ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.04.20 р. Справа № 917/77/20

Суддя Білоусов С. М. при секретарі судового засідання Мацко О.В., розглянувши матеріали справи

за заявою Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA), вул. Есмеральда, буд. 19а, 08950, Есплугас де Лобрагат, м. Барселона, Іспанія (адреса для листування: 03040, м. Київ, вул. Васильківська, буд. 14, оф. 602)

про визнання кредиторських вимог по справі № 917/77/20

за заявою Фізичної особи-підприємця Яременко Дмитра Борисовича, АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології", вул. Квітки Цісик, 15, м. Полтава, 36010,

про банкрутство

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 18.02.2020 року відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" (); визнано кредиторські вимоги Фізичної особи-підприємця Яременко Дмитра Борисовича (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) у розмірі 2 767 030,35 грн. основного боргу; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" (); введено процедуру розпорядження майном боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" () та розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" (вул. Квітки Цісик, 15, м. Полтава, 36010, ) призначено арбітражного керуючого Ясир Дар`ю Ігорівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 947 від 05.06.2013 р.) з наданням йому повноважень відповідно до положень Кодексу України з процедур банкрутства..

27.03.2020 року на адресу суду надійшла заява Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) про визнання кредиторських вимог на суму 1 787 535,19 грн.

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 27.03.2020 року суд прийняв заяву Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) про визнання кредиторських вимог до боржника до розгляду та призначив в судове засідання на 21.04.2020 року.

Від представника кредитора - Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) до суду надійшла заява (вх. № 4360 від 16.04.2020 року) про розгляд заяви про кредиторські вимоги без його участі в судовому засіданні.

Також від розпорядника майном - арбітражного керуючого Ясир Д.І. до суду надійшло клопотання (вх. № 4437 від 21.04.2020 року) про розгляд заяви без її участі в судовому засіданні.

Клопотання не суперечать вимогам чинного законодавства, а тому підлягають задоволенню судом.

Від представника кредитора - Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) також до суду надійшла заява № 2/23-03-20 від 23.03.2020 року про поновлення строку на надання заяви з вимогами до боржника, оскільки із-за введення в державі карантину.

Суд зазначає, що Постановою Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" з метою запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19 з 12.03.2020 по 03.04.2020 на всій території України встановлено карантин.

Постановою КМУ від 25.03.2020, внесено зміни до Постанови Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020 та продовжено строк карантину на 30 днів до 24.04.2020.

Враховуючи положення вказаної постанови, а також з метою убезпечення населення України від поширення гострих респіраторних захворювань та коронавірусу COVID-19, який віднесено до особливо небезпечних інфекційних хвороб, листом Голови Ради суддів України від 16.03.2020 №9рс-186/20 рекомендовано на період з 16.03.2020 до 03.04.2020 встановити особливий режим роботи судів України.

Відповідно до п. 4 Розділу Х Прикінцеві положення ГПК України, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 46, 157, 195, 229, 256, 260, 288, 295, 306, 321, 341, 346, 349, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, апеляційного оскарження, залишення апеляційної скарги без руху, повернення апеляційної скарги, подання заяви про скасування судового наказу, розгляду справи по суті, строки, на які зупиняється провадження, подання заяви про перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами, звернення зі скаргою, оскарження рішення третейського суду, судового розгляду справи, касаційного оскарження, подання відзиву продовжуються на строк дії такого карантину. Строк, який встановлює суд у своєму рішенні, не може бути меншим, ніж строк карантину, пов`язаного із запобіганням поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19).

Приймаючи до уваги вищенаведене, зважаючи на встановлені строки карантину, суд приходить до висновку про задоволення заяви кредитора про поновлення строку на надання заяви з вимогами до боржника.

Суд, проаналізувавши матеріали та з`ясувавши обставини справи, повно, всебічно і об`єктивно оцінивши докази, дійшов висновку, що грошові вимоги Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) на суму 1 787 535,19 грн. слід визнати, зважаючи на наступне.

Кредитор - Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) обгрунтовує свої вимоги неналежним виконанням боржником - Товариством з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" () зобов`язань за контрактом № 1/UVT від 15.12.2017 року.

Також кредитором зазначено, що дані вимоги вже були розглянуті судами першої та апеляційної інстанції, а рішення вже набрало законної сили.

З наявного в матеріалах справи рішенні господарського суду Полтавської області від 26.09.2019 року у справі № 917/737/19 вбачається, що суд стягнув з Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські ветеринарні технології» (36010, м. Полтава, вул. Квітки Цісик, буд. 15, ідент. код 34466323) на користь Фірми «INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.» (INVESA) (08950, Іспанія, м. Барселона, вул. Есмеральда, буд.19а) 1080695,09 грн. основного боргу, 59076,92 грн. - 3% річних, 351856,44 грн. пені, 147490,72 грн. інфляційних, 24586,79 грн. витрат по сплаті судового збору.

Однак постановою Східного апеляційного господарського суду від 03.02.2020 року по справі № 917/737/19 рішення господарського суду Полтавської області від 26.09.2019 р. (повний текст складено 30.09.2019 р.) у справі № 917/737/19 скасувано в частині задоволення позовних вимог про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" на користь Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A." (INVESA) 5 829,51 грн. основного боргу, 147 490,72 грн. інфляційних втрат, 395,19 грн. 3% річних; в частині відмови у задоволенні позовних вимог про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" на користь Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A." (INVESA) 275 714,68грн. пені, 1 829,97 грн. судового збору; прийнято нове рішення в цих частинах, яким у задоволенні позовних вимог Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A." (INVESA) про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" 5 829,51 грн. основного боргу, 147 490,72 грн. інфляційних втрат, 395,19 грн. 3% річних відмовити; задовольнити позовні вимоги Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A." (INVESA) про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології" на користь Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A." (INVESA) 275 714,68 грн. пені, 1 829,97 грн. витрат по сплаті судового збору за звернення з позовом; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські ветеринарні технології"(36010, м. Полтава, вул. Квітки Цісик, буд. 15, ) на користь Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A." (INVESA) (08950, Іспанія, м.Барселона, Есплугас Де Лобрагат, вул. Есмеральда, буд.19а) 275 714,68 грн. пені, 1 829,97 грн. витрат по сплаті судового збору за звернення з позовом; в іншій частині рішення господарського суду Полтавської області від 26.09.2019 р. (повний текст складено 30.09.2019 р.) у справі № 917/737/19 залишено без змін.

Відповідно до п. 4 ст. 75 ГПК України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

У поданому на розгляд суду повідомленні про розгляд кредиторських вимог Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) на суму 1 791 739,19 грн. розпорядником майна вимоги заявника визнані в повному обсязі у наступній черговості:

- грошові вимоги у розмірі 4 204,00 грн. (судовий збір) - І черга;

- грошові вимоги у розмірі 1 159 964,07 грн. (основний борг) - ІV черга;

- грошові вимоги у розмірі 627 571,12 грн. (пеня) - VI черга.

Згідно ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства грошове зобов`язання - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство розмір грошових зобов`язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.

Згідно ч. 1 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства Кошти, одержані від продажу майна банкрута, спрямовуються на задоволення вимог кредиторів у порядку, встановленому цим Кодексом. При цьому: у першу чергу задовольняються: витрати, пов`язані з провадженням у справі про банкрутство в господарському суді; у четверту чергу задовольняються вимоги кредиторів, не забезпечені заставою.

Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч. 1 ст. 86 ГПК України).

Відповідно до ст. 73 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (ч. 3 ст. 13, ст. 74 ГПК України).

Відтак, суд, дослідивши матеріали справи, зокрема, повідомлення розпорядника майна про результати розгляду кредиторської заяви, дійшов висновку, що грошові вимоги Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) на суму 1 787 535,19 грн. слід визнати повністю. Також визнанню підлягає сплачений судовий збір в сумі 4 204,00 грн.

Керуючись ст. ст. 1, 2, 45, 47, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 73, 74, 86, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ :

1. Заяву Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) № 2/23-03-20 від 23.03.2020 року про поновлення строку на надання заяви з вимогами до боржника задовольнити.

2. Заяву кредитора - Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA) про кредиторські вимоги у сумі 1 787 535,19 грн. задовольнити.

3. Визнати кредиторські вимоги Фірми "INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.", (INVESA), вул. Есмеральда, буд. 19а, 08950, Есплугас де Лобрагат, м. Барселона, Іспанія (адреса для листування: 03040, м. Київ, вул. Васильківська, буд. 14, оф. 602) на суму 1 791 739,19 грн. у наступній черговості: 4 204,00 грн. (судовий збір) - І черга; 1 159 964,07 грн. (основний борг) - ІV черга; 627 571,12 грн. (пеня) - VI черга.

4. Ухвалу направити учасникам провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, якщо інше не передбачено Господарським процесуальним кодексом України, Кодексом України з процедур банкрутства та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції в порядку та строки, встановлені статтями 254-257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено 29.04.2020 р.

Суддя Білоусов С. М.