ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

17.03.2020м. ДніпроСправа № 904/5628/19

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО", м.Кривий Ріг

до Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" (50024, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул. Петра Калнишевського, буд.1А, ідентифікаційний код юридичної особи 04819211)

про визнання грошових вимог на загальну суму 14 613 111,00грн.

Суддя Суховаров А.В.

при секретарі судового засідання Стронгіній О.О.

Представники сторін:

від кредитора: Кочур С.В., дов.№16 від 02.01.2020, АТ "Покровський гірничо-збагачувальний комбінат"

Матвєєва Т.В., дов.№52-16/123 від 28.12.2019, АТ "Південний ГЗК"

Коваль О.В., дов.141/08-01/26 від 03.01.2020, ГУ ПФУ в Дніпропетровській області

Савченко В.В., ордер серії ДП 1505/024 від 13.01.2020, ФОП Філоненко Ю.С.

Коваленко Д.В., дов.№б/н від 18.09.2019, ГУ ДПС у Дніпропетровській області

Мозан Д.В., протокол №1 від 18.04.2019, ТОВ "Металоінвест Україна"

Ковальов С.М., дов.№1/499 від 10.02.2020, АТ "Марганецький ГЗК"

Савченко О.А., свідоцтво адвоката №1695 від 18.06.2007, ТОВ "ТД Славія"

від боржника: Шиловський О.П., паспорт серії НОМЕР_2 від 19.12.2000, АТ "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом"

в засіданні приймали участь: розпорядник майна не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" (50000, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул.Новоросійська, буд.14/1, ідентифікаційний код юридичної особи 36607331) звернулось до господарського суду Дніпропетровської області із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" (50024, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул. Петра Калнишевського, буд.1А, ідентифікаційний код юридичної особи 04819211).

Ухвалою суду від 09.12.2019 прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" про відкриття провадження у справі про банкрутство Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" (50024, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул. Петра Калнишевського, буд.1А, ідентифікаційний код юридичної особи 04819211) до розгляду у підготовчому засіданні на 19.12.2019 о 12:00 год.

19.12.2019 господарським судом винесено ухвалу, якою відкрито провадження у справі №904/5628/19 про банкрутство Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" (50024, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул. Петра Калнишевського, буд.1А, ідентифікаційний код юридичної особи 04819211), визнано грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" на суму 4 535 218, 00грн., введено процедуру розпорядження майном боржника строком на сто сімдесят календарних днів до 06.06.2020, розпорядником майна боржника - призначено арбітражного керуючого Ратинську Сталіну Вікторівну, яка діє на підставі свідоцтва на право здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №845 від 15.04.2013.

На виконання ухвали суду від 19.12.2019, господарський суд опублікував оголошення на веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет за №64379 від 20.12.2019 про відкриття провадження у справі про банкрутство Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом", м.Кривий Ріг.

20.01.2020 Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області із заявою про визнання додаткових грошових вимог на загальну суму 14 613 111,00грн. у справі №904/5628/19 про банкрутство Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом".

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 22.01.2020 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" залишено без руху та зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" протягом 10 днів з дня вручення ухвали суду усунути недоліки заяви, а саме надати до господарського суду Дніпропетровської області:

- належні докази в обґрунтування обставин, що підтверджують вимоги до боржника;

- документи, що підтверджують повноваження особи на подання відповідної заяви.

04.02.2020 від ТОВ "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" надійшов супровідний лист в порядку усунення недоліків за №б/н від 31.01.2020 до якого додано на ступні документи:

* паперову копію електронного доказу - рішення господарського суду Дніпропетровської області від 21.08.2008 у справі №6/275-08;

* паперову копію електронного доказу - ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 10.07.2019 у справі №6/275-08;

* паперову копію електронного доказу - дублікату наказу господарського суду Дніпропетровської області від 11.09.2008 у справі №6/275-08;

* копію постанови про відкриття виконавчого провадження №9283911 від 22.09.2008;

* копію договору про відступлення права вимоги від 02.04.2019 року з додатком №1;

* копію постанови головного державного виконавця Центрально-Міського відділу державної виконавчої служби міста Кривий Ріг ГТУЮ у Дніпропетровській області від 08.08.2019;

* копію договору поставки № 14/10 від 24.11.2006 року з додатковими угодами № 1 від 12.02.2007, № 2 від 12.10.2007, № 3 від 19.10.2007;

* витяг з ЄДР ЮО, ФОП та ГФ щодо Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" станом на 17.01.2020 року.

Ухвалою від 05.02.2020 господарський суд прийняв заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" та призначив розгляд заяви в попередньому судовому засіданні на 11.02.2020 о 10:00 год.

Ухвалою від 11.02.2020 господарський суд відклав розгляд заяви в судовому засіданні на 25.02.2020 об 10:30год.

В судовому засіданні 25.02.2020 господарський суд відклав судове засідання для розгляду грошових вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО", у зв`язку з відстороненням арбітражного керуючого Ратинської С.В. від виконання повноважень розпорядника майна боржника та призначення розпорядником майна арбітражного керуючого Дерябкіна Олександра Едуардовича, свідоцтво про право здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майном, керуючого санацією, ліквідатора) №292 від 25.02.2013 (50086, м. Кривий Ріг, пр.Миру, 29В, прим. №12А, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ).

У зв`язку зі зміною розпорядника майна по справі, господарський суд відклав розгляд грошових вимог на 17.03.2020.

В судовому засіданні присутні представники боржника та кредиторів.

Розпорядник майна Дерябкін О.Е. в судове засідання не з`явився, однак направив до суду клопотання про відкладення розгляду справи, в задоволенні якого відмовлено ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 17.03.2020.

Присутній в судовому засіданні представник боржника визнає зазначений борг, не заперечує проти визнання грошових вимог ТОВ "ТЕРРА-ІНКОГНІТО".

Дослідивши матеріали справи, заслухавши присутніх в судовому засіданні учасників справи, господарський суд встановив.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 21.08.2008 по справі №6/275-08 стягнуто з ВАТ "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" на користь ТОВ "Альянс Груп" 4 509 600, 00 грн. передплати, 25 500, 00 грн. держмита, 118, 00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

11.09.2008 на виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 21.08.2008 видано відповідний наказ.

Постановою державного виконавця Центрально-Міського відділу Державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції від 22.09.2008 відкрито виконавче провадження №9283911 щодо примусового виконання наказу господарського суду Дніпропетровської області від 11.09.2008 у справі №6/275-08.

02.04.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Альянс Груп" (первісний кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Терра-Інкогніто" (новий кредитор) за погодженням Публічного акціонерного товариства "Науково-дослідний проектно-конструкторський інститут гірничого машинобудування з дослідним заводом" було укладено договір про відступлення права вимоги (далі - Договір).

Первісний кредитор передає, а новий кредитор приймає на себе обов`язки, у тому числі і право вимоги, що належить первісному кредитору, і стає кредитом за договором поставки № 14/10 від 24.11.2006, (далі - основний договір), додаткових угод № 1 від 12.02.2007, № 2 від 12.10.2007, № 3 від 19.10.2007, укладеним між первісним кредитором та Дослідним заводом "КриворіжНДПІрудмаш", перейменованого у подальшому в Дослідний завод Публічного акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з Дослідним заводом" (далі - боржник), та рішення Господарського суду Дніпропетровської області по справі № 6/274-08 від 21.08.08 та судовий наказ по справі № 6/275-08 від 11.09.2008. 1.2. 3а цим договором новий кредитор одержує право (замість первісного кредитора) вимагати від боржника належного виконання всіх зобов`язань за основним договором (п. 1.1 Договору).

Первісний боржник переводить на нового боржника борг (грошове зобов`язання), суму передоплати у розмірі - 4 509 600,00 грн.; 25500,00 грн. -держмита; 118,00 грн. - витрат на ІТЗ судового збору, за основним договором та рішенням суду (п. 1.3 Договору).

Враховуючи вищевикладене, на підставі зазначеного договору про відступлення права вимоги від 02.04.2019 право вимоги, що належало Товариству з обмеженою відповідальністю "Альянс Груп", на стягнення заборгованості з Відкритого акціонерного товариства "Науково-дослідний проектно-конструкторський інститут гірничого машинобудування з дослідним заводом" перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю "Терра-Інкогніто".

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 10.07.2019 по справі №6/275-08 здійснено заміну стягувача у виконавчому провадженні ВП№9283911 -Товариство з обмеженою відповідальністю "Альянс Груп" (50000, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, просп. Поштовий, буд. 20, прим. 8, ідентифікаційний код юридичної особи 31223283) на Товариство з обмеженою відповідальністю "Терра-Інкогніто" (50000, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Новоросійська, буд. 14/1, кімн. 2, ідентифікаційний код юридичної особи 36607331).

Постановою головного державного виконавця Центрально-Міського відділу державної виконавчої служби міста Кривий Ріг ГТУЮ у Дніпропетровській області від 08.08.2019 року замінено стягувача у виконавчому провадженні ВП №9283911 з Товариства з обмеженою відповідальністю "Альянс Груп" на Товариство з обмеженою відповідальністю "Терра-Інкогніто".

Рішення господарського суду Дніпропетровської області від 21.08.2008 у справі №6/275-08 не виконано, отже Акціонерне товариство "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" має перед Товариством з обмеженою відповідальністю "Терра-Інкогніто" невиконане грошове зобов`язання на суму 4 535 218, 00 грн.

Так, ухвалою господарського суду Дніпропетровської області відкрито провадження у справі №904/5628/19 про банкрутство Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" (50024, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул. Петра Калнишевського, буд.1А, ідентифікаційний код юридичної особи 04819211) та визнано грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" на суму 4 535 218, 00грн.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи положення ст.625 Цивільного кодексу України, кредитором у зв`язку з простроченням виконання грошового зобов`язання нараховані інфляційні втрати на суму основного боргу - 4 509 600,00грн. та 3% річних, розрахунок яких міститься у заяві (а.с. 11-17).

Інфляційні втрати з урахуванням сукупного індексу інфляції за період з 11.09.2008 по 19.12.2019 становлять 11 609 226,14грн.; 3% річних від простроченої суми 4 509 600,00грн. за період з 11.09.2008 по 19.12.2019 становлять 1 525 603,86 грн.

Окрім викладеного, кредитором нараховано пеню та штраф за неналежного виконання господарського зобов`язання.

19.05.2008 ТОВ "Альянс Груп" пред`явив ВАТ "Науково-дослідний проектно-конструкторський інститут гірничого машинобудування з дослідним заводом" вимогу про поставку продукції або повернення передоплати, у відповідь на яку 26.05.2008 боржник повідомив про неможливість поставки продукції або повернення передоплати в зв`язку з скрутним фінансовим становищем підприємства.

Відповідно до п.4.2 договору поставки № 14/10 від 24.11.2006 за прострочення передачі продукції Постачальник виплачує Покупцеві за вимогою останнього неустойку в розмірі 0,1% від суми договору за кожен день прострочки.

Згідно з ч. 1 ст. 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання.

Відповідно до ч.2 ст.231 Господарського кодексу України, за порушення строків виконання зобов`язання стягується пеня у розмірі 0,1 відсотка вартості товарів (робіт, послуг), з яких допущено прострочення виконання за кожний день прострочення, а за прострочення понад тридцять днів додатково стягується штраф у розмірі семи відсотків вказаної вартості.

Враховуючи викладені вище положення закону та договору, кредитором за період з 26.05.2008 по 26.11.2008 нараховано пеню за прострочення поставки товару в сумі 1 026 720,00грн. та штрафу в розмірі 390 600,00грн.

Перевіривши здійснені кредитором нарахування інфляційних втрат, 3% річних, пені та штрафу суд визнає їх обґрунтованими, вірно розрахованими, а отже такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Згідно ст.13 Господарського процесуального кодексу України, судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.

Відповідно до ч. 1 ст. 73 Господарського процесуального кодексу України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст.ст. 74, 77 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідно до ч. 1 ст. 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Підсумовуючи викладене, суд зазначає, що заявником доведено належними та допустимими доказами факт існування заборгованості боржника перед кредитором на суму 14 552 150,00грн.

Окрім викладеного, кредитором сплачено судовий збір за подання заяви з грошовими вимогами до боржника у розмірі 4 204,00грн., судовий збір за подання заяви про відкриття провадження по справі на суму 19 210,00грн., а також судові витрати пов`язані зі сплати грошової винагороди арбітражному керуючому у розмірі 37 557,00грн., які підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів до першої черги задоволення.

За змістом положень статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсними кредиторами є кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника

Згідно ч.1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.

За змістом частини 1 статті 64 Кодексу України з процедур банкрутства кошти, одержані від продажу майна банкрута, спрямовуються на задоволення вимог кредиторів у порядку, встановленому цим Кодексом. При цьому:

1) у першу чергу задовольняються: вимоги щодо виплати заборгованості із заробітної плати працюючим та звільненим працівникам банкрута, грошові компенсації за всі невикористані дні щорічної відпустки та додаткової відпустки працівникам, які мають дітей, інші кошти, належні працівникам у зв`язку з оплачуваною відсутністю на роботі (оплата часу простою не з вини працівника, гарантії на час виконання державних або громадських обов`язків, гарантії і компенсації при службових відрядженнях, гарантії для працівників, які направляються для підвищення кваліфікації, гарантії для донорів, гарантії для працівників, які направляються на обстеження до медичного закладу, соціальні виплати у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності за рахунок коштів підприємства тощо), а також вихідна допомога, належна працівникам у зв`язку з припиненням трудових відносин, та нараховані на ці суми страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування та інше соціальне страхування, у тому числі відшкодування кредиту, отриманого на ці цілі; вимоги щодо виплати заборгованості із компенсації збитків, завданих Державному бюджету України внаслідок виконання рішень Європейського суду з прав людини, постановлених проти України; вимоги кредиторів за договорами страхування; витрати, пов`язані з провадженням у справі про банкрутство в господарському суді; витрати кредиторів на проведення аудиту, якщо аудит проводився за рішенням господарського суду за рахунок їхніх коштів;

2) у другу чергу задовольняються: вимоги із зобов`язань, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров`ю громадян, шляхом капіталізації у ліквідаційній процедурі відповідних платежів, у тому числі до Фонду соціального страхування України за громадян, які застраховані в цьому фонді, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, зобов`язань із сплати страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування та інше соціальне страхування, крім вимог, задоволених позачергово, з повернення невикористаних коштів Фонду соціального страхування України, а також вимоги громадян - довірителів (вкладників) довірчих товариств або інших суб`єктів підприємницької діяльності, які залучали майно (кошти) довірителів (вкладників);

3) у третю чергу задовольняються: вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів); вимоги центрального органу виконавчої влади, що здійснює управління державним резервом;

4) у четверту чергу задовольняються вимоги кредиторів, не забезпечені заставою;

5) у п`яту чергу задовольняються вимоги щодо повернення внесків членів трудового колективу до статутного капіталу підприємства;

6) у шосту чергу задовольняються інші вимоги.

З огляду на обґрунтованість вимог заяви ТОВ "ТЕРРА-ІНКОГНІТО", яка подана до господарського суду в межах строку, визначеного приписами ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд, дійшов висновку щодо наявності підстав для визнання конкурсним кредитором ТОВ "ТЕРРА-ІНКОГНІТО" з грошовими вимогами до Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" на суму 14 613 111,00грн., яка підлягає погашенню у наступному порядку:

- 1 черга - 60 971, 00грн. (витрати по сплаті судового збору);

- 4 черга - 13 134 830,00грн. (основна заборгованість);

- 6 черга - 1 417 320,00грн. (неустойка).

Керуючись ст.ст. 2, 73-74, 76-79, 86, 91, 234-235 Господарського процесуального кодексу України, ст.ст. 45, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕРРА-ІНКОГНІТО", м.Кривий Ріг до Акціонерного товариства "Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничорудного машинобудування з дослідним заводом" (50024, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул. Петра Калнишевського, буд.1А, ідентифікаційний код юридичної особи 04819211) на суму 60 971, 00 грн. (судовий збір та судові витрати) - 1 черга задоволення вимог кредиторів, на суму 13 134 830,00грн. (основна заборгованість) - 4 черга задоволення вимог кредиторів, на суму 1 417 320,00грн. (неустойка) - 6 черга задоволення вимог кредиторів.

Ухвала набирає законної сили 17.03.2020.

Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI Перехідних положень ГПК України, до Центрального апеляційного господарського суду через Господарський суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання ухвалою законної сили.

Повний текст ухвали складено 19.03.2020.

Суддя А.В. Суховаров