ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про визнання доручення іноземного суду виконаним

17.03.2020м. ДніпроСправа№ 904/690/20
Юзіков С.Г.

Розглядаються матеріали Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) щодо направлення на виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1

У справі Районного суду Старого міста Познань у Познані ХІ комерційного відділу з питань банкрутства та реструктуризації № ХІ GR 10/17 про банкрутство АТ Підприємство автомобільного сполучення "TRANSPOST"

Суддя Юзіков С.Г.

При секретарі судових засідань: Солом`яному С.С.

Представник:

Шолоха Олександра - не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

До Господарського суду Дніпропетровської області через Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) надійшло судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Ухвалою суду від 10.02.2020 прийнято судове доручення польського суду до розгляду та призначено розгляд судового доручення в засіданні на 15:15 год. 03.03.2020.

ОСОБА_1 у судове засідання не прибув, причину неявки суду не повідомив, однак у суду не було інформації щодо його повідомлення про час та місце судового засідання.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 03.03.2020, з урахуванням п. 3.10. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.07.2008 за № 573/15264, судове засідання відкладено на 17.03.2020.

У судове засідання ОСОБА_1 не прибув, причину неявки суду не повідомив, про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належно.

Відповідно до ч. 1 ст. 369 ГПК України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Частиною 5 ст. 369 ГПК України передбачено, що виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 370 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Пунктом 3.10 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.07.2008 за № 573/15264 (далі - Інструкція), визначено, що іноземне доручення виконується судом України без необґрунтованих зволікань, протягом місяця з дати його одержання. В обґрунтованих випадках суд України виконує доручення протягом тривалішого розумного строку.

Частиною 6 ст. 370 ГПК України передбачено, що у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Пунктами 3, 5 ч. 6 ст. 242 ГПК України визначено, що днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про вручення судового рішення; день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

Поштове відправлення про призначення судового засідання на 03.03.2020, яке направлялося ОСОБА_1 , повернулося до суду з відміткою поштової установи "за закінченням терміну зберігання".

Відповідно до даних веб-сайту "Укрпошта" надіслане судом ОСОБА_1 поштове повідомлення про призначення розгляду справи на 17.03.2020 - не вручене під час доставки: інші причини.

Крім того, на офіційному сайті Судова влада України, судом розміщено повідомлення для ОСОБА_1 про розгляд справи №904/690/20.

Таким чином, судом вжиті всі необхідні заходи для завчасного та належного повідомлення ОСОБА_1 про виклик його до суду.

З урахуванням викладеного, господарський суд вважає, що судове доручення польського суду про вручення документів ОСОБА_1 є виконаним у відповідності до ч. 6 ст. 370 ГПК України.

Керуючись ст. 232-235, 370 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Судове доручення польського суду про вручення документів ОСОБА_1 у справі Районного суду Старого міста Познань у Познані ХІ комерційного відділу з питань банкрутства та реструктуризації № ХІ GR 10/17 про банкрутство АТ Підприємство автомобільного сполучення "TRANSPOST" - вважати виконаним 17.03.2020

Матеріали, що підтверджують факт виконання судового доручення направити до Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) для подальшого виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Відповідно до ч. 2 ст. 254 та ст. 255 Господарського процесуального кодексу України оскарження цієї ухвали суду не допускається.

Повний текст ухвали складений 19.03.2020

Суддя С.Г. Юзіков