і цивільні обов`язки здійснюються (виконуються) в межах, встановлених договором або актом цивільного законодавства.

Частина 1 ст. 626 ЦК України визначає договір як домовленість двох або більше сторін, що спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Відповідно до положень ст. ст. 638, 639 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Договір може укладатися у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом.

За приписами ст. 180 ГК України, строком дії господарського договору є час, впродовж якого існують господарські зобов`язання сторін, що виникли на основі цього договору.

Відповідно до ст. 631 ЦК України, час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору, є строком дії останнього.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться; одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Відповідно до ч. 1 ст. 598, ч. 1 ст. 599 ЦК України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом, зокрема, виконанням, проведеним належним чином.

Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст.ст. 759 ч. 1, 760 ч. 3, 762 ч.ч. 1,3,5, 763 ч. 1 ЦК України, за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк; особливості найму окремих видів майна встановлюються цим Кодексом та іншим законом; за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму; договором або законом може бути встановлено періодичний перегляд, зміну (індексацію) розміру плати за користування майном; плата за користування майном вноситься щомісячно, якщо інше не встановлено договором; договір найму укладається на строк, встановлений договором.

Згідно із ст. 785 ЦК України, у разі припинення договору найму наймач зобов`язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі. Якщо наймач не виконує обов`язку щодо повернення речі, наймодавець має право вимагати від наймача сплати неустойки у розмірі подвійної плати за користування річчю за час прострочення.

Відповідно до ст. 610 , ч. 1 ст. 612 ЦК України: порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання; боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 1 Закон України "Про оренду державного та комунального майна", цей Закон регулює, зокрема, майнові відносини між орендодавцями та орендарями щодо господарського використання державного майна, майна, що належить Автономній Республіці Крим або перебуває у комунальній власності.

Норма ч. 1 ст. 4 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" визначає об`єкти оренди за цим Законом. В той же час, згідно з ч. 2 ст. 4 цього Закону не можуть бути об`єктами оренди: водосховища та водогосподарські канали комплексного призначення, міжгосподарські меліоративні системи, гідротехнічні захисні споруди (крім гідротехнічних споруд рибогосподарської технологічної водойми).

Орендою є засноване на договорі строкове платне користування майном, необхідним орендареві для здійснення підприємницької та іншої діяльності (ч. 1 ст. 2 Закону).

Орендар за користування об`єктом оренди вносить орендну плату незалежно від наслідків господарської діяльності. Строки внесення орендної плати визначаються у договорі (ч. 1, ч. 3 ст. 19 Закону).

Статтею 204 ЦК України встановлена презумпція правомірності правочину, за приписами якої правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.

Статтею 326 ЦК України встановлено, що у державній власності є майно, у тому числі грошові кошти, яке належить державі Україна. Від імені та в інтересах держави Україна право власності здійснюють відповідно органи державної влади. Управління майном, що є у державній власності, здійснюється державними органами, а у випадках, передбачених законом, може здійснюватися іншими суб`єктами.

З огляду на викладені обставини справи, наведені норми законодавства та умови договору № 17/09 від 01.07.2009 року суд вбачає, що договір укладений і виконувався сторонами, його дія в установленому законом і умовами договору порядку не припинена. Предметом договору є правовідносини сторін щодо зберігання з правом користування нерухомим державним майном, а саме - гідротехнічними спорудами рибницьких ставів, найменування і перелік яких наведено в Акті приймання-передачі, за плату. Обрахування плати позивачем проведено з дотриманням умов п. 2.2. договору, наявність і розмір спірної заборгованості відповідачем належними і допустимими доказами не спростовані, тому вимога позивача про примусове виконання відповідачем договірного обов`язку щодо її сплати в порядку і розмірі, встановлених договором, підлягає задоволенню.

Статтею 14 ГПК України передбачено принцип диспозитивності господарського судочинства, за змістом якого суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у господарських справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.

Згідно з ч.ч. 1, 3 ст. 13, ч. 1 ст. 14 ГПК України, судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у господарських справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 № 6 "Про судове рішення", рішення господарського суду має ґрунтуватись на повному з`ясуванні такого: чи мали місце обставини, на які посилаються особи, що беруть участь у процесі, та якими доказами вони підтверджуються; чи не виявлено у процесі розгляду справи інших фактичних обставин, що мають суттєве значення для правильного вирішення спору, і доказів на підтвердження цих обставин; яка правова кваліфікація відносин сторін, виходячи з фактів, установлених у процесі розгляду справи, та яка правова норма підлягає застосуванню для вирішення спору. Господарський суд у прийнятті судового рішення керується (та відповідно зазначає у ньому) не лише тими законодавчими та/або нормативно-правовими актами, що на них посилалися сторони та інші учасники процесу, а й тими, на які вони не посилалися, але якими регулюються спірні правовідносини у конкретній справі (якщо це не змінює матеріально-правових підстав позову).

З урахуванням викладеного суд визнає позов обґрунтованим, доказаним і задовольняє повністю у розмірі 92779 грн. 06 коп. боргу.

На підставі статті 129 ГПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені позивачем судові витрати - сплачений судовий збір у розмірі 2102 грн. 00 коп.

Керуючись ст.ст. 129, 233, 236-240, 255, 256 ГПК України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути фізичної особи-підприємця Чередніченка Бориса Петровича, (код НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) на користь державного підприємства "Акваресурси", (код 37853178, вул. Луценка, буд. 7, оф. 4, м. Черкаси, 18007) 92779 грн. 06 коп. боргу та 2102 грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржене до Північного апеляційного господарського суду через господарський суд Черкаської області протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 07.05.2020 року.

Суддя К.І.Довгань