ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про розгляд заяви

"04" березня 2020 р.Справа № 916/3743/19
Господарський суд Одеської області у складі судді Грабован Л.І.,

за участі секретаря судового засідання Майданик Ю.В.

дослідивши матеріали заяви Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ про визнання додаткових грошових вимог

у справі

за заявою кредитора: Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю „ІСТ ГРЕЙНС (65014, м. Одеса, бульвар Лідерсівський, буд. 5; )

про визнання банкрутом

у відкритому судовому засіданні за участі

представників сторін та учасників:

від ініціюючого кредитора: ОСОБА_1 (у шлюбі Журавська Т.М.) за довіреностями № 3035, № 3036;

від боржника: Луцюк В.В. за довіреністю від 26.12.2019р.;

від заявника Головного управління ДПС в Одеській області: Ємець В.О. за довіреністю №6/9/15-32-08-07-37 від 24.09.2019р.;

розпорядник майна боржника: арбітражний керуючий Ратинська С.В. (приймала участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції)

Судове засідання 04.03.2020р. проведено в режимі відеоконференції із Миколаївським окружним адміністративним судом згідно ухвали Господарського суду Одеської області від 02.03.2020р.

Встановив:

Ухвалою підготовчого засідання суду від 27.12.2019р. відкрито провадження у справі про банкрутство ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС; визнано вимоги Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ до ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС в сумі 955 271 388, 19 грн.; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС; призначено розпорядником майна боржника ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС арбітражного керуючого Ратинську С.В. (т. 2 а.с. 81-90).

З метою виявлення кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника, 03.01.2020р. здійснено офіційне оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет від за № 64420 (т. 2 а.с. 93-94).

03.02.2020р. Компанія „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ звернулася із заявою (т. 2 а.с. 124-129) про визнання додаткових вимог в сумі 51 004 427 грн.; включення до реєстру вимог кредиторів додаткових вимог до боржника ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС в сумі 51 004 427 грн., з яких: до першої черги вимог включити 60 971 грн., які складаються з: 19 210 грн. судового збору, сплаченого при поданні заяви про відкриття провадження у справі, 37 557 грн. витрат на авансування винагороди арбітражного керуючого, 4204 грн. судового збору, сплаченого при поданні заяви про визнання додаткових вимог; до шостої черги включити 50 943 56 грн. штрафні санкції за договором позики, що є еквівалентом 2 050 112, 74 дол. США. Вимоги заявника обґрунтовані тим, що між Компанією „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ та ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС був укладений договір позики від 01.03.2013р., на виконання умов якого кредитор надав боржнику позику на загальну суму 72 300 000 дол. США, з яких останній повернув у розмірі 31 859 420 дол. США, тоді як решта позики в сумі 40 440 580 дол. США не повернута. На підставі положень ст. 8 договору позики кредитором був нарахований штраф на суму неповернутої позики в розмірі 2 050 112, 74 дол. США. Кредитор зазначає, що рішенням Господарського суду Одеської області від 08.11.2019р. по справі №916/2073/19 були повністю задоволені його позовні вимоги, в тому числі відносно штрафних санкцій в сумі 2 050 112, 74 дол. США. Враховуючи те, що грошові вимоги кредитора до боржника виражені в іноземній валюті та відповідно до вимог Кодексу України з процедур банкрутства вони мають бути визначені у національній валюті, станом на день звернення із заявою розмір штрафних санкцій складає 50 943 456 грн., що є еквівалентом 2 050 112, 74 дол. США.

06.02.2020р. розпорядником майна боржника арбітражним керуючим Ратинською С.В. надано повідомлення (т. 3 а.с. 4-5), в якому зазначено про визнання додаткових кредиторських вимог Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ, які складаються з: неустойки (штрафних санкцій) за невиконання договору позики в сумі 50 943 456, 00 грн.; судових витрат за подання заяви про додаткові грошові вимоги до боржника в сумі 4202 грн., судового збору за подання заяви про відкриття провадження у справі в сумі 19 210 грн., витрат на авансування винагороди арбітражному керуючому в сумі 37 557 грн. Додаткові кредиторські вимоги Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ в сумі 50 943 456 грн. включені до шостої черги вимог кредиторів; витрати на судовий збір та витрати на авансування винагороди арбітражного керуючого включено до першої черги вимог кредиторів.

Ухвалою підготовчого засідання суду від 27.12.2019р. визнано вимоги Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ до ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС в сумі 955 271 388, 19 грн.

У вказаній ухвалі суду зазначено, що заборгованість, яка складається із неустойки в сумі 48 389 930, 36 грн. не включається до складу грошового зобов`язання відповідно до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства, однак, згідно ч. 2 ст.47 вказаного Кодексу враховується в реєстрі вимог кредиторів окремо від основних зобов`язань у шосту чергу та загальна сума судового збору та авансування витрат арбітражного керуючого в розмірі 56 767 грн. також не є грошовим зобов`язанням та враховуються в реєстрі вимог кредиторів.

Ч 1 ст. 3 ГПК України передбачено, що судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно ч. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до абз. 10 ч. 1 ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.

Грошове зобов`язання згідно абз. 4 ч. 1 ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства це зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом.

Згідно ч. 2 ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства неустойка (штраф, пеня) враховується в реєстрі вимог кредиторів окремо від основних зобов`язань у шосту чергу.

Відповідно до п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства кошти, одержані від продажу майна банкрута, спрямовуються на задоволення вимог кредиторів у порядку, встановленому цим Кодексом. При цьому: у першу чергу задовольняються витрати, пов`язані з провадженням у справі про банкрутство в господарському суді; у шосту чергу задовольняються інші вимоги.

Враховуючи те, що штрафні санкції не включаються до складу грошового зобов`язання відповідно до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства, однак, згідно ч. 2 ст. 47 вказаного Кодексу враховується в реєстрі вимог кредиторів окремо від основних зобов`язань у шосту чергу, заявлені вимоги Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ, які складаються зі штрафних санкцій в сумі 50 943 456 грн. слід врахувати в реєстрі вимог кредиторів із задоволенням в шосту чергу.

Вимога, яка складається зі сплати судового збору в розмірі 19 210 грн. за подання заяв про відкриття провадження у справі про банкрутство та про визнання грошових вимог до боржника в сумі 4204 грн. не є грошовим зобов`язанням у відповідності до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства, однак зазначається в реєстрі вимог кредиторів із черговістю задоволення вимог кредиторів - перша згідно п. 1 ч. 1 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства.

Вимога, яка складається зі сплати понесених витрат на авансування винагороди арбітражного керуючого у розмірі 37 557 грн. не є грошовим зобов`язанням у відповідності до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства, однак зазначається в реєстрі вимог кредиторів із черговістю задоволення вимог кредиторів - перша згідно п. 1 ч. 1 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства.

Керуючись ст.ст. 1, 45 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України суд

У Х В А Л И В:

Додаткові грошові вимоги Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ до Товариства з обмеженою відповідальністю „ІСТ ГРЕЙНС (65014, м. Одеса, бульвар Лідерсівський, буд. 5; ), які складаються зі штрафних санкцій в сумі 50 943 456 грн., врахувати в реєстрі вимог кредиторів із задоволенням в шосту чергу та вимоги, які пов`язані з провадженням у справі про банкрутство в сумі 60 971 грн., врахувати в реєстрі вимог кредиторів із задоволенням в першу чергу.

Ухвала набирає законної сили 04.03.2020р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня складання повної ухвали.

Повну ухвалу складено та підписано 05 березня 2020 р.

Копію ухвали надіслати: Компанії „ІСТ ГРЕЙНС ІНТЕРНЕШНЛ (01601, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 24, 4 пов.), ТОВ „ІСТ ГРЕЙНС (65014, м. Одеса, бульвар Лідерсівський, буд. 5), арбітражному керуючому Ратинській С.В. (54017, м. Миколаїв, вул. Московська, 54а).

Суддя Л.І. Грабован