ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
======================================================================
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2020 року Справа № 915/2336/19

м.Миколаїв

Господарський суд Миколаївської області у складі судді Ржепецького В.О., за участі секретаря судового засідання Матвєєвої А.В., розглянувши матеріали справи

за позовом: Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01301, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, )

до відповідача: Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва в особі Голови комісії з припинення Куделько Юрія Миколайовича (54025, м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду, буд. 95, )

про: включення вимог до ліквідаційного балансу,

за участі представників учасників справи:

від позивача: Дузь-Крятченко. згідно довіреності

від відповідача: не з`явився,

в с т а н о в и в:

27.11.2019 Акціонерне товариство Національна акціонерна компанія Нафтогаз України звернулось до Господарського суду Миколаївської області з позовною заявою №14/7-1049-19 від 25.11.2019 про зобов`язання Будинкоуправління №1 квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва в особі Голови комісії з припинення Куделько Ю.М. включити грошові вимоги Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України в сумі 91127,36 грн до проміжного ліквідаційного балансу.

Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27.11.2019, справі присвоєно єдиний унікальний номер 915/2336/19 та визначено головуючим у справі суддю Ржепецького В.О.

Ухвалою суду від 02.12.2019 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі №915/2336/19, постановлено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання у справі призначено на 13.01.2020 року, встановлено сторонам процесуальні строки для подання до суду заяв по суті справи.

Ухвалою суду від 13.01.2020, яку занесено до протоколу судового засідання, підготовче засідання у справі відкладено на 03.02.2020 року о 10:20 год.

Ухвалою суду від 03.02.2020, яку занесено до протоколу судового засідання, підготовче провадження у справі закрито та призначено справу до розгляду по суті на 26.02.2020 року о 10:00 год.

Відповідач своїм правом у визначений судом строк на подання відзиву на позов, оформленого згідно вимог ст. 165 ГПК України разом із доказами, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, не скористався.

Відповідно до ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Відповідно до ч. 1 ст. 202 ГПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Відповідач явку повноважного представника у судове засідання не забезпечив, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві, просить позов задовольнити.

26.02.2020 року судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши усі подані у справу докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд встановив наступне.

30.12.2014 року між Публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія Нафтогаз України, правонаступником якого є позивач (продавець), та Будинкоуправлінням №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва (покупець) укладено договір купівлі-продажу природного газу №2527/15-ТЕ-22 (а.с. 29-34), умовами якого передбачено наступне:

- продавець зобов`язується передати у власність покупцю у 2015 році природний газ, а покупець зобов`язується прийняти та оплатити цей природний газ (далі газ) на умовах цього Договору (п. 1.1);

- приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.3);

- ціна (граничний рівень ціни) на газ і тарифи на його транспортування установлюються уповноваженим державною владою України органом (п. 5.1);

- оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу (п. 6.1);

- у разі невиконання покупцем пункту 6.1 цього договору він зобов`язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу (п. 7.2);

- строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних, встановлюється тривалістю у 5 років (п. 9.3);

- договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, і діє в частині реалізації газу до 31.12.2015 року, а в частині проведення розрахунків до їх повного здійснення (п. 11).

В подальшому сторонами підписувались додаткові угоди до договору купівлі-продажу природного газу №2527/15-ТЕ-22 від 30.12.2014 року зокрема щодо зміни ціни на газ (а.с. 35-39).

У період з січня по грудень 2015 року продавець передав покупцю природний газ на загальну суму 332157,89 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу (а.с. 40-46).

Заборгованість за грудень 2015 року в сумі 8528,77 грн. залишилась несплаченою.

У зв`язку із порушенням покупцем строків оплати за природний газ, позивачем нараховано:

- 20072,31 грн. пеню за період з 17.02.2015 року по 14.07.2016 року,

- 2957,75 грн. 3% річних за період з 17.02.2015 року по 16.09.2019 року,

- 12495,42 грн. інфляційні втрати за період з лютого 2016 року по серпень 2019 року.

21.12.2015 року між Публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія Нафтогаз України, правонаступником якого є позивач (постачальник), та Будинкоуправлінням №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва (споживач) укладено договір постачання природного газу №3038/16-ТЕ-22 (а.с. 50-56), умовами якого передбачено наступне:

- постачальник зобов`язується передати у власність споживачу у 2016 році природний газ (далі газ), а споживач зобов`язується прийняти та оплатити цей газ на умовах цього Договору (п. 1.1);

- приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.4);

- регульована ціна (без урахування тарифів на послуги з транспортування та розподілу природного газу, а також податків та зборів, що включаються до вартості природного газу, відповідно до Податкового кодексу України) на природний газ, який постачається за цим договором, в період з 01.01.2016 по 31.12.2016 року включно встановлюється постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2015 №758 (п. 5.1);

- оплата за газ здійснюється споживачем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу (п. 6.1);

- у разі невиконання споживачем пункту 6.1 цього договору він зобов`язується сплатити постачальнику, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу (п. 8.2);

- строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних, встановлюється тривалістю у 5 років (п. 10.3);

- договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, і діє в частині реалізації газу з 01.01.2016 року до 31.12.2016 року, а в частині проведення розрахунків до їх повного здійснення (п. 12).

В подальшому сторонами підписувались додаткові угоди до договору постачання природного газу №3038/16-ТЕ-22 від 21.12.2015 року, зокрема щодо зміни ціни на газ (а.с. 57-59).

У період з січня по березень 2016 року продавець передав покупцю природний газ на загальну суму 202359,79 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу (а.с. 60-63).

У зв`язку із порушенням споживачем строків оплати за природний газ, позивачем нараховано:

- 28701,55 грн. пеню за період з 16.02.2016 року по 14.10.2016 року ,

- 3739,59 грн. 3% річних за період з 16.02.2016 року по 16.02.2017 року,

- 14631,97 грн. інфляційні втрати за період з березня 2016 року по січень 2017 року включно.

На підставі ст. ст. 11, 202, 509 ЦК України між сторонами на підставі договорів виникло господарське зобов`язання, яке в силу ст. ст. 525, 526 ЦК України, ст. 193 ГК України має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог законодавства. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до ч. 1 ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Враховуючи викладене, вимога позивача про стягнення з Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва основного боргу за договором купівлі-продажу природного газу №2527/15-ТЕ-22 від 30.12.2014 року в сумі 8528,77 грн. є обгрунтованою.

Відповідно до ст. ст. 610, ч. 1 ст. 612 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), а боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Стаття 549 ЦК України встановлює, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до ч. 2 ст. 551 ЦК України якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

За приписами ч. 1 ст. 231 ГК України законом щодо окремих видів зобов`язань може бути визначений розмір штрафних санкцій, зміна якого за погодженням сторін не допускається.

Відповідно до ч. 6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

Згідно ст. 3 Закону України Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивачем нараховано пеню, інфляційні втрати та 3% річних по кожному окремому зобов`язанню. Період нарахування визначено позивачем вірно. Розрахунок є арифметично правильним.

Отже, заборгованість Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва за договором купівлі-продажу природного газу №2527/15-ТЕ-22 від 30.12.2014 року становить 44054,25 грн., з яких:

- 8528,77 грн. основний борг,

- 20072,31 грн. пеня,

- 2957,75 грн. 3% річних,

- 12495,42 грн. інфляційні втрати.

Заборгованість Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва за договором постачання природного газу №3038/16-ТЕ-22 від 21.12.2015 року, становить 47073,11 грн., з яких:

- 28701,55 грн. пеня,

- 3739,59 грн. 3% річних,

- 14631,97 грн. інфляційні втрати.

З відомостей, розміщених у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців, позивачу стало відомо, що 10.09.2019 засновниками (учасниками) або уповноваженим ними органом Будинкоуправління № 1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва (далі - боржник) () оприлюднено рішення щодо припинення юридичної особи в результаті ліквідації, строк заявлення кредиторами своїх вимог до боржника встановлено до 09.10.2019.

07.10.2019 року позивач надіслав на адресу комісії з припинення Будинкоуправління №1 квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва вимогу №14/7-2830В від 07.10.2019 року на суму 91127,36 грн., з яких:

- 44054,25 грн. - заборгованість Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва за договором купівлі-продажу природного газу №2527/15-ТЕ-22 від 30.12.2014 року,

- 47073,11 грн. - заборгованість Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва за договором постачання природного газу №3038/16-ТЕ-22 від 21.12.2015 року.

Зазначена вимога повернута на адресу відправника з відміткою поштової установи у зв`язку із закінченням терміну зберігання (а.с. 17-25).

Відповідно до частин третьої, п`ятої та шостої статті 105 ЦК України учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, відповідно до цього Кодексу призначають комісію з припинення юридичної особи (комісію з реорганізації, ліквідаційну комісію), голову комісії або ліквідатора та встановлюють порядок і строк заявлення кредиторами своїх вимог до юридичної особи, що припиняється.

Відповідно до частини п`ятої статті 105 ЦК України строк заявлення кредиторами своїх вимог до юридичної особи, що припиняється, не може становити менше двох і більше шести місяців з дня оприлюднення повідомлення про рішення щодо припинення юридичної особи.

Кожна окрема вимога кредитора, зокрема щодо сплати податків, зборів, єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, страхових коштів до Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування, розглядається, після чого приймається відповідне рішення, яке надсилається кредитору не пізніше тридцяти днів з дня отримання юридичною особою, що припиняється, відповідної вимоги кредитора.

Частина восьма статті 111 ЦК України визначає, що ліквідаційна комісія (ліквідатор) після закінчення строку для пред`явлення вимог кредиторами складає проміжний ліквідаційний баланс, що включає відомості про склад майна юридичної особи, що ліквідується, перелік пред`явлених кредиторами вимог та результат їх розгляду.

Проміжний ліквідаційний баланс затверджується учасниками юридичної особи, судом або органом, що прийняв рішення про ліквідацію юридичної особи.

Відповідно до Правил надання послуг поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 5 березня 2009 року № 270 (далі - Правила), якими визначено порядок надання послуг поштового зв`язку, права та обов`язки операторів поштового зв`язку і користувачів послуг поштового зв`язку та регулюють відносини між ними, поштове відправлення з оголошеною цінністю - реєстровані лист, бандероль, посилка, прямий контейнер, які приймаються для пересилання з оцінкою вартості вкладення, визначеною відправником; в свою чергу реєстроване поштове відправлення - поштове відправлення, яке приймається для пересилання з видачею розрахункового документа, пересилається з приписуванням до супровідних документів та вручається одержувачу під розписку.

Пунктом 21 зазначених Правил визначено, що адресат внутрішнього поштового відправлення (посилки, листа чи бандеролі з оголошеною цінністю), поштового переказу повідомляється про надходження адресованого йому поштового відправлення, поштового переказу за телефоном, номер якого зазначається відправником на поштовому відправленні, бланку поштового переказу, або за відповідним повідомленням.

Відповідно до пункту 96 Правил реєстровані поштові відправлення (крім рекомендованих), адресовані юридичним особам, видаються їх представникам, уповноваженим на одержання пошти, в об`єкті поштового зв`язку на підставі довіреності, оформленої в установленому порядку. Копія довіреності, засвідчена в установленому порядку, зберігається в об`єкті поштового зв`язку.

Відповідно до пунктів 102 та 104 Правил поштові відправлення з оголошеною цінністю вручаються в об`єкті поштового зв`язку та видаються адресату за умови пред`явлення ним документа, що посвідчує особу, або уповноваженій ним особі за умови пред`явлення нею документа, що посвідчує особу, та відповідної довіреності, засвідченої в установленому законодавством порядку.

Пунктом 110 Правил передбачено, що у разі коли адресат не з`явився за одержанням реєстрованого поштового відправлення, поштового переказу протягом трьох робочих днів після доставки першого повідомлення про надходження зазначеного поштового відправлення, поштового переказу, йому під розписку вручається повторне повідомлення (крім повторних повідомлень про надходження рекомендованих поштових відправлень). Повторні повідомлення про надходження реєстрованих поштових відправлень, поштових переказів, адресованих до запитання та на абонементну скриньку, вкладаються відповідно до картотеки "До запитання" та до абонементної скриньки адресата.

Відповідно до пункту 117 Правил поштові відправлення, поштові перекази повертаються об`єктом поштового зв`язку відправнику у разі його письмової заяви, письмової відмови адресата від одержання чи закінчення встановленого строку зберігання.

З огляду на викладене, повернення Вимоги від 07.10.2019 №14/7-2830В на адресу позивача вказує на те, що поштове відправлення за закінченням встановленого строку зберігання було повернуто відправнику у зв`язку з тим, що відповідач не з`явився для його отримання до відділу поштового зв`язку, що в свою чергу є підтвердженням ухилення відповідача від розгляду вимог позивача.

Відповідно до частини третьої статті 112 ЦК України у разі відмови ліквідаційної комісії у задоволенні вимог кредитора або ухилення від їх розгляду кредитор має право протягом місяця з дати, коли він дізнався або мав дізнатися про таку відмову звернутися до суду із позовом до ліквідаційної комісії. За рішенням суду вимоги кредитора можуть бути задоволені за рахунок майна, що залишилося після ліквідації юридичної особи.

Отже, такі дії ліквідаційної комісії, як ухилення від розгляду вимог кредитора можуть бути оскаржені кредитором до суду шляхом подання відповідного позову.

Про ухилення відповідача від розгляду грошових вимог позивачу стало відомо після повернення 28.10.2018 вимоги від 07.10.2019 № 14/7-2830 на адресу позивача, отже строк на звернення до суду позивачем не пропущено.

Враховуючи викладене, позовні вимоги є обгрунтованими та підлягають задоволенню.

Судовий збір у сумі 1921,00 грн. відповідно до ст. 129 ГПК України підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 2, 5, 73, 74, 77, 79, 86, 129, 201, 219, 220, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд-

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити.

2. Зобов`язати Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва в особі Голови комісії з припинення Куделько Юрія Миколайовича (54025, м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду, буд. 95, ) включити грошові вимоги Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01301, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, ) в сумі 91127,36 грн. до проміжного ліквідаційного балансу.

3. Стягнути з Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва (54025, м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду, буд. 95, ) на користь Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01301, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, ) судовий збір у сумі 1921,00 грн.

4. Рішення набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дати складення повного судового рішення.

5. Рішення може бути оскаржене в порядку, визначеному статтею 256 і підпунктом 17.5 Розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України.

Сторони у справі:

позивач: Акціонерне товариство Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01301, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, )

відповідач: Будинкоуправління №1 Квартирно-експлуатаційного відділу м. Миколаєва в особі Голови комісії з припинення Куделько Юрія Миколайовича (54025, м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду, буд. 95, )

Повний текст рішення складено і підписано 06.03.2020.

Суддя В.О. Ржепецький