ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

11.02.2020 м. Харків Справа № 905/1781/19

Господарський суд Донецької області у складі судді Ніколаєвої Л.В.,

при секретарі судового засідання Ісаковій А.В.,

розглянувши справу №905/1781/19

за позовом Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»

до відповідача Комунального підприємства «Тепломережа»

про стягнення 13 442 097,85 грн.,

за участю представників:

від позивача: Єфременко О.О., довіреність №14-192 від 17.05.2019р.

від відповідача: не з`явився

Суть спору: АТ «НАК «Нафтогаз України» звернулась до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення з КП «Тепломережа» 13 442 097, 85 грн., з яких: 12 065 484,29 грн. - основний борг, 861 319,60 грн. - пеня, 374 590,41 грн. - 3% річних, 140 703,55 грн. - інфляційні втрати.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем зобов`язань за договором купівлі-продажу природного газу №13/2750-ВТЕ-7 від 28.12.2012р. щодо оплати природного газу.

Ухвалою суду від 21.10.2019р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №905/1781/19 за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 19.11.2019р. Ухвалою суду від 19.11.2019р. підготовче засідання відкладено на 17.12.2019р. Ухвалою суду від 17.12.2019р. клопотання НАК «Нафтогаз України» задоволено та продовжено строк проведення підготовчого провадження до 20.01.2020р., підготовче засідання відкладено на 20.01.2020р. Ухвалою суду від 20.01.2020р. закрито підготовче провадження та призначено судове засідання щодо розгляду справи по суті на 11.02.2020р.

Представник позивача у судовому засіданні щодо розгляду справи по суті 11.02.2020р. позовні вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити.

Відповідач у жодне судове засідання не з`явився, відзив на позов не надав, про розгляд справи був повідомлений, про що свідчать наявні у матеріалах справи оголошення з офіційного веб-порталу «Судова влада України» (dn.arbitr.gov.ua), у розділі «Новини та події суду» про дати, час та місце судових засідань у справі №905/1781/19.

Також ухвали суду від 21.10.2019р., 19.11.2019р., 17.12.2019р., 20.01.2020р. розміщені у Єдиному державному реєстрі судових рішень.

Отже, з огляду на строк розгляду даної справи по суті, який закінчується 19.02.2020р., приймаючи до уваги, що господарським судом вжито всі залежні від нього заходи для повідомлення відповідача про дату, час і місце розгляду судової справи, та забезпечення реалізації ним своїх прав на судовий захист, в тому числі шляхом надання відповідних заяв по суті справи, господарський суд визнав за можливе вирішити справу за наявними матеріалами справи відповідно до ч.9 ст.165 ГПК України.

Відповідно до ст. 240 ГПК України у судовому засіданні щодо розгляду справи по суті 11.02.2020р. господарським судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників позивача, суд встановив:

28.12.2012р. між ПАТ «НАК «Нафтогаз України» (на т.ч. АТ «НАК «Нафтогаз України») (позивач, продавець) та КП «Тепломережа» (відповідач, покупець) укладено договір купівлі-продажу природного газу №13/2750-ВТЕ-7, за умовами п.1.1. якого продавець зобов`язується передати у власність покупцю у 2013 році природний газ, ввезений на митну територію України НАК «Нафтогаз України» за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов`язується прийняти та оплатити цей природний газ (надалі газ), на умовах цього договору.

Відповідно до умов п.1.2. договору газ, що продається за цим договором, використовується покупцем виключно для компенсації теплової енергії у процесі її виробництва, транспортування, постачання та на витрати пов`язані з технологічними потребами покупця.

У п. 2.1. договору узгоджено, що продавець передає покупцеві з 01 січня 2013р. по 31 грудня 2013р. газ обсягом до 5 726,6 тис. куб. м., у т. ч. по місяцях кварталів: І кв. - 3 034,5 тис. куб. м., з яких: у січні - 1 097,1 тис. куб. м., у лютому - 1 007,4 тис. куб. м., у березні - 930 тис. куб. м.; ІІ кв. - 398,1 тис. куб. м., з яких: у квітні - 357,8 тис. куб. м., у травні - 20,6 тис. куб. м., у червні - 19,7 тис. куб. м.; ІІІ кв. - 52 тис. куб. м., з яких: у липні - 19 тис. куб. м., у серпні - 16,8 тис. куб. м., у вересні - 16,2 тис. куб. м.; ІV кв.- 2 242 тис. куб. м., з яких: у жовтні - 389,1 тис. куб. м., у листопаді - 826,4 тис. куб. м., у грудні - 1 026,5 тис. куб. м.

Приймання - передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання - передачі газу (п. 3.3 договору).

У п.3.4. договору узгоджено, що не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов`язується надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов`язується повернути покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами.

Згідно з умовами п. 5.2. договору ціна за 1 000 куб. м. становить 3 509 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%; податок на додану вартість за ставкою - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними газопроводами - 305,60 грн., крім того ПДВ - 20% - 61,12 грн., всього з ПДВ - 366,72 грн. До сплати за 1 000 куб. м. природного газу - 3 884,78 грн., крім того ПДВ - 20 % - 776,96 грн., всього з ПДВ - 4 661,74 грн.

Оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу (п. 6.1 договору).

Умовами п.7.2. договору встановлено, що у разі невиконання покупцем пункту 6.1 умов цього договору продавець має права не здійснювати поставку газу покупцю або обмежити поставку пропорційно до кількості несплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості. У разі невиконання покупцем пункту 6.1 умов цього договору він зобов`язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, і діє в частині реалізації газу до 31 грудня 2013 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (р. 11 договору).

10.07.2013р. сторони уклали додаткову угоду №1 до договору, якою узгодили, що з 01.07.2013р. ціна за 1 000 куб. м. становить 3459 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%; податок на додану вартість за ставкою - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними газопроводами - 295,60 грн., крім того ПДВ - 20% - 59,12 грн., всього з ПДВ - 354,72 грн. До сплати за 1 000 куб. м. природного газу - 3 823,78 грн., крім того ПДВ - 20 % - 764, 76 грн., всього з ПДВ - 4 588,54 грн.

На виконання умов договору у січні - липні 2013р. позивачем поставлено відповідачу природний газ у загальному обсязі 2 588, 315 тис. куб. м. на загальну суму 12 065 484,29 грн., що підтверджується актами приймання - передачі природного газу від 31.01.2013р. (обсяг 857,903 тис. куб. м, вартість 3 999 317,30 грн.), від 28.02.2013р. (обсяг 761,800 тис. куб м, вартість 3 551 310,48 грн.), від 31.03.2013р. (обсяг 760,982 тис. куб. м, вартість 3 547 497,18 грн.), від 30.04.2013р. (обсяг 183,652 тис. куб. м, вартість 856 137,17 грн.), від 31.05.2013р. (обсяг 9,320 тис. куб. м, вартість 43 447,38 грн.), від 30.06.2013р. (обсяг 3 884,78 грн., вартість 32 865,24 грн.), від 31.07.2013р. (обсяг 7,608 тис. куб. м, вартість 34 909,57 грн.) Вказані акти підписані сторонами і засвідчені печатками підприємств.

Між тим, оплату природного газу відповідачем не здійснено, що і зумовило звернення позивача до суду з даним позовом, в якому останній просить суд стягнути з відповідача, крім основного боргу у розмірі 12 065 484,29 грн., також і пеню у розмірі 861 319,60 грн., 3% річних - 374 590,41 грн., інфляційні втрати - 140 703,55 грн.

Проаналізувавши наявні у справі докази та надавши їм правову оцінку, суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог, з наступних мотивів:

Відповідно до п.1 ч.2 ст.11 ЦК України однією із підстав виникнення цивільних прав та обов`язків є договір, який в силу вимог ч.1ст.629 ЦК України є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно з вимогами ч.1 ст.655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

За приписами ч.1 ст.692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Як вище встановлено господарським судом, між сторонами у справі укладено договір купівлі-продажу природного газу № 13/2750-ВТЕ-7 від 28.12.2012р, згідно з яким позивач зобов`язався передати у власність покупцю природний газ, а відповідач - прийняти та оплатити цей природний газ до 14-го числа місяця наступного за місяцем поставки газу.

Відповідно до вимог ч.1 ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов`язань містяться і у ч.ч. 1,7 ст.193 ГК України.

Між тим, вищевстановлені обставини справи свідчать про те, що відповідач не здійснив оплату отриманого у січні - липні 2013р. природного газу, внаслідок чого у відповідача виник борг у розмірі 12 065 484,29 грн. При цьому, жодних заперечень щодо наявності вказаного боргу, а тим більш доказів, що спростовують його наявність, відповідачем до суду не надано.

За таких обставин, господарський суд дійшов висновку про обґрунтованість і правомірність позовних вимог в частині стягнення з відповідача основного боргу у розмірі 12 065 484,29 грн., а отже і їх задоволення.

Відповідно до ч.1 ст.230 ГК України штрафними санкціями в цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання зобов`язання.

Згідно ст.549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

У ч. 2 ст.551 ЦК України встановлено, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

В силу положень ст. ст. 1, 3 ЗУ «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Відповідно до ч. 6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

У п. 7.2 договору передбачено, що у разі порушення відповідачем строку оплати газу він зобов`язується сплатити позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

Розрахунок пені, який здійснений позивачем, та згідно з яким розмір нарахованої відповідачу пені за загальний період з 14.02.2013р. по 13.02.2014р. за зобов`язаннями січня - липня 2013р. складає 861 319,60 грн., перевірено господарським судом та встановлено, що позивачем невірно визначено початкову дату нарахування пені.

Тому, господарським судом самостійно, із врахуванням вірно визначеного періоду нарахування, не виходячи при цьому за межі визначеного позивачем періоду часу, протягом якого мало місце невиконання зобов`язання здійснено розрахунок пені та встановлено, що розмір пені за період з 15.02.2013р. по 13.02.2014р., становить 856 255,62 грн.

В силу вимог ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Розрахунок 3% річних, який здійснений позивачем, та згідно з яким розмір нарахованих відповідачу 3 % річних за період з 14.02.2013р. по 31.03.2014р. за зобов`язаннями січня - липня 2013р. складає 374 590,41 грн., перевірено господарським судом та встановлено, що позивачем невірно визначено початкову дату нарахування 3% річних.

Тому, господарським судом самостійно, із врахуванням вірно визначеного періоду нарахування, не виходячи при цьому за межі визначеного позивачем періоду часу, протягом якого мало місце невиконання зобов`язання здійснено розрахунок 3% річних та встановлено, що розмір 3% річних за період з 15.02.2013р. по 31.03.2014р., становить 373 598,74 грн.

Відповідно до роз`яснень, що містяться у п. 3.2 Постанови Пленуму ВГСУ від 17.12.2013р. № 14 «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов`язань» інфляційні нарахування здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов`язання.

Індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць.

Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою, за період прострочення, починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

Відповідно до Інформаційного листа ВГСУ №01-06/928/2012 від 17.07.2012р. «Про практику застосування Вищим господарським судом України у розгляді справ окремих норм матеріального права» при застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що індекс розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць і здійснюється шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу.

Розрахунок інфляційних втрат, який здійснений позивачем, та згідно з яким розмір нарахованих відповідачу інфляційних втрат за період з 01.02.2013р. по 28.02.2014р. за зобов`язаннями січня - липня 2013р. складає 140 703,55 грн., перевірено господарським судом та встановлено, що позивачем помилково включено до розрахунку місяці, в яких мали бути здійснені платежі.

Тому, господарським судом самостійно, із врахуванням вірно визначеного періоду нарахування, не виходячи при цьому за межі визначеного позивачем періоду часу, протягом якого мало місце невиконання зобов`язання, здійснено розрахунок інфляційних втрат та встановлено, що розмір інфляційних втрат за загальний період з 01.03.2013р. по 28.02.2014р. становить 144 168,32 грн.

Тобто, за розрахунком суду розмір інфляційних втрат є фактично більшим, ніж заявлено до стягнення. Проте, суд обмежений обсягом вимог позивача та не може їх змінити на власний розсуд чи спонукати до їх уточнення.

За таких обставин, господарський суд дійшов висновку про обґрунтованість і правомірність позовних вимог в частині стягнення з відповідача пені у розмірі 856 255,62 грн., 3% річних у розмірі 373 598,74 грн., інфляційних втрат у розмірі 140 703,55 грн., а отже і їх задоволення.

На підставі ст. 129 ГПК України витрати щодо сплати судового збору покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 129, 232, 233, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

1.Позов Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» задовольнити частково.

2.Стягнути з Комунального підприємства «Тепломережа» (83049, Донецька обл., м. Донецьк, Куйбишевський р-н, вул. Куйбишева, 109, ) на користь Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01601, м. Київ, Шевченківський р-н, вул. Богдана Хмельницького буд.6, ) основний борг у розмірі 12 065 484 (дванадцять мільйонів шістдесят п`ять тисяч чотириста вісімдесят чотири) грн. 29 коп., пеню у розмірі 856 255 (вісімсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят п`ять) грн. 62 коп., 3% річних у розмірі 373 598 (триста сімдесят три тисячі п`ятсот дев`яносто вісім) грн. 74 коп., інфляційні втрати у розмірі 140 703 (сто сорок тисяч сімсот три) грн. 55 коп., судовий збір у розмірі 73 047 (сімдесят три тисячі сорок сім) грн. 08 коп.

3. В решті позову відмовити.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили в порядку ст.241 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржено в апеляційному порядку до Східного апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 20 днів з дня складання повного рішення.

Повне рішення складено 21.02.2020р.

Суддя Л.В. Ніколаєва