ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________

"03" квітня 2020 р. м.Львів Справа №921/99/18
Західний апеляційний господарський суд в складі колегії:
Судді-доповідача Дубник О.П.
Суддів Бонк Т.Б.
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю (далі - ТзОВ) "Скородинський цегельний завод" б/н від 26.01.2019 (вх. № 01-05/309/19 від 21.01.2019)
на рішення Господарського суду Тернопільської області від 21.12.2018 (суддя Шумський І.П., повний текст складено 28.12.2018)
у справі № 921/99/18
за позовом: ТзОВ "Скородинський цегельний завод", с. Скородинці Чортківського району Тернопільської області
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) "Серет-Інвест", с. Скородинці Чортківського району Тернопільської області,
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача: Тернопільської обласної державної адміністрації, м. Тернопіль
про припинення права постійного користування земельною ділянкою і визнання недійсним та скасування державного акта на право постійного користування земельною ділянкою
ВСТАНОВИВ:
Західним апеляційним господарським судом розглядається апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Скородинський цегельний завод" б/н від 26.01.2019 (вх. № 01-05/309/19 від 21.01.2019) на рішення Господарського суду Тернопільської області від 21.12.2018 (суддя Шумський І.П., повний текст складено 28.12.2018) у справі №921/99/18.
Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 11 березня 2020 року відкладено розгляд справи на 01 квітня 2020 року о 12 год. 00 хв.
26 березня 2020 року від представника позивача надійшло клопотання б/н від 24.03.2020 року (вх. № 01-04/1949/20 від 30 березня 2020 року) про відкладення розгляду справи у зв`язку з епідеміологічною ситуацією в Україні та введенням на території України карантину. Крім того, Рада суддів України звернулась до громадян, які є учасниками судових процесів, з проханням утриматися від участі у судових засіданнях, якщо слухання не передбачають обов`язкової присутності учасників сторін. З огляду на наведене представник позивача просить суд відкласти розгляд справи № 921/99/18 на іншу дату.
30 березня 2020 року від представника відповідача також надійшло клопотання б/н (вх. № 01-04/1963/20 від 30 березня 2020 року) про відкладення розгляду справи у зв`язку з наявністю глобальної пандемії, з урахуванням розвитку складної епідемічної ситуації в Україні та запровадженням заходів карантину, відсутності міжобласного транспортного сполучення. Просить перенести дату проведення судового засідання у даній справі, про що повідомити у порядку, встановленому чинним законодавством України.
Враховуючи обставину введення на усій території України карантину на підставі постанови КМ України №211 від 11 березня 2020 року, суддею Дубник О.П. на офіційному веб-порталі судової влади опубліковано оголошення, що судові засідання призначені 01 квітня 2020 року в яких вона є головуючим суддею, не відбудуться з пропозицією представникам сторін надіслати на електронну адресу суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності з накладенням кваліфікованого електронного цифрового підпису, при цьому зазначено, що про дату і час наступного судового засідання сторони будуть повідомленні ухвалою суду. Однак представники сторін правом надіслати суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності не скористалися.
Відтак, з врахуванням рішення Ради суддів України №19 від 17 березня 2020 року, розпорядження голови Західного апеляційного господарського суду від 16 березня 2020 року №06-41/01 з метою попередження розповсюдження коронавірусної інфекції (COVID-19) та дотриманням вимог постанови Кабінету Міністрів України №211 від 11 березня 2020 року та Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб» від 06 квітня 2000 року, клопотання представників позивача та відповідача слід задоволити та розгляд справи №921/99/18 відкласти в межах розумного строку, застосувавши при цьому, статтю 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, згідно якої кожній фізичній або юридичній особі гарантується право на розгляд судом упродовж розумного строку цивільної, кримінальної, адміністративної або господарської справи, а також справи про адміністративне правопорушення, в якій вона є стороною. Роз`яснити учасникам справи про можливість надіслати на електронну адресу суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності за наявними в матеріалах справи документами, з накладенням кваліфікованого електронного цифрового підпису.
В подальшому, 25 березня 2020 року уряд продовжив карантин до 24 квітня 2020 року і ввів режим надзвичайної ситуації на території усієї України.
З врахуванням наведеного, судова колегія, вбачає можливим призначити розгляд справи №921/99/18 поза межами строків, встановлених Господарським процесуальним кодексом України.
Керуючись п. 10 ч. 3 ст. 2, ст. ст. 234, 268 Господарського процесуального кодексу України, Західний апеляційний господарський суд У Х В А Л И В :
1. Призначити розгляд справи №921/99/18 в судове засідання на 27 травня 2020 року о 14 год. 00 хв. у приміщенні Західного апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81.
2. Неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи, відповідно до ч. 12 ст.270 ГПК України.
3. Клопотання про розгляд справи без участі представників надсилати на електронну адресу суду з накладенням кваліфікованого цифрового підпису.
4. У випадку неявки та прийняття апеляційним судом судового рішення у справі, копію повного судового рішення буде вручено у відповідності до вимог ст. 242 ГПК України.
5. Надіслати ухвалу учасникам судового процесу.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддями та оскарженню не підлягає.
Веб-адреса судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень: http//reyestr.court.gov.ua.
Суддя-доповідач Дубник О.П.
Судді Бонк Т.Б. Зварич О.В.