УХВАЛА

про продовження строку підготовчого провадження

та відкладення підготовчого засідання

м. Київ

18.03.2020справа № 910/669/20

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., за участю секретаря судового засідання Роздобудько В.В.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні

справу № 910/669/20

за позовом Нексанс (NEXANS; Алле ду Л`Арк Ф-92400, Корбевуа, м. Париж, Франція)

до фізичної особи-підприємця Фесюна Ігоря Віталійовича ( АДРЕСА_1 )

про припинення порушення авторських прав, припинення порушення прав позивача на торговельні марки і прав на комерційне найменування та стягнення 32 430 грн. компенсації за порушення прав інтелектуальної власності,

без участі представників сторін у зв`язку з їх неявкою,

ВСТАНОВИВ:

Нексанс (NEXANS) звернулася до господарського суду міста Києва з позовом до фізичної особи-підприємця Фесюна Ігоря Віталійовича (далі - Підприємець) про:

- зобов`язання Підприємця припинити порушення:

авторських прав позивача шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою: https://termoradosti.com.ua/, об`єктів авторського права, права на які належать позивачу;

прав на торговельні марки за міжнародними реєстраціями №748932 та №753844 шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою: https://termoradosti.com.ua/, торговельних марок, права на які належать позивачу;

прав на комерційне найменування «NEXANS/HEKCAHC» шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою: https://termoradosti.com.ua/, комерційного найменування, права на яке належить позивачу;

- стягнення з відповідача 32 430 грн. компенсації за порушення прав інтелектуальної власності позивача.

Позовні вимоги мотивовано тим, що:

- позивач є власником прав інтелектуальної власності на:

фотороботи, права на які належать Нексанс (NEXANS) відповідно до пункту 2 статті 11 Закону України «Про авторське право та суміжні права»;

веб-сайт nexans.com;

торговельну марку «NEXANS» за міжнародною реєстрацією №748932 (від 08.12.2000 в Україні) та торговельну марку « » за міжнародною реєстрацією №753844 (від 14.02.2001 в Україні);

комерційне найменування компанії «Nexans/Нексанс»;

- позивачу стало відомо, що власником інтернет-магазину https://termoradosti.com.ua/ Підприємцем на веб-сайті пропонується до продажу продукція, маркована торговельними марками, які належать позивачу, зокрема, за міжнародними реєстраціями №748932 та №753844;

- крім того, на веб-сайті https://termoradosti.com.ua/ відповідачем використовуються об`єкти авторського права, що належать позивачу, та комерційне найменування «Nexans/Нексанс» позивача, проте позивач не надавав Підприємцю дозволу на використання вказаних об`єктів права інтелектуальної власності, які йому належать.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 21.01.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 17.02.2020.

12.02.2020 відповідач подав суду відзив на позовну заяву, в якому заперечує проти задоволення позовних вимог з огляду на те, що: позивачем не подано суду доказу того, що відповідач є власником веб-сайту: https://termoradosti.com.ua/, або того, що Підприємець якось з ним пов`язаний; поданий позивачем доказ «листи-претензії», адресований власнику сайту, не підтверджує того, що адреси (e-mail), на які надсилався вказаний лист, мають якесь відношення до відповідача; крім того, у позовній заяві позивач використовує декілька різних веб-сайтів.

У підготовче засідання 18.03.2020 представники сторін не з`явилися; представники сторін про дату, час і місце судового засідання повідомлені належним чином; позивач 17.03.2020 подав суду клопотання про відкладення підготовчого засідання у зв`язку з тим, що в Україні запроваджено карантин для запобіганням поширення гострої респіраторної хвороби, спричиненої коронавірусом COVID-19.

Відповідно до частини третьої статті 177 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

Частинами першою і другою статті 119 ГПК України передбачено, що суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.

Встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність продовження строку підготовчого провадження.

Відповідно до пункту 3 частини другої статті 183 ГПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках: коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

З метою попередження виникнення та запобігання поширення гострої респіраторної хвороби, спричиненої коронавірусом COVID-19, зважаючи на період карантину, визначений постановою Кабінету Міністрів України «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19» від 11.03.2020 №211, з урахуванням рішення Уряду про заборону пасажирських перевезень та обмеження кількості учасників масових заходів, а також листа Ради суддів України від 16.03.2020 №9/рс-186/20, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання позивача та відкласти підготовче засідання з розгляду справи №910/669/20.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 183, 202, 234 та 235 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк підготовчого провадження у справі №910/669/20 за позовом Нексанс (NEXANS) до фізичної особи-підприємця Фесюна Ігоря Віталійовича ( АДРЕСА_1 ) про припинення порушення авторських прав, припинення порушення прав позивача на торговельні марки і прав на комерційне найменування та стягнення 32 430 грн. компенсації за порушення прав інтелектуальної власності.

2. Відкласти підготовче засідання з розгляду справи №910/669/20 на 21.04.20 о 11:20 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал №12.

3. Копію даної ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набрала законної сили 18.03.2020 та оскарженню не підлягає.

Суддя О.В. Марченко