ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"23" квітня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/3267/19

Господарський суд Одеської області у складі судді Рога Н. В., при секретарі с/з Ісак Д.П., розглянув заяву Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (вх.№2-748/20 від 13.04.2020р.) про розстрочку виконання рішення Господарського суду Одеської області від 08.01.2020р. у справі № 916/3267/19

за позовом: Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул.Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01601; )

до відповідача: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (пров.Цегляний, буд.3/1, м.Одеса, 65044; )

про стягнення

За участю представників сторін:

Від позивача: не з`явився.

Від відповідача: Клабуков Р.В. - на підставі ордеру серія ОД №081085 від 08.04.2020р.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Одеської області від 08.01.2020р. у справі №916/3267/19 позовну заяву Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" задоволено повністю. Стягнуто з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" заборгованість у розмірі 82 294 грн 91 коп., пеню у розмірі 5 209 грн. 44 коп., 3% річних у розмірі 7 869 грн. 15 коп., інфляційні втрати у розмірі 33 485 грн. 33 коп. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 932 грн. 88 коп.

Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. рішення Господарського суду Одеської області від 08.01.2020р. у справі № 916/3267/19 змінено, викладено резолютивну частину рішення у такій редакції: «Позовну заяву Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" про стягнення - задовольнити частково. Стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" заборгованість у розмірі 82 294 грн. 91 коп., пеню у розмірі 100 грн. 00 коп., 3% річних у розмірі 7 869 грн. 15 коп., інфляційні втрати у розмірі 33 485 грн. 33 коп. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 932 грн. 88 коп. В інший частині позову відмовити.»

01 квітня 2020р. на виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. видано відповідний наказ.

13 квітня 2020р. до суду від Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" надійшла заява про розстрочку виконання рішення у справі № 916/3267/19 шляхом встановлення обов`язку відповідача погашення заборгованості у сумі 105 682 грн 27 коп. перед Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" рівними частинами щомісячно у розмірі 8 806 грн 86 коп. протягом одного року за графіком до 23.03.2021р.

В обґрунтування заяви про розстрочку виконання рішення суду заявник зазначає, що тривалий час управління та експлуатацію житлового будинку ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" здійснювало Приватне підприємство «Житлово експлуатаційна компанія «НАШ ДІМ». 01.06.2016 р. ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" витребувало та прийняло будинок від ПП «ЖЕК «НАШ ДІМ» за актом приймання-передачі житлового комплексу з великими боргами, що утворились внаслідок поганого та безхазяйного управління ним ПП «ЖЕК «НАШ ДІМ» (зазначені обставини встановлені у рішенні Господарського суду Одеської області № 916/652/19 від 15.05..2019р.).

Відповідач зазначив, що 19 грудня 2016р. між ПАТ «НАК «Нафтогаз України» (Кредитор), ПП «ЖЕК «НАШ ДІМ» (Первісний боржник) та ОСББ «ЦЕГЛЯНИЙ» (Новий боржник) був укладений Договір №3999/16-23/ТЕ про переведення боргу, згідно якого за згодою Кредитора Первісний боржник переводить на Нового боржника свій борг, який виник у Первісного боржника перед Кредитором за договором постачання природного газу №3104/16-ТЕ-23 від 21.12.2015р., а Новий боржник приймає на себе борг Первісного боржник у цьому зобов`язанні та замінює Первісного боржника у зобов`язанні.

Тобто, на думку відповідача, спір у справі № 916/3267/19 виник з вини ПП «ЖЕК «НАШ ДІМ», яке не оплачувало належним чином поставлений природний газ. Так, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" не погасило своєчасно та у повному обсязі заборгованість, отриману за договором про переведення боргу, але, очевидно, вищезазначені обставини значно знижують ступінь вини ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" у виникненні спору у справі № 916/3267/19.

ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" також вказує, що воно погашає заборгованість перед AT "НАК "Нафтогаз України" за договором постачання природного газу №3104/16 - ТЕ-23 від 21.12.2015р., а саме, було сплачено: 20.03.2020р. - 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 866; 09.04.2020р. сплачено 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 874.

Крім цього, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" вказує, що воно до теперішнього часу погашає борги за газопостачання минулих періодів, що утворились за управління будинком ПП «ЖЕК «НАШ ДІМ». Зокрема, відповідно до Додаткової угоди від 22.09.2016р. до Договору №008383 від 01.01.20 16р., укладеною з ПАТ «ОДЕСАГАЗ», погасило 197817,55 грн.; відповідно до Договору №4000/16-23/ТЕ від 19.12.2016р. про переведення боргу, укладеного з НАК «Нафтогаз України», має погашати 29 1518,37 грн,; відповідно до рішення Господарського суду Одеської області № 916/652/19 від 15. 05.2019 р. має погашати 40 897,46 грн., що лежить непомірним тягарем на мешканцях будинку , серед яких є пенсіонери та інваліди.

Також, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" зазначив, що він погашає перед AT "НАК "Нафтогаз України" заборгованість, з штрафними санкціями відповідно до рішення Господарського суду Одеської області № 916/3648/19 від 16.03. 2020р. (за договором постачання природного газу № 8242/1718-ТЕ-23 від 20.09.2017). За цим рішенням стягнуто з ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь AT "НАК "Нафтогаз України" основний борг в сумі 180 149,10 грн., пеню в сумі 7 824,52грн., 3% в сумі 78 59,61 грн., інфляційні втрати в сумі 18 309,68 грн., та судовий збір в сумі 3 629,51 грн. з розстрочкою виконання рішення згідно графіку здійснення платежів. На теперішній час залишок коштів на рахунку ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" складає 7953,87 грн. У ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" не має ані рухомого, ані нерухомого майна , на яке може бути звернено стягнення.

Вищезазначені обставини істотно ускладнюють виконання рішення суду та фактично роблять його неможливим, у зв`язку із чим ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" звернувся до суду та просить розстрочити виконання рішення у справі №916/3267/19 шляхом встановлення обов`язку погашення заборгованості у сумі 105682,27 грн. перед Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" рівними частками щомісячно протягом одного року, а саме, згідно наступного графіку: до 23.04.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.05.2020р. - 8806,86 грн,; до 23.06.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.07.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.08.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.09.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.10.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.11.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.12.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.01.2021р. - 8806,86 грн.; до 23.02.2021р. - 8806,86 грн.; до 23.03.2021р. - 8806,86 грн.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.04.2020р. призначено вищезазначену заяву про розстрочку виконання рішення до розгляду в судовому засіданні на 23.04.2020р.

Представник позивача заяву підтримує, просить суд її задовольнити та додатково зазначив, що постановою приватного виконавця від 15.04.2020п. ВП №61839917 , на виконання наказу №916/3267/19, виданого Господарським судом Одеської області 01.04.20202р., накладено арешт на грошові кошти ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ", що містяться на його рахунках.

Представник AT "НАК "Нафтогаз України" у судове засідання не з`явився.

Розглянув заяву ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" про розстрочку виконання рішення суду у справі № 916/3267/19, суд дійшов наступного висновку:

Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочки або розстрочки виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також, серед іншого, враховує: ступінь вини відповідача у виникненні спору та наявність стихійного лиха, інших надзвичайних подій тощо.

Так, вищезазначеними нормами визначено процесуальну можливість вирішення питань, пов`язаних із проблемами, що виникають під час виконання рішення господарського суду, оскільки у процесі виконання рішення ймовірне виникнення обставин, що ускладнюють виконання чи роблять його неможливим.

Розстрочка означає виконання рішення частинами, встановленими господарським судом, з певним інтервалом у часі та допускаються у виняткових випадках і залежно від обставин справи.

При цьому, підставою для розстрочки виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його виконання неможливим у визначений строк.

Як вбачається з матеріалів справи та документів, наданих до заяви ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" про розстрочку виконання рішення, а саме: Довідки №09/04-1 від 09.04.2020р. про відсутність майна; Інформаційної довідки №206310713 від 07.04.20 20р. з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про відсутність нерухомого майна; Довідки №09/04-2 від 09.04.2020р., згідно якої залишок на рахунку - 4 878,83 грн., ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" дійсно знаходиться в скрутному фінансовому становищі, що, на думку суду, ускладнює виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. у справі № 916/3267/19.

Також, суд вважає за необхідне зазначити, що спір у справі № 916/3267/19 виник з вини ПП «ЖЕК «НАШ ДІМ», яке не оплачувало належним чином поставлений природний газ. Так, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" не погасило своєчасно та у повному обсязі заборгованість, отриману за договором про переведення боргу, але, очевидно, вищезазначені обставини значно знижують ступінь вини ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" у виникненні спору у справі № 916/3267/19.

ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" погашає заборгованість перед AT "НАК "Нафтогаз України" за договором постачання природного газу №3104/16 - ТЕ-23 від 21.12.2015р., а саме, було сплачено: 20.03.2020р. - 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 866; 09.04.2020р. сплачено 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 874.

Крім того, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" зазначив, що він погашає перед AT "НАК "Нафтогаз України" заборгованість, з штрафними санкціями відповідно до рішення Господарського суду Одеської області № 916/3648/19 від 16.03. 2020р. (за договором постачання природного газу № 8242/1718-ТЕ-23 від 20.09.2017). За цим рішенням стягнуто з ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь AT "НАК "Нафтогаз України" основний борг в сумі 180 149,10 грн., пеню в сумі 7 824,52грн., 3% в сумі 78 59,61 грн., інфляційні втрати в сумі 18 309,68 грн., та судовий збір в сумі 3 629,51 грн. з розстрочкою виконання рішення згідно графіку здійснення платежів.

За приписами ч.ч.5, 7 ст.331 ГПК України розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Про відстрочення або розстрочення виконання судового рішення, встановлення чи зміну способу та порядку його виконання або відмову у вчиненні відповідних процесуальних дій постановляється ухвала, яка може бути оскаржена. У необхідних випадках ухвала надсилається установі банку за місцезнаходженням боржника або державному виконавцю, приватному виконавцю.

На підставі вищенаведеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" про розстрочку виконання рішення у справі № 916/3267/19 встановлення обов`язку погашення заборгованості у сумі 105682,27 грн. перед Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" рівними частками щомісячно протягом одного року, а саме , згідно наступного графіку: до 23..05. 2020р. - 8806,86 грн.; до 23.06.20 20р. - 8806,86 грн,; до 23.07.2020р. - 8806,86 грн.; до 23..08.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.09.2020р. - 8806,86 грн.; до 23. 10.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.1 1.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.1 2.20 20р. - 8806,86 грн.; до 23. 01.2021р. - 8806,86 грн.; до 23.0 2. 2021р. - 8806,86 грн.; до 23.03 .2021р. - 8806,86 грн.; до 23.04. 2021р. - 8806,86 грн. , з урахуванням того, що заява про розстрочку розглядається у судовому засідання 23.04.2020р.

Керуючись ст.ст. 233, 234, 331 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (вх.№2-748/20 від 13.04.2020р.) про розстрочку виконання рішення суду у справі № 916/3267/19 - задовольнити.

2. Розстрочити виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. у справі №916/3267/19 щодо стягнення з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (пров.Цегляний, буд.3/1, м.Одеса, 65044; ) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул.Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01601; ) заборгованості у розмірі 82 294 грн. 91 коп., пені у розмірі 100 грн. 00 коп., 3% річних у розмірі 7 869 грн. 15 коп., інфляційних втрат у розмірі 33 485 грн. 33 коп. та витрат по сплаті судового збору у розмірі 1 932 грн. 88 коп. за наступним графіком:

- до 23.05.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.06.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.07.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.08.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.09.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.10.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.11.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.12.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.01.2021р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.02.2021р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.03.2021р. - 8 806 грн 86 коп.;

-до 23.04.2021 р. - 8 806 грн 86 коп.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її підписання, з урахуванням положень п.4 розділу Х "Прикінцеві положення" ГПК України .

Повний текст складено 27 квітня 2020 р.

Суддя Н.В. Рога