ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

"28" квітня 2020 р. Справа № 911/1057/20

Господарський суд Київської області у складі судді Лутак Т.В., розглянувши матеріали

за позовом Акціонерного товариства «Укртрансгаз»

до Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Київоблгаз»

про стягнення 801 878 312, 84 грн.

встановив:

Акціонерне товариство «Укртрансгаз» звернулося до господарського суду Київської області із позовною заявою № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) про стягнення з Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Київоблгаз» 801 878 312, 84 грн. заборгованості за договором № транспортування природного газу від 17.12.2015, з яких: 690 348 202, 41 грн. - заборгованості за послуги балансування обсягів природного газу, 41 348 856, 23 грн. - 3 % річних та 70 181 254, 20 грн. - інфляційних втрат.

Дослідивши матеріали даної позовної заяви, суд дійшов висновку, що зазначена позовна заява не може бути прийнята судом до провадження з підстав невідповідності її вимогам, викладеним у статтях 162, 164 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно з п. 2 ч. 3 ст. 162 Господарського процесуального кодексу України позовна заява повинна містити: повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); поштовий індекс; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості відомі позивачу), вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для фізичних осіб - підприємців); відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти.

Відповідно до положень Господарського процесуального кодексу України і Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань» повне найменування, місцезнаходження та ідентифікаційний код юридичної особи визначаються згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.

Проте, заявником у позовній заяві № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) зазначено місцезнаходження відповідача як « 08150, Київська область, Святошинський район, м. Боярка, вул. Шевченка, 178», в той час як згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань місцезнаходження відповідача значиться як « 08150, Київська область, Києво-Святошинський район , місто Боярка , вулиця Шевченка, будинок 178».

Згідно з п. 3 ч. 3 ст. 162 Господарського процесуального кодексу України позовна заява повинна містити: зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються.

Суд звертає увагу, що заявником у позовній заяві № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) зазначено ціну позову « 801 878 312, 83 грн.», в той час як у прохальній частині вказаної позовної заяви заявлено до стягнення « 801 878 312, 84 грн.», розрахунку ціни позову на суму 801 878 312, 83 грн. не надано.

Відповідно до п. 5 та п. 8 ч. 3 ст. 162 Господарського процесуального кодексу України позовна заява повинна містити: виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності).

Згідно з ч. 2 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Частиною 3 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

Згідно з ч. 8 ст. 42 Господарського процесуального кодексу України якщо документи подаються учасниками справи до суду або надсилаються іншим учасникам справи в паперовій формі, такі документи скріплюються власноручним підписом учасника справи (його представника).

Статтею 91 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Разом з тим, порядок засвідчення копії документів визначений п. 5.27 Національного стандарту України «Державна уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів. ДСТУ 4163-2003», затвердженого наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики № 55 від 07.04.2003. За вказаним нормативно-правовим актом відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії, яка проставляється нижче підпису.

З матеріалів позовної заяви № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) вбачається, що до неї додано копії документів, які засвідчені 14.04.2020 Мотляхом О.О. , а не особою, яка підписувала вказану позовну заяву.

На підтвердження повноважень Мотляха О.О. до позовної заяви № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) додано копію довіреності № 1-2056 від 28.12.2019, яка також засвідчена Мотляхом О.О.

Відповідно до наданої копії довіреності № 1-2056 від 28.12.2019 Акціонерне товариство «Укртрансгаз» уповноважує провідного юрисконсульта Мотляха Олександра Олексійовича представляти інтереси товариства згідно визначеного в довіреності обсягу повноважень.

Статтею 56 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь в судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника.

Відповідно до ч. 1 ст. 58 Господарського процесуального кодексу України представником у суді може бути адвокат або законний представник.

Статтею 60 Господарського процесуального кодексу України визначено, що повноваження представників сторін та інших учасників справи мають бути підтверджені, зокрема, довіреністю фізичної або юридичної особи. Довіреність фізичної особи повинна бути посвідчена нотаріально або у визначених законом випадках іншою особою. Повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність». У разі подання представником до суду заяви, скарги, клопотання він додає довіреність або інший документ, що посвідчує його повноваження, якщо в справі немає підтвердження такого повноваження на момент подання відповідної заяви, скарги, клопотання.

В той же час, норами Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» передбачено, що статус адвоката підтверджується свідоцтвом про право на заняття адвокатською діяльністю або посвідченням адвоката України.

Судом встановлено, що до позовної заяви № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) не додано жодних доказів на підтвердження того, що Мотлях О.О. має статус адвоката.

При цьому, ані позовна заява № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020), ані довіреність № 1-2056 від 28.12.2019 не містять інформації про наявність у Мотляха О.О. статусу адвоката, у Єдиному реєстрі адвокатів України такі відомості також відсутні.

Таким чином, з вищезазначеного вбачається, що копії документів, що додані до позовної заяви № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) засвідченні особою, повноваження якої належним чином не підтвердженні, а тому вказані документи не можуть бути прийняті судом в якості доказів, якими позивач обґрунтовує позовні вимоги.

Крім того, суд звертає увагу, що у додатках до позовної заяви № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) заявником зазначено акти прийому-передачі природного газу за січень-червень 2018 року, проте до вказаних позовних матеріалів додано лише акти прийому-передачі природного газу за січень-квітень 2018 року, а за травень-червень 2018 року таких актів не додано.

Згідно з ч. 1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

За таких обставин, у зв`язку з вищезазначеним, позовна заява Акціонерного товариства «Укртрансгаз» № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) підлягає залишенню без руху.

При цьому, суд зазначає, що вищевказані недоліки позовної заяви повинні бути усунуті Акціонерним товариством «Укртрансгаз» у строк, що не повинен перевищувати десяти днів з дня вручення даної ухвали про залишення позовної заяви без руху у спосіб надання суду: письмових пояснень із зазначенням вірного місцезнаходження відповідача; письмових пояснень із зазначенням вірної ціни позову; всіх наявних доказів (належним чином засвідчених в порядку, встановленому законодавством), що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги; актів прийому-передачі природного газу за травень-червень 2018 року.

Роз`яснити заявнику, що в разі не усунення всіх зазначених недоліків у встановлений судом строк, з урахуванням п. 4 Прикінцевих положень Господарського процесуального кодексу України, позовна заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулась із нею згідно ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статтями 60, 91, 162, 164, 174, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Позовну заяву Акціонерного товариства «Укртрансгаз» № 1001вих-20-1836 від 14.04.2020 (вх. № 1070/20 від 24.04.2020) залишити без руху.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Ухвалу підписано 28.04.2020.

Суддя Т.В. Лутак